Learn the IPA -- Consonants -- American English

679,686 views ・ 2014-08-12

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Let's take a look at the letter T. It can be silent, like in the word 'fasten', it can
0
210
5810
Vamos dar uma olhada na letra T. Pode ser silenciosa, como na palavra 'apertar', pode
00:06
be pronounced CH, ch, as in the word 'future'. It can be pronounced tt like in the word 'tap'.
1
6020
8119
ser pronunciada CH, ch, como na palavra 'futuro'. Pode ser pronunciado tt como na palavra 'tap'.
00:14
When paired with the H, it can be th, the unvoiced TH, as in the word 'thanks'. Or it
2
14139
6720
Quando emparelhado com o H, pode ser th, o TH surdo, como na palavra 'thanks'. Ou
00:20
can be th, the voiced TH, as in the word 'this'. The letter T can actually represent various
3
20859
7660
pode ser th, o TH sonoro, como na palavra 'this'. A letra T pode realmente representar vários
00:28
sounds. This is why the International Phonetic Alphabet makes it easier to study the pronunciation
4
28519
6351
sons. É por isso que o Alfabeto Fonético Internacional facilita o estudo da pronúncia
00:34
of foreign languages. This video focuses on consonants.
5
34870
4000
de línguas estrangeiras. Este vídeo foca nas consoantes.
00:45
What is the International Phonetic Alphabet? It's a system of phonetic notation, and I
6
45670
6009
O que é o Alfabeto Fonético Internacional? É um sistema de notação fonética, e eu
00:51
use it a lot on my website and when I teach students. I've also used it a lot when I've
7
51679
5141
o uso muito em meu site e quando ensino alunos. Eu também usei muito quando
00:56
studied foreign languages. The IPA is especially handy when studying English because English
8
56820
5829
estudei línguas estrangeiras. O IPA é especialmente útil ao estudar inglês porque o inglês
01:02
is not a phonetic language. This means when you see a letter or a group of letters, it
9
62649
5491
não é um idioma fonético. Isso significa que quando você vê uma letra ou um grupo de letras,
01:08
will not necessarily be pronounced the same in each word in which it occurs, just as in
10
68140
5019
não necessariamente ela será pronunciada da mesma forma em cada palavra em que ocorre, assim como
01:13
the example at the beginning of this video.
11
73159
3280
no exemplo no início deste vídeo.
01:16
The IPA has a written symbol for each phonetic sound. So, this makes it easier to read about
12
76439
6301
O IPA tem um símbolo escrito para cada som fonético. Então, isso torna mais fácil ler
01:22
and write about pronunciation. As a student of pronunciation, it's important that you
13
82740
5479
e escrever sobre a pronúncia. Como estudante de pronúncia, é importante que você
01:28
become familiar with the symbols that represent the sounds of American English.
14
88219
6841
se familiarize com os símbolos que representam os sons do inglês americano.
01:35
Dd, say that with me, dd. This sound is in dime, redo, smiled.
15
95060
11370
Dd, diga isso comigo, dd. Este som está na moeda de dez centavos, refazer, sorriu.
01:46
Tt, say that with me, tt. This sound is in washed, untie, tip.
16
106430
10759
Tt, diga isso comigo, tt. Este som está em lavado, desamarrado, ponta.
01:57
Vv. This sound is in value, of, love.
17
117189
8000
Vv. Este som tem valor, de, amor.
02:05
Ff. This sound is in staff, enough, phone.
18
125189
7591
Ff. Este som está em pessoal, chega, telefone.
02:12
Bb, bb. This sound is in big, sob, abandon.
19
132780
8770
Bb, bb. Este som está em grande, soluço, abandono.
02:21
Pp, pp. This sound is in pan, ship, reapply.
20
141550
9410
Pp, pp. Este som está em pan, ship, reaplicar.
02:30
Gg, gg. This sound is gap, exhibit, fog.
21
150960
9460
G, g. Este som é lacuna, exibição, névoa.
02:40
Kk, kk. This sound is in choir, quiet, back.
22
160420
9680
Hahahaha. Este som está em coro, quieto, de volta.
02:50
Th, th. This sound is in thanks, filthy, with.
23
170100
9450
Th, th. Este som é em agradecimento, imundo, com.
02:59
Th, th. This sound is in bother, this, bathe.
24
179550
10690
Th, th. Este som está incomodando, isso, banhar.
03:10
Ss, ss. This sound is in ice, some, ax.
25
190240
7720
Ss, ss. Este som está no gelo, alguns, machado.
03:17
Zz, zz. This sound is in lazy, flowers, possess.
26
197960
9090
Z, z. Este som está em preguiçoso, flores, possui.
03:27
Sh, sh. This sound is in polish, ocean, issue.
27
207050
9220
Sh, sh. Este som está em polonês, oceano, emissão.
03:36
Zh, zh. This sound is in beige, vision, azure.
28
216270
9910
Zh, Zh. Este som é em bege, visão, azul.
03:46
Ch, ch. This sound is in chase, march, chapter.
29
226180
8370
Ch, cap. Este som está em perseguição, marcha, capítulo.
03:54
Jj, jj. This sound is in joy, grudge, change.
30
234550
8560
Jj, jj. Esse som está na alegria, no rancor, na mudança.
04:03
Hh, hh. This sound is in happy, rehash, hi.
31
243110
8880
H, h. Este som está em happy, rehash, hi.
04:11
Rr, rr. This sound is in wrong, operate, ear.
32
251990
8729
Rr, rr. Este som está errado, opere, ouvido.
04:20
Yy, yy. This sound is in yummy, yes. And it often occurs in the EW as in FEW diphthong
33
260719
10841
Sim, sim. Esse som é gostoso sim. E muitas vezes ocorre no EW como em poucos ditongos
04:31
in words like music.
34
271560
2810
em palavras como música.
04:34
Mm, mm. This sound occurs in words like my, mumble, some.
35
274370
11060
Hum, mm. Esse som ocorre em palavras como my, mumble, some.
04:45
Nn, nn. This sound occurs in the words nine, no, undo.
36
285430
10959
Nn, nn. Este som ocorre nas palavras nove, não, desfazer.
04:56
Ng, ng. This sound occurs in the words ring, thanks, anger.
37
296389
10960
Ng, ng. Este som ocorre nas palavras anel, obrigado, raiva.
05:07
Ll, ll. This sound occurs in the words follow, lie, feel.
38
307349
11100
ll, ll. Este som ocorre nas palavras seguir, mentir, sentir.
05:18
Ww, ww. This sound occurs in the word quiet, will, one.
39
318449
10861
Uau, uau. Este som ocorre na palavra quiet, will, one.
05:29
Great. Familiarizing yourself with these symbols should make it easier to study pronunciation.
40
329310
7729
Ótimo. Familiarizar-se com esses símbolos deve facilitar o estudo da pronúncia.
05:37
That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
41
337039
3000
É isso, e muito obrigado por usar o inglês da Rachel .
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7