American English Sounds - UH [ə] Vowel - How to make the SCHWA Vowel

905,674 views ・ 2016-05-19

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
In this American English pronunciation
0
0
3409
Dans cette vidéo de prononciation en anglais américain
00:03
video, we’re going to learn how to
1
3409
2271
, nous allons apprendre Ă 
00:05
pronounce the schwa vowel sound.
2
5680
3280
prononcer le son de la voyelle schwa.
00:16
This vowel is always unstressed. The
3
16040
3900
Cette voyelle est toujours atone. La
00:19
mouth position is a lot like the UH as in
4
19949
3931
position de la bouche ressemble beaucoup Ă  la voyelle UH comme dans la
00:23
BUTTER vowel, but that vowel can be
5
23880
3370
voyelle BUTTER, mais cette voyelle peut ĂȘtre
00:27
and usually is stressed. But just like that
6
27250
4510
et est généralement accentuée. Mais tout comme cette
00:31
vowel, everything in your lips, jaw, and
7
31760
3209
voyelle, tout dans vos lĂšvres, votre mĂąchoire et votre
00:34
neck should be relaxed for this sound.
8
34969
3621
cou doit ĂȘtre dĂ©tendu pour ce son.
00:38
Just slightly drop your jaw to make this
9
38590
2719
Baissez légÚrement votre mùchoire pour produire ce
00:41
sound. The trick is to keep everything
10
41309
2721
son. L'astuce consiste Ă  garder tout le
00:44
else relaxed.
11
44030
2350
reste détendu.
00:46
Let’s look at the vowel up close and in
12
46380
2600
Regardons la voyelle de prĂšs et au
00:48
slow motion.
13
48989
1371
ralenti.
00:50
It’s possible to make this sound on its
14
50360
2460
Il est possible de faire ce son tout
00:52
own with just the slightest jaw drop. But
15
52820
3640
seul avec la moindre chute de mĂąchoire. Mais
00:56
in actual words, you will likely see a bit
16
56460
2800
en termes réels, vous verrez probablement un peu
00:59
more jaw drop, like here, on the word
17
59260
2920
plus de stupéfaction, comme ici, sur le mot
01:02
‘sofa’. Lips relaxed, cheeks relaxed,
18
62180
5280
"canapé". LÚvres détendues, joues détendues,
01:07
tongue forward and relaxed.
19
67460
3190
langue en avant et détendue.
01:10
As I said, this vowel can only be in an
20
70650
3259
Comme je l'ai dit, cette voyelle ne peut ĂȘtre que dans une
01:13
unstressed syllable. All other vowel and
21
73909
3661
syllabe non accentuée. Tous les autres sons de voyelle et de
01:17
diphthong sounds can either be stressed
22
77570
3070
diphtongue peuvent ĂȘtre accentuĂ©s
01:20
or unstressed. So the schwa will always
23
80640
3500
ou non accentués. Ainsi, le schwa sera
01:24
be really fast and low in pitch. Uh, uh.
24
84140
5530
toujours trĂšs rapide et grave. Euh, euh.
01:29
Sofa, uh. Ability, uh.
25
89670
6050
Canapé, euh. Capacité, euh.
01:35
The schwa goes with the syllabic
26
95720
2399
Le schwa va avec les
01:38
consonants L, M, N, and R. That means
27
98119
5890
consonnes syllabiques L, M, N et R. Cela signifie que
01:44
when you have a syllable with a schwa
28
104009
2570
lorsque vous avez une syllabe avec un schwa
01:46
followed by one of these consonants, you
29
106579
2570
suivi de l'une de ces consonnes, vous
01:49
don’t need to make the schwa. It gets
30
109149
2610
n'avez pas besoin de faire le schwa. Il est
01:51
absorbed by the next sound. For
31
111759
2941
absorbé par le son suivant. Par
01:54
example, the word ‘father’: th-rr, th-rr.
32
114700
6269
exemple, le mot « pÚre » : th-rr, th-rr.
02:00
Just go from the TH sound right into the
33
120969
3311
Passez simplement du son TH au
02:04
R sound without trying to make a
34
124280
2390
son R sans essayer de créer un
02:06
separate schwa. Father, -ther.
35
126670
5370
schwa séparé. PÚre, -ther.
02:12
The schwa: always unstressed. Uh, sofa,
36
132040
8020
Le schwa : toujours sans stress. Euh, canapé,
02:20
uh, uh, ability, uh.
37
140060
6000
euh, euh, capacité, euh.
02:26
Example words. Repeat with me:
38
146069
3120
Mots d'exemple. Répétez avec moi :
02:29
Allow, extra, data, again, visa, about.
39
149189
43550
Autoriser, extra, données, encore une fois, visa, environ.
03:12
I hope this video helps you understand
40
192739
2631
J'espÚre que cette vidéo vous aidera à comprendre
03:15
this sound. That’s it, and thanks so much
41
195370
3470
ce son. C'est tout, et merci beaucoup
03:18
for using Rachel’s English.
42
198840
2240
d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7