لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
Hash is a dish of chopped meat, potatoes,
and sometimes vegetables,
0
160
5073
هاش غذای گوشت خرد شده، سیب زمینی
و گاهی سبزیجات است که
00:05
usually browned.
1
5233
1727
معمولاً قهوه ای شده است.
00:06
But the phrase, 'hash it out'
means to come to an agreement
2
6960
3960
اما عبارت «هش کردن»
به معنای به توافق رسیدن
00:10
with someone that you're disagreeing with.
3
10920
2830
با شخصی است که با او مخالف هستید.
00:13
Everyone in my family has a different idea on how to celebrate my
4
13750
4445
همه اعضای خانواده من درباره نحوه جشن گرفتن
00:18
parent's 50th wedding anniversary
so we'll have to hash it out this weekend.
5
18195
5525
پنجاهمین سالگرد ازدواج والدینم نظر متفاوتی دارند،
بنابراین باید این آخر هفته آن را هش کنیم.
00:23
We'll just have to talk about it until we can
reach an agreement.
6
23720
3893
ما فقط باید در مورد آن صحبت کنیم تا زمانی که بتوانیم به
توافق برسیم.
00:27
While they hash it out.
7
27613
2507
در حالی که آن را هش می کنند.
00:30
Just going to have to hash it out.
8
30120
1520
فقط باید آن را هش کرد.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.