English: How to Pronounce SH [ʃ] and ZH [ʒ] consonants: American Accent

146,760 views ・ 2011-03-27

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:07
The SH and DJ consonant sounds. These two sounds are paired together because they take
0
7350
6100
الأصوات الساكنة SH و DJ. يتم إقران هذين الصوتين معًا لأنهما يتخذان
00:13
the same mouth position. Sh is unvoiced, meaning only air passes through the mouth. And dj
1
13450
7130
نفس موضع الفم. Sh غير مسموع ، مما يعني أن الهواء فقط يمر عبر الفم. ويتم
00:20
is voiced, meaning you make sound with your vocal cords. To make this sound, the teeth
2
20580
6110
التعبير عن dj ، مما يعني أنك تصدر صوتًا باستخدام الحبال الصوتية. لإصدار هذا الصوت ،
00:26
come together, the corners of the lips come in, and the rest of the lips flare. Sh, dj.
3
26690
8160
تتجمع الأسنان معًا ، وتدخل زوايا الشفاه ، وتتوهج بقية الشفاه. ش ، دي جي.
00:34
The tongue raises a bit in the middle. It doesn't touch the roof of the mouth, but it
4
34850
4619
يرتفع اللسان قليلاً في المنتصف. لا يلمس سقف الفم ، لكنه
00:39
does press against the inside corner of the top teeth. Sh, dj. The front part of the tongue
5
39469
6991
يضغط على الزاوية الداخلية للأسنان العلوية. ش ، دي جي. الجزء الأمامي من اللسان
00:46
comes down, but it's far enough back that it's not touching anything in the mouth. Sh,
6
46460
8699
ينزل ، لكنه بعيد بما فيه الكفاية بحيث لا يلمس أي شيء في الفم. ش ،
00:55
dj. Here we see the sh/dj sound on the right compared with the mouth at rest on the left.
7
55159
7371
دي جي. هنا نرى صوت sh / dj على اليمين مقارنة بالفم الموجود على اليسار.
01:02
The corners of the lips do come in, but rather than rounding, the lips come away from the
8
62530
5660
تظهر زوايا الشفاه ، ولكن بدلاً من التقريب ، تبتعد الشفاه عن
01:08
face, so more of the teeth are exposed. Here, parts of the mouth are drawn in. The soft
9
68190
6639
الوجه ، وبالتالي ينكشف المزيد من الأسنان. هنا ، يتم سحب أجزاء من الفم.
01:14
palate is raised for these sounds. The tongue reaches up towards the roof of the mouth without
10
74829
5801
يتم رفع الحنك الرخو لهذه الأصوات. يصل اللسان إلى سقف الفم دون
01:20
touching. The tip of the tongue comes back down behind the teeth, which are closed, but
11
80630
6930
لمسه. يعود طرف اللسان إلى أسفل خلف الأسنان المغلقة ، لكنها
01:27
it's a little too far back to be touching. Sample words: ship/measure, dish/decision,
12
87560
8699
بعيدة بعض الشيء عن لمسها. كلمات العينة: السفينة / القياس ، الطبق / القرار ،
01:36
wash/mirage. Sample sentence: She made the decision to get a beige bed spread with chic
13
96259
4131
الغسيل / السراب. جملة العينة: اتخذت قرارًا بالحصول على سرير بيج مع
01:40
striped sheets. Now you will see this sentence up close and in slow motion, both straight
14
100390
14820
ملاءات مخططة أنيقة. الآن سترى هذه الجملة عن قرب وبحركة بطيئة ، مباشرة من
01:55
on and from an angle, so you can really see how the mouth when making this sound. She, lips
15
115210
6449
زاوية ومن زاوية ، لذلك يمكنك أن ترى حقًا كيف يمكن للفم عند إصدار هذا الصوت. هي ، الشفاه
02:01
take the SH position, corners somewhat in but lips away from the face. Teeth closed.
16
121659
7041
تأخذ وضع SH ، الزوايا إلى حد ما ولكن الشفاه بعيدة عن الوجه. الاسنان مغلقة.
02:08
Made, lips together for the M. Tongue through the teeth for the TH, the decision. Tongue
17
128700
9210
صنع الشفاه معًا من أجل اللسان M. اللسان
02:17
up and teeth closed for the D sound. Decision, here's the dj mouth position. To get, T pronounced
18
137910
13020
لأعلى والأسنان مغلقة للصوت D. القرار ، ها هو موضع فم DJ. للحصول على ، يتم نطق T
02:30
as a D here. Tongue up to make that D. A beige, lips together for the B, and it ends in the
19
150930
10240
كـ D هنا. يصل اللسان إلى أن يجعل ذلك D. A بيج ، والشفتان معًا من أجل B ، وينتهي
02:41
voiced dj sound. Teeth together, and note the lip position. Lips together for the B,
20
161170
8760
بصوت DJ الصوتي. ضعي الأسنان معًا ، ولاحظي موضع الشفة. الشفتان معًا من أجل
02:49
bedspread. Tongue for the D, teeth together for the S, lips together for the P. Spread.
21
169930
9360
غطاء السرير B. لسان D ، والأسنان معًا من أجل S ، والشفتان معًا من أجل P. Spread.
02:59
Tongue up again for the D. With, lips form the W sound, tongue through the teeth for
22
179290
7880
ارفع اللسان مرة أخرى من أجل D. مع ، تشكل الشفاه صوت W ، واللسان من خلال الأسنان من أجل
03:07
the TH. Chic, SH sound. Teeth together and the SH lip position. Striped, teeth together
23
187170
9660
TH. أنيق ، صوت SH. الأسنان معا ووضع شفة SH. مخططة ، أسنان مع بعضها على شكل حرف
03:16
for the S, lips take the R position. Lips together for the P. And sheets, with the SH
24
196830
10490
S ، تأخذ الشفاه وضعية R. الشفاه معًا من أجل P. والأوراق ، مع
03:27
sound, teeth together, lips away from the face. And now from an angle. She, teeth together
25
207320
11550
صوت SH ، والأسنان معًا ، والشفاه بعيدًا عن الوجه. والآن من زاوية. هي ، الأسنان معًا
03:38
and lips out away from the face, sh. Made, lips together for the M. The, tongue through the
26
218870
9700
والشفتين بعيدًا عن الوجه ، ش. يتم صنع الشفاه معًا من أجل M. ، واللسان من خلال
03:48
teeth for the TH and to the roof of the mouth for the D sound. Teeth together for the S,
27
228570
6740
الأسنان من أجل TH وإلى سقف الفم للحصول على صوت D. الأسنان معًا من أجل S ،
03:55
decision. Here is the voiced dj mouth position. To get a, all unstressed and quick words.
28
235310
11390
القرار. هنا هو موقف فم دي جي معبر عنه. للحصول على كل الكلمات السريعة وغير المضغوطة.
04:06
Beige, lips together for the B, and here again the voiced dj mouth position. Lips together
29
246700
11960
البيج ، الشفتان معًا من أجل B ، وهنا مرة أخرى موضع فم DJ الصوتي. الشفتان معًا
04:18
for the B in bedspread, 'eh' as in 'bed' vowel, tongue up for the D. Teeth together for the
30
258660
7600
من أجل B في غطاء السرير ، "إيه" كما في حرف حرف "السرير" ، واللسان لأعلى للأسنان D. معًا من أجل
04:26
S and lips together for the P. Spread, tongue up for the D. With, lips form the tight W.
31
266260
10430
S والشفاه معًا من أجل P. دبليو
04:36
Chic, the sh, SH mouth position. Striped, teeth together and tongue forward to make
32
276690
10990
شيك ، وضعية الفم SH ، SH. مخططة ، والأسنان معًا واللسان للأمام لجعل
04:47
the S. There's the R position in the lips. Lips together for the P. Sheets, the SH mouth
33
287680
10440
S. هناك وضع R في الشفاه. الشفتان معًا من أجل صفائح P. ، وموضع الفم SH
04:58
position, 'ee' as in 'she' vowel, corners of the lips pull back, and the teeth together
34
298120
7040
، و "ee" كما في حرف العلة "هي" ، وتتراجع زوايا الشفاه للخلف ، والأسنان معًا
05:05
for the TS sound. That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
35
305160
6850
للحصول على صوت TS. هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام لغة راشيل الإنجليزية.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7