American English Sounds - UH [ə] Vowel - How to make the SCHWA Vowel

910,125 views ・ 2016-05-19

Rachel's English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
In this American English pronunciation
0
0
3409
In questo video sulla pronuncia dell'inglese americano
00:03
video, we’re going to learn how to
1
3409
2271
, impareremo come
00:05
pronounce the schwa vowel sound.
2
5680
3280
pronunciare il suono della vocale schwa.
00:16
This vowel is always unstressed. The
3
16040
3900
Questa vocale è sempre atona. La
00:19
mouth position is a lot like the UH as in
4
19949
3931
posizione della bocca è molto simile all'UH come nella
00:23
BUTTER vowel, but that vowel can be
5
23880
3370
vocale BUTTER, ma quella vocale può essere
00:27
and usually is stressed. But just like that
6
27250
4510
e di solito è accentata. Ma proprio come quella
00:31
vowel, everything in your lips, jaw, and
7
31760
3209
vocale, tutto nelle tue labbra, mascella e
00:34
neck should be relaxed for this sound.
8
34969
3621
collo dovrebbe essere rilassato per questo suono.
00:38
Just slightly drop your jaw to make this
9
38590
2719
Abbassa leggermente la mascella per emettere questo
00:41
sound. The trick is to keep everything
10
41309
2721
suono. Il trucco è mantenere tutto il
00:44
else relaxed.
11
44030
2350
resto rilassato.
00:46
Let’s look at the vowel up close and in
12
46380
2600
Osserviamo la vocale da vicino e al
00:48
slow motion.
13
48989
1371
rallentatore.
00:50
It’s possible to make this sound on its
14
50360
2460
È possibile produrre questo suono da
00:52
own with just the slightest jaw drop. But
15
52820
3640
solo con il minimo abbassamento della mascella. Ma
00:56
in actual words, you will likely see a bit
16
56460
2800
in parole reali, probabilmente vedrai un po'
00:59
more jaw drop, like here, on the word
17
59260
2920
più di mascella, come qui, sulla parola
01:02
‘sofa’. Lips relaxed, cheeks relaxed,
18
62180
5280
"divano". Labbra rilassate, guance rilassate,
01:07
tongue forward and relaxed.
19
67460
3190
lingua in avanti e rilassata.
01:10
As I said, this vowel can only be in an
20
70650
3259
Come ho detto, questa vocale può essere solo in una
01:13
unstressed syllable. All other vowel and
21
73909
3661
sillaba non accentata. Tutti gli altri suoni vocalici e
01:17
diphthong sounds can either be stressed
22
77570
3070
dittonghi possono essere accentati
01:20
or unstressed. So the schwa will always
23
80640
3500
o non accentati. Quindi lo schwa sarà sempre
01:24
be really fast and low in pitch. Uh, uh.
24
84140
5530
molto veloce e di tono basso. Ehm, ehm.
01:29
Sofa, uh. Ability, uh.
25
89670
6050
Divano, eh. Capacità, eh.
01:35
The schwa goes with the syllabic
26
95720
2399
Lo schwa va con le
01:38
consonants L, M, N, and R. That means
27
98119
5890
consonanti sillabiche L, M, N e R. Ciò significa che
01:44
when you have a syllable with a schwa
28
104009
2570
quando hai una sillaba con uno schwa
01:46
followed by one of these consonants, you
29
106579
2570
seguito da una di queste consonanti,
01:49
don’t need to make the schwa. It gets
30
109149
2610
non hai bisogno di fare lo schwa. Viene
01:51
absorbed by the next sound. For
31
111759
2941
assorbito dal suono successivo. Ad
01:54
example, the word ‘father’: th-rr, th-rr.
32
114700
6269
esempio, la parola "padre": th-rr, th-rr.
02:00
Just go from the TH sound right into the
33
120969
3311
Basta passare dal suono TH direttamente al
02:04
R sound without trying to make a
34
124280
2390
suono R senza cercare di creare uno
02:06
separate schwa. Father, -ther.
35
126670
5370
schwa separato. Padre, -ther.
02:12
The schwa: always unstressed. Uh, sofa,
36
132040
8020
Lo schwa: sempre non accentato. Uh, divano,
02:20
uh, uh, ability, uh.
37
140060
6000
uh, uh, capacità, uh.
02:26
Example words. Repeat with me:
38
146069
3120
Esempi di parole. Ripeti con me:
02:29
Allow, extra, data, again, visa, about.
39
149189
43550
Consenti, extra, dati, ancora, visto, circa.
03:12
I hope this video helps you understand
40
192739
2631
Spero che questo video ti aiuti a capire
03:15
this sound. That’s it, and thanks so much
41
195370
3470
questo suono. Questo è tutto, e grazie mille
03:18
for using Rachel’s English.
42
198840
2240
per aver usato l'inglese di Rachel.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7