Interesting Idioms for Describing People - Describe People in English

Hello students.

Hola estudiantes.

Welcome back.

Bienvenido de nuevo.

Today’s lesson is about idioms for describing people.

La lección de hoy es sobre modismos para describir personas.

What are idioms?

¿Qué son los modismos?

Idioms are groups of words that have gained their meaning from people using the idioms.

Los modismos son grupos de palabras que han obtenido su significado de las personas que usan los modismos.

Idioms get their meaning because people use them.

Los modismos obtienen su significado porque la gente los usa.

For example, “it’s raining cats and dogs” might seem like nonsense, without knowing

Por ejemplo, “está lloviendo a cántaros” puede parecer una tontería, sin saber

the meaning.

el significado.

So today I will teach you some idioms for describing people in English.

Así que hoy te enseñaré algunos modismos para describir personas en inglés.

The first common idiom for describing people in English is, yes man.

El primer modismo común para describir a las personas en inglés es sí, hombre.

A yes man is a person who agrees with everything that someone says.

Un sí hombre es una persona que está de acuerdo con todo lo que alguien dice.

Maybe you have seen this kind of person at work or at school.

Tal vez hayas visto este tipo de persona en el trabajo o en la escuela.

A person described as a yes man is usually considered weak because they never disagree

Una persona descrita como un hombre sí generalmente se considera débil porque nunca está en desacuerdo

or have their own opinion.

o tiene su propia opinión.

Here’s an example, “Bob always does everything his boss asks

Aquí hay un ejemplo: “Bob siempre hace todo lo que su jefe

him to do.

le pide que haga.

Bob is a real yes man.”

Bob es un verdadero hombre que sí”.

The next idiom for describing people is Jack-of-all-trades.

El siguiente modismo para describir a las personas es Jack-of-all-trades.

This idiom comes from a figure of speech, “a Jack-of-all-trades, master of none.”

Este modismo proviene de una forma de hablar, "un experto en todos los oficios, maestro de nada".

This refers to someone who knows a little about a lot of skills, but not a master, or

Esto se refiere a alguien que sabe un poco sobre muchas habilidades, pero no es un maestro o

expert of one skill.

experto en una habilidad.

Jack was a named used to refer to the average man and a trade is a kind of skill area.

Jack era un nombre usado para referirse al hombre promedio y un oficio es un tipo de área de habilidad.

Jack-of-all-trades was originally used as a compliment.

Jack-of-all-trades se usó originalmente como un cumplido.

Nowadays, the idiom Jack-of-all-trades can be positive or negative depending on what

Hoy en día, el idioma Jack-of-all-trades puede ser positivo o negativo dependiendo de lo

you want to communicate.

que quieras comunicar.

Here’s an example, “My father is a Jack-of-all-trades, he can

Aquí hay un ejemplo: "Mi padre es un experto en todos los oficios, puede

fix cars, is a good cook, and can fix computers.”

arreglar autos, es un buen cocinero y puede arreglar computadoras".

The next idiom for describing people is, dark horse.

El siguiente modismo para describir a las personas es, caballo oscuro.

The term dark horse was originally used in horse racing to describe a horse that wasn’t

El término caballo oscuro se usó originalmente en las carreras de caballos para describir a un caballo del que no se

expected to do well in the race but ends up doing well in the race.

esperaba que le fuera bien en la carrera, pero que termina haciéndolo bien en la carrera.

Dark horse when describing a person refers to a person who keeps their interests, ideas,

Dark horse cuando describe a una persona se refiere a una persona que mantiene en secreto sus intereses, ideas

and skills secret, especially someone who has a surprising skill or ability.

y habilidades, especialmente alguien que tiene una habilidad o habilidad sorprendente.

This could be a person you don’t expect to be good at something, but they are.

Esta podría ser una persona que no esperas que sea buena en algo, pero lo es.

Here's an example, “Sarah is such a dark horse - I had no idea

Aquí hay un ejemplo: "Sarah es un caballo tan oscuro, no tenía idea de

she wrote a book.”

que escribió un libro".

The next idiom for describing people is, gold digger.

El siguiente modismo para describir a las personas es, cazafortunas.

Originally the term gold-digger was someone who dug in the ground looking for gold.

Originalmente, el término buscador de oro era alguien que excavaba en la tierra en busca de oro.

Now, the idiom gold-digger refers to a person who forms relationships with others with the

Ahora, el buscador de oro idiomático se refiere a una persona que establece relaciones con otros con el

purpose of getting money from them.

propósito de obtener dinero de ellos.

Usually, the person or people they form relationships with are rich.

Por lo general, la persona o personas con las que se relacionan son ricas.

Here’s an example, “John only dates rich women because he wants

Aquí hay un ejemplo: "Juan solo sale con mujeres ricas porque

them to buy him expensive things.”

quiere que le compren cosas caras".

The next idiom for describing people is, sharp cookie.

El siguiente modismo para describir a las personas es galleta afilada.

A sharp cookie is someone who isn’t easily deceived or fooled.

Una galleta aguda es alguien que no se deja engañar o engañar fácilmente.

Cookie used to be used to refer to people.

La cookie solía usarse para referirse a personas.

For example, a smart cookie, a tough cookie, and sharp cookie are terms to describe people.

Por ejemplo, una galleta inteligente, una galleta dura y una galleta afilada son términos para describir a las personas.

So, A sharp cookie is someone who isn’t easily deceived or fooled.

Entonces, una galleta inteligente es alguien que no se deja engañar o engañar fácilmente.

A smart cookie is a smart person who makes good decisions and has good ideas.

Una galleta inteligente es una persona inteligente que toma buenas decisiones y tiene buenas ideas.

A tough cookie is a person who is physically and emotionally strong.

Una galleta dura es una persona fuerte física y emocionalmente.

Here are some examples, “I can never trick my brother because he

Aquí hay algunos ejemplos: "Nunca puedo engañar a mi hermano porque

is a sharp cookie.”

es una galleta afilada".

“My mother is a smart cookie; she has the best ideas.”

“Mi madre es una galleta inteligente; ella tiene las mejores ideas.”

“I get my strength from my father, he’s one tough cookie.”

“Obtengo mi fuerza de mi padre, él es una galleta dura”.

Now you know more idioms for describing people.

Ahora conoces más modismos para describir personas.

I’ll see you in the next video.

Te veré en el próximo video.