STOP Translating In Your Head: 13 Minute TRAINING!

198,270 views ・ 2021-02-09

Rachel's English


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
If you're translating in your head, then you  know that's a frustrating way to speak English.  
0
320
4240
00:05
But the good news is, there  are concrete things you can do  
1
5120
3680
00:08
and practice to stop translating in your head  and start thinking in English. In this video,  
2
8800
6320
00:15
we're going to use the holiday of Valentine's  day, and we're going to give you tips and  
3
15120
4880
00:20
strategies to start thinking in English, stop  translating in your head, and increase fluency  
4
20000
6320
00:26
speaking English. As always, if you like  this video, or you learned something new,  
5
26320
5360
00:31
please like and subscribe with notifications. And  come back here next Tuesday for our next video.
6
31680
5722
00:40
Today, we're going to take you through two  steps in training your mind to think in English.  
7
40960
5120
00:46
The first step is simple. Naming objects  in English. Just one word descriptions.  
8
46080
6462
00:52
Then you'll see short videos that you'll describe  in sentences, in your head, in English only. And  
9
52800
5760
00:58
as we go, we're going to go over how to keep  your mind in English. So clear your mind, take a  
10
58560
6800
01:05
breath, you'll see an image with an outline of an  object for a couple of seconds. There's plenty of  
11
65360
6080
01:11
time to name the object if you know it in English,  just say it in your head. If you don't know it,  
12
71440
6080
01:17
no worries, we're going to go over everything at  the end of the video. It's a simple exercise, but  
13
77520
6160
01:23
when you put yourself in the English mindset, and  let your mind go to English first, it builds that  
14
83680
5840
01:29
habit of your mind to think in English when you  need it in conversation. So you'll see a photo,  
15
89520
6240
01:35
and there will be different objects circled in  it. You'll see each one for three seconds. Relax  
16
95760
6720
01:42
and put your mind in the English mindset. Think  of the English word. If you don't know it, just  
17
102480
5760
01:48
wait for the next slide. Let me show you what I  mean. See the picture, think the word in English.
18
108240
7261
02:05
When you saw this, did you think strawberry?  Or maybe you even know this would be called a  
19
125200
6720
02:11
chocolate covered strawberry. What's  circled here? Did you think bowl?  
20
131920
5242
02:17
And do you know this word? Did you think  of stem? If you ever see something and  
21
137760
6160
02:23
you don't know what the word is, see if you  can think of a word that describes it, like  
22
143920
5600
02:29
small or green, or even a related word like  plant, but just try to keep your mind in English.  
23
149520
7562
02:37
At the end, we'll go over the words so you'll  learn them if you don't already know them. So here  
24
157360
5520
02:42
are a few more images with circled objects. Take a  breath, ready? You're going to think in English.
25
162880
9103
04:16
Is your mind going in English? One of the  things I like about this exercise is that  
26
256400
5040
04:21
you can do it anytime, anywhere, because  it's all in your head. You can be at work,  
27
261440
5840
04:27
take 30 seconds to name things around you in  English, or to think through sentences, describing  
28
267280
6480
04:33
your environment or what you'll do next. Thinking  in English is effective English practice.  
29
273760
5803
04:39
We'll go over some possible answers for  those pictures at the end of the video.
30
279680
4562
04:44
Now we're going to watch some video clips, then  you'll have 10 seconds in your head to describe  
31
284880
5920
04:50
what you've seen in English. If that's too much  for you, just name objects, actions, adjectives.  
32
290800
7040
04:57
Let me show you an example of  the kind of clip you'll see.
33
297840
3283
05:04
How do I look? Oh, um, I don't care.  
34
304160
3522
05:09
These are all from the Friends, Valentine's  episode from season one. So you might think
35
309520
5480
05:15
Joey's holding a knife, or maybe you can go  deeper, Joey is looking at his reflection in  
36
315360
5040
05:20
a knife, or Joey's worried about how he looks.  Maybe you describe his clothing. He's wearing  
37
320400
6480
05:26
a turtleneck and a jacket, or maybe you describe  this setting, they're in a restaurant, it's busy.  
38
326880
6522
05:33
And if you feel overwhelmed, just make it simple.  Don't try to think a sentence, just think a word,  
39
333680
6480
05:40
like plate, knife, or a very simple sentence,  like, there's a plate, or there are two people.
40
340160
7581
05:48
So you'll see the scene, then you'll have 10  seconds to describe in English what you saw.  
41
348400
5840
05:54
You can just think it in your head.  Here are five scenes in a row.  
42
354240
4320
05:58
There are no wrong answers. Just think  in English, whatever comes to mind.
43
358560
4982
06:03
How do we end up with these  jerks? We're good people. 
44
363920
3463
06:07
I don't know, maybe we're  like some kind of magnets. 
45
367600
2400
06:10
I know I am, that's why I  can't wear a digital watch.
46
370560
3261
06:26
And here we have the last of Paulo's garapa. Wait, Rachel isn't that almost pure--
47
386880
6960
06:45
Hello, funny valentine. Hi, just Janice. 
48
405760
5363
06:52
Hello, Joey, our little matchmaker. I could  just kiss you all over, and I'm gonna!
49
412000
5280
07:31
It's all right, it's all right, you don't have to  explain. This isn't the first boyfriend bonfire  
50
451680
3520
07:35
that we've seen get out of control.
51
455200
1601
07:39
You're our third call tonight.
52
459371
1879
07:52
What did you think? Did you put  together sentences in English?  
53
472160
3520
07:55
Let's go back over each scene and i’ll describe  things that you may have said. But remember,  
54
475680
5520
08:01
there are no wrong answers here. If you thought  of anything in English, that's excellent!
55
481200
6002
08:07
How do we end up with these  jerks? We're good people. 
56
487600
3341
08:11
I don't know, maybe we're  like some kind of magnets. 
57
491280
2400
08:14
I know I am, that's why I  can't wear a digital watch.  
58
494240
2802
08:19
Monica opens the refrigerator. She takes out  salad dressing. They're making salad. Rachel  
59
499680
5440
08:25
is peeling a carrot. Phoebe's drinking beer.  Her hair is curly. They're in the kitchen.
60
505120
5342
08:31
Here's the next clip.
61
511600
1261
08:33
And here we have the last of Paulo's garapa. Wait, Rachel isn't that almost pure--
62
513920
4692
08:40
Rachel has a bottle of garapa. She pours  it into a fire. There's a small fire in a  
63
520800
4880
08:45
trash can on the coffee table. They all  jump back when the flames get higher.
64
525680
4561
08:50
Here's the next clip.
65
530960
1202
08:53
Hello, funny valentine. Hi, just Janice. 
66
533760
5564
09:00
Hello, Joey, our little matchmaker. I could  just kiss you all over, and I'm gonna!
67
540000
7840
09:10
They're in the coffee shop. Joey's  sitting on the arm of the orange couch.  
68
550800
4080
09:14
Janice walks in and kisses Chandler  on the cheek. She's wearing a red  
69
554880
3920
09:18
jacket. She kisses joey all over the face.  Chandler is smiling.
70
558800
4944
09:25
Here's the next clip.
71
565161
1557
09:34
There at a restaurant. The chef is cooking at the  table he flips some food into the air and Ross  
72
574160
5200
09:39
catches it in his mouth. It's hot so he spits it  out. Everyone claps for him. Here's our last clip.
73
579360
7042
09:47
It's all right, it's all right, you don't have to  explain. This isn't the first boyfriend bonfire  
74
587200
3680
09:50
that we've seen get out of control.
75
590880
1878
09:54
You're our third call tonight.
76
594892
2000
09:56
Some firefighters are at the apartment.  They're in full uniform with hats. Monica  
77
596892
4948
10:01
and Rachel are a little embarrassed. One of the  firefighters is holding a clipboard and pen.  
78
601840
4962
10:07
Phoebe's sitting on the couch. Of course, there are a hundred different sentences  
79
607280
4960
10:12
you can come up with for any of these scenes. If  you find you really needed a word that you didn't  
80
612240
6000
10:18
know in English, then go ahead and look it up,  watch the video again, and think your sentence  
81
618240
5440
10:23
with the new word. Do it again tomorrow, and  the next day. I bet you won't forget that word.
82
623680
6102
10:30
Let's go on now to the photos.
83
630800
2242
10:33
A box of chocolates. This along with roses  is the most classic valentine's day gift. You  
84
633840
6560
10:40
might have even said a heart-shaped box. Okay,  it's making me very hungry looking at this.
85
640400
5440
10:46
Here, roses, the other classic gift. Petal,  cake, wow, that's a really pretty cake.  
86
646960
8461
10:56
Frosting. Or you might hear it called icing.  But icing is a little different. It's usually  
87
656560
5440
11:02
thinner and stiffer, whereas frosting is usually  fluffy like this. Cake stand. Straws. Candy,  
88
662000
9920
11:11
or maybe you said heart. Jar. This kind of  jar is a mason jar. Wrapper with a silent W.  
89
671920
8203
11:21
Here, I was trying to get you to think the color  pink, but maybe you said background, or wall.  
90
681280
6781
11:29
If any of these slides were hard, hopefully this  one was easier for you. Blue, green, orange,  
91
689120
7680
11:37
purple, yellow. Do you know this kind  of bird in English? Flamingo. Feather.  
92
697680
7255
11:46
For this, maybe you said heart, or maybe you said  engraving, lock, fence. Cookies. Now these cookies  
93
706080
11200
11:57
have icing. Thinner, harder, different from the  frosting on the cake. Mmm. I'd eat that cookie.
94
717280
7602
12:06
Doily. This is a paper doily, and  they're popular for making valentines or  
95
726080
4880
12:10
cards to share with others. But this  is a real doily. This one was made by  
96
730960
7120
12:18
one of my ancestors, a great, great  grandmother, or maybe a great, great aunt,  
97
738080
4400
12:23
probably a hundred to 120 years ago. But  they're used to decorate flat surfaces,  
98
743120
6240
12:29
like you might put a lamp or something on top of  a doily that's on a table. It's pretty, isn't it?
99
749360
6466
12:38
Mug. Handle. Whipped cream. If you've seen  my video on ED endings, then you know why we  
100
758040
8040
12:46
drop the ED ending in the pronunciation, and just  say whipped cream, even though it's spelled with  
101
766080
6960
12:53
an ED ending. If you haven't seen it and you want  to know why, then click here for that video.
102
773040
5661
12:59
The more you train your mind to think in English,  the faster you're going to be able to express  
103
779040
5360
13:04
yourself in English. And that's going to  make you more confident speaking English,  
104
784400
5520
13:09
engaging in conversation. If you haven't already  seen it, check out this video that goes over  
105
789920
5360
13:15
other tips, things you can do every day to  get you thinking in English more and more.  
106
795280
5462
13:21
If you've seen that one, then keep learning now  with this video. I also have a bunch of courses  
107
801280
5680
13:26
in my online school Rachel's English Academy where  you can train to take your English communication  
108
806960
5360
13:32
skills to the next level. Check it out at  rachelsenglishacademy.com and don't forget to  
109
812320
5520
13:37
subscribe. I make new videos every Tuesday. That's  it and thanks so much for using Rachel's English.
110
817840
7360
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7