English Pronunciation - Linking: Consonant to Vowel -- American Accent

The title of today's video is wuh tsup. What's up? This video is about linking: the specific

عنوان ویدیوی امروز wuh tsup است. چه خبر؟ این ویدیو در مورد پیوند دادن است:

case where you take a word that begins with a vowel or a diphthong and you link it to

مورد خاصی که در آن کلمه ای را که با مصوت یا دیفتونگ شروع می شود می گیرید و

the word before that ends in a consonant sound. Wuh tsup. I'm sure you are noticing that I'm

قبل از آن که به صدای همخوان ختم شود به کلمه پیوند می دهید. وو تسوپ مطمئنم متوجه شده اید که من

putting the TS sound, the final consonant sounds of the first word, and I'm attaching

صدای TS، صداهای همخوان نهایی کلمه اول را می گذارم و

it to the second word. Tsup, tsup. Let's look at this example, which has two cases where

آن را به کلمه دوم وصل می کنم. تسوپ، تسوپ بیایید به این مثال نگاه کنیم، که دارای دو حالت است که در آن

the consonant will link to the next word that begins with a vowel or diphthong. First, hours.

صامت به کلمه بعدی که با یک مصوت یا دیفتونگ شروع می شود پیوند می دهد. اول، ساعت

It's spelled with an H, but the first sound is the 'ow' as in 'now' diphthong. So, if

با H نوشته می‌شود، اما صدای اول «او» است، مثل «اکنون». بنابراین، اگر

we're going to take the consonant sound and put it at the beginning of that word, we're

قرار باشد صدای همخوان را بگیریم و آن را در ابتدای آن کلمه قرار دهیم، می‌خواهیم

going to be saying 'nowers': nowers, nowers. It's like we're making a new word.

بگوییم "nowers": nowers، nowers. مثل اینکه داریم یک کلمه جدید می سازیم.

Teh - nowers. The next case, a, is going to be the schwa sound. And we're actually going to take

Teh - nowers. مورد بعدی، a، صدای شوا خواهد بود. و ما در واقع

the Z sound from the word before: zuh, zuh, zuh. Teh - nower - zuh - day. Ten hours a

صدای Z را از کلمه قبل می گیریم: zuh, zuh, zuh. ته - نون - زه - روز. ده ساعت در

day. So taking the consonant from the end of one word an putting on the next word that

روز. بنابراین استفاده از صامت از انتهای یک کلمه و قرار دادن کلمه بعدی که

begins with a vowel or diphthong, will make your speech sound much more connected, and

با یک مصوت یا دیفتونگ شروع می شود، باعث می شود که گفتار شما بسیار مرتبط تر و

much better linked. The T here in 'what' comes between two vowel sounds, so we're going to

پیوند بهتری به نظر برسد. T در اینجا در "چه" بین دو صدای مصوت قرار می گیرد، بنابراین ما

pronounce it like a D. That's wuh - dai - thought. Dai -- connecting it to the word

آن را مانند یک D تلفظ می کنیم. این فکر wuh - dai است . دای -- اتصال آن به کلمه

'I'. Wuh - dai. Now let's reconnect those: what I, what I, what I, but still think of

"من". وو - دای. حالا بیایید آن‌ها را دوباره به هم وصل کنیم: آنچه من، آنچه من، آنچه من هستم، اما همچنان

the D as beginning dai, dai. That's what I thought. This sentence has two words that

D را به عنوان آغازین دای، دای در نظر می‌گیریم. این چیزی بود که من فکر کردم. این جمله دارای دو کلمه است که

begin with vowels, and the words before end in consonants, so we'll be linking. Again,

با حروف صدادار شروع می شوند و کلمات قبل به صامت ختم می شوند، بنابراین ما پیوند می دهیم. دوباره،

the T is going to be pronounced as a D because it is between two vowel sounds. Wuh - dih - zit. Wuh - dih - zit. What is it, what

T به عنوان یک D تلفظ می شود زیرا بین دو صدای مصوت قرار دارد. ووه - دیه - زیت. ووه - دیه - زیت. چیست، چه

Wuh - dih - zit. Wuh - dih - zit. What is it, what is it?

ووه - دیه - زیت. ووه - دیه - زیت. چیست، چیست؟

In this sentence, we're going to take the Z sound and put it at the beginning of

در این جمله، صدای Z را می گیریم و در ابتدای

the word anniversary: zanniversary. It's hih - zanniversary. It's his anniversary. And here,

کلمه سالگرد: zanniversary قرار می دهیم. این سلام - سالگرد. سالگرد اوست و اینجا،

I - mon - the train. I - mon, I'm on, I'm on. I'm on the train. Here, we'll take the S sound and

من - دو - قطار. من - دوشنبه، من روشن هستم، من روشن هستم. من در قطار هستم. در اینجا، صدای S را می گیریم و

put it at the beginning of the word 'is'. Thih - siz - too much. Thih - siz, thih - siz,

آن را در ابتدای کلمه "is" قرار می دهیم. Thih - اندازه - بیش از حد. Thih - siz، thih - siz،

this is. This is too much. Here, again remember, those T's between vowel sounds will

این است. این خیلی زیاده. در اینجا، دوباره به یاد داشته باشید، آن T بین صداهای مصوت

be pronounced as D's. Forgeh - dabou - dit. Forget about it.

به صورت D تلفظ می شود. فورگه - دابو - دیت. فراموشش کن.

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

همین، و از اینکه از زبان انگلیسی راشل استفاده کردید بسیار سپاسگزارم.