How to Pronounce SEX vs. SIX - American English

In this American English pronunciation video, we’re going to go over the difference in

در این ویدیوی تلفظ انگلیسی آمریکایی، ما قصد داریم تفاوت در

the words ‘six’ and ‘sex’.

کلمات "six" و "sex" را بررسی کنیم.

This minimal pair has only one different sound, and it’s the vowel sound. Since ‘sex’

این جفت مینیمال فقط یک صدای متفاوت دارد و آن صدای مصوت است. از آنجایی که "سکس"

can be a sensitive word, this is probably a minimal pair you'll want to master. Thanks

می تواند یک کلمه حساس باشد، احتمالاً این یک جفت حداقلی است که می خواهید به آن مسلط شوید.

so much for the suggestion.

خیلی ممنون از پیشنهاد

The two vowel sounds are the IH as in SIT vowel and the EH as in BED vowel. For the

دو صدای مصوت عبارتند از IH در واکه SIT و EH در واکه BED. برای

EH vowel, like in ‘sex’, the jaw drops more. The tongue tip is forward and down,

مصوت EH، مانند "جنس"، فک بیشتر می افتد. نوک زبان به سمت جلو و پایین است و به

lightly touching the back of the bottom front teeth. The front/middle part lifts towards

آرامی پشت دندان های جلویی پایینی را لمس می کند . قسمت جلو / وسط به سمت سقف دهان بلند می شود

the roof of the mouth. And the middle of the tongue should be wider as it lifts.

. و وسط زبان با بالا آمدن باید بازتر باشد.

The IH vowel, like in ‘six’, has less jaw drop. The tip is in the same place, but

مصوت IH، مانند «شش»، افت فک کمتری دارد. نوک در همان محل است، اما

the front part arches up towards the roof of the mouth. The tongue is closer to the

قسمت جلویی به سمت سقف دهان قوس می‌شود. زبان

roof of the mouth in this vowel. Let’s take a look at a picture comparing the sounds.

در این مصوت به سقف دهان نزدیکتر است. بیایید نگاهی به تصویر مقایسه صداها بیندازیم.

Notice how the jaw is more dropped for the EH vowel, like in ‘sex’. The tongue is

توجه کنید که چگونه فک برای مصوت EH مانند "جنس" بیشتر افتاده است. زبان

closer to the roof of the mouth for the IH vowel, like in ‘six’.

برای مصوت IH مانند «شش» به سقف دهان نزدیکتر است.

Practice with me. EH, IH, EH, IH.

با من تمرین کن EH، IH، EH، IH.

Now let’s look at the two words up close and in slow motion.

حالا بیایید این دو کلمه را از نزدیک و با حرکت آهسته نگاه کنیم.

The corners of the mouth pull wide for the S. The jaw drops more for EH, in ‘sex’.

گوشه های دهان برای S کشیده می شوند. فک بیشتر برای EH، در "سکس" افت می کند.

The front part lifts towards the roof of the mouth for the IH vowel in ‘six’.

قسمت جلویی به سمت سقف دهان برای واکه IH در "شش" بلند می شود.

Again from the front. Compare the jaw drop.

باز هم از جلو. افت فک را مقایسه کنید

Six, sex. I hope this video has made the difference in these two words clear. If there’s a word

شش، سکس امیدوارم این ویدیو تفاوت را در این دو کلمه واضح کرده باشد. اگر مقایسه کلماتی وجود دارد که

comparison you’d like to see, put it in the comments below.

دوست دارید ببینید، آن را در نظرات زیر قرار دهید.

Also, I’m very excited to tell you that my book is now on sale. If you liked this

همچنین، من بسیار هیجان زده هستم که به شما بگویم که کتاب من اکنون در فروش است. اگر این

video, there’s a lot more to learn about American English pronunciation, and my book

ویدیو را دوست داشتید، چیزهای بیشتری برای یادگیری در مورد تلفظ انگلیسی آمریکایی وجود دارد، و کتاب من

will help you step by step. You can get it by clicking here, or in the description below.

قدم به قدم به شما کمک خواهد کرد. می توانید آن را با کلیک کردن در اینجا یا در توضیحات زیر دریافت کنید.

That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

همین، و از اینکه از زبان انگلیسی راشل استفاده کردید بسیار سپاسگزارم.