Learn the IPA -- Consonants -- American English

643,177 views ・ 2014-08-12

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Let's take a look at the letter T. It can be silent, like in the word 'fasten', it can
0
210
5810
دعونا نلقي نظرة على الحرف T. يمكن أن يكون صامتًا ، كما هو الحال في كلمة "fasten" ، ويمكن
00:06
be pronounced CH, ch, as in the word 'future'. It can be pronounced tt like in the word 'tap'.
1
6020
8119
نطقه CH ، ch ، كما في كلمة "المستقبل". يمكن نطقها كما في كلمة "اضغط".
00:14
When paired with the H, it can be th, the unvoiced TH, as in the word 'thanks'. Or it
2
14139
6720
عند الاقتران بـ H ، يمكن أن يكون th ، بدون صوت ، كما في كلمة "شكرًا". أو
00:20
can be th, the voiced TH, as in the word 'this'. The letter T can actually represent various
3
20859
7660
يمكن أن يكون th ، الذي تم التعبير عنه TH ، كما في كلمة "this". يمكن أن يمثل الحرف T في الواقع
00:28
sounds. This is why the International Phonetic Alphabet makes it easier to study the pronunciation
4
28519
6351
أصواتًا مختلفة. هذا هو السبب في أن الأبجدية الصوتية الدولية تجعل من السهل دراسة نطق
00:34
of foreign languages. This video focuses on consonants.
5
34870
4000
اللغات الأجنبية. يركز هذا الفيديو على الحروف الساكنة.
00:45
What is the International Phonetic Alphabet? It's a system of phonetic notation, and I
6
45670
6009
ما هي الأبجدية الصوتية الدولية؟ إنه نظام تدوين صوتي ،
00:51
use it a lot on my website and when I teach students. I've also used it a lot when I've
7
51679
5141
وأستخدمه كثيرًا على موقع الويب الخاص بي وعندما أقوم بتدريس الطلاب. لقد استخدمتها أيضًا كثيرًا عندما
00:56
studied foreign languages. The IPA is especially handy when studying English because English
8
56820
5829
درست اللغات الأجنبية. يعتبر IPA مفيدًا بشكل خاص عند دراسة اللغة الإنجليزية لأن اللغة الإنجليزية
01:02
is not a phonetic language. This means when you see a letter or a group of letters, it
9
62649
5491
ليست لغة صوتية. هذا يعني أنه عندما ترى حرفًا أو مجموعة أحرف ،
01:08
will not necessarily be pronounced the same in each word in which it occurs, just as in
10
68140
5019
فلن يتم نطقها بالضرورة بنفس الطريقة في كل كلمة وردت فيها ، تمامًا كما في
01:13
the example at the beginning of this video.
11
73159
3280
المثال في بداية هذا الفيديو.
01:16
The IPA has a written symbol for each phonetic sound. So, this makes it easier to read about
12
76439
6301
يحتوي IPA على رمز مكتوب لكل صوت لفظي. لذلك ، هذا يجعل من السهل القراءة
01:22
and write about pronunciation. As a student of pronunciation, it's important that you
13
82740
5479
والكتابة عن النطق. بصفتك طالبًا في النطق ، من المهم أن
01:28
become familiar with the symbols that represent the sounds of American English.
14
88219
6841
تتعرف على الرموز التي تمثل أصوات اللغة الإنجليزية الأمريكية.
01:35
Dd, say that with me, dd. This sound is in dime, redo, smiled.
15
95060
11370
Dd ، قل ذلك معي ، dd. هذا الصوت في عشرة سنتات ، إعادة ، ابتسم.
01:46
Tt, say that with me, tt. This sound is in washed, untie, tip.
16
106430
10759
تي تي ، قل ذلك معي ، تي تي. هذا الصوت في طرف مغسول ، غير مقيد ،.
01:57
Vv. This sound is in value, of, love.
17
117189
8000
فف. هذا الصوت له قيمة ، من ، الحب.
02:05
Ff. This sound is in staff, enough, phone.
18
125189
7591
وما يليها. هذا الصوت في الموظفين ، يكفي ، الهاتف.
02:12
Bb, bb. This sound is in big, sob, abandon.
19
132780
8770
ب ب ، ب. هذا الصوت كبير ، تنهد ، هجر.
02:21
Pp, pp. This sound is in pan, ship, reapply.
20
141550
9410
ص ، ص. هذا الصوت في عموم ، سفينة ، إعادة تطبيق.
02:30
Gg, gg. This sound is gap, exhibit, fog.
21
150960
9460
Gg ، gg. هذا الصوت هو فجوة ، معرض ، ضباب.
02:40
Kk, kk. This sound is in choir, quiet, back.
22
160420
9680
ك ، ك ك. هذا الصوت في الجوقة ، هادئ ، ظهر.
02:50
Th, th. This sound is in thanks, filthy, with.
23
170100
9450
ال ، ال. هذا الصوت بفضل ، قذرة ، مع.
02:59
Th, th. This sound is in bother, this, bathe.
24
179550
10690
ال ، ال. هذا الصوت يزعج ، هذا ، يستحم.
03:10
Ss, ss. This sound is in ice, some, ax.
25
190240
7720
SS ، SS. هذا الصوت في الجليد ، بعض ، فأس.
03:17
Zz, zz. This sound is in lazy, flowers, possess.
26
197960
9090
Zz ، zz. هذا الصوت كسول ، الزهور ، تمتلك.
03:27
Sh, sh. This sound is in polish, ocean, issue.
27
207050
9220
ش ، ش. هذا الصوت في قضية البولندية ، المحيط.
03:36
Zh, zh. This sound is in beige, vision, azure.
28
216270
9910
زه ، زه. هذا الصوت باللون البيج ، الرؤية ، اللازوردية.
03:46
Ch, ch. This sound is in chase, march, chapter.
29
226180
8370
الفصل ، الفصل. هذا الصوت في مطاردة ، مسيرة ، فصل.
03:54
Jj, jj. This sound is in joy, grudge, change.
30
234550
8560
جي جي ، جي. هذا الصوت في الفرح والحقد والتغيير.
04:03
Hh, hh. This sound is in happy, rehash, hi.
31
243110
8880
ح ح ح. هذا الصوت في سعيد ، كرر ، مرحبًا.
04:11
Rr, rr. This sound is in wrong, operate, ear.
32
251990
8729
ص ص ، ص. هذا الصوت خاطئ ، تعمل ، الأذن.
04:20
Yy, yy. This sound is in yummy, yes. And it often occurs in the EW as in FEW diphthong
33
260719
10841
س س س ص. هذا الصوت لذيذ ، نعم. وغالبًا ما يحدث في الحرب الإلكترونية كما هو الحال في عدد قليل من الأصوات
04:31
in words like music.
34
271560
2810
في كلمات مثل الموسيقى.
04:34
Mm, mm. This sound occurs in words like my, mumble, some.
35
274370
11060
مم ، مم. يحدث هذا الصوت في كلمات مثل بلدي ، غمغمة ، بعض.
04:45
Nn, nn. This sound occurs in the words nine, no, undo.
36
285430
10959
Nn ، nn. يحدث هذا الصوت في الكلمات تسعة ، لا ، تراجع.
04:56
Ng, ng. This sound occurs in the words ring, thanks, anger.
37
296389
10960
نغ ، نغ. هذا الصوت يحدث في رنين الكلمات ، شكرا ، غضب.
05:07
Ll, ll. This sound occurs in the words follow, lie, feel.
38
307349
11100
ليرة لبنانية ، ليرة لبنانية. يحدث هذا الصوت في الكلمات التالية ، الكذب ، الشعور.
05:18
Ww, ww. This sound occurs in the word quiet, will, one.
39
318449
10861
رطب ، رطب. يحدث هذا الصوت في الكلمة هادئ ، ويل ، واحد.
05:29
Great. Familiarizing yourself with these symbols should make it easier to study pronunciation.
40
329310
7729
عظيم. يجب أن يجعل التعرف على هذه الرموز من السهل دراسة النطق.
05:37
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
41
337039
3000
هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام لغة راشيل الإنجليزية.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7