Learn English Through Stories - One Hour of Stories in English

hello students and welcome back to the english  danny channel today i've got a new episode of  

olá alunos e bem-vindos de volta ao canal inglês  danny hoje eu tenho um novo episódio de

three-way english with dr don if you like today's  story or if you want to improve your english  

inglês de três vias com dr don se você gosta da história de hoje ou se deseja melhorar seu inglês

through reading easily accessible short stories  like these check out one of my collections of  

através da leitura de contos facilmente acessíveis como estes, confira um das minhas coleções de

stories each collection has 16 stories presented  in the three-way english format together with  

histórias, cada coleção tem 16 histórias apresentadas no formato de três vias em inglês, juntamente com

vocabulary building and study questions to help  you still self-test your understanding of english  

construção de vocabulário e questões de estudo para ajudar você ainda a testar sua compreensão do inglês

you can find links to my story collections in  the description below let's start the episode  

você pode encontrar links para minhas coleções de histórias na  descrição abaixo, vamos começar o episódio

remember with three-way english i will tell you a  story three different ways first in a very basic  

lembre-se com inglês de três vias vou contar uma história de três maneiras diferentes primeiro de uma maneira muito básica

simple way and then twice more with increasing  difficulty the idea is to help you learn english  

simples e depois mais duas vezes com dificuldade  crescente a ideia é ajudá-lo a aprender

grammar and vocabulary in context the first time  through i will use simple present tense only  

gramática e vocabulário do inglês no contexto da primeira vez através de i will use apenas o tempo presente simples

i will use simple sentence structures and  speak slowly with no contractions today's story  

usarei estruturas de frases simples e falarei devagar sem contrações a história de hoje

is called the judge's robes a laundry man picks  up some clothes from a local judge to clean them  

chama-se ro do juiz Quando um lavadeiro pega algumas roupas de um juiz local para limpá-las,

he notices the judge's robes in the  laundry he can't help but try the robes on  

ele percebe as vestes do juiz na lavanderia, ele não pode deixar de experimentar as vestes, ele se

he looks at himself in the mirror he imagines that  he looks very dignified in the robes he walks up  

olha no espelho e imagina que está muito digno nas vestes ele anda para cima

and down and acts like the judge his wife comes  in and sees him she laughs at his behavior and  

e para baixo e age como o juiz sua esposa entra e o vê ela ri de seu comportamento e

asks him for his judgment on who can change the  baby's diaper when he doesn't answer she asks him  

pede a opinião dele sobre quem pode trocar a fralda do bebê quando ele não responde ela pede a ele

to decide who left the dirty clothes on the floor  when again he does not answer she asks him for  

para decidir quem deixou a sujeira roupas no chão quando novamente ele não responde ela pergunta

his judgment on people who leave the bathroom door  open for a third time he is unable to say anything  

seu julgamento sobre as pessoas que deixam a porta do banheiro aberta pela terceira vez ele não consegue dizer nada

the wife laughs at him and says he may wear  the robes but he is not much of a judge  

a esposa ri dele e diz que ele pode usar as vestes, mas ele não é muito de um juiz

okay now let's try the story a second time this  time i will introduce different verb tenses such  

ok, agora vamos tentar a história uma segunda vez   desta vez vou apresentar diferentes tempos verbais, como

as the simple past i will use different vocabulary  and sentence structures and speak a little faster  

como o passado simples, vou usar vocabulário e estruturas de frases diferentes e falar um pouco mais rápido

than the first time through a laundromat picked up  a load of clothes from a local judge to clean them  

do que da primeira vez através de uma imagem de lavanderia pegou um monte de roupas de um juiz local para limpá-las

he noticed that the judge's robes were mixed  in with the other laundry he couldn't help but  

ele notou que as vestes do juiz estavam misturadas com as outras roupas que ele não pôde deixar de

try them on and look at himself in the mirror he  thought he looked quite dignified in the judicial  

experimentá-las e se olhar no espelho  ele achou que parecia bastante digno no

robes and started striding up and down acting like  the judge himself that's when his wife came in and  

vestes judiciais e começou a andar para cima e para baixo agindo como o próprio juiz foi quando sua esposa entrou e

saw him behaving this way she laughed at him and  asked for his judgment on who should change the  

viu ele se comportando dessa maneira ela riu dele e pediu seu julgamento sobre quem deveria trocar a

baby's diaper the laundromat didn't dare answer  since he and his wife often thought about this  

fralda do bebê a lavanderia não se atreveu a responder desde que ele e sua esposa sempre pensava sobre isso

so she asked him for his judgment about  who left the dirty clothes on the floor  

então ela pediu a ele seu julgamento sobre quem deixou as roupas sujas no chão

again the laundry man said nothing since  he is he was the one who had done it  

novamente o lavador não disse nada, pois foi ele quem fez isso

next she asked what should be done to  those who left the bathroom door open  

em seguida ela perguntou o que deveria ser feito para aqueles que deixou a porta do banheiro aberta

for a third time he was unable to speak  since he often did this very thing himself  

pela terceira vez ele não conseguiu falar já que muitas vezes ele mesmo fazia isso

the wife laughed at him again and told him he  might wear the robes but he couldn't really act  

a esposa riu dele novamente e disse que ele poderia usar as vestes, mas não poderia realmente agir

like a judge now you know the story so  i'm going to do the story one more time  

como um juiz agora você conhece a história, então vou contar a história mais uma vez

and this time at native level speed and  with more advanced vocabulary and sentence  

e desta vez na velocidade do nível nativo e com vocabulário e estruturas de frases mais avançados

structures a laundroman once picked up a load  of clothing from the local judge for cleaning  

um lavador de roupas certa vez pegou uma carga de roupas do juiz local para limpar

he noticed that the judge had included his  impressive black judicial robes in with the  

ele notou que o juiz havia incluído suas impressionantes vestes judiciais pretas com o

rest of the laundry struck by the sight of the  robes the larger man couldn't help trying them  

resto da lavanderia impressionada com a visão das vestes o homem maior não pôde deixar de experimentá-las

on and checking himself out in the mirror i looked  like quite the dignified fellow he said to himself  

e se olhar no espelho eu parecia  o sujeito digno que ele disse a si próprio

he began to stride up and down in a stately manner  carrying himself the way he had seen the judge do  

just then his wife came in and found him  behaving in this manner well your honor  

she said ironically do you have any ruling on  who should change the baby's diaper later the  

a fralda do bebê depois a

laundromat struggled to respond since the couple  often fought over who should change the baby  

lavanderia lutou para responder, já que o casal frequentemente brigava sobre quem deveria trocar o bebê

okay then how about determining who  left his dirty clothes on the floor  

tudo bem, então que tal determinar quem deixou as roupas sujas no chão   novamente

again the laundry man said nothing since he knew  it was he who had done this well how about your  

na lavanderia o homem não disse nada pois sabia que foi ele quem fez isso bem que tal a sua

sentence for those who always leave the bathroom  door open for a third time the laundry man was  

frase para quem sempre deixa a porta do banheiro aberta pela terceira vez o lavadeiro estava

unwilling to answer this last issue was quite  a sore spot between him and his wife the wife  

sem vontade de responder esta última questão foi bastante um ponto sensível entre ele e sua esposa a esposa

just chuckled to herself you may wear the robes  she told him but you sure aren't much of a judge  

apenas riu para si mesma você pode usar as túnicas  ela disse a ele, mas com certeza você não é muito bom juiz

the moral of this story is  clothes do not make the man  

a moral desta história é roupas não fazem o homem   a

today's story is a new one called the pig's new  friend on a farm a little pig becomes friends with  

história de hoje é uma nova chamada a nova do porco amigo em uma fazenda um porquinho torna-se amigo de

the local dog they play together all day chasing  each other around happily but the pig's mother  

o cachorro local eles brincam juntos o dia todo perseguindo um ao outro felizes, mas a mãe do porco

notices that the dog often scratches behind  his ear she tells her son to be careful  

percebe que o cachorro costuma coçar atrás da orelha ela diz ao filho para ter cuidado

because the dog has fleas the pig agrees to  be careful but he does not expect to have  

porque o cachorro tem pulgas do porco concorda em ter cuidado, mas ele não espera ter

any problems with fleas then one day the little  pig and the dog play together until nightfall  

problemas com pulgas então um dia o porquinho  e o cachorro brincam juntos até o anoitecer

because the farmhouse door is locked the pig  invites the dog to sleep in the pigsty the  

porque a porta da fazenda está trancada o porco convida o cachorro para dormir no [ __ ] o

dog does so the next morning the little pig and  his mother both wake up to find they have fleas  

cachorro faz isso na manhã seguinte, o porquinho e sua mãe acordam e descobrem que estão com pulgas

but unlike the dog they are unable to scratch  themselves so the fleas bite at them terribly  

mas, ao contrário do cachorro, eles não conseguem se coçar , então as pulgas os mordem terrivelmente

okay now let's do the story a second  time through this time i will use  

ok, agora vamos contar a história uma segunda vez vez que vou usar

different verb tenses such as the verb the simple  past and i will use some different vocabulary  

diferentes tempos verbais, como o verbo passado simples e vou usar um vocabulário diferente

and sentence structures i will also speak a  little bit faster than the first time through

e estruturas de frases também vou falar um pouco mais rápido do que da primeira vez

in a farmyard a little pig became friends with  the local dog they would play together all day  

em um curral um porquinho fez amizade com o cachorro local que eles brincavam juntos o dia todo

chasing each other around squealing and barking  happily but the little pig's mother noticed  

perseguindo um ao outro, gritando e latindo alegremente, mas a mãe do porquinho notou

that the dog often paused to scratch behind  his ear so she told her son to be careful  

que o cachorro frequentemente parava para coçar atrás da orelha, então ela disse ao filho para ter cuidado

when playing with the dog because the dog had  fleas the little pig agreed to be careful but  

ao brincar com o cachorro porque o cachorro tinha pulgas no porquinho concordou em ter cuidado, mas

he ignored the warning because he didn't  think the fleas would ever become a problem  

ele ignorou o aviso porque não achava que as pulgas se tornariam um problema

then one day the little pig and the dog played  together until nightfall they came back home  

então um dia o porquinho e o cachorro brincaram juntos até n ao anoitecer, eles voltaram para casa

to find the farmhouse door was locked so the  little pig invited his friend to spend the  

para descobrir que a porta da casa da fazenda estava trancada, então o porquinho convidou seu amigo para passar a

night in the pigsty the dog agreed and they slept  the night peacefully the next morning the little  

noite no chiqueiro o cachorro concordou e eles dormiram a noite pacificamente na manhã seguinte o

pig and his mother woke up to find themselves  covered with fleas but unlike the dog they were  

porquinho   e sua mãe acordaram e se encontraram cobertos com pulgas, mas ao contrário do cachorro, eles eram

unable to scratch themselves all they could do  was run through the farm yard squealing unhappily

incapazes de se coçar, tudo o que podiam fazer era correr pelo pátio da fazenda gritando infelizes

now you know the story so i'm  going to do it one more time  

agora você conhece a história, então vou  fazer isso mais uma vez

and this time at native level speed and with  more advanced vocabulary and sentence structures

e desta vez na velocidade do nível nativo e com mais vocabulário avançado e estruturas de frases

in a farmyard there was a little pig who became  friends with the local dog all day long they would  

em um curral havia um porquinho que se tornou amigo do cachorro local o dia todo eles

rot through the yard together chasing each other  around while the pigs squealed with the light  

apodreciam juntos no quintal perseguindo um ao outro enquanto os porcos guinchavam com a luz

and the dog barked happily but the little pig's  mother noticed that the dog would often pause and  

e o cachorro latia feliz, mas o porquinho a mãe notou que o cachorro frequentemente parava e

scratch behind his ear so she pulled her son  aside and gave him a stern warning be careful  

coçava atrás da orelha, então ela puxou o filho para o lado e deu a ele um aviso severo tenha cuidado

when playing with the dog because he obviously has  fleas and they can easily find their way onto you  

ao brincar com o cachorro porque porque ele obviamente tem pulgas e elas podem facilmente encontrar o caminho até você

she told him the little pig agreed  but as he did so he thought to himself  

ela disse a ele que o porquinho concordou mas quando ele fez isso, ele pensou consigo mesmo

i've never noticed a flea jumping onto me so far  and besides without any hair for them to hide in  

nunca notei uma pulga pulando em mim até agora e além disso sem nenhum pelo para eles esconder-se em

i could easily find them and wipe them away in  one night after the little pig and his friend  

eu poderia facilmente encontrá-los e limpá-los em uma noite, depois que o porquinho e seu amigo

had been out playing in the woods the two  friends noticed that the sun was going down  

saíram brincando na floresta, os dois amigos perceberam que o sol estava se pondo

when they reached their home the dog was surprised  to discover the door to the farmhouse was locked  

quando chegaram em casa, o cachorro ficou surpreso ao descobrir o A porta da casa da fazenda estava trancada o

i suppose i shall have to sleep  outside tonight he said sadly  

no problem the little pig told him you could  sleep with my family tonight so that night the  

little dog and the pig nestled together in the  pigsty the next morning the little pig and his  

porquinho e sua

mother woke up to find themselves covered with  fleas but unlike the dog they were unable to use  

mãe acordaram cobertos de pulgas, mas ao contrário do cachorro, eles não conseguiam usar   as

their little legs to scratch themselves so they  ran through the farm yard squealing miserably

perninhas para se coçar, então eles correram pelo quintal da fazenda gritando miseravelmente

now the moral of this story is if you  lie down with dogs you wake up with fleas  

agora o a moral dessa história é que se você se deitar com cachorros, você acorda com pulgas

and the idea of this old saying is that the people  you hang out with will eventually influence your  

e a ideia desse velho ditado é que as pessoas com quem você anda acabarão influenciando seu

behavior so if you hang out with bad people you'll  adopt some of their bad habits if you hang out  

comportamento, então se você sair com pessoas más você adotará algumas das seus maus hábitos se você sair

with dogs and the dogs have fleas eventually you  will also have fleas contractions today's story  

com cachorros e os cachorros tiverem pulgas eventualmente você também terá contrações de pulgas a história de hoje

is called the porcupine and the snakes a porcupine  goes to look for a new home he finds a little  

chama-se porco-espinho e as cobras um porco-espinho vai procurar um novo lar ele encontra uma pequena

cave a family of snakes lives in the cave he  asks them if he can share their cave with him  

caverna onde mora uma família de cobras na caverna ele pergunta se pode dividir a caverna com ele   eles

they agree but soon the snakes wish they did  not give permission to stay this is because the  

concordam, mas logo as cobras desejam não ter  dado permissão para ficar porque os

sharp quills of the porcupine stick them at every  turn every time they try to move they get stuck  

espinhos afiados do porco-espinho os espetam a cada volta toda vez que tentam se mover, eles ficam presos

by one of the porcupines sharp quills the  snakes very politely ask the porcupine to leave  

por um dos espinhos afiados do porco-espinho, as cobras pedem muito educadamente ao porco-espinho para ir embora

but he tells them that he is quite happy there  instead he politely leads the snakes out of their  

mas ele diz a elas que está muito feliz lá em vez disso, ele conduz educadamente as cobras para fora de sua

former home and tells them good day to save their  skins the snakes have to look for another home  

antiga casa e lhes diz bom dia t para salvar suas peles, as cobras precisam procurar outro lar

okay now let's do the story a second time through  this time i will introduce different verb tenses  

ok, agora vamos contar a história uma segunda vez desta vez, apresentarei diferentes tempos verbais

such as the simple past i will use some different  vocabulary and sentence structures and i will  

como o passado simples, usarei um vocabulário e estruturas de frases diferentes e

speak a little faster than the first time through  a porcupine was looking for a new home one day he  

falarei um pouco mais rápido do que a primeira vez, um porco-espinho estava procurando um novo lar um dia ele

found a little cave with a family of snakes living  inside he asked them if he could share their cave  

encontrou uma pequena caverna com uma família de cobras vivendo lá dentro ele perguntou se poderia compartilhar sua caverna

and they agreed but soon enough the snakes came  to wish they had not given him permission to stay  

e eles concordaram, mas logo as cobras vieram desejar ter não deu a ele permissão para ficar

because at every turn they were getting stuck  by the porcupine's quills whenever they tried  

porque a cada curva eles ficavam presos pelos espinhos do porco-espinho sempre que tentavam   se

to move around they would get stuck by yet another  quill so the snakes politely asked the porcupine  

mover eles ficavam presos por mais um espinho então as cobras educadamente pediram ao porco-espinho

to leave but he told them he was quite happy  there and instead told the snakes they should be  

para ir embora, mas ele disse que estava muito feliz lá e, em vez disso, disse às cobras que elas deveriam ser

the ones to leave in order to save their skins  the snakes had to go looking for another home  

as únicas a partir para salvar suas peles as cobras tinham que procurar outro lar

all right now you know the story so i'm going  to do it one more time this time at native  

tudo bem, agora você conhece a história, então eu vou fazer mais uma vez desta vez na

level speed and with more advanced vocabulary and  sentence structures once upon a time there was a  

velocidade do nível nativo e com vocabulário e estruturas de frases mais avançados era uma vez um

porcupine who was searching for a new home he came  upon a little cave with family of snakes living  

porco-espinho que estava procurando por um novo lar ele se deparou com uma pequena caverna com uma família de cobras morando

inside it would you mind if i shared your home he  asked them kindly the snake saw no reason not to  

dentro você se importaria se eu compartilhasse sua casa ele perguntou gentilmente a cobra não viu razão para

have a guest so they invited him in but it wasn't  long before they realized their error at every  

ter um convidado então eles o convidaram para entrar mas não demorou muito para que eles percebessem seu erro a cada

turn the snakes found themselves getting stuck  by one of the porcupines sharp quills it seemed  

volta as cobras se encontravam presas por um das penas afiadas dos porcos-espinhos parecia

that whenever one of them would turn a corner  there would be a quill poking them yet again  

que sempre que um deles virava uma esquina havia uma pena cutucando-os novamente   por

at last they politely asked their guests to leave  i'm very well satisfied where i am thank you the  

fim, eles educadamente pediram aos convidados que fossem embora estou muito satisfeito onde estou obrigado o

porcupine told them i intend to stay right here  and with that he firmly escorted the snakes out  

porco-espinho disse a eles i pretendo ficar bem aqui e com isso ele escoltou firmemente as cobras para fora

of the doors to save their own skins the snakes  had no choice but to find themselves another home  

das portas para salvar suas próprias peles as cobras não tiveram escolha a não ser encontrar outro lar

now the moral of this story is give a finger and  lose a hand the idea is that with some people if  

agora a moral dessa história é apontar o dedo e perder a mão, a ideia é que, com algumas pessoas, se

you give them a little bit they'll end up taking  more than you intended to give can you think of  

você der a elas um pouco, elas acabarão recebendo mais do que você pretendia dar.

any examples of things like this from your own  life don't forget to like and share this video  

e compartilhe este vídeo

if you found it helpful today's story is called  the tortoise in the hair in the woods one day  

se você achou útil, a história de hoje se chama a tartaruga no pelo na floresta um dia

a rabbit makes fun of a turtle for being so slow  the turtle offers to run a race against the rabbit  

um coelho zomba de uma tartaruga por ser tão lenta a tartaruga se oferece para correr contra o coelho

to prove his ability to get around the rabbit  agrees to run a race he thinks a win is easy  

para provar sua capacidade de obter ao redor do coelho concorda em participar de uma corrida que acha que a vitória é fácil

and he can make fun of the turtle afterward they  choose a path through the woods and begin the race  

e ele pode tirar sarro da tartaruga depois eles escolhem um caminho pela floresta e começam a corrida

of course the rabbit gets far ahead immediately  he gets so far ahead he decides to take a nap  

é claro que o coelho avança imediatamente ele avança tanto que decide tirar uma soneca

by the side of the road until the turtle catches  up to him meanwhile the turtle is walking along in  

na beira da estrada até que a tartaruga  o alcance  enquanto a tartaruga está caminhando   no

his usual slow way he reaches the place where the  rabbit is still sleeping he walks by the rabbit  

seu jeito lento de sempre chega ao local onde  o coelho ainda está dormindo ele caminha ao lado do coelho

who continues to sleep peacefully by the time  the rabbit wakes up the turtle is almost at the  

que continua dormindo pacificamente até o momento º o coelho acorda a tartaruga está quase na

finish line the rabbit runs as fast as he can to  catch up but he cannot reach the turtle in time  

linha de chegada o coelho corre o mais rápido que pode para alcançá-la, mas não consegue alcançar a tartaruga a tempo

and the turtle wins the race okay now let's  do that story a second time through this time  

e a tartaruga vence a corrida ok agora vamos fazer essa história uma segunda vez até agora

i will introduce different verb tenses such as the  simple past i will use some different vocabulary  

i apresentarei diferentes tempos verbais, como o passado simples, usarei vocabulário diferente

and sentence structures and i will speak a  little bit faster than the first time through  

e estruturas de frases e falarei um pouco mais rápido do que da primeira vez

in the woods one day a hare was making fun of a  tortoise for being so slow the tortoise offered to  

na floresta, um dia uma lebre estava zombando de uma tartaruga por ser tão lenta a tartaruga se ofereceu para

run a race against the hare to prove that though  he was slow he always got where he wanted to go  

correr uma corrida contra a lebre para provar que  embora fosse lento, sempre chegava onde queria   o

the rabbit agreed to run the race he thought it  would be easy to win and then he could make fun of  

coelho concordou em correr a corrida que achou seria fácil de vencer e então ele poderia tirar sarro

the tortoise afterward they chose a long winding  path through the forest and began of course the  

da tartaruga depois eles escolheu um caminho longo e sinuoso pela floresta e começou é claro que o

rabbit took off and got very far ahead in fact he  got so far ahead of the tortoise that he decided  

coelho decolou e foi muito à frente na verdade ele chegou tão à frente da tartaruga que decidiu que

he would take a nap by the side of the road  and wait until the tortoise caught up to him  

iria tirar uma soneca na beira da estrada e esperar até l a tartaruga o alcançou

meanwhile the turtle kept on moving ahead in his  usual slow manner he reached the side of the road  

enquanto a tartaruga continuou se movendo em sua maneira lenta habitual, ele chegou ao lado da estrada

where the hair was sleeping and passed him by  eventually the hair woke up just in time to see  

onde o cabelo estava dormindo e passou por ele eventualmente o cabelo acordou bem a tempo de ver

the tortoise nearing the finish line he ran as  fast as he could to catch up but it was too late  

a tartaruga se aproximando do final linha ele correu o mais rápido que pôde para alcançá-lo, mas era tarde demais

and that was how the tortoise  won the race against the hare  

e foi assim que a tartaruga venceu a corrida contra a lebre

now you know the story so i'm going to do it one  more time and this time at native level speed  

agora você conhece a história, então vou fazer isso mais uma vez e desta vez no nível nativo velocidade

and with more advanced vocabulary and sentence  structures in the woods one day a hair was mocking  

e com vocabulário e estruturas de frases mais avançados na floresta um dia um fio de cabelo estava zombando   de

his friend the tortoise for being such a slow  mover do you ever get anywhere at all the hair  

sua amiga, a tartaruga, por ser tão lenta você chega a algum lugar com o cabelo

asked him laughing i always get where i want to go  the tortoise told him even if it might be slower  

perguntou a ele rindo eu sempre chego onde quero ir a tartaruga disse a ele mesmo que possa ser mais lento

than you prove it said the hair okay the tortoise  agreed let's have a race and i'll show you who  

do que você prova disse que o cabelo está bom a tartaruga concordou vamos fazer uma corrida e eu vou te mostrar quem

race it gets to be the rabbit was delighted  by the idea of beating his friend in a race  

corrida fica o coelho ficou encantado com a ideia de vencer seu amigo em uma corrida

i'll win easily he thought to himself  and taught this fellow forever after  

i vai ganhar facilmente ele pensou consigo mesmo e ensinou esse sujeito para sempre

so they picked out a long winding path through  the forest and started the race the hare was off  

então eles escolheram um caminho longo e sinuoso pela floresta e começaram a corrida a lebre partiu

like a shot running so fast that he couldn't even  see the tortoise when he looked behind him as he  

como um tiro correndo tão rápido que ele nem conseguiu ver a tartaruga quando olhou para trás como ele

neared the finish line the hare got the idea of  resting by the side of the road when the tortoise  

se aproximava da linha de chegada a lebre teve a ideia  de descansar na beira da estrada quando a tartaruga

appears i'll run rings around him the hair said  to himself i'll win this race running backwards  

aparece eu vou correr anéis em volta dele o cabelo disse para si mesmo vou vencer esta corrida correndo de costas

the hare sat down to rest and soon was fast  asleep meanwhile the tortoise kept on moving  

a lebre sentou para descansar e logo estava dormindo profundamente enquanto a tartaruga continuava se movendo

ahead putting one foot in front of the other in  his usual slow deliberate fashion he reached the  

colocando um pé na frente do outro em sua maneira lenta e deliberada de sempre, ele alcançou o

spot where the hare was sleeping and calmly passed  him by as the tortoise neared the finish line  

local onde a lebre estava dormindo e passou calmamente por ele enquanto a tartaruga se aproximava da linha de chegada

other animals in the forest started to laugh and  cry out loudly encouraging him in his victory  

outros animais na floresta começou a rir e gritar alto encorajando-o em sua vitória

that noise woke up the hair who darted after his  friend as fast as he could go but the tortoise was  

aquele barulho acordou o cabelo que disparou atrás de seu amigo o mais rápido que pôde, mas a tartaruga estava

too close to the end for the hair to catch it  and that was how the tortoise beat the hair  

muito perto do fim para o cabelo pegar i t  e foi assim que a tartaruga venceu o cabelo

in a foot race now the moral of this story is  the race is not always to the swift that means  

em uma corrida a pé agora a moral dessa história é a corrida nem sempre é para o veloz isso significa

that speed alone doesn't decide everything  today's story is called belling the cat

que a velocidade por si só não decide tudo  a história de hoje é chamada de sinos o gato

one day the mice call a meeting they talk about  how to become free of their old enemy the cat  

um dia os ratos convocam uma reunião conversam sobre como se livrar de seu velho inimigo, o gato

they want to find a way to warn themselves  when the cat comes that way they will have  

eles querem encontrar uma maneira de se avisar quando o gato vier por ali eles terão

time to run away the mice are so afraid of  the cat that they barely leave their homes  

tempo para fugir os ratos têm tanto medo do gato que mal saem suas casas

many plans come up but no plan sounds good finally  a young mouse gets up and says i have a plan  

muitos planos surgem, mas nenhum parece bom finalmente um jovem rato se levanta e diz que eu tenho um plano

that seems very simple but i know it will  work all we have to do is hang a bell  

que parece muito simples, mas sei que funcionará  tudo o que precisamos fazer é pendurar um sino

around the neck of the cat when we hear  the bell ring we will know the cat is here  

no pescoço do gato quando ouvir o sino tocar, saberemos que o gato está aqui

well the mice are all very happy with this  plan but as they cheer it an old mouse  

bem, os ratos estão todos muito felizes com este plano, mas enquanto eles comemoram, um rato velho

stands up and says i think this plan of the young  mouse is quite good but let me ask one question  

se levanta e diz que eu acho que este plano do jovem rato é muito bom, mas deixe-me fazer uma pergunta

who will bell the cat okay now let's do  that story a second time through this time  

quem vai tocar o gato ok agora vamos fazer essa história uma segunda vez até agora

i will introduce more verb tenses and sentence  structures there will be some slightly  

vou apresentar mais tempos verbais e estruturas  de frases haverá um

more advanced vocabulary and i  will speak a little bit faster

vocabulário um pouco   mais avançado e eu falarei um pouco mais rápido

one day the mice called a meeting to talk about  how to become free of their old enemy the cat  

um dia os ratos convocaram uma reunião para falar sobre como se livrar de seus velhos inimigo o gato

at the very least they wanted to find a  way of knowing when the cat was nearby  

no mínimo eles queriam encontrar uma maneira de saber quando o gato estava por perto

so they had time to run away many plans were  discussed but none of them were good enough  

então eles tiveram tempo de fugir muitos planos foram discutidos, mas nenhum deles era bom o suficiente

at last a very young mouse got up and said  i've got a plan that seems very simple  

finalmente um rato muito jovem se levantou e disse eu tenho um plano que parece muito simples

but i know it'll work all we have to  do is hang a bell around the cat's neck  

mas sei que vai funcionar, tudo o que precisamos fazer é pendurar um sino no pescoço do gato

when we hear it ring we'll know the cat is  coming well the mice were much surprised by  

quando o ouvirmos tocar, saberemos que o gato  está indo bem os ratos ficaram muito surpresos com

this plan surprised and delighted they all  wondered why no one had thought of it before  

esse plano surpresos e encantados, todos eles se perguntaram por que ninguém havia pensado nisso antes

as they were celebrating their good fortune  an old mouse got up and said i will say that  

enquanto comemoravam sua boa sorte um velho rato se levantou e disse: eu direi que

the plan of the young mouse here is quite good but  let me ask just one question who will bell the cat  

o plano do jovem rato aqui é muito bom, mas deixe-me fazer apenas uma pergunta quem vai tocar o gato

all right now you know the story so the third time  through i'm going to try it at something close to  

tudo bem agora você conhece a história então pela terceira vez vou tentar algo próximo ao

native level speed and with more advanced  vocabulary and sentence structures

nível de velocidade nativa e com vocabulário  e estruturas de frases mais avançadas

the mice called a meeting one day to discuss how  they might become free of their old enemy the cat  

os ratos convocaram uma reunião um dia para discutir como eles podem se tornar livres de seu velho inimigo, o gato

at the very least they wished to discover some  way of knowing when the cat was coming so they  

no mínimo, eles desejavam descobrir uma maneira de saber quando o gato estava chegando para que

might run away from her many plans were discussed  at length but no plan was thought good enough  

pudessem fugir dela muitos planos foram discutidos longamente, mas nenhum plano foi considerado bom o suficiente

finally a very young mouse rose up and said i've  got a plan now it might seem simple but i know  

finalmente, um rato muito jovem se levantou e disse que eu tenho um plano agora pode parecer simples mas eu sei que vai

it'll work we just have to hang a bell around the  cat's neck when we hear that bell ringing we'll  

funcionar só temos que pendurar um sino no pescoço do gato quando ouvirmos aquele sino tocar

know she's coming all the mice were much surprised  and delighted by this plan and they wondered  

saberemos que ela está vindo todos os ratos ficaram muito surpresos e encantados com este plano e eles se perguntaram

why no one had thought of such a thing before  they cheered the young mouse and began celebrating  

por que ninguém havia pensado nisso antes eles animaram o jovem rato e começaram a comemorar

their good fortune to have come up with such  an idea but in the midst of the celebration  

sua sorte de ter tido tal ideia, mas no meio da celebração

an old mouse arose and asked well i must say  i find this young mouse's plan most excellent  

um velho rato surgiu e perguntei bem, devo dizer acho o plano desse jovem rato muito excelente

so do we all yet i can't help but wonder  who among us will dare to bail the cat  

todos nós também, mas não posso deixar de me perguntar quem de nós se atreverá a salvar o gato

alright well the moral of this story is it  is one thing to say something should be done  

bem, bem, a moral dessa história é uma coisa é dizer algo deve ser feito

but it is quite a different matter to actually do  it and we can put the saying another today's story  

mas é bem diferente fazer isso e podemos colocar o ditado outra história de hoje

is the chicken and the fox one evening a chicken  rests in a tree as she sits a fox comes along and  

é a galinha e a raposa uma noite uma galinha descansa em uma árvore quando ela se senta uma raposa chega e

stands at the bottom he asks if the chicken  knows the news the chicken says she does not  

fica no fundo ele pergunta se a galinha sabe da notícia a galinha diz que não

the fox explains that all the animals now agree  to forget their differences and live in peace  

a raposa explica que todos os animais agora concordam em esquecer suas diferenças e viver em paz

he asks the chicken to come down to  celebrate with him the chicken agrees  

ele pede que a galinha desça para comemorar com ele a galinha concorda

to come down but as she says this she stands up  and looks off into the distance the fox asks her  

em descer, mas como ela diz isso ela se levanta e olha para longe a raposa pergunta a ela

what it is she sees she tells him it's a couple  of dogs they must know the good news and want  

o que ela vê ela diz a ele que é um casal de cachorros eles devem saber a boa notícia e querem

to celebrate the fox does not listen any further  he starts to run off at once the chicken asks him  

comemorar a raposa não escuta mais ele começa a fugir de uma vez o a galinha pergunta

why he runs off since the dogs are now his friends  the fox says perhaps they do not yet know the news  

por que ele fugiu, já que os cachorros agora são seus amigos a raposa diz que talvez ainda não saibam da notícia

and he also has a very important errand to run  as he runs away the chicken smiles to herself  

e ele também tem uma missão muito importante a cumprir enquanto foge, a galinha sorri para si mesma

and goes back to sleep okay now let's  do the story a second time through  

e volta a dormir bem agora vamos recontar a história uma segunda vez

this time i will introduce different verb tenses  such as the temple past i will use some different  

desta vez vou apresentar diferentes tempos verbais como o passado do templo usarei um

vocabulary and sentence structures and i will  speak a little faster than the first time through  

vocabulário e estruturas de frases diferentes e falarei um pouco mais rápido do que da primeira vez em

one bright evening a wise old chicken flew into a  tree to rest as she settled in on her branch a fox  

uma noite brilhante uma galinha velha e sábia voou para uma árvore para descansar enquanto ela se acomodava em seu galho uma raposa

came along and stood at the bottom looking up  at her he asked if she had heard the news yet  

apareceu e ficou no fundo olhando para ela ele perguntou se ela já tinha ouvido a notícia claro que

of course she had not heard so the fox explained  that the animals had all agreed to forget their  

ela não tinha ouvido então a raposa explicou que os animais tinham tudo concordaram em esquecer suas

differences and live in peace and friendship  together he encouraged the chicken to come down to  

diferenças e viver em paz e amizade juntos ele encorajou a galinha a descer para

embrace him and celebrate while agreeing to come  down the chicken gazed into the distance as if she  

abraçá-lo e comemorar enquanto concordava em descer  a galinha olhou para longe como se ela

was seeing something approach when asked what she  was looking at she replied that it was a couple of  

estivesse ao ver algo se aproximar quando questionada sobre o que ela estava olhando ela respondeu que era um casal de

dogs they must also want to celebrate the good  news without listening to a word more the fox  

cachorros eles também devem querer comemorar as boas novas sem ouvir mais uma palavra a raposa

began to run off the chicken asked him where he  was going since all the animals were friends now  

começou a fugir a galinha perguntou para onde ele estava indo desde todos os animais eram amigos agora

but the fox only replied that perhaps the dogs had  not yet heard the news and anyway he had a very  

mas a raposa apenas respondeu que talvez os cachorros ainda não tivessem ouvido a notícia e, de qualquer forma, ele tinha uma

important errand to run as the fox ran off the  chicken smiled to herself and went back to sleep  

missão importante a cumprir enquanto a raposa fugia  a galinha sorriu para si mesma e voltou a dormir

grateful to have outwitted a cunning enemy now you  know the story so i'm going to do it one more time  

grata por ter superado um inimigo astuto agora você conhece a história, então vou fazer isso mais uma vez

this time at native level speed and with more  advanced vocabulary and sentence structures  

desta vez na velocidade de nível nativo e com vocabulário e estruturas de frases mais avançadas

one bright evening as the sun was sinking a  wise old chicken flew into a tree to roost but  

uma noite brilhante enquanto o sol estava se pondo, uma  velha e sábia galinha voou para uma árvore para poleiro, mas

just as she was settling in on her branch along  came a fox who stood at the bottom of the tree  

assim que ela estava se acomodando em seu galho veio uma raposa que estava no pé da árvore

peering up at her have you heard the wonderful  news he cried in a joyful manner what news she  

olhando para ela você ouviu as maravilhosas notícias que ele chorou de maneira alegre que notícias ela

asked your family and mine and all the other  animals have agreed to forget their differences  

perguntou ao seu pai mily e a minha e todos os outros animais concordaram em esquecer suas diferenças

and live and peace and friendship together  isn't it great come on down dear friend  

e viver em paz e amizade juntos não é ótimo desça querido amigo

and let us celebrate together how delightful  she said but she spoke in an absent-minded way  

e vamos comemorar juntos o quão delicioso ela disse, mas ela falou de uma forma distraída

and craned her neck as if looking at something  far off in the distance what is it you see  

e esticou o pescoço como se estivesse olhando para algo distante, o que é que você vê?

asked the fox suspiciously why it's only a couple  of dogs coming up she explained they must have  

heard the good news at this the fox bounded  off at once where are you going she called  

você vai ela ligou

after him oh perhaps these fellows haven't  heard the news he cried over his shoulder  

atrás dele oh talvez esses caras não  tenham ouvido a notícia que ele chorou por cima do ombro

and besides i have an important errand to run that  i just remembered the chicken smiled to herself as  

e além disso, eu tenho uma missão importante para fazer que  acabei de lembrar que a galinha sorriu para si mesma quando

she buried her head and her feathers and went to  sleep for she had outwitted a crafty adversary  

ela enterrou a cabeça e as penas e foi para dormir porque ela enganou um adversário astuto

now the moral of this story is that  the trickster can also be the tricked  

this week i'm going to have a different kind of  story this story will introduce some different  

o

vocabulary related to medicine and medical  english that seems like a useful area of english  

vocabulário diferente relacionado à medicina e inglês médico que parece ser uma área útil do inglês

for people to learn more about this year okay a  doctor has three appointments one day he meets  

para as pessoas aprenderem mais sobre este ano ok um médico tem três consultas um dia ele atende

three patients for a one hour consultation each  the first patient is a man with sports injuries  

três pacientes para uma consulta de uma hora cada o primeiro paciente é um homem com lesões esportivas

he has a sore back and aches up and down his  legs the doctor prescribes a pain reliever  

ele tem dores nas costas e dores nas pernas o médico prescreve um analgésico

for the man's injuries and sends him to  the pharmacist to pick up his medication  

para os ferimentos do homem e o encaminha ao  farmacêutico para pegar o remédio

the second appointment is a young woman with some  abnormal symptoms a spot on her arm is itchy and  

a segunda consulta é uma jovem com alguns sintomas anormais uma mancha nela o braço está coçando e

inflamed the doctor takes her temperature and  finds that she has a slight fever as well after  

inflamado, o médico mede a temperatura e descobre que ela também está com uma leve febre depois   de

checking her lab results the doctor diagnoses the  woman with a food allergy he tells her to avoid  

verificar os resultados do laboratório, o médico diagnostica  a mulher com alergia alimentar, ele diz a ela para evitar

certain foods and sends her to a local  pharmacy for an anti-inflammatory medication  

certos alimentos e a encaminha a uma farmácia local para uma medicação anti-inflamatória

the third appointment is an older man  suffering from acute pain in his stomach  

a terceira consulta é um homem idoso  que sofre de dor aguda no estômago

the doctor does not have time to take a sample  to send to the laboratory to make a precise  

o médico não tem tempo para colher uma amostra para envie ao laboratório para fazer um

diagnosis the old man is in an emergency situation  so the doctor sends him to the nearest hospital  

diagnóstico preciso o velho está em uma situação de emergência então o médico o encaminhou para o hospital mais próximo

okay now let's do the story a second  time through this time i will introduce  

ok agora vamos contar a história uma segunda vez desta vez vou apresentar

different verb tenses such as the simple past  i will use some slightly different word order  

diferentes tempos verbais, como o passado simples i usará uma ordem de palavras ligeiramente diferente

and speak a little bit faster than the first time  through one day a doctor had three appointments  

e falará um pouco mais rápido do que da primeira vez  em um dia um médico teve três consultas

he met three patients for a one hour consultation  each the first patient was a man with several  

ele atendeu três pacientes para uma consulta de uma hora cada um o primeiro paciente era um homem com várias

sports injuries he had a sore back and aches up  and down his legs the doctor prescribed a pain  

lesões esportivas ele tinha uma dor nas costas e dores nas pernas   o médico prescreveu um

reliever to treat the injuries and sent the  man to a pharmacist to pick up his medication  

analgésico   para tratar os ferimentos e encaminhou o homem a um farmacêutico para pegar o remédio

the second appointment was a young woman with  some abnormal symptoms she had a spot on her  

a segunda consulta foi uma jovem com alguns sintomas anormais ela tinha uma mancha no

arm that was itchy and inflamed the doctor  took her temperature and found she had a slight  

braço que coçava e inflamada, o médico mediu a temperatura dela e descobriu que ela também estava com uma leve

fever as well after checking her lab results the  doctor diagnosed the woman with a food allergy he  

febre. Depois de verificar os resultados do laboratório, o médico diagnosticou a mulher com uma alergia alimentar que ele

told her to avoid certain foods and sent her to a  local pharmacy for an anti-inflammatory medication  

disse a ela para evitar certos alimentos e a encaminhou a uma farmácia local para um medicamento anti-inflamatório

the third appointment was an older man who was  suffering from acute pain in his stomach for  

a terceira consulta foi um homem mais velho que sofria de dor aguda no estômago para

this case the doctor had no time to take a sample  to send to the laboratory for a precise diagnosis  

neste caso, o médico não teve tempo de colher uma amostra para enviar para o laboratório para um diagnóstico preciso

the old man was in an emergency situation so the  doctor sent him to the nearest hospital right away  

o velho estava em uma situação de emergência, então o médico o encaminhou para o hospital mais próximo

now you know the story so i'm going to do it one  more time this time at native level speed and with  

agora você conhece a história, então vou fazer mais uma  vez desta vez em velocidade nativa e com

more advanced grammar and vocabulary a doctor  had appointments with three patients one day  

mais gramática e vocabulário avançados um médico tinha consultas com três pacientes um dia

according to his schedule he had to meet with each  patient for a one hour consultation first was a  

de acordo com sua agenda ele tinha que se encontrar com cada paciente para uma hora de consulta primeiro era um

man with nagging sports injuries he had a sore  back and several aches up and down his legs the  

homem com lesões esportivas incômodas ele tinha dores nas costas e várias dores nas pernas o

doctor gave him a prescription for a pain reliever  to soothe the pain from his injuries and sent him  

médico deu a ele uma receita de analgésico para aliviar a dor de seus ferimentos e o encaminhou

to a pharmacist to pick up the medication second  was a young woman with some abnormal symptoms  

a um farmacêutico para pegar o remédio segundo era uma jovem com algum sintoma anormal oms

there was a spot on her arm which was itchy and  inflamed after taking her temperature the doctor  

havia uma mancha em seu braço que estava coçando e inflamada depois de medir sua temperatura, o médico

found she had a slight fever as well when the  woman's lab results came in the doctor had all the  

descobriu que ela também estava com uma leve febre quando  os resultados do laboratório da mulher chegaram, o médico tinha todas as

information he needed to diagnose the woman with  an allergic reaction he instructed her to avoid  

informações de que precisava para diagnosticar a mulher com uma reação alérgica ele a instruiu a evitar

certain foods and sent her to the pharmacy for an  anti-inflammatory medication to treat her symptoms  

certos alimentos e a encaminhou à farmácia para  tomar um antiinflamatório para tratar seus sintomas   por

last up was an older man suffering from acute pain  in his abdomen right away the doctor recognized  

último, um homem mais velho com dor aguda no abdômen imediatamente o médico reconheceu

the situation was an emergency so he had no time  to take lab samples or make a precise diagnosis  

a situação era uma emergência, então ele não tinha hora de colher amostras de laboratório ou fazer um diagnóstico preciso

instead he called an ambulance and  sent the man to the nearest hospital  

em vez disso, ele chamou uma ambulância e enviou o homem para o hospital mais próximo

okay well that story introduced 20 different  medicine and health related vocabulary words  

bem, bem, essa história apresentou 20 palavras diferentes de medicina e saúde

did you catch them all i will use simple sentence  structures and speak slowly with no contractions  

você pegou todas elas, usarei estruturas de frases simples e falarei devagar sem contrações   a

today's story is the fox and the goat a fox falls  into a well one day and is not able to get out  

história de hoje é a raposa e a cabra uma raposa cai em um poço um dia e não consegue sair

after a long time a goat comes by the well  the goat is thirsty he thinks the fox is in  

depois de muito tempo uma cabra chega perto do poço a cabra está com sede ele pensa que a raposa está

the well to drink the water he asks the fox if the  water is any good the fox says it is so the goat  

no poço para beber a água ele pergunta à raposa se a água é boa a raposa diz que é assim que a cabra

jumps in and starts drinking the fox  jumps on the goat's back and from there  

pula dentro e começa a beber a raposa pula no de volta da cabra e de lá

jumps out of the well the goat now realizes  he is stuck and he begs the fox to help him  

pula para fora do poço a cabra agora percebe  que está presa e implora à raposa para ajudá-la

out but the fox is already running into the  woods he tells the goat he needs to be more  

mas a raposa já está correndo para a mata ele diz à cabra que precisa ser mais

cautious before he jumps into a situation he  does not understand okay now let's do the story  

cautelosa antes de pular em um situação que ele não entende bem agora vamos contar a história

a second time through this time i will introduce  different verb tenses such as the simple past  

uma segunda vez desta vez apresentarei diferentes tempos verbais, como o passado simples

i will use some different vocabulary and sentence  structures and i will speak a little faster  

usarei vocabulário e estruturas de frases diferentes e falarei um pouco mais rápido

than the first time through a fox fell into a  well one day and couldn't get back out again  

do que na primeira vez por meio de um raposa caiu em um poço um dia e não conseguia mais sair

after a long time a thirsty goat came by looking  for something to drink the goat asked the fox  

depois de muito tempo uma cabra sedenta veio procurando algo para beber a cabra perguntou à raposa

if the water in the well was any good the  crafty fox replied that the water was delicious  

se a água do poço era boa a raposa astuta respondeu que a água era delicioso

the goat jumped in and started drinking but  at the same time the fox jumped onto his back  

a cabra pulou e começou a beber, mas ao mesmo tempo a raposa pulou em suas costas

and then scrambled up out of the well the goat  quickly realized he was stuck and begged the fox  

e então se arrastou para fora do poço, a cabra rapidamente percebeu que estava presa e implorou à raposa

to come help him out but the fox was already well  on his way into the woods as he ran he called out  

para vir ajudá-lo, mas a raposa já estava bem  em seu caminho para a floresta enquanto corria, ele gritou

over his shoulder that the goat should be more  cautious before jumping into situations he doesn't  

por cima do ombro que a cabra deveria ser mais cautelosa antes de pular em situações que ele não

understand all alright well now you know the story  so i'm going to do it one more time this time at  

entende tudo bem, bem, agora você conhece a história, então vou fazer isso mais uma vez. vez em

something close to native level speed and with  more advanced vocabulary and sentence structures  

algo próximo à velocidade do nível nativo e com vocabulário e estruturas de frases mais avançados

one day a fox fell into a well and couldn't  get himself out again he lay there for a long  

um dia uma raposa caiu em um poço e não conseguiu sair de novo, ela ficou lá por um longo

time before a thirsty goat happened by looking for  something to drink how's the water the goat asked  

tempo antes que uma cabra sedenta aparecesse procurando algo para beber como está a água que a cabra perguntou

little suspecting what a predicament the fox was  in it's fine the sly fox replied the finest in the  

pouco suspeitando da situação em que a raposa estava  está bem a raposa astuta respondeu a melhor em

whole valley so the goat jumped in and started to  lap up the water but as he did the fox leapt onto  

todo o vale então a cabra pulou e começou a lamber a água, mas quando ele fez a raposa saltou em

his back and from there was able to scramble up  out of the well and run away realizing his plight  

suas costas e de lá foi capaz de subir  para fora do poço e fugir percebendo sua situação

the goat cried out come help me mr fox but the  fox was already well on his way into the woods  

a cabra gritou venha me ajudar senhor raposa, mas a raposa já estava a caminho da floresta

if you had any more sense my friend you would  have checked more carefully before you dove in  

se você tivesse mais juízo meu amigo, você teria  verificado com mais cuidado antes de mergulhar

and the moral of this story is look before you  leap today's story is the dog and his reflection

e a moral desta história é olhe antes de pular a história de hoje é o cachorro e seu reflexo

in town a butcher goes about his work he cuts  up meat to sell to the town's folk as he works a  

na cidade um açougueiro faz seu trabalho ele corta  carne para vender para o povo da cidade enquanto ele trabalha   uma

small pile of bones builds up on his table he sees  a little dog nearby and throws one of the bones  

pequena pilha de ossos se acumula em sua mesa ele vê um cachorrinho por perto e joga um dos ossos

to the dog the dog happily grabs the bone and  hurries home with the prize as fast as he can go  

para o cachorro o cachorro alegremente pega o osso e corre para casa com o prêmio o mais rápido que pode

as he crosses a small bridge he looks  down and sees his reflection in the water  

enquanto atravessa uma pequena ponte ele olha  para baixo e vê seu reflexo na água

but the dog believes he sees another dog with  another bone a bone much bigger than his own he  

mas o cachorro acredita ter visto outro cachorro com outro osso um osso muito maior que o seu ele

doesn't stop to think about it instead he drops  his bone and jumps at the dog he sees in the  

não para para pensar em vez disso ele deixa cair  o osso e pula no cachorro que ele vê o

river he falls in with a splash and in a moment  he has to swim to shore he reaches the shore  

rio que ele cai em inteligência h um respingo e em um momento ele tem que nadar até a margem ele chega à margem

and looks back at the river sadly he remembers the  good bone he lost and realizes what a foolish dog  

e olha para o rio com tristeza ele se lembra do osso bom que perdeu e percebe que cachorro tolo

he is okay well let's do the story a second time  through this time i will introduce different verb  

ele está bem bem, vamos contar a história uma segunda vez desta vez apresentarei diferentes

tenses such as the simple past i will use some  different vocabulary and sentence structures  

tempos verbais, como o passado simples, usarei vocabulário e estruturas de frases diferentes

and i will speak a little faster than the  first time through all right are you ready  

e falarei um pouco mais rápido do que da primeira vez, tudo bem, você

in town a butcher was going about his work he  was cutting up meat to sell to the townsfolk  

está pronto? carne para vender aos habitantes da cidade

as he worked a small pile of bones  built up on the table next to him  

enquanto trabalhava em uma pequena pilha de ossos construída na mesa ao lado dele

he saw a dog playing nearby and threw one of the  bones to the dog the dog happily grabbed the bone  

ele viu um cachorro brincando por perto e jogou um dos ossos para o cachorro, o cachorro alegremente agarrou o osso

and hurried home with his prize as fast as he  could go while crossing a small bridge the dog  

e correu para casa com seu prêmio como o mais rápido que pôde ao cruzar uma pequena ponte o cachorro

looked down and saw his reflection in the water  but the dog believed he was seeing another dog  

olhou para baixo e viu seu reflexo na água mas o cachorro acreditou estar vendo outro cachorro

with another bone a bone much bigger than his  own he didn't stop to think about it but instead  

com outro osso um osso muito maior que o seu ele não parou para pensar sobre isso, mas em vez disso

dropped his bone at once and jumped at the dog he  thought he saw he fell in with a splash only to  

largou o osso de uma vez e pulou no cachorro que pensou ter visto ele caiu com um respingo apenas para

find himself forced to swim to shore to save his  life when he reached the shore he looked back at  

se ver forçado a nadar até a costa para salvar sua vida quando chegou à costa, ele olhou para trás

the river in sadness remembering the good bone he  had lost and realizing what a foolish dog he was  

o rio com tristeza lembrando do bom osso que ele perdeu e percebendo que cachorro tolo ele era

now you know the story so i'm going to do it one  more time and this time at native level speed  

agora você conhece a história, então vou fazer isso mais uma  vez e desta vez na velocidade do nível nativo

and with more advanced vocabulary and  also more advanced sentence structures  

e com vocabulário mais avançado e também estruturas de frases mais avançadas

the town butcher was going about his work one day  cutting up meat to sell to the other townsfolk  

o o açougueiro da cidade estava trabalhando um dia cortando carne para vender aos outros habitantes da cidade

as he worked he steadily built up a small  pile of bones on the table next to him  

enquanto trabalhava, ele construiu uma pequena pilha de ossos na mesa ao lado dele

seeing a dog playing nearby the butcher decided to  be friendly and tossed one of the bones to the dog  

vendo um cachorro brincando perto, o açougueiro decidiu ser amigável e jogou um dos ossos para o cachorro

of course the dog snatched the bone up at once  and hurried home with it as fast as he could go  

é claro que o cachorro pegou o osso imediatamente e correu para casa com ele o mais rápido que pôde

while crossing over a small footbridge however the  dog chanced to see what looked like another dog  

enquanto atravessava uma pequena passarela, no entanto,  o cachorro teve a chance de ver o que parecia ser outro cachorro

with a bone much bigger than his own of course  the dog was only seeing his own reflection  

com um osso muito maior que o seu é claro o cachorro estava apenas vendo seu próprio reflexo

but in his greed he didn't stop to think instead  he dropped his bone in the river and leapt  

mas em sua ganância ele não parou para pensar em vez disso ele jogou seu osso no rio e saltou

at his own reflection he fell into the deep  water with a splash but rather than catch a bone  

em seu próprio reflexo ele caiu nas águas profundas  com um respingar, mas em vez de pegar um osso

he found himself forced to swim  to shore to save his own life  

ele se viu forçado a nadar até a costa para salvar sua própria vida

after reaching the shore the dog could only look  back at the river mournfully regretting the good  

depois de chegar à costa, o cachorro só podia olhar  para o rio tristemente lamentando o bom

bone he had lost through his own folly now the  moral of this story is that it is foolish to  

osso que havia perdido por causa de sua própria loucura agora a moral disso história é que é tolice

be greedy with no contractions today's story is  the wolf or the eagle a flock of goats lives on  

ser ganancioso sem contrações a história de hoje é o lobo ou a águia vive um rebanho de cabras

the side of a mountain there is an eagle who lives  high above them one day he gets hungry and attacks  

na encosta de uma montanha há uma águia que vive bem acima deles um dia fica com fome e ataca

one of the goats he kills and eats the goat and  finds it delicious every day for the next week he  

um dos cabras ele mata e come a cabra e acha delicioso todos os dias na próxima semana ele

kills and eats another goat finally the goats get  together to decide what to do about their problem  

mata e come outra cabra finalmente as cabras se reúnem  para decidir o que fazer com o problema

one of the goats suggests that they go into the  valley and ask the wolf to protect them well the  

uma das cabras sugere que elas entrem no vale ley e peça ao lobo para protegê-los bem, o

wolf is unwilling at first but the goats tell  him he is strong enough to defend them from the  

lobo não está disposto a princípio, mas as cabras dizem que ele é forte o suficiente para defendê-los da

eagle so finally he agrees the next day the eagle  comes for his meal and the wolf surprises him the  

águia, então finalmente ele concorda no dia seguinte, a águia vem para sua refeição e o lobo o surpreende o

wolf attacks and hurts the eagle so badly that the  eagle decides to make his home on another mountain

lobo ataca e fere a águia tão gravemente que a águia decide fazer sua casa em outra montanha,

but when the goats gather to thank the  wolf for his work the wolf tells them  

mas quando as cabras se reúnem para agradecer ao lobo por seu trabalho, o lobo diz a elas

he is hungry and in one day he kills and eats  20 of the flock far more than the eagle okay  

que está com fome e em um dia ele mata e come 20 do rebanho longe mais do que a águia, ok

now let's do the story a second time through  this time i will introduce different verb  

agora vamos contar a história uma segunda vez desta vez, apresentarei diferentes

tenses such as the simple past i will use some  different vocabulary and sentence structures  

tempos   verbais, como o passado simples, usarei um vocabulário e estruturas de frases diferentes

and i will speak maybe a little faster than the  first time through there once was a flock of goats  

e falarei talvez um pouco mais rápido do que  da primeira vez até lá era uma vez um rebanho de cabras

living on the side of a mountain with an eagle  living high on the mountain above them one day  

vivendo na encosta de uma montanha com uma águia vivendo no alto da montanha acima deles um dia

the eagle started feeling hungry and he  decided to try out some goat meat for a change  

a águia começou a sentir fome e ele decidiu experimentar um pouco de carne de cabra para variar

he killed and ate one of the goats and found it  delicious every day for the next week he dined  

h ele matou e comeu uma das cabras e achou delicioso todos os dias na semana seguinte ele jantou

on another goat after a time the goats got  together to decide what they could do about  

em outra cabra depois de um tempo as cabras se reuniram  para decidir o que poderiam fazer sobre   o

their problem one of them suggested that they go  into the valley and ask the wolf to protect them  

problema delas, uma delas sugeriu que fossem para o vale e peça ao lobo para protegê-los

at first the wolf was unwilling to lend his  services but the goats convinced him that he  

a princípio o lobo não estava disposto a prestar seus serviços, mas as cabras o convenceram de que ele

was strong enough to defend them from the eagle so  at last he agreed the next day when the eagle came  

era forte o suficiente para defendê-los da águia então finalmente ele concordou no dia seguinte quando a águia veio

for his meal the wolf surprised him in the attack  the eagle was so badly injured that he decided to  

para sua refeição o lobo surpreendeu ele no ataque a águia ficou tão gravemente ferida que ele decidiu

move his home to another mountain but when the  goats gathered to thank the wolf for his efforts  

mudar sua casa para outra montanha, mas quando as cabras se reuniram para agradecer ao lobo por seus esforços

the wolf took one look at them and began licking  his lips before they could do anything he had  

o lobo deu uma olhada para elas e começou a lamber os lábios antes que pudessem fazer qualquer coisa que ele

fallen upon them and in one day he had eaten up 20  of them far more than what the eagle had ever done  

caiu   sobre eles e em um dia ele comeu 20 deles, muito mais do que a águia jamais havia feito

now you know the story so i'm going to do it one  more time this time at native level speed and with  

agora você conhece a história, então vou fazer isso mais uma  vez, desta vez na velocidade do nível nativo e com

more advanced vocabulary and sentence  structures there once was a flock of goats  

mais anúncio vocabulário avançado e estruturas de frases era uma vez um rebanho de cabras

living on the side of a mountain high above them  in his eerie a broad-winged eagle made his home  

vivendo na encosta de uma montanha bem acima deles em sua estranha uma águia de asas largas fez sua casa

for some time they lived together in peace  until one day the eagle got it into his head  

por algum tempo eles viveram juntos em paz até que um dia a águia colocou em seu cabeça

to try some goat meat for a change he seized one  of the flock by the neck and snapped it he made  

para experimentar um pouco de carne de cabra para variar ele agarrou um do rebanho pelo pescoço e quebrou ele fez

a quick meal of the poor victim and pronounced  it delicious every day for a week he dined on a  

uma refeição rápida da pobre vítima e declarou deliciosa todos os dias durante uma semana ele jantou em   um

different member of the flock seeing no end to the  massacre the goats assembled to debate a course  

membro diferente do rebanho não vendo fim do massacre as cabras se reuniram para debater um curso

of action one of them piped up saying let's ask  the wolf in the valley to help at first the wolf  

de ação um deles disse vamos pedir ao lobo no vale para ajudar primeiro o lobo

was unwilling to lend a paw in their defense  but the helpless creatures pleaded so strongly  

não estava disposto a dar uma pata em sua defesa mas as criaturas indefesas imploraram tão fortemente

insisting that only the wolf had the power to  stand up to the eagle so he sensed an opportunity  

insistindo que apenas o lobo tinha o poder de enfrentar a águia, então ele sentiu uma oportunidade

the next day when the eagle came for his meal  the wolf ambushed him from behind a boulder  

no dia seguinte, quando a águia veio para sua refeição o lobo o emboscou por trás de uma pedra

in the attack the eagle was so badly wounded that  he flew away before the wolf could finish him off  

no ataque a águia ficou gravemente ferida que ele voou antes que o lobo pudesse acabar com ele

i'll make my home elsewhere he said as he flew  off there are more mountains for me to nest on  

farei minha casa em outro lugar ele disse enquanto voava há mais montanhas para eu fazer ninho

the goats came bounding up to thank the wolf for  saving them but the wolf turned on them burying  

as cabras vieram correndo para agradecer ao lobo por salvá-las, mas o lobo ligou eles enterrando

his fangs did you think i would stop once the  eagle had left he asked them now there's nothing  

suas presas você achou que eu pararia assim que a águia tivesse partido ele perguntou a eles agora não há nada

standing in my way before any of the flock  could respond he fell upon them left and right  

parado no meu caminho antes que qualquer um do rebanho pudesse responder ele caiu sobre eles a torto e a direito

in one afternoon slaughtering dozens more  than the eagle could have managed in a month  

em uma tarde matando dezenas mais do que a águia poderia ter consegui em um mês

the moral of this story is you should avoid  a remedy that is worse than the disease

a moral dessa história é que você deve evitar um remédio que é pior que a doença

it is a cloudy day today it looks like rain i  put on a coat and take an umbrella from the rack  

está um dia nublado hoje parece que vai chover  visto um casaco e pego um guarda-chuva do cabideiro

next to the door i drive into town to run  some errands i have to pay the utilities bill  

ao lado da porta onde entro cidade para fazer algumas coisas tenho que pagar a conta de serviços públicos

and buy some batteries at 3 pm i pick my  sister up from school and bring her home  

e comprar algumas baterias às 3 da tarde pego minha irmã na escola e a trago para casa

when i get to the school everyone is dressed for  heavy rain a storm hits while i'm at the school  

quando chego na escola todos estão vestidos para uma chuva forte cai uma tempestade enquanto estou na escola a escola

my sister gets a little wet  before she makes it to the car  

meu si ster se molha um pouco antes de chegar ao carro

because of the storm the traffic is heavy on the  way home i have to be careful to avoid an accident  

por causa da tempestade o trânsito está pesado no caminho para casa tenho que ter cuidado para evitar um acidente

on the way home we see an accident with  three cars at a traffic light near our street  

no caminho para casa vemos um acidente com três carros em um semáforo perto da nossa rua

it looks bad but fortunately no one is injured  okay now let's do it the second time through  

parece ruim, mas felizmente ninguém se machucou  tudo bem agora vamos fazer isso pela segunda vez

this time i will use simple past and some  other tenses and speak a little more quickly

desta vez vou usar o passado simples e alguns outros tempos verbais e falar um pouco mais rápido

it was cloudy yesterday for most of the day it  looked like rain when i went out to run errands  

estava nublado ontem durante a maior parte do dia parecia que estava chovendo quando saí para fazer recados   vesti

i put on my coat and took an umbrella from the  rack next to the door i drove into town where  

meu casaco e peguei um guarda-chuva no cabideiro ao lado da porta dirigi até a cidade onde

i paid the utilities bill and bought some  batteries at 3 p.m i picked my sister up  

paguei a conta de luz e comprei algumas pilhas às 15h peguei minha irmã

from school and brought her home when i got to  the school everyone was dressed for heavy rain  

na escola e a trouxe para casa quando cheguei à escola, todos estavam vestidos para a chuva forte

the storm hit while i was waiting for my sister so  she got a little wet before she made it to the car  

a tempestade caiu enquanto eu esperava minha irmã, então ela se molhou um pouco antes de chegar ao carro

because of the storm traffic was heavy on the  way home i drove carefully to avoid getting into  

por causa da tempestade, o tráfego estava pesado no caminho de casa, eu dirigi com cuidado para evitar obter em

an accident on the way home we saw a three-car  accident at a traffic light it was a bad accident  

um acidente no caminho de casa vimos um acidente de três carros em um semáforo foi um acidente grave

but fortunately no one was hurt okay now let's do  it the third time through now i'm going to change  

mas felizmente ninguém se machucou bem agora vamos fazer pela terceira vez até agora vou mudar

the senate structures a little more and this  time the story will be close to native level  

as estruturas do senado a um pouco mais e desta vez a história estará próxima do nível nativo

english in terms of the speed and complexity of  the the language okay yesterday was cloudy since  

inglês em termos de velocidade e complexidade do  idioma ok ontem estava nublado desde

it looked like rain i grabbed my cotton umbrella  from the rack when i went out to run errands i  

parecia que ia chover peguei meu guarda-chuva de algodão da prateleira quando saí para fazer recados i

drove into town to pay utilities bill and pick up  some batteries around 3 pm i went to the school  

dirigi até a cidade para pagar a conta de serviços públicos e pegar algumas baterias por volta das 15h fui para a escola

to pick up my sister and bring her home when i  got there everyone was dressed for heavy rain  

pegar minha irmã e trazê-la para casa quando cheguei lá todos estavam vestidos para chuva forte

the storm hit right when my sister got out so  she got a little wet before making it to the car  

a tempestade caiu bem quando minha irmã saiu, então ela me molhei um pouco antes de chegar ao carro   o

traffic was fairly heavy during the trip home  because of the storm i was driving carefully  

trânsito estava bastante intenso durante a viagem para casa por causa da tempestade eu estava dirigindo com cuidado

to avoid getting into an accident but not  everyone was as careful as me at a traffic  

para evitar um acidente, mas nem todo mundo foi tão cuidadoso quanto eu em um

light near our house we saw a three-car pileup it  looked pretty bad but fortunately no one was hurt  

semáforo   perto da nossa casa uau vimos um engavetamento de três carros parecia muito ruim, mas felizmente ninguém se machucou

today i'll be talking about my schedule  this video is a good companion to teacher  

hoje estarei falando sobre minha agenda este vídeo é um bom companheiro para a professora

sarah's recent video about the simple past i'll  be using different verbs to describe my schedule  

vídeo recente de sarah sobre o passado simples estarei usando verbos diferentes para descreva minha agenda

so you will be introduced to different simple past  forms in an easy to understand context first time  

para que você seja apresentado a diferentes formas de passado simples em um contexto fácil de entender na primeira vez

through i will use simple present only i will also  speak slowly and without contractions or difficult  

através de eu usarei apenas o presente simples eu também falarei devagar e sem contrações ou

idioms or phrasal verbs okay so on fridays i wake  up at 9 a.m i take a shower and brush my teeth  

expressões idiomáticas ou verbos frasais difíceis   ok então nas sextas eu acordo  às 9h tomo banho e escovo os dentes

then i go to a coffee shop near my house i drink  coffee and check my email i also write part of a  

depois vou a um café perto de casa tomo café e verifico meu e-mail também escrevo parte de um

script for the english danny channel if i have  time i read some different online forums for a  

roteiro para o canal inglês danny se tiver tempo leio alguns fóruns on-line diferentes para um

little while after my coffee i go home and make  lunch i have sandwiches and chips with ginger ale  

pouco depois do meu café vou para casa e faço o almoço como sanduíches e batatas fritas com refrigerante

i eat lunch for half an hour then i take the dog  for a walk we wander around the neighborhood for  

almoço meia hora depois levo o cachorro para passear vagamos pelo bairro

an hour when we get back i feed the dog in the  afternoon i drive across town to meet some friends  

uma hora quando chegamos de volta dou de comer ao cachorro à tarde atravesso a cidade para encontrar alguns amigos

we hang out for a little while  just talking together for a bit  

saímos um pouco só conversando um pouco

then we go see a movie together after the  movie we eat dinner at a nearby restaurant  

depois vamos ver um filme juntos depois do filme jantamos em um restaurante próximo

i go home and go to bed at 11 o'clock i read  a book for a little while before i fall asleep  

vou para casa e vou para a cama às 11 horas leio um livro um pouco antes de adormecer

so that's the first time through now second time  through i will use the simple past versions of the  

então essa é a primeira vez até agora segunda vez até usarei as versões passadas simples dos

verbs from part one i will speak a little  bit more quickly this time and instead of  

verbos da primeira parte falarei um pouco  mais rapidamente desta vez e em vez de

talking about my schedule i will talk about  something that happened in the past okay  

falar sobre minha agenda vou falar sobre algo que aconteceu no passado

last friday i woke up at 9 00 am i took a shower  and brushed my teeth then i went to the coffee  

sexta passada acordei às 9h tomei banho e escovei os dentes depois fui para o café

shop near my house i drank coffee and checked  my email i also wrote part of a script for the  

perto da minha casa eu bebi café e verifiquei meu e-mail também escrevi parte de um roteiro para o

english danny channel since i had time i read  some different online forums for a little while  

canal inglês danny desde que tive tempo li alguns fóruns online diferentes por um tempo depois do

after my coffee i went home and made lunch i had  sandwiches and chips with ginger ale i ate lunch  

café fui para casa e fiz o almoço comi sanduíches e batatas fritas com refrigerante de gengibre comi almoço

for half an hour then i took the dog for a walk  we wandered around the neighborhood for an hour  

por meia hora então eu levei o cachorro para passear  nós vagamos pela vizinhança por uma hora

when we got back i fed the dog in the afternoon  i drove across town to meet some friends we hung  

quando voltamos eu alimentei o cachorro à tarde eu dirigi pela cidade para encontrar alguns amigos que nós

out for a little while just talking together for  a bit then we saw a movie together after the movie  

saímos   por um tempo apenas conversando por um pouco depois vimos um filme juntos depois do filme

we ate dinner at a local restaurant i  went home and went to bed at 11 o'clock  

jantamos em um restaurante local fui para casa e fui para a cama às 11 horas

i read a book for a little while before i fell  asleep okay now the third time through now for  

li um livro um pouco antes de adormecer  bem agora pela terceira vez até agora por

this time i will change the sentence structures a  little bit and speak a little bit faster this time  

desta vez vou mudar um pouco as estruturas das frases e falar um pouco mais rápido desta vez, pois

through it will be closer to a native level of  expression okay last friday i got up around nine  

estará mais próximo de um nível nativo de expressão ok sexta-feira passada levantei por volta das nove da manhã

am i showered quickly and brushed my teeth then  went to a coffee shop near me for a little bit  

tomei banho rapidamente e escovei os dentes depois fui para um cafeteria perto de mim um pouco

i got a coffee and settled in to check my email  and work on a script for the english danny channel  

tomei um café e me acomodei para verificar meu e-mail e trabalhar em um roteiro para o canal inglês danny

since i had some time i read on some online  forums after i finished the script i went home  

desde que tive algum tempo li em alguns fóruns online depois que terminei o roteiro fui para casa

for lunch after the coffee i made a sandwich  and had chips and a ginger ale along with it  

almoçar depois do c ofee eu fiz um sanduíche e comi batatas fritas e um refrigerante de gengibre junto   o

lunch took about an hour and then i walked the dog  we just wandered around for a little while until  

almoço demorou cerca de uma hora e depois eu passei com o cachorro nós apenas vagamos um pouco até

i came back and fed her late in the afternoon i  drove across town to meet my buddies we chilled  

eu voltei e alimentei ela no final da tarde eu dirigi pela cidade para encontro meus amigos, nós relaxamos

together and went to see a movie after the movie  we grabbed dinner at a place near the theater  

juntos e fomos ver um filme depois do filme jantamos em um lugar perto do teatro

i went home and went to bed around 11. i had a  book with me so i read in it for a bit before  

fui para casa e fui para a cama por volta das 11. eu tinha um livro comigo, então li um pouco antes

i finally drifted off contractions today's story  is another fable in english a fable means a story  

i finalmente acabou com as contrações a história de hoje é outra fábula em inglês uma fábula significa uma história

which is meant to teach a moral lesson in fables  you sometimes see talking animals who represent  

que pretende ensinar uma lição de moral nas fábulas às vezes você vê animais falantes que representam

different human characteristics or failings this  fable is about the fox and the pheasants one night  

diferentes características ou falhas humanas esta fábula é sobre a raposa e os faisões uma noite

a fox walks through the woods he sees several  pheasants sitting out of his reach on the limb of  

a raposa caminha pela floresta vê vários faisões sentados fora de seu alcance no galho de

a tall old tree he looks around and finds an area  of bright moonlight where the pheasants can see  

uma árvore alta e velha ele olha em volta e encontra uma área de luar brilhante onde os faisões podem vê-

him clearly there he stands up and dances around  he spins and hops and jumps about the pheasants  

lo claramente lá está ele levanta-se e dança ele gira e pula e pula sobre os faisões

stare at him fearfully they can hardly even blink  their eyes because they are afraid to lose sight  

olham para ele com medo, eles mal conseguem piscar os olhos porque têm medo de perdê-lo de vista

of him at one moment the fox acts like he will  climb the tree at another he falls over and lies  

em um momento a raposa age como se fosse subir na árvore em outro ele cai e se

down as if he is dead and then he gets up and  jumps around again with his back in the air the  

deita   como se estivesse morto e então se levanta e pula de novo com as costas para o ar   o

whole time the birds heads are full of fear at the  performance they become dazed as they watch him  

tempo todo as cabeças dos pássaros estão cheias de medo com a apresentação, eles ficam atordoados ao observá-lo

after a time the birds become so afraid that when  the fox begins his performance once more they lose  

depois de um tempo os pássaros ficam assim com medo de que quando a raposa começar sua apresentação mais uma vez, eles percam   o

control and fall out of the tree one by one they  fall down into the paws of mr fox and he eats them  

controle e caiam da árvore, um por um, caiam nas patas do senhor raposa e ele os coma

okay that was the first time through now let's  do the story again but this time we will use  

ok, essa foi a primeira vez agora, vamos fazer a história de novo, mas isso vez, usaremos

different verb tenses and some new vocabulary  i will speak a little faster this time and use  

tempos verbais diferentes e algum vocabulário novo vou falar um pouco mais rápido desta vez e usar

a few contractions as well all right one  night a fox was walking through the woods  

algumas contrações também, certo  uma noite, uma raposa estava andando pela floresta

when he saw several pheasants sitting just out of  his reach on the limb of a tall old tree he looked  

quando viu vários faisões sentados fora de seu alcance no galho de uma árvore alta e velha, ele olhou

around and found an area of bright moonlight where  the pheasants could see him clearly there he stood  

ao redor e encontrou uma área de luar brilhante onde os faisões podiam vê-lo claramente lá ele se

up and danced around he spun and hopped and jumped  about while the pheasants stared at him fearfully  

levantou   e dançou ao redor ele girou e pulou e pulou enquanto os faisões o encaravam com medo

they could hardly even blink their eyes for  fear of losing sight of him at one moment  

eles mal conseguiam piscar com medo de perdê-lo de vista em um momento

the fox acts like he might climb the tree and get  the birds at another he falls over and plays dead  

a raposa age como se fosse subir na árvore e pegar os pássaros em outro ele cai e se finge de morto

and then he jumps back up again and  leaps around with his back in the air  

e então ele pula de volta e pula com seu de volta no ar

the birds watch in amazement dazzled  and afraid their heads begin to whirl  

os pássaros assistem maravilhados e com medo, suas cabeças começam a girar

as they watch him after a while the pheasants  have become so fearful that when the fox  

enquanto o observam depois de um tempo, os faisões ficaram com tanto medo que quando a raposa

begins his performance all over again they  lose their balance and fall out of the tree  

começa sua performance novamente, eles perdem o equilíbrio e caem da árvore

one by one they fall right into the waiting pause  of mr fox and he eats them up okay so now you know  

um por um, eles caem direto na pausa de espera do senhor raposa e ele os come tudo bem, então agora você conhece

the story so this third time through i will use  some more advanced vocabulary and a few different  

a história, então desta terceira vez usarei um vocabulário mais avançado e alguns diferentes

sentence structures i will also speak at more  something closer to a native level speed and  

estruturas de frases também falarei mais algo mais próximo de uma velocidade de nível nativo e

at the end of the story i'll tell you what the  moral of the story was so wait around till the end  

no final da história eu direi qual era a moral da história, então espere até o fim

one moonlit evening a fox was walking through the  woods when he spied a group of pheasants sitting  

uma noite de luar uma raposa estava andando pela floresta  quando ele avistou um grupo de faisões sentados

just out of his reach on the limb of a tall old  tree the sly fox soon found a bright patch of  

apenas fora de seu alcance no galho de uma árvore alta e velha, a raposa astuta logo encontrou um trecho brilhante de

moonlight where he knew the pheasants could see  him clearly there he got up on his hind legs  

luar onde ele sabia que os faisões podiam vê- lo  claramente, lá ele se levantou sobre as patas traseiras

and started dancing around spinning and hopping  and jumping he whirled about while the pheasants  

e começou dançando girando e pulando e pulando ele girou enquanto os faisões  o

fearfully gazed on at him they could hardly  blink their eyes for fear of losing sight of him  

olhavam com medo eles mal podiam piscar os olhos com medo de perdê-lo de vista

for even an instant now the fox pretends to  climb the tree now he falls over and feigns death  

por um instante agora a raposa finge subir na árvore agora ele cai e finge a morte

now he's back on his feet again jumping  and leaping with his back in the air  

agora ele está de pé novamente pulando e pulando com as costas no ar

their heads in a whirl the pheasants watch him  at once captivated and petrified but still they  

suas cabeças girando os faisões o observam ao mesmo tempo cativados e petrificados, mas ainda assim

can't stop watching for fear he might snatch them  when their backs are turned so fearful have they  

não conseguem parar de observar com medo de que ele possa agarrá-los quando suas costas estão viradas  eles ficaram com tanto medo

become that when the fox begins his show once more  they start to lose their balance on the limb one  

que, quando a raposa começa seu show mais uma vez , eles começam a perder o equilíbrio no galho, um

by one they plummet right into the waiting pause  of mr fox who happily gobbles them up okay now the  

por um, eles despencam direto para a pausa de espera do senhor raposa que os engole alegremente, tudo bem agora a

moral of this story is that too much attention  to danger may cause us to become victims of it

moral dessa história é que muita atenção ao perigo pode fazer com que nos tornemos vítimas dele