Hash it out (Phrase) 🗣

Hash is a dish of chopped meat, potatoes,  and sometimes vegetables,

El hash es un plato de carne picada, patatas y, a veces, verduras,

usually browned. 

normalmente doradas.

But the phrase, 'hash it out'  means to come to an agreement  

Pero la frase "llegar a un acuerdo" significa llegar a un acuerdo

with someone that you're disagreeing with.

con alguien con quien no estás de acuerdo.

Everyone in my family has a different idea on how to celebrate my

Todos en mi familia tenemos una idea diferente sobre cómo celebrar el

parent's 50th wedding anniversary  so we'll have to hash it out this weekend. 

50 aniversario de bodas de mis padres, así que tendremos que resolverlo este fin de semana.

We'll just have to talk about it until we can  reach an agreement.

Tendremos que hablar de ello hasta que podamos llegar a un acuerdo.

While they hash it out. 

Mientras lo discuten.

Just going to have to hash it out.

Simplemente tendremos que resolverlo.