下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hash is a dish of chopped meat, potatoes,
and sometimes vegetables,
0
160
5073
ハッシュは、細かく刻んだ肉、ジャガイモ、時には野菜を炒めた料理です
00:05
usually browned.
1
5233
1727
。
00:06
But the phrase, 'hash it out'
means to come to an agreement
2
6960
3960
しかし、「話し合おう」というフレーズは、意見が合わない相手と
合意に達することを意味します
00:10
with someone that you're disagreeing with.
3
10920
2830
。 両親の結婚50周年を
00:13
Everyone in my family has a different idea on how to celebrate my
4
13750
4445
どう祝うかについては家族それぞれに違う考えがある
00:18
parent's 50th wedding anniversary
so we'll have to hash it out this weekend.
5
18195
5525
ので、今週末に話し合わなければなりません。 合意に達する
00:23
We'll just have to talk about it until we can
reach an agreement.
6
23720
3893
まで話し合うしかないでしょう
。
00:27
While they hash it out.
7
27613
2507
彼らがそれを議論している間。
00:30
Just going to have to hash it out.
8
30120
1520
ただそれを徹底的に解決するしかない。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。