English Pronunciation: T after R like in PARTY - American English

This is yet another video on the letter T. I've already done a few videos on it, but

Este es otro video sobre la letra T. Ya he hecho algunos videos al respecto,

it's such a big subject, I can't quite seem to get away from it. Today we're going to

pero es un tema tan amplio que parece que no puedo alejarme de él. Hoy vamos a

talk about this case: party, party. Do you hear how the T is being pronounced here? Party.

hablar de este caso: fiesta, fiesta. ¿ Oyes cómo se pronuncia la T aquí? Fiesta.

If you've already seen my video on T pronunciations, then you know when the letter T or double T comes

Si ya has visto mi video sobre las pronunciaciones de la T , sabrás que cuando la letra T o la doble T se encuentran

between two vowel sounds, that it is often pronounced in everyday speech by native speakers

entre dos sonidos vocálicos, los hablantes nativos suelen pronunciarla en el habla cotidiana

as a D sound. For example, butter, water. But I got an email from someone recently saying

como un sonido D. Por ejemplo, mantequilla, agua. Pero recibí un correo electrónico de alguien recientemente diciendo

that he's noticed when the letter T comes after the R and before a vowel, that in this

que se dio cuenta cuando la letra T viene después de la R y antes de una vocal, que en este

case too, it is sometimes pronounced as a D. And I admit, I've noticed this myself.

caso también, a veces se pronuncia como una D. Y lo admito, yo mismo lo he notado.

Now, I'm not saying that new English speakers should try to do this. But I am saying I've

Ahora, no estoy diciendo que los nuevos hablantes de inglés deban intentar hacer esto. Pero digo que he

noticed that native speakers to it, so let's point it out, let's talk about it, so you

notado que los hablantes nativos lo hacen, así que señalémoslo, hablemos de eso, para que

know what's happening when you hear it. The R consonant sound. When it is not at the beginning

sepas lo que sucede cuando lo escuchas. El sonido de la consonante R. Cuando no está al comienzo

of a syllable, whether by itself or in a cluster, it sounds just like the 'ur' as in 'her' vowel.

de una sílaba, ya sea solo o en un grupo , suena igual que la vocal 'ur' como en 'her'.

For example, in the word alert, alert. Here it is the R consonant sound, but it's just

Por ejemplo, en la palabra alerta, alerta. Aquí es el sonido de la consonante R, pero es

like the ur vowel sound, rr, rr. So when the R comes after the vowel or diphthong in a

como el sonido de la vocal ur, rr, rr. Entonces, cuando la R viene después de la vocal o el diptongo en una

syllable, it functions much like the 'ur' vowel sound. For example in the word alert,

sílaba, funciona de manera muy similar al sonido de la vocal 'ur'. Por ejemplo, en la palabra alerta,

alert alert, there is no change in sound there from the 'ur' as in 'her' vowel symbol to

alerta alerta, no hay ningún cambio en el sonido desde el símbolo de vocal 'ur' como en 'her' al

the R consonant symbol. Ur, it's all just one sound. And this R consonant as a vowel

símbolo de consonante R. Ur, es todo un solo sonido. Y esta consonante R como

sound occurs any time the R consonant comes after the vowel or diphthong in a syllable.

sonido de vocal ocurre cada vez que la consonante R viene después de la vocal o diptongo en una sílaba.

For example in the word 'father', er, er. It's that same sound, even in a syllable where

Por ejemplo en la palabra 'padre', er, er. Es el mismo sonido, incluso en una sílaba donde

there is a distinct, separate vowel sound before the R consonant. For example, in the

hay un sonido vocálico distinto y separado antes de la consonante R. Por ejemplo, en la

word 'part'. Ah, rr. Part, part, part. It may be a little quicker here, but it's that

palabra 'parte'. Ah, rr Parte, parte, parte. Puede ser un poco más rápido aquí, pero es la

same R consonant as vowel sound. This is why native speakers might pronounce it as a D

misma consonante R que el sonido de la vocal. Esta es la razón por la cual los hablantes nativos pueden pronunciarla como una D

when it comes after this sound and before a vowel sound. It's that same rule, when it

cuando viene después de este sonido y antes de un sonido de vocal. Es la misma regla, cuando se

comes between two vowel sounds, even though it would be written in IPA with the R consonant

trata de dos sonidos de vocales, aunque se escribiría en IPA con el

sound. The R consonant sound in these cases is just like the 'ur' as in 'her' vowel sound.

sonido de la consonante R. El sonido de la consonante R en estos casos es como el sonido de la vocal 'ur' como en 'her'.

Let's look at some examples. Alerted, alerted. I've alerted the staff. Article, article.

Veamos algunos ejemplos. Alertado, alertado. He alertado al personal. Artículo, artículo.

I read that article. Charter, charter. They'll sign the charter tomorrow. Mortified, mortified.

Leí ese artículo. Carta, carta. Firmarán la carta mañana. Mortificado, mortificado.

I was mortified. Sorted, sorted. We sorted it out. Vertical, vertical. Please draw a

Estaba mortificado. Ordenado, ordenado. Lo solucionamos. verticales, verticales. Por favor, dibuje una

vertical line. You may find that you hear this not only within a word, but in a phrase.

línea vertical. Es posible que escuche esto no solo dentro de una palabra, sino también en una frase.

When a word ends with -rt, and the next word begins with a vowel. Let's look at some examples

Cuando una palabra termina con -rt, y la siguiente palabra comienza con una vocal. Veamos algunos ejemplos

of that. Part of, part of. It's part of the problem. Sort of, sort of, it sort of got

de eso. Parte de, parte de. Es parte del problema. Más o menos, más o menos, se

out of hand. Expert in, expert in. He's an expert in pronunciation. Airport on, airport

nos fue de las manos. Experto en, experto en. Es un experto en pronunciación. Aeropuerto encendido, aeropuerto

on. I want to get to the airport on time. As I said, if you're not comfortable with

encendido. Quiero llegar al aeropuerto a tiempo. Como dije, si no te sientes cómodo

integrating this into your speech, that's ok. But you probably will hear native speakers

integrando esto en tu discurso, está bien. Pero probablemente escuchará a hablantes nativos

do it. Part of, part of, part of, part of. When the T gets changed to a D sound, it does

hacerlo. Parte de, parte de, parte de, parte de. Cuando la T se cambia a un sonido D,

smooth out the line somewhat. Part of, part of, part of. And linking and smoothing things

suaviza un poco la línea. Parte de, parte de, parte de. Y vincular y suavizar las

out is a big part of American English. That's it, and thanks so much for using Rachel's English

cosas es una gran parte del inglés americano. Eso es todo, y muchas gracias por usar Rachel's English.