How to Pronounce 'to the' in a Sentence: American English

422,037 views ・ 2012-10-03

Rachel's English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
In this American English pronunciation video, we're going to talk about how to reduce and
0
650
5190
در این ویدیوی تلفظ انگلیسی آمریکایی، ما قصد داریم در مورد چگونگی کاهش و
00:05
link the word 'to' and 'the' together, in a sentence, like this: to the.
1
5840
7000
پیوند کلمه "to" و "the" با هم، در جمله ای مانند این صحبت کنیم: به the.
00:21
I've spent quite a bit of time in my videos talking about reduction and linking. And today,
2
21240
5830
من زمان زیادی را در ویدیوهای خود صرف صحبت در مورد کاهش و پیوند کرده ام. و امروز،
00:27
I want to take the specific case of linking the words 'to' and 'the', and talk about how
3
27070
5900
من می‌خواهم مورد خاص پیوند کلمات «به» و «the» را در نظر بگیرم و در مورد چگونگی
00:32
to simplify the mouth movement when we're reducing these words, linking them, and making
4
32970
5050
ساده‌سازی حرکت دهان در زمانی که این کلمات را کاهش می‌دهیم، پیوندشان می‌دهیم و بسیار بسیار
00:38
them very, very fast.
5
38020
2770
سریع می‌سازیم، صحبت کنیم.
00:40
The first thing I want to point out, is that there doesn't have to be any movement in the
6
40790
4280
اولین چیزی که می خواهم به آن اشاره کنم این است که هیچ حرکتی در
00:45
lips or the jaw: we can articulate this with just the tongue. To the. So, what are we doing
7
45070
9300
لب یا فک وجود ندارد: ما می توانیم این را فقط با زبان بیان کنیم . به. خب ما اینجا چیکار میکنیم
00:54
here. The word 'to' will reduce to either the true T-schwa sound, or the flap T-schwa
8
54370
7170
کلمه "to" به صدای T-schwa واقعی یا صدای فلپ T-schwa کاهش می یابد
01:01
sound. But for both of them, the tongue position will be the same. So the tongue tip is up
9
61540
5040
. اما برای هر دوی آنها، وضعیت زبان یکسان خواهد بود. بنابراین نوک زبان
01:06
at the roof of the mouth, tt, tt, tt, with the jaw quite closed and the teeth pretty
10
66580
5540
در سقف دهان، tt، tt، tt، با فک کاملا بسته و دندان ها
01:12
much together: tt, tt, dd, dd. And I can make that sound just by moving the tongue, the
11
72120
7710
تقریباً کنار هم قرار دارد: tt، tt، dd، dd. و من می توانم آن صدا را فقط با حرکت زبان ایجاد کنم،
01:19
jaw doesn't have to move: tt, dd, tt, dd. Now, to make the TH for the word 'the'. I
12
79830
6960
فک لازم نیست حرکت کند: tt, dd, tt, dd. حال، برای ساختن TH برای کلمه "the".
01:26
do not need to bring the tongue all the way through the teeth. I can just bring it down,
13
86790
4580
نیازی نیست زبان را تا انتها از بین دندان ها ببرم. من فقط می توانم آن را پایین بیاورم،
01:31
so it's touching just behind, where the teeth come together. To the. Let's look at this
14
91370
12160
بنابراین درست در پشت، جایی که دندان ها به هم می آیند، لمس می شود. به. بیایید
01:43
up close and in slow motion.
15
103530
3000
از نزدیک و در حرکت آهسته به این موضوع نگاه کنیم.
01:57
The word T-H-E is pronounced with the EE vowel when the next word begins with a vowel or
16
117620
6820
کلمه T-H-E زمانی با مصوت EE تلفظ می شود که کلمه بعدی با مصوت یا
02:04
diphthong. For example, to the other side, to the east. In these cases as well, all the
17
124440
8609
دیفتونگ شروع می شود. به عنوان مثال، به سمت دیگر، به سمت شرق. در این موارد نیز، تمام
02:13
articulation will happen with the tongue.
18
133049
3261
تکلم ها با زبان اتفاق می افتد.
02:16
It will probably take a good bit of time and drilling to get this new way of saying 'to
19
136310
5079
احتمالاً کمی زمان و حفاری طول خواهد کشید تا این روش جدید گفتن «به
02:21
the' into your habit. But it is worth doing. Because when we simplify the mouth movement,
20
141389
5680
» را به عادت خود تبدیل کنید. اما ارزش انجام دادن را دارد. زیرا وقتی حرکت دهان را ساده می کنیم،
02:27
it means it's going to be easier to say it quickly in speech. And when we reduce and
21
147069
5200
به این معنی است که گفتن سریع آن در گفتار آسان تر خواهد بود . و وقتی
02:32
pronounce these unstressed words very quickly like this, it provides a nice contrast for
22
152269
5881
این کلمات بدون تاکید را خیلی سریع کم می کنیم و به این شکل تلفظ می کنیم، کنتراست خوبی برای
02:38
the stressed words, which are much longer, and have a lot more shape. As you drill these
23
158150
5369
کلمات تاکید شده ایجاد می کند که بسیار طولانی تر هستند و شکل بسیار بیشتری دارند. همانطور که این
02:43
two words, put them into sentence fragments, and eventually sentences. To the. To the store.
24
163519
10140
دو کلمه را متحرک می کنید، آنها را در قطعات جمله و در نهایت جملات قرار دهید. به. به فروشگاه.
02:53
To the restaurant. I'm going to the restaurant. It will really help you to integrate that
25
173659
8950
به رستوران. من دارم میرم رستوران این واقعاً به شما کمک می کند تا آن را
03:02
into your everyday speech.
26
182609
2541
در گفتار روزمره خود ادغام کنید.
03:05
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
27
185150
3000
همین، و از اینکه از زبان انگلیسی راشل استفاده کردید بسیار سپاسگزارم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7