American English Sounds - UH [ə] Vowel - How to make the SCHWA Vowel

862,318 views ・ 2016-05-19

Rachel's English


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
In this American English pronunciation
0
0
3409
في فيديو نطق اللغة الإنجليزية الأمريكية
00:03
video, we’re going to learn how to
1
3409
2271
، سنتعلم كيفية
00:05
pronounce the schwa vowel sound.
2
5680
3280
نطق صوت حرف schwa.
00:16
This vowel is always unstressed. The
3
16040
3900
هذا حرف العلة دائمًا غير مضغوط.
00:19
mouth position is a lot like the UH as in
4
19949
3931
يشبه موضع الفم إلى حد كبير حرف UH كما هو الحال في
00:23
BUTTER vowel, but that vowel can be
5
23880
3370
حرف علة BUTTER ، ولكن هذا الحرف المتحرك يمكن أن يكون
00:27
and usually is stressed. But just like that
6
27250
4510
مضغوطًا في العادة. ولكن تمامًا مثل هذا
00:31
vowel, everything in your lips, jaw, and
7
31760
3209
الحرف المتحرك ، يجب إرخاء كل شيء في شفتيك وفكك
00:34
neck should be relaxed for this sound.
8
34969
3621
وعنقك للحصول على هذا الصوت.
00:38
Just slightly drop your jaw to make this
9
38590
2719
فقط أسقط فكك قليلاً لإصدار هذا
00:41
sound. The trick is to keep everything
10
41309
2721
الصوت. الحيلة هي الحفاظ على استرخاء كل شيء
00:44
else relaxed.
11
44030
2350
آخر.
00:46
Let’s look at the vowel up close and in
12
46380
2600
دعونا ننظر إلى الحرف المتحرك عن قرب
00:48
slow motion.
13
48989
1371
وبحركة بطيئة.
00:50
It’s possible to make this sound on its
14
50360
2460
من الممكن إصدار هذا الصوت من تلقاء
00:52
own with just the slightest jaw drop. But
15
52820
3640
نفسه مع أدنى انخفاض في الفك. ولكن
00:56
in actual words, you will likely see a bit
16
56460
2800
بالكلمات الفعلية ، من المحتمل أن ترى
00:59
more jaw drop, like here, on the word
17
59260
2920
مزيدًا من الفك ، كما هو الحال هنا ، على كلمة
01:02
‘sofa’. Lips relaxed, cheeks relaxed,
18
62180
5280
"أريكة". استرخاء الشفاه ، والخدود مسترخية ،
01:07
tongue forward and relaxed.
19
67460
3190
واللسان إلى الأمام ومرتاح.
01:10
As I said, this vowel can only be in an
20
70650
3259
كما قلت ، لا يمكن أن يكون هذا الحرف المتحرك إلا في
01:13
unstressed syllable. All other vowel and
21
73909
3661
مقطع لفظي غير مضغوط. يمكن أن تكون جميع أصوات العلة الأخرى و
01:17
diphthong sounds can either be stressed
22
77570
3070
diphthong إما أن تكون مضغوطة
01:20
or unstressed. So the schwa will always
23
80640
3500
أو غير مضغوطة. لذلك ستكون schwa دائمًا
01:24
be really fast and low in pitch. Uh, uh.
24
84140
5530
سريعة حقًا ومنخفضة في الملعب. اه اه.
01:29
Sofa, uh. Ability, uh.
25
89670
6050
صوفا اه. قدرة أه.
01:35
The schwa goes with the syllabic
26
95720
2399
يتماشى schwa مع الحروف الساكنة المقطعية
01:38
consonants L, M, N, and R. That means
27
98119
5890
L و M و N و R. وهذا يعني أنه
01:44
when you have a syllable with a schwa
28
104009
2570
عندما يكون لديك مقطع لفظي مع schwa
01:46
followed by one of these consonants, you
29
106579
2570
متبوعًا بأحد هذه الحروف الساكنة ،
01:49
don’t need to make the schwa. It gets
30
109149
2610
فلن تحتاج إلى إنشاء schwa.
01:51
absorbed by the next sound. For
31
111759
2941
يمتصه الصوت التالي. على سبيل
01:54
example, the word ‘father’: th-rr, th-rr.
32
114700
6269
المثال ، كلمة "أب": th-rr، th-rr. ما عليك
02:00
Just go from the TH sound right into the
33
120969
3311
سوى الانتقال من صوت TH مباشرة إلى
02:04
R sound without trying to make a
34
124280
2390
صوت R دون محاولة عمل
02:06
separate schwa. Father, -ther.
35
126670
5370
schwa منفصل. الأب ، -آخر.
02:12
The schwa: always unstressed. Uh, sofa,
36
132040
8020
شوا: دائما غير مرهقة. اه صوفا
02:20
uh, uh, ability, uh.
37
140060
6000
اه اه قدرة اه
02:26
Example words. Repeat with me:
38
146069
3120
كلمات المثال. كرر معي:
02:29
Allow, extra, data, again, visa, about.
39
149189
43550
اسمح ، بيانات إضافية ، مرة أخرى ، تأشيرة ، حول.
03:12
I hope this video helps you understand
40
192739
2631
آمل أن يساعدك هذا الفيديو في فهم
03:15
this sound. That’s it, and thanks so much
41
195370
3470
هذا الصوت. هذا كل ما في الأمر ، شكرًا جزيلاً
03:18
for using Rachel’s English.
42
198840
2240
على استخدام لغة راشيل الإنجليزية.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7