Word Stress and Three Syllable Words - American English

In this American English pronunciation video, we're going to go over word stress and three-syllable

در این ویدیوی تلفظ انگلیسی آمریکایی، ما قصد داریم به تاکید کلمه و کلمات سه هجا بپردازیم

words.

.

In American English, any word can have only one syllable with primary stress. That means

در انگلیسی آمریکایی، هر کلمه می تواند تنها یک هجا با تاکید اولیه داشته باشد. این بدان معناست که

there are three possible stress patterns for a three syllable word: first syllable: DA-da-da,

سه الگوی استرس ممکن برای یک کلمه سه هجا وجود دارد: هجای اول: DA-da-da،

second syllable: da-DA-da, or third syllable: da-da-DA.

هجای دوم: da-DA-da، یا هجای سوم: da-da-DA.

Let's talk about what's happening with these patterns. Basically, it's a mix of long and

بیایید در مورد آنچه که با این الگوها اتفاق می افتد صحبت کنیم . در اصل، این ترکیبی از بلند و

short. The stressed syllables are long, and the unstressed syllables are short. I've noticed

کوتاه است. هجاهای تاکید شده بلند و هجاهای بدون تاکید کوتاه هستند. من متوجه شده ام

that my students that are Spanish speakers need to work on making their long syllables

که دانش آموزان من که اسپانیایی زبان هستند باید روی بلندتر کردن هجاهای بلند خود کار کنند

longer: DA. Pretty much everyone else needs to work making their short syllables shorter: da.

: DA. تقریباً بقیه باید تلاش کنند تا هجاهای کوتاه خود را کوتاهتر کنند: da.

Let's look at a couple of words for each category. Stress on the first syllable: rational, DA-da-da.

بیایید به چند کلمه برای هر دسته نگاه کنیم. تاکید بر هجای اول: منطقی، DA-da-da.

One way to practice as you're working on word stress is to break up the syllables. Practice

یکی از راه‌های تمرین در حالی که روی تاکید کلمات کار می‌کنید، شکستن هجاها است.

stressed and unstressed syllables separately. So, Rational. Ra-, ra-, the stressed syllable.

هجاهای تاکیدی و بدون تاکید را جداگانه تمرین کنید. بنابراین، منطقی. Ra-، ra-، هجای تاکید شده.

Notice how the voice goes up then down in pitch. That's the shape of a stressed syllable.

توجه کنید که چگونه صدا بالا می رود و سپس پایین می آید . این شکل یک هجای تاکیدی است.

Click here to see that video, or look for the link in the description. The unstressed

برای دیدن آن ویدیو اینجا را کلیک کنید، یا به دنبال لینک در توضیحات بگردید. هجاهای بدون تاکید

syllables: da-da, tional. Ra-tional. Notice how it's much quieter, lower in pitch, very

: دا-دا، تیونال. گویا. توجه کنید که چگونه بسیار ساکت تر، در زیر و بم کمتر، بسیار

fast. Maybe it even sounds a little muddled. -tional. As you practice unstressed syllables

سریع است. شاید حتی کمی مبهم به نظر برسد. -عملیاتی همانطور که هجاهای بدون تاکید را

separately, see just how short you can get these syllables. Try to make them extremely

جداگانه تمرین می کنید، ببینید چقدر می توانید این هجاها را کوتاه کنید. سعی کنید آنها را بسیار

fast. -tional. Rational. Another word with this stress pattern: popular.

سریع بسازید. -عملیاتی گویا. کلمه دیگری با این الگوی استرس: محبوب.

DA-da-da, Popular. The stressed syllable, pop-, pop-. Unstressed: -ular. Again, very

DA-da-da، محبوب. هجای تاکید شده، pop-، pop-. بدون تنش: -ular. باز هم، بسیار

fast, low in pitch, quieter. -ular. Pop-ular. Popular.

سریع، کم صدا، ساکت تر. -لار. محبوب. محبوب.

Stress on the second syllable: da-DA-da. For example, the word 'decided'. da-DA-da. De-ci-ded.

تاکید بر هجای دوم: da-DA-da. به عنوان مثال، کلمه "تصمیم گرفت". da-DA-da. تصمیم گرفت.

The stressed syllable, -CI-. Unstressed first syllable: de-. Unstressed last syllable: -ded.

هجای تاکید شده -CI-. هجای اول بدون تاکید : de-. هجای آخر بدون تاکید: -ded.

Make them as short as possible. da-DA-da. Decided. Another word: Example, da-DA-da,

آنها را تا حد امکان کوتاه کنید. da-DA-da. تصمیم گرفت. کلمه دیگر: مثال، da-DA-da،

example. Stressed syllable: -xam. Unstressed: ex-, and -ple. Example. da-DA-da. Example.

مثال. هجای تاکیدی: -xam. بدون تاکید: ex-، و -ple. مثال. da-DA-da. مثال.

And finally, stressed on the last syllable, da-da-DA. Everyday. da-da-DA. The stressed

و در نهایت، روی آخرین هجا، da-da-DA تاکید شده است. هر روز. da-da-DA. هجای تاکید شده

syllable: -DAY. Unstressed syllables: every-, da-da, every-, da-da-DA, everyday.

: -DAY. هجاهای بدون تاکید: هر-، دا-دا، هر-، دا-دا-DA، هر روز.

Another word: eighty-one: da-da-DA. Stressed syllable: -ONE. Unstressed syllables: da-da,

کلمه دیگر: هشتاد و یک: دا-دا-دا. هجای تاکیدی: -ONE. هجاهای بدون تاکید: دا-دا،

eighty. Eighty-one. da-da-DA. Eighty-one.

هشتاد. هشتاد و یک. da-da-DA. هشتاد و یک.

This concept of long and short, of rhythmic contrast, is part of the foundation of the

این مفهوم بلند و کوتاه، تضاد ریتمیک، بخشی از شالوده

character of American English. Why not practice on rhythm as you learn a new word? When you

شخصیت انگلیسی آمریکایی است. چرا هنگام یادگیری یک کلمه جدید روی ریتم تمرین نمی کنید؟ وقتی

look a word up in the dictionary, this symbol means primary stress. Let's say you've just

کلمه ای را در فرهنگ لغت نگاه می کنید، این نماد به معنای استرس اولیه است. فرض کنید شما به تازگی

learned the word 'sensation'. You'll look it up in the dictionary and see this. Stress

کلمه "احساس" را یاد گرفته اید. شما آن را در فرهنگ لغت جستجو می کنید و این را خواهید دید. تاکید

on the middle syllable, sensation. So practice it on just rhythm a few times. da-DA-da, sensation.

بر هجای میانی، احساس. بنابراین چند بار آن را فقط با ریتم تمرین کنید. da-DA-da، احساس.

Paying attention to rhythmic contrast will definitely help you sound more American. Practice

توجه به کنتراست ریتمیک قطعا به شما کمک می کند که بیشتر آمریکایی به نظر برسید.

now, choose a three-syllable word, and record yourself saying the rhythmic pattern, then

اکنون تمرین کنید، یک کلمه سه هجا انتخاب کنید و خودتان را با گفتن الگوی ریتمیک و سپس

the word. For example, da-DA-da, example. Post it as a video response to this video

کلمه ضبط کنید. به عنوان مثال، da-DA-da، به عنوان مثال. آن را به عنوان پاسخ ویدیویی به این ویدیو

on YouTube. I can't wait to see your rhythmic contrast.

در یوتیوب ارسال کنید. بی صبرانه منتظر دیدن تضاد ریتمیک شما هستم .

That's it, and thanks so much for using Rachel's English.

همین، و از اینکه از زبان انگلیسی راشل استفاده کردید بسیار سپاسگزارم .