Syllabic Consonants -- How to Pronounce [əl], [əm], [ən], [əɹ]

In this American English pronunciation video, we’re going to talk about syllabic consonants.

در این ویدیوی تلفظ انگلیسی آمریکایی، ما قصد داریم در مورد صامت های هجا صحبت کنیم.

This video is sponsored by italki, where you can find a customized learning experience.

این ویدیو توسط italki حمایت می شود، جایی که می توانید یک تجربه یادگیری سفارشی پیدا کنید.

More information at the end of the video.

اطلاعات بیشتر در انتهای ویدیو.

Thanks so much for this question. It’s an important one. A syllabic consonant is a consonant

خیلی ممنون از این سوال این یک مورد مهم است. صامت هجایی صامتی است

that replaces a vowel in a syllable. We have four consonants in American English that can

که جایگزین مصوت در هجا می شود. ما چهار صامت در انگلیسی آمریکایی داریم که می توانند

do this: L, R, M, and N. This is good news: it simplifies syllables where the schwa is

این کار را انجام دهند: L، R، M، و N. این خبر خوبی است: هجاها را در جایی که schwa

followed by one of these sounds.

با یکی از این صداها دنبال می شود ساده می کند.

Let’s start with the R consonant and the sample word ‘father’. This is how it looks

بیایید با صامت R و کلمه نمونه "پدر" شروع کنیم. در IPA اینگونه به نظر می رسد

in IPA. The tongue position for the TH is thh, with the tip through the teeth. The position

. موقعیت زبان برای TH thh است و نوک آن از بین دندان ها می گذرد. موقعیت

for the R is rr, with the tongue tip pulled back. And the tongue position for the schwa

R با نوک زبان به عقب کشیده شده است . و موقعیت زبان برای schwa

is the tongue tip down, lightly touching the back of the bottom front teeth, uh, uh. But

نوک زبان به پایین است، به آرامی پشت دندان های جلوی پایین را لمس می کند، اوه، اوه. اما

we don’t have to put the tongue tip down into the position for the schwa between these

مجبور نیستیم نوک زبان را در موقعیت شوا بین این

two sounds. The R overtakes the schwa. So just go straight from the position for the

دو صدا قرار دهیم. R از شوا سبقت می گیرد. بنابراین فقط مستقیماً از موقعیت

TH to the position for the R, th-rr, th-rr. Not th-uh-rr. If I tried to make the schwa,

TH به موقعیت R، th-rr، th-rr بروید. نه th-uh-rr. اگر می‌خواستم شوا را بسازم،

it would sound something like this: fath-uh-r, fath-uh-r. We don’t want that. Just ‘father’,

چیزی شبیه به این می‌شد: فتح-او-ر، فتح-اوه-ر. ما آن را نمی خواهیم. فقط «پدر»،

-thr [3x], father.

-thr [3x]، پدر.

So any time you see the schwa followed by the R in the same syllable, just go straight

بنابراین هر زمان که schwa را به دنبال R در همان هجا مشاهده کردید، فقط مستقیماً

into the position for the R.

به موقعیت R بروید.

Now let’s look at the M and the example word ‘bottom’. We have a Flap T followed

حالا بیایید به M و کلمه مثال «پایین» نگاه کنیم. ما یک Flap T به دنبال

by the schwa-M. But you don’t need to try to make a schwa before the M. As your tongue

آن schwa-M داریم. اما نیازی نیست قبل از M سعی کنید یک schwa بسازید. همانطور که زبان شما

bounces against the roof of the mouth for the Flap T, t, you can start closing your

به سقف دهان برای Flap T, t می جهد، می توانید شروع به بستن

lips for the M. If I tried to make the schwa sound first, it would sound something like

لب های خود برای M کنید. اگر من سعی کردم schwa درست کنم. اول صدا، چیزی شبیه به

this: bott-uhm, bott-uhm. We don’t need that. Bottom, bottom. Simpler, quicker.

این خواهد بود: bott-uhm، bott-uhm. ما به آن نیاز نداریم . پایین، پایین. ساده تر، سریع تر

Any time you see the schwa followed by the M in the same syllable, just go straight into

هر زمان که schwa را به دنبال M در همان هجا مشاهده کردید، مستقیماً به

the position for the M.

موقعیت خود بروید زیرا M.

N is the same. Let’s look at the example word ‘human’. As I part my lips for the

N یکسان است. بیایید به مثال کلمه "انسان" نگاه کنیم. همانطور که لب هایم را برای

M, I start to lift my tongue for the N: -man, -man. If I tried to make a schwa sound first,

M جدا می کنم، شروع به بلند کردن زبانم برای N می کنم: -man، -man. اگر من سعی می کردم ابتدا صدای شوا در بیاورم،

it would sound like this: hum-uhn, hum-uhn. Not necessary – just go straight into the

اینگونه به نظر می رسید: هوم-اوهن، هوم-اوهن. لازم نیست - فقط مستقیماً به

N sound, -man [3x]. Human.

صدای N بروید، -man [3x]. انسان.

Any time you see the schwa followed by the N in the same syllable, just go straight into

هر زمان که schwa را به دنبال N در همان هجا مشاهده کردید، فقط مستقیماً به

the position for the N.

موقعیت N بروید.

Finally, the L sound. This is a little trickier because the L after a vowel in a syllable

در نهایت، صدای L. این کمی پیچیده تر است زیرا L بعد از یک مصوت در هجا

is a Dark L. The Dark L has a vowel-like sound in it anyway. To make the Dark L, pull the

یک L تیره است . برای ایجاد Dark L،

back of the tongue back. Uhl, uhl. Leave the tongue tip forward and down, the middle down

پشت زبان را به سمت عقب بکشید. اوه، اوهل نوک زبان را به سمت جلو و پایین، وسط را

too. Uhl, -uhl. So that’s the sound we want when we see schwa-L. Let’s take, for example,

نیز پایین بگذارید. اوهل، -اوهل. پس این صدایی است که با دیدن schwa-L می خواهیم. بیایید، برای مثال،

the word ‘people’. We want to go from the P straight into the Dark sound, where

کلمه "مردم" را در نظر بگیریم. ما می خواهیم از P مستقیماً به صدای Dark برویم، جایی که

the tongue is pulling back. Not a schwa. In a schwa, the tongue is neutral. Uh, but we

زبان در حال عقب نشینی است. نه یک شوا. در یک شوا، زبان خنثی است. اوه، اما ما

want uhl, -ple, -ple, -ple. People.

می خواهیم uhl، -ple، -ple، -ple. مردم.

Any time you see the schwa followed by the L in the same syllable, just make this dark

هر زمان که schwa را به دنبال L در همان هجا مشاهده کردید، فقط این صدای تیره را ایجاد کنید و

sound, pulling the back part of the tongue back, -ple. People.

قسمت پشتی زبان را به عقب بکشید، -ple. مردم.

All of these syllabic consonants make it possible to make these unstressed syllables even shorter.

همه این صامت های هجایی این امکان را فراهم می کند که این هجاهای بدون تاکید را حتی کوتاه تر کنند.

That’s a good thing.

این چیز خوبی است.

I hope this video has cleared up what a syllabic consonant is and how to use them in your speech.

امیدوارم این ویدیو روشن کرده باشد که صامت هجا چیست و چگونه از آنها در گفتار خود استفاده کنید.

If there’s a concept you need help with, please put it in the comments below.

اگر مفهومی در مورد آن نیاز به کمک دارید، لطفاً آن را در نظرات زیر قرار دهید.

Also, I’m very excited to tell you that my book is now on sale. If you liked this

همچنین، من بسیار هیجان زده هستم که به شما بگویم که کتاب من اکنون در فروش است. اگر این

video, there’s a lot more to learn about American English pronunciation, and my book

ویدیو را دوست داشتید، چیزهای بیشتری برای یادگیری در مورد تلفظ انگلیسی آمریکایی وجود دارد، و کتاب من

will help you step by step. You can get it by clicking here, or in the description below.

قدم به قدم به شما کمک خواهد کرد. می توانید آن را با کلیک کردن در اینجا یا در توضیحات زیر دریافت کنید.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

همین، و از اینکه از زبان انگلیسی راشل استفاده کردید بسیار سپاسگزارم.

This video was sponsored by italki, offering Rachel’s English fans a buy-one-get one

این ویدیو توسط italki حمایت شده است و به طرفداران انگلیسی ریچل

promotion for a limited time. At italki, you can find teachers around the world that specialize

برای مدتی محدود یک تبلیغ بخرید-یک دریافت کنید. در italki، می‌توانید معلمانی را در سراسر جهان بیابید که

in test prep, business English, or even lessons for your children. Click here, or see the

در آمادگی آزمون، انگلیسی تجاری یا حتی درس‌هایی برای فرزندانتان تخصص دارند. برای اطلاعات بیشتر اینجا را کلیک کنید یا

link in the description below, for more information.

لینک موجود در توضیحات زیر را ببینید.