English: How to Pronounce SH [ʃ] and ZH [ʒ] consonants: American Accent

146,760 views ・ 2011-03-27

Rachel's English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:07
The SH and DJ consonant sounds. These two sounds are paired together because they take
0
7350
6100
I suoni delle consonanti SH e DJ. Questi due suoni sono accoppiati perché assumono
00:13
the same mouth position. Sh is unvoiced, meaning only air passes through the mouth. And dj
1
13450
7130
la stessa posizione della bocca. Sh è sorda, il che significa che solo l'aria passa attraverso la bocca. E dj
00:20
is voiced, meaning you make sound with your vocal cords. To make this sound, the teeth
2
20580
6110
è doppiato, il che significa che produci suoni con le tue corde vocali. Per emettere questo suono, i denti
00:26
come together, the corners of the lips come in, and the rest of the lips flare. Sh, dj.
3
26690
8160
si uniscono, gli angoli delle labbra entrano e il resto delle labbra si allarga. Sh, dj.
00:34
The tongue raises a bit in the middle. It doesn't touch the roof of the mouth, but it
4
34850
4619
La lingua si alza un po' al centro. Non tocca il palato, ma
00:39
does press against the inside corner of the top teeth. Sh, dj. The front part of the tongue
5
39469
6991
preme contro l'angolo interno dei denti superiori. Sh, dj. La parte anteriore della lingua
00:46
comes down, but it's far enough back that it's not touching anything in the mouth. Sh,
6
46460
8699
scende, ma è abbastanza indietro da non toccare nulla in bocca. Sh,
00:55
dj. Here we see the sh/dj sound on the right compared with the mouth at rest on the left.
7
55159
7371
dj. Qui vediamo il suono sh/dj a destra confrontato con la bocca a riposo a sinistra.
01:02
The corners of the lips do come in, but rather than rounding, the lips come away from the
8
62530
5660
Gli angoli delle labbra entrano, ma invece di arrotondarsi, le labbra si staccano dal
01:08
face, so more of the teeth are exposed. Here, parts of the mouth are drawn in. The soft
9
68190
6639
viso, quindi più denti sono esposti. Qui vengono attirate parti della bocca. Il
01:14
palate is raised for these sounds. The tongue reaches up towards the roof of the mouth without
10
74829
5801
palato molle viene sollevato per questi suoni. La lingua sale verso il palato senza
01:20
touching. The tip of the tongue comes back down behind the teeth, which are closed, but
11
80630
6930
toccarsi. La punta della lingua scende dietro i denti, che sono chiusi, ma
01:27
it's a little too far back to be touching. Sample words: ship/measure, dish/decision,
12
87560
8699
è un po' troppo indietro per potersi toccare. Esempi di parole: nave/misura, piatto/decisione,
01:36
wash/mirage. Sample sentence: She made the decision to get a beige bed spread with chic
13
96259
4131
lavaggio/miraggio. Frase di esempio: ha preso la decisione di ottenere un copriletto beige con
01:40
striped sheets. Now you will see this sentence up close and in slow motion, both straight
14
100390
14820
lenzuola a righe chic. Ora vedrai questa frase da vicino e al rallentatore, sia diritta
01:55
on and from an angle, so you can really see how the mouth when making this sound. She, lips
15
115210
6449
che da un angolo, così puoi davvero vedere come la bocca quando emette questo suono. Lei, le labbra
02:01
take the SH position, corners somewhat in but lips away from the face. Teeth closed.
16
121659
7041
assumono la posizione SH, gli angoli leggermente in dentro ma le labbra lontane dal viso. Denti chiusi.
02:08
Made, lips together for the M. Tongue through the teeth for the TH, the decision. Tongue
17
128700
9210
Fatto, labbra unite per il M. Lingua tra i denti per il TH, la decisione. Lingua
02:17
up and teeth closed for the D sound. Decision, here's the dj mouth position. To get, T pronounced
18
137910
13020
in su e denti chiusi per il suono D. Decisione, ecco la posizione della bocca del dj. Per ottenere, T pronunciato
02:30
as a D here. Tongue up to make that D. A beige, lips together for the B, and it ends in the
19
150930
10240
come D qui. Lingua alzata per rendere quel D. A beige, labbra unite per il B, e finisce con il suono del
02:41
voiced dj sound. Teeth together, and note the lip position. Lips together for the B,
20
161170
8760
dj sonoro. Denti uniti e notare la posizione delle labbra. Labbra unite per la B,
02:49
bedspread. Tongue for the D, teeth together for the S, lips together for the P. Spread.
21
169930
9360
copriletto. Lingua per la D, denti uniti per la S, labbra unite per la P. Allargate. Con la
02:59
Tongue up again for the D. With, lips form the W sound, tongue through the teeth for
22
179290
7880
lingua alzata di nuovo per il Re. Con, le labbra formano il suono W, la lingua tra i denti per
03:07
the TH. Chic, SH sound. Teeth together and the SH lip position. Striped, teeth together
23
187170
9660
il TH. Chic, suono SH. Denti uniti e posizione delle labbra SH. Striato, denti uniti
03:16
for the S, lips take the R position. Lips together for the P. And sheets, with the SH
24
196830
10490
per la S, labbra assumono la posizione R. Labbra unite per la P. E fogli, con il
03:27
sound, teeth together, lips away from the face. And now from an angle. She, teeth together
25
207320
11550
suono SH, denti uniti, labbra lontane dal viso. E ora da un angolo. Lei, denti uniti
03:38
and lips out away from the face, sh. Made, lips together for the M. The, tongue through the
26
218870
9700
e labbra fuori dal viso, sh. Fatto, labbra unite per il M. The, lingua tra i
03:48
teeth for the TH and to the roof of the mouth for the D sound. Teeth together for the S,
27
228570
6740
denti per il TH e al palato per il suono D. A denti uniti per la S,
03:55
decision. Here is the voiced dj mouth position. To get a, all unstressed and quick words.
28
235310
11390
decisione. Ecco la posizione della bocca del dj sonoro. Per ottenere un, tutte le parole non accentate e veloci.
04:06
Beige, lips together for the B, and here again the voiced dj mouth position. Lips together
29
246700
11960
Beige, labbra unite per la Si, e anche qui la posizione della bocca del dj sonoro. Labbra unite
04:18
for the B in bedspread, 'eh' as in 'bed' vowel, tongue up for the D. Teeth together for the
30
258660
7600
per la B nel copriletto, 'eh' come nella vocale 'letto', lingua in su per la D. Denti uniti per la
04:26
S and lips together for the P. Spread, tongue up for the D. With, lips form the tight W.
31
266260
10430
S e labbra unite per la P. Allargate, lingua in su per la D. Con le labbra strette W.
04:36
Chic, the sh, SH mouth position. Striped, teeth together and tongue forward to make
32
276690
10990
Chic, la sh, posizione della bocca SH. Striato, denti uniti e lingua in avanti per formare
04:47
the S. There's the R position in the lips. Lips together for the P. Sheets, the SH mouth
33
287680
10440
la S. C'è la posizione R nelle labbra. Labbra unite per la P. Fogli, posizione della bocca SH
04:58
position, 'ee' as in 'she' vowel, corners of the lips pull back, and the teeth together
34
298120
7040
, 'ee' come nella vocale 'she', angoli delle labbra tirati indietro e denti uniti
05:05
for the TS sound. That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
35
305160
6850
per il suono TS. Questo è tutto, e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7