English Sounds - The M Consonant [m] - How to make the The M Consonant [m]
106,496 views ・ 2017-02-16
يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.
00:00
In this American English Pronunciation video,
0
460
3480
في مقطع فيديو نطق اللغة الإنجليزية الأمريكية هذا ،
00:03
we're going to learn how to make the M consonant sound.
1
3940
4300
سنتعلم كيفية صنع صوت حرف M الساكن. يتم
00:15
This sound is simply made by pressing the lips together lightly.
2
15160
5660
إصدار هذا الصوت ببساطة عن طريق الضغط على الشفاه معًا برفق.
00:20
Mmm-- while making a sound with the vocal cords.
3
20820
4480
ط ط ط ط - أثناء إصدار صوت باستخدام الحبال الصوتية.
00:25
So this is a voiced consonant. Mmm---
4
25300
5720
لذلك هذا هو صوت ساكن. ط ط ط ط -
00:31
The teeth may begin to part a little in preparation for the next sound.
5
31020
5880
قد تبدأ الأسنان بالانفصال قليلاً استعدادًا للصوت التالي.
00:36
Mm---
6
36900
1620
مم ---
00:38
Which will pull the lips a little bit.
7
38520
3660
التي ستسحب الشفاه قليلاً.
00:42
Mmm----
8
42180
2940
ط ط ط ط -
00:45
Because the soft palate is lowered, air comes up through the nasal passages.
9
45120
7360
بسبب انخفاض الحنك الرخو ، يخرج الهواء عبر الممرات الأنفية.
00:52
This makes it a nasal consonant.
10
52480
3040
هذا يجعله ساكنًا أنفيًا.
00:55
You can feel the vibration in your nose.
11
55520
4260
يمكنك أن تشعر بالاهتزاز في أنفك.
00:59
Mmm---
12
59780
2180
ط ط ط ط - لا
01:01
There are only 3 nasal sounds in American English.
13
61960
4480
يوجد سوى 3 أصوات أنف في اللغة الإنجليزية الأمريكية.
01:06
Nn---
14
66440
1560
Nn -
01:08
Ng--
15
68000
2300
Ng--
01:10
Mmm---
16
70300
2380
Mmm -
01:12
Let's look at this sound up close and in slow motion.
17
72680
5060
لنلق نظرة على هذا الصوت عن قرب وبحركة بطيئة.
01:17
The word 'mom'.
18
77740
2420
كلمة "أمي".
01:20
Lips pressed together as the jaw drops a little bit.
19
80160
4420
يتم ضغط الشفاه معًا بينما يسقط الفك قليلاً.
01:24
Another M at the end.
20
84580
2680
M آخر في النهاية.
01:27
Lips pressed together. Summer.
21
87260
3840
ضغط الشفاه معًا. صيف.
01:31
Lips pressed together.
22
91100
3820
ضغط الشفاه معًا.
01:34
The M consonant.
23
94920
2580
الساكن M.
01:37
Mom.
24
97500
2100
أم.
01:39
Summer.
25
99600
2380
صيف.
01:41
Example words. Repeat with me.
26
101980
4060
كلمات المثال. كرر معي.
01:46
Make.
27
106040
2660
يصنع.
01:48
Mm--- Make.
28
108700
5660
مم --- اصنع.
01:54
My.
29
114360
2560
لي.
01:56
Mm--- My.
30
116920
5240
مم ---.
02:02
Forming.
31
122160
2380
تشكيل.
02:04
Mm--- forming.
32
124540
6240
مم - تشكيل.
02:10
Dim.
33
130780
2600
خافت.
02:13
Mm--- dim.
34
133380
6420
مم --- قاتمة.
02:19
Mistake.
35
139800
2520
خطأ.
02:22
Mm-- mistake.
36
142320
4800
مم - خطأ.
02:27
Game.
37
147120
2640
لعبة.
02:29
Mm-- game.
38
149760
4240
مم-- اللعبة.
02:34
This video is one of 36 in a new series, The Sounds of American English.
39
154000
6460
هذا الفيديو هو واحد من 36 في سلسلة جديدة ، أصوات الإنجليزية الأمريكية.
02:40
Videos in this set will be released here on YouTube twice a month,
40
160460
5100
سيتم إصدار مقاطع الفيديو في هذه المجموعة هنا على YouTube مرتين في الشهر ،
02:45
first and third Thursdays, in 2016 and 2017.
41
165560
5300
الخميس الأول والثالث ، في 2016 و 2017.
02:50
But the whole set can be all yours right now.
42
170860
4420
لكن المجموعة الكاملة يمكن أن تكون ملكك الآن. تكمن
02:55
The real value of these videos is watching them as a set, as a whole,
43
175280
5720
القيمة الحقيقية لمقاطع الفيديو هذه في مشاهدتها كمجموعة كاملة ،
03:01
to give your mind the time to take it all in and get the bigger picture.
44
181000
5160
لمنح عقلك الوقت الكافي لاستيعاب كل ذلك والحصول على صورة أكبر.
03:06
Most of the materials you'll find elsewhere just teach the sounds on their own in isolation.
45
186160
6400
معظم المواد التي ستجدها في مكان آخر تقوم فقط بتدريس الأصوات من تلقاء نفسها.
03:12
It's a mistake to learn them this way.
46
192560
3080
من الخطأ أن تتعلمهم بهذه الطريقة.
03:15
We learn the sounds to speak words and sentences, not just sounds.
47
195640
5740
نتعلم الأصوات لنطق الكلمات والجمل ، وليس الأصوات فقط.
03:21
Move closer to fluency in spoken English.
48
201380
3600
اقترب من إتقان اللغة الإنجليزية المنطوقة.
03:24
Buy the video set today!
49
204980
2160
شراء مجموعة الفيديو اليوم!
03:27
Visit rachelsenglish.com/sounds
50
207140
4380
قم بزيارة الموقع rachelsenglish.com/sounds
03:31
Available as a DVD or digital download.
51
211520
4620
متوفر كقرص DVD أو تنزيل رقمي.
New videos
Original video on YouTube.com
حول هذا الموقع
سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.