Interesting Idioms for Describing People - Describe People in English

Hello students.

Olá alunos.

Welcome back.

Bem vindo de volta. A

Today’s lesson is about idioms for describing people.

lição de hoje é sobre expressões idiomáticas para descrever pessoas.

What are idioms?

O que são expressões idiomáticas?

Idioms are groups of words that have gained their meaning from people using the idioms.

Expressões idiomáticas são grupos de palavras que ganharam seu significado de pessoas que usam as expressões idiomáticas. As

Idioms get their meaning because people use them.

expressões adquirem seu significado porque as pessoas as usam .

For example, “it’s raining cats and dogs” might seem like nonsense, without knowing

Por exemplo, “está chovendo gatos e cachorros” pode parecer um absurdo, sem saber

the meaning.

o significado.

So today I will teach you some idioms for describing people in English.

Então, hoje vou ensinar algumas expressões idiomáticas para descrever pessoas em inglês.

The first common idiom for describing people in English is, yes man.

A primeira expressão comum para descrever pessoas em inglês é, sim cara.

A yes man is a person who agrees with everything that someone says.

Um homem sim é uma pessoa que concorda com tudo o que alguém diz.

Maybe you have seen this kind of person at work or at school.

Talvez você tenha visto esse tipo de pessoa no trabalho ou na escola.

A person described as a yes man is usually considered weak because they never disagree

Uma pessoa descrita como sim é geralmente considerada fraca porque nunca discorda

or have their own opinion.

ou tem opinião própria.

Here’s an example, “Bob always does everything his boss asks

Aqui está um exemplo: “Bob sempre faz tudo o que seu chefe pede para

him to do.

ele fazer.

Bob is a real yes man.”

Bob é um verdadeiro homem sim.

The next idiom for describing people is Jack-of-all-trades.

A próxima expressão para descrever as pessoas é pau para toda obra.

This idiom comes from a figure of speech, “a Jack-of-all-trades, master of none.”

Essa expressão vem de uma figura de linguagem, “um faz-tudo, mestre de ninguém”.

This refers to someone who knows a little about a lot of skills, but not a master, or

Isso se refere a alguém que conhece um pouco sobre várias habilidades, mas não é um mestre ou

expert of one skill.

especialista em uma habilidade.

Jack was a named used to refer to the average man and a trade is a kind of skill area.

Jack era um nome usado para se referir ao homem comum e um comércio é uma espécie de área de habilidade.

Jack-of-all-trades was originally used as a compliment.

Jack-of-all-trades foi originalmente usado como um elogio.

Nowadays, the idiom Jack-of-all-trades can be positive or negative depending on what

Hoje em dia, a expressão pau para toda obra pode ser positiva ou negativa, dependendo do que

you want to communicate.

você deseja comunicar.

Here’s an example, “My father is a Jack-of-all-trades, he can

Aqui está um exemplo: “Meu pai é um faz-tudo, ele pode

fix cars, is a good cook, and can fix computers.”

consertar carros, é um bom cozinheiro e pode consertar computadores”.

The next idiom for describing people is, dark horse.

A próxima expressão para descrever as pessoas é azarão.

The term dark horse was originally used in horse racing to describe a horse that wasn’t

O termo cavalo escuro foi originalmente usado em corridas de cavalos para descrever um cavalo que não se

expected to do well in the race but ends up doing well in the race.

esperava que se saísse bem na corrida, mas acaba se saindo bem na corrida.

Dark horse when describing a person refers to a person who keeps their interests, ideas,

Cavalo escuro ao descrever uma pessoa refere-se a uma pessoa que mantém seus interesses, ideias

and skills secret, especially someone who has a surprising skill or ability.

e habilidades em segredo, especialmente alguém que tem uma habilidade ou habilidade surpreendente.

This could be a person you don’t expect to be good at something, but they are.

Pode ser uma pessoa que você não espera que seja boa em alguma coisa, mas ela é.

Here's an example, “Sarah is such a dark horse - I had no idea

Aqui está um exemplo: “Sarah é um azarão - eu não tinha ideia de que

she wrote a book.”

ela escreveu um livro.”

The next idiom for describing people is, gold digger.

A próxima expressão para descrever as pessoas é garimpeiro.

Originally the term gold-digger was someone who dug in the ground looking for gold.

Originalmente, o termo garimpeiro era alguém que cavava no chão em busca de ouro.

Now, the idiom gold-digger refers to a person who forms relationships with others with the

Agora, a expressão gold-digger refere-se a uma pessoa que estabelece relacionamentos com outras pessoas com o

purpose of getting money from them.

objetivo de obter dinheiro delas.

Usually, the person or people they form relationships with are rich.

Normalmente, a pessoa ou pessoas com quem eles estabelecem relacionamentos são ricas.

Here’s an example, “John only dates rich women because he wants

Aqui está um exemplo: “John só sai com mulheres ricas porque quer que

them to buy him expensive things.”

elas comprem coisas caras para ele”.

The next idiom for describing people is, sharp cookie.

O próximo idioma para descrever as pessoas é biscoito afiado.

A sharp cookie is someone who isn’t easily deceived or fooled.

Um biscoito afiado é alguém que não é facilmente enganado ou enganado.

Cookie used to be used to refer to people.

Cookie costumava ser usado para se referir a pessoas.

For example, a smart cookie, a tough cookie, and sharp cookie are terms to describe people.

Por exemplo, um cookie inteligente, um cookie resistente e um cookie afiado são termos para descrever pessoas.

So, A sharp cookie is someone who isn’t easily deceived or fooled.

Então, um biscoito afiado é alguém que não é facilmente enganado ou enganado.

A smart cookie is a smart person who makes good decisions and has good ideas.

Um cookie inteligente é uma pessoa inteligente que toma boas decisões e tem boas ideias.

A tough cookie is a person who is physically and emotionally strong.

Um biscoito duro é uma pessoa fisicamente e emocionalmente forte.

Here are some examples, “I can never trick my brother because he

Aqui estão alguns exemplos: “Eu nunca posso enganar meu irmão porque ele

is a sharp cookie.”

é um biscoito afiado”.

“My mother is a smart cookie; she has the best ideas.”

“Minha mãe é uma esperta; ela tem as melhores ideias.

“I get my strength from my father, he’s one tough cookie.”

“Eu recebo minha força do meu pai, ele é um osso duro de roer.”

Now you know more idioms for describing people.

Agora você conhece mais expressões idiomáticas para descrever as pessoas.

I’ll see you in the next video.

Vejo vocês no próximo vídeo.