How to Pronounce SEX vs. SIX - American English

5,831,020 views ・ 2015-06-16

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
In this American English pronunciation video, we’re going to go over the difference in
0
329
4911
في فيديو نطق الإنجليزية الأمريكية ، سنستعرض الفرق في
00:05
the words ‘six’ and ‘sex’.
1
5240
3140
الكلمات "ستة" و "الجنس".
00:15
This minimal pair has only one different sound, and it’s the vowel sound. Since ‘sex’
2
15500
6010
يحتوي هذا الزوج الأدنى على صوت واحد مختلف ، وهو صوت حرف العلة. نظرًا لأن "الجنس"
00:21
can be a sensitive word, this is probably a minimal pair you'll want to master. Thanks
3
21510
5529
يمكن أن تكون كلمة حساسة ، فمن المحتمل أن يكون هذا هو الحد الأدنى من الزوج الذي تريد إتقانه. شكرا
00:27
so much for the suggestion.
4
27039
2701
جزيلا على هذا الاقتراح.
00:29
The two vowel sounds are the IH as in SIT vowel and the EH as in BED vowel. For the
5
29740
6230
صوتا العلة هما IH كما هو الحال في حرف العلة SIT و EH كما في حرف علة BED. بالنسبة إلى
00:35
EH vowel, like in ‘sex’, the jaw drops more. The tongue tip is forward and down,
6
35970
6940
حرف العلة EH ، كما هو الحال في "الجنس" ، يسقط الفك أكثر. طرف اللسان للأمام وللأسفل ،
00:42
lightly touching the back of the bottom front teeth. The front/middle part lifts towards
7
42910
5190
يلامس برفق الجزء الخلفي من الأسنان الأمامية السفلية. يرتفع الجزء الأمامي / الأوسط نحو
00:48
the roof of the mouth. And the middle of the tongue should be wider as it lifts.
8
48100
5440
سقف الفم. وينبغي أن يكون منتصف اللسان أعرض من ارتفاعه.
00:53
The IH vowel, like in ‘six’, has less jaw drop. The tip is in the same place, but
9
53540
7180
حرف العلة IH ، كما هو الحال في "ستة" ، لديه انخفاض أقل في الفك. يوجد الطرف في نفس المكان ، لكن
01:00
the front part arches up towards the roof of the mouth. The tongue is closer to the
10
60720
5570
الجزء الأمامي يتقوس نحو سقف الفم. واللسان أقرب إلى
01:06
roof of the mouth in this vowel. Let’s take a look at a picture comparing the sounds.
11
66290
6430
سقف الفم في هذا العلة. دعونا نلقي نظرة على صورة مقارنة الأصوات.
01:12
Notice how the jaw is more dropped for the EH vowel, like in ‘sex’. The tongue is
12
72720
7200
لاحظ كيف تم إسقاط الفك بشكل أكبر لحرف EH ، كما هو الحال في "sex". اللسان
01:19
closer to the roof of the mouth for the IH vowel, like in ‘six’.
13
79920
6250
أقرب إلى سقف الفم بالنسبة إلى حرف العلة IH ، كما هو الحال في "ستة".
01:26
Practice with me. EH, IH, EH, IH.
14
86170
8739
تدرب معي. EH، IH، EH، IH.
01:34
Now let’s look at the two words up close and in slow motion.
15
94909
4481
فلنلقِ نظرة الآن على الكلمتين عن قرب وبحركة بطيئة.
01:39
The corners of the mouth pull wide for the S. The jaw drops more for EH, in ‘sex’.
16
99390
9100
تسحب زوايا الفم على اتساع بالنسبة لـ S. يسقط الفك أكثر في EH ، في "الجنس".
01:48
The front part lifts towards the roof of the mouth for the IH vowel in ‘six’.
17
108490
5919
يرتفع الجزء الأمامي نحو سقف الفم لحرف IH في "ستة".
01:54
Again from the front. Compare the jaw drop.
18
114409
6441
مرة أخرى من الأمام. قارن إسقاط الفك.
02:00
Six, sex. I hope this video has made the difference in these two words clear. If there’s a word
19
120850
12930
ستة ، الجنس. آمل أن يكون هذا الفيديو قد أوضح الفرق في هاتين الكلمتين. إذا كانت هناك
02:13
comparison you’d like to see, put it in the comments below.
20
133780
3730
مقارنة بين الكلمات ترغب في رؤيتها ، فضعها في التعليقات أدناه.
02:17
Also, I’m very excited to tell you that my book is now on sale. If you liked this
21
137510
6010
أيضًا ، أنا متحمس جدًا لإخبارك أن كتابي معروض للبيع الآن. إذا أعجبك هذا
02:23
video, there’s a lot more to learn about American English pronunciation, and my book
22
143520
5400
الفيديو ، فهناك الكثير لتتعلمه عن نطق الإنجليزية الأمريكية ،
02:28
will help you step by step. You can get it by clicking here, or in the description below.
23
148920
6240
وسيساعدك كتابي خطوة بخطوة. يمكنك الحصول عليها بالضغط هنا ، أو في الوصف أدناه.
02:35
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
24
155160
5440
هذا كل ما في الأمر ، شكرًا جزيلاً على استخدام لغة راشيل الإنجليزية.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7