Listening Comprehension: 3-Syllable Words -- American English
31,910 views ・ 2013-08-27
Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
In this American English pronunciation video,
we're going to test your ability to identify
0
169
5081
En este video de pronunciación de inglés americano,
vamos a evaluar tu capacidad para identificar
00:05
stress patterns in three-syllable words.
1
5250
3000
patrones de acento en palabras de tres sílabas.
00:15
This listening comprehension video is based
on a teaching video I did earlier on three-syllable
2
15130
5420
Este video de comprensión auditiva se basa
en un video de enseñanza que hice anteriormente sobre
00:20
words. We have three possible stress patterns:
DA-da-da, da-DA-da, and da-da-DA. When you
3
20550
9809
palabras de tres sílabas. Tenemos tres posibles patrones de estrés:
DA-da-da, da-DA-da y da-da-DA. Cuando
00:30
hear a word, try to identify the correct
pattern. If you're not sure, try the word
4
30359
5441
escuche una palabra, trate de identificar el
patrón correcto. Si no está seguro, intente con la palabra
00:35
just on 'da', like da-DA-da. Taking away the
sounds might help you focus on the stress.
5
35800
8799
solo en 'da', como da-DA-da. Eliminar los
sonidos podría ayudarlo a concentrarse en el estrés.
00:44
interview
6
44599
4360
entrevista
00:48
DA-da-da
Stress is on the first syllable.
7
48959
4301
DA-da-da
El acento está en la primera sílaba.
00:53
overcharge
8
53260
6469
overcharge
00:59
da-da-DA
Stress here is on the last syllable.
9
59729
4790
da-da-DA El
énfasis aquí está en la última sílaba.
01:04
tomorrow
10
64519
4900
mañana
01:09
da-DA-da
Stress here is on the middle syllable.
11
69419
4651
da-DA-da El
énfasis aquí está en la sílaba del medio.
01:14
yesterday
12
74070
4400
ayer
01:18
DA-da-da
Here, stress is on the first syllable.
13
78470
5700
DA-da-da
Aquí, el acento está en la primera sílaba.
01:24
undergo
da-da-DA
14
84170
5689
someterse a
da-da-DA
01:29
Here, stress is on the last syllable.
15
89859
5040
Aquí, el acento está en la última sílaba.
01:34
fifty-three
16
94899
4871
cincuenta y tres
01:39
da-da-DA
Again, stress is on the last syllable.
17
99770
5080
da-da-DA
De nuevo, el acento está en la última sílaba.
01:44
customer
18
104850
5490
cliente
01:50
DA-da-da
Here, stress is on the first syllable.
19
110340
3979
DA-da-da
Aquí, el acento está en la primera sílaba.
01:54
employer
20
114319
5420
empleador
01:59
da-DA-da
Stress here is on the middle syllable.
21
119739
5381
da-DA-da El
énfasis aquí está en la sílaba del medio.
02:05
recently
22
125120
5710
recientemente
02:10
DA-da-da
Stress is on the first syllable.
23
130830
5659
DA-da-da
El acento está en la primera sílaba.
02:16
another
24
136489
4610
otro
02:21
da-DA-da
Stress in this word is on the middle syllable.
25
141099
5131
da-DA-da El
énfasis en esta palabra está en la sílaba del medio.
02:26
expertise
26
146230
5560
pericia
02:31
da-da-DA
Stress here is on the last syllable.
27
151790
5160
da-da-DA El
énfasis aquí está en la última sílaba.
02:36
related
28
156950
4569
relacionado
02:41
da-DA-da
Here, stress is on the middle syllable.
29
161519
6140
da-DA-da
Aquí, el acento está en la sílaba del medio.
02:47
overwhelm
30
167659
5470
abrumar
02:53
da-da-DA
Here, stress is on the last syllable.
31
173129
5521
da-da-DA
Aquí, el acento está en la última sílaba.
02:58
Paying attention to rhythmic contrast will
definitely help you sound more American. As
32
178650
5580
Prestar atención al contraste rítmico
definitivamente te ayudará a sonar más estadounidense. A medida
03:04
you learn a new word, learn its stress pattern
as well.
33
184230
4170
que aprenda una palabra nueva, aprenda también su patrón de énfasis
.
03:08
That's it, and thanks so much for using Rachel's
English.
34
188400
5000
Eso es todo, y muchas gracias por usar Rachel's
English.
New videos
Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.