English Pronunciation - Linking: Consonant to Vowel -- American Accent

568,097 views ・ 2011-01-21

Rachel's English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:07
The title of today's video is wuh tsup. What's up? This video is about linking: the specific
0
7170
9920
Il titolo del video di oggi è wuh tsup. Che cosa succede? Questo video riguarda il collegamento: il
00:17
case where you take a word that begins with a vowel or a diphthong and you link it to
1
17090
5770
caso specifico in cui prendi una parola che inizia con una vocale o un dittongo e la colleghi
00:22
the word before that ends in a consonant sound. Wuh tsup. I'm sure you are noticing that I'm
2
22860
8169
alla parola prima che termini con una consonante. Wuh tup. Sono sicuro che stai notando che sto
00:31
putting the TS sound, the final consonant sounds of the first word, and I'm attaching
3
31029
6021
mettendo il suono TS, i suoni consonantici finali della prima parola, e lo sto allegando
00:37
it to the second word. Tsup, tsup. Let's look at this example, which has two cases where
4
37050
7000
alla seconda parola. Su, su. Diamo un'occhiata a questo esempio, che ha due casi in cui
00:44
the consonant will link to the next word that begins with a vowel or diphthong. First, hours.
5
44070
5820
la consonante si collegherà alla parola successiva che inizia con una vocale o un dittongo. Innanzitutto, ore. Si
00:49
It's spelled with an H, but the first sound is the 'ow' as in 'now' diphthong. So, if
6
49890
5320
scrive con una H, ma il primo suono è il dittongo "ow" come in "now". Quindi, se
00:55
we're going to take the consonant sound and put it at the beginning of that word, we're
7
55210
3720
prendiamo il suono della consonante e lo mettiamo all'inizio di quella parola,
00:58
going to be saying 'nowers': nowers, nowers. It's like we're making a new word.
8
58930
8369
diremo 'nowers': nowers, nowers. È come se stessimo creando una nuova parola.
01:07
Teh - nowers. The next case, a, is going to be the schwa sound. And we're actually going to take
9
67299
7000
Teh - adesso. Il prossimo caso, a, sarà il suono schwa. E in realtà prenderemo
01:14
the Z sound from the word before: zuh, zuh, zuh. Teh - nower - zuh - day. Ten hours a
10
74509
11371
il suono Z dalla parola prima: zuh, zuh, zuh. Teh - ora - zuh - giorno. Dieci ore al
01:25
day. So taking the consonant from the end of one word an putting on the next word that
11
85880
5370
giorno. Quindi prendere la consonante dalla fine di una parola e inserire la parola successiva che
01:31
begins with a vowel or diphthong, will make your speech sound much more connected, and
12
91250
4859
inizia con una vocale o un dittongo, renderà il tuo discorso molto più connesso e
01:36
much better linked. The T here in 'what' comes between two vowel sounds, so we're going to
13
96109
7000
molto meglio collegato. La T qui in 'cosa' si trova tra due suoni vocalici, quindi
01:43
pronounce it like a D. That's wuh - dai - thought. Dai -- connecting it to the word
14
103539
8421
la pronunceremo come una D. Questo è wuh - dai - pensiero. Dai -- collegandolo alla parola
01:51
'I'. Wuh - dai. Now let's reconnect those: what I, what I, what I, but still think of
15
111960
8699
'io'. Wuh - dai. Ora ricolleghiamo quelli: cosa io, cosa io, cosa io, ma pensiamo ancora
02:00
the D as beginning dai, dai. That's what I thought. This sentence has two words that
16
120659
8761
alla D come all'inizio dai, dai. È quello che pensavo. Questa frase ha due parole che
02:09
begin with vowels, and the words before end in consonants, so we'll be linking. Again,
17
129420
6200
iniziano con vocali e le parole che precedono finiscono con consonanti, quindi collegheremo. Ancora una volta,
02:15
the T is going to be pronounced as a D because it is between two vowel sounds. Wuh - dih - zit. Wuh - dih - zit. What is it, what
18
135620
5000
la T verrà pronunciata come D perché si trova tra due suoni vocalici. Wuh - dih - brufolo. Wuh - dih - brufolo. Cos'è, cosa
02:20
Wuh - dih - zit. Wuh - dih - zit. What is it, what is it?
19
140620
11649
Wuh - dih - brufolo. Wuh - dih - brufolo. Cos'è, cos'è?
02:32
In this sentence, we're going to take the Z sound and put it at the beginning of
20
152269
3940
In questa frase prenderemo il suono Z e lo metteremo all'inizio
02:36
the word anniversary: zanniversary. It's hih - zanniversary. It's his anniversary. And here,
21
156209
11771
della parola anniversario: zanniversario. È l'anniversario. È il suo anniversario. E qui,
02:47
I - mon - the train. I - mon, I'm on, I'm on. I'm on the train. Here, we'll take the S sound and
22
167980
14520
io - lun - il treno. Io... mon, ci sto, ci sto. Sono sul treno. Qui, prendiamo il suono S e
03:02
put it at the beginning of the word 'is'. Thih - siz - too much. Thih - siz, thih - siz,
23
182500
7000
lo mettiamo all'inizio della parola 'is'. Thih - siz - troppo. Thih - siz, thih - siz,
03:12
this is. This is too much. Here, again remember, those T's between vowel sounds will
24
192370
8449
questo è. Questo è troppo. Qui, ancora una volta ricorda, quelle T tra i suoni vocalici
03:20
be pronounced as D's. Forgeh - dabou - dit. Forget about it.
25
200819
10170
saranno pronunciate come D. Forgeh - dabou - dit. Dimenticalo.
03:30
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
26
210989
3041
Questo è tutto, e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7