Listening Comprehension: 3-Syllable Words -- American English
31,910 views ・ 2013-08-27
يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.
00:00
In this American English pronunciation video,
we're going to test your ability to identify
0
169
5081
في هذا الفيديو الخاص بنطق الإنجليزية الأمريكية ،
سنختبر قدرتك على تحديد
00:05
stress patterns in three-syllable words.
1
5250
3000
أنماط التوتر في كلمات مكونة من ثلاثة مقاطع.
00:15
This listening comprehension video is based
on a teaching video I did earlier on three-syllable
2
15130
5420
يعتمد فيديو الفهم السمعي هذا
على مقطع فيديو تعليمي قمت به سابقًا على كلمات مكونة من ثلاثة مقاطع
00:20
words. We have three possible stress patterns:
DA-da-da, da-DA-da, and da-da-DA. When you
3
20550
9809
. لدينا ثلاثة أنماط إجهاد محتملة:
DA-da-da و da-DA-da و da-da-DA. عندما
00:30
hear a word, try to identify the correct
pattern. If you're not sure, try the word
4
30359
5441
تسمع كلمة ، حاول تحديد
النمط الصحيح. إذا لم تكن متأكدًا ، فجرب الكلمة
00:35
just on 'da', like da-DA-da. Taking away the
sounds might help you focus on the stress.
5
35800
8799
فقط على "da" ، مثل da-DA-da.
قد يساعدك التخلص من الأصوات في التركيز على التوتر.
00:44
interview
6
44599
4360
مقابلة
00:48
DA-da-da
Stress is on the first syllable.
7
48959
4301
DA-da-da
Stress على المقطع الأول. الضغط
00:53
overcharge
8
53260
6469
الزائد على
00:59
da-da-DA
Stress here is on the last syllable.
9
59729
4790
da-da-DA
يكون الضغط هنا على المقطع الأخير.
01:04
tomorrow
10
64519
4900
غدا
01:09
da-DA-da
Stress here is on the middle syllable.
11
69419
4651
da-DA-da
Stress هنا على المقطع الأوسط.
01:14
yesterday
12
74070
4400
أمس
01:18
DA-da-da
Here, stress is on the first syllable.
13
78470
5700
DA-da-da
هنا ، يتم التأكيد على المقطع الأول.
01:24
undergo
da-da-DA
14
84170
5689
الخضوع لـ
da-da-DA
01:29
Here, stress is on the last syllable.
15
89859
5040
هنا ، يتم التأكيد على المقطع الأخير.
01:34
fifty-three
16
94899
4871
ثلاثة وخمسون
01:39
da-da-DA
Again, stress is on the last syllable.
17
99770
5080
da-da-DA
مرة أخرى ، يتم التأكيد على المقطع الأخير.
01:44
customer
18
104850
5490
العميل
01:50
DA-da-da
Here, stress is on the first syllable.
19
110340
3979
DA-da-da
هنا ، يتم التأكيد على المقطع الأول.
01:54
employer
20
114319
5420
صاحب العمل
01:59
da-DA-da
Stress here is on the middle syllable.
21
119739
5381
da-DA-da
الإجهاد هنا على المقطع الأوسط.
02:05
recently
22
125120
5710
مؤخرًا
02:10
DA-da-da
Stress is on the first syllable.
23
130830
5659
DA-da-da
Stress موجود على المقطع الأول. يوجد إجهاد
02:16
another
24
136489
4610
آخر لـ
02:21
da-DA-da
Stress in this word is on the middle syllable.
25
141099
5131
da-DA-da
في هذه الكلمة على المقطع الأوسط.
02:26
expertise
26
146230
5560
الخبرة
02:31
da-da-DA
Stress here is on the last syllable.
27
151790
5160
da-da-DA
الإجهاد هنا موجود على المقطع الأخير.
02:36
related
28
156950
4569
02:41
da-DA-da
Here, stress is on the middle syllable.
29
161519
6140
da-DA-da ذات الصلة
هنا ، يكون الضغط على المقطع الأوسط.
02:47
overwhelm
30
167659
5470
يطغى على
02:53
da-da-DA
Here, stress is on the last syllable.
31
173129
5521
da-da-DA
هنا ، يكون التركيز على المقطع الأخير.
02:58
Paying attention to rhythmic contrast will
definitely help you sound more American. As
32
178650
5580
سيساعدك الانتباه إلى التباين الإيقاعي
بالتأكيد على أن تبدو أكثر أمريكية. عندما
03:04
you learn a new word, learn its stress pattern
as well.
33
184230
4170
تتعلم كلمة جديدة ، تعرف على نمط التوتر
أيضًا.
03:08
That's it, and thanks so much for using Rachel's
English.
34
188400
5000
هذا كل شيء ، وشكرًا جزيلاً لاستخدام
لغة راشيل الإنجليزية.
New videos
Original video on YouTube.com
حول هذا الموقع
سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.