English Pronunciation - Linking: Consonant to Vowel -- American Accent

568,097 views ・ 2011-01-21

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:07
The title of today's video is wuh tsup. What's up? This video is about linking: the specific
0
7170
9920
O título do vídeo de hoje é wuh tsup. E aí? Este vídeo é sobre vinculação: o
00:17
case where you take a word that begins with a vowel or a diphthong and you link it to
1
17090
5770
caso específico em que você pega uma palavra que começa com uma vogal ou um ditongo e a vincula
00:22
the word before that ends in a consonant sound. Wuh tsup. I'm sure you are noticing that I'm
2
22860
8169
à palavra antes que termina em som de consoante. Uau tsup. Tenho certeza que você está percebendo que estou
00:31
putting the TS sound, the final consonant sounds of the first word, and I'm attaching
3
31029
6021
colocando o som TS, os sons das consoantes finais da primeira palavra, e estou anexando-
00:37
it to the second word. Tsup, tsup. Let's look at this example, which has two cases where
4
37050
7000
o à segunda palavra. Tup, tsup. Vejamos este exemplo, que tem dois casos em que
00:44
the consonant will link to the next word that begins with a vowel or diphthong. First, hours.
5
44070
5820
a consoante se vinculará à próxima palavra que começa com uma vogal ou ditongo. Primeiro, horas.
00:49
It's spelled with an H, but the first sound is the 'ow' as in 'now' diphthong. So, if
6
49890
5320
É escrito com um H, mas o primeiro som é o 'ow' como no ditongo 'now'. Então, se
00:55
we're going to take the consonant sound and put it at the beginning of that word, we're
7
55210
3720
vamos pegar o som da consoante e colocá-lo no início da palavra,
00:58
going to be saying 'nowers': nowers, nowers. It's like we're making a new word.
8
58930
8369
vamos dizer 'nowers': nowers, nowers. É como se estivéssemos criando uma nova palavra.
01:07
Teh - nowers. The next case, a, is going to be the schwa sound. And we're actually going to take
9
67299
7000
Teh - agora. O próximo caso, a, será o som schwa. Na verdade, vamos pegar
01:14
the Z sound from the word before: zuh, zuh, zuh. Teh - nower - zuh - day. Ten hours a
10
74509
11371
o som Z da palavra anterior: zuh, zuh, zuh. Teh - agora - zuh - dia. Dez horas por
01:25
day. So taking the consonant from the end of one word an putting on the next word that
11
85880
5370
dia. Portanto, pegar a consoante do final de uma palavra e colocar a próxima palavra que
01:31
begins with a vowel or diphthong, will make your speech sound much more connected, and
12
91250
4859
começa com uma vogal ou ditongo fará com que sua fala soe muito mais conectada e
01:36
much better linked. The T here in 'what' comes between two vowel sounds, so we're going to
13
96109
7000
muito melhor conectada. O T aqui em 'o que' vem entre dois sons de vogais, então vamos
01:43
pronounce it like a D. That's wuh - dai - thought. Dai -- connecting it to the word
14
103539
8421
pronunciá-lo como um D. Isso é wuh - dai - pensamento. Dai - conectando-o à palavra
01:51
'I'. Wuh - dai. Now let's reconnect those: what I, what I, what I, but still think of
15
111960
8699
'eu'. Wuh - dai. Agora vamos reconectar aqueles: o que eu, o que eu, o que eu, mas ainda penso
02:00
the D as beginning dai, dai. That's what I thought. This sentence has two words that
16
120659
8761
no D como começando dai, dai. Isso foi o que eu pensei. Esta frase tem duas palavras que
02:09
begin with vowels, and the words before end in consonants, so we'll be linking. Again,
17
129420
6200
começam com vogais, e as palavras anteriores terminam em consoantes, então estaremos ligando. Novamente,
02:15
the T is going to be pronounced as a D because it is between two vowel sounds. Wuh - dih - zit. Wuh - dih - zit. What is it, what
18
135620
5000
o T será pronunciado como um D porque está entre dois sons de vogais. Wuh - dih - zit. Wuh - dih - zit. O que é, o que
02:20
Wuh - dih - zit. Wuh - dih - zit. What is it, what is it?
19
140620
11649
Wuh - dih - zit. Wuh - dih - zit. O que é, o que é?
02:32
In this sentence, we're going to take the Z sound and put it at the beginning of
20
152269
3940
Nesta frase, vamos pegar o som Z e colocá-lo no início
02:36
the word anniversary: zanniversary. It's hih - zanniversary. It's his anniversary. And here,
21
156209
11771
da palavra aniversário: zanniversary. É hih - zanniversary. É o aniversário dele. E aqui,
02:47
I - mon - the train. I - mon, I'm on, I'm on. I'm on the train. Here, we'll take the S sound and
22
167980
14520
eu - mon - o trem. Eu - mon, estou ligado, estou ligado. Estou no trem. Aqui, vamos pegar o som S e
03:02
put it at the beginning of the word 'is'. Thih - siz - too much. Thih - siz, thih - siz,
23
182500
7000
colocá-lo no início da palavra 'is'. Thih - siz - demais. Thih - siz, thih - siz,
03:12
this is. This is too much. Here, again remember, those T's between vowel sounds will
24
192370
8449
isso é. Isso é demais. Aqui, lembre-se novamente, aqueles T's entre os sons das vogais
03:20
be pronounced as D's. Forgeh - dabou - dit. Forget about it.
25
200819
10170
serão pronunciados como D's. Forgeh - dabou - dit. Esqueça isso.
03:30
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
26
210989
3041
É isso, e muito obrigado por usar o inglês da Rachel.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7