Learn English through Spooky Stories with Subtitles and American Accent.

Apprenez l'anglais grâce à des histoires fantasmagoriques avec sous-titres et accent américain....

hello students welcome back to the

Bonjour les étudiants, bienvenue à nouveau sur la chaîne anglaise Danny.

english danny channel today

Aujourd'hui, apprenez l'anglais avec des histoires effrayantes. Dans juste une minute

learn english with spooky stories in

just a minute you'll hear a story

vous entendrez une histoire. L'histoire est une légende urbaine de Corée

the story is an urban legend from korea

called the korean girl first i will

appelé la fille coréenne. Premièrement, je vais vous en apprendre quelques-uns

teach you some vocabulary that you'll

vocabulaire que vous aurez besoin de connaître à partir de l'histoire. Soif:

need to know from the story

thirsty means you need something to

signifie que vous avez besoin de quelque chose à boire. Une armoire est une petite

drink a cupboard is a small cabinet used

armoire utilisée pour le stockage. Abandonné signifie quitter un

for storage

abandoned means to leave a person or

place forever

personne ou lieu pour toujours. Les sanglots sont des pleurs bruyants. À

sobbing is noisy crying to force

yourself means to make great effort to

se forcer signifie faire de grands efforts pour faire quelque chose.

do something

authorities is the government like

Les autorités sont comme le gouvernement, les policiers. Orphelinat:

police officers

orphanage a place where abandoned

un endroit où vivent des enfants abandonnés. Pleurer est le

children live

weeping is the same as crying

même que pleurer. Insane est mentalement malade ou mentalement malade.

insane is mentally sick or mentally ill

okay let's begin the story the story is

D'accord, commençons l'histoire. L'histoire s'appelle le coréen

called

korean girl the korean girl is a short

fille. La fille coréenne est une courte histoire effrayante sur un jeune

scary story

about a young girl who comes home from

fille qui rentre de l'école 1 jour pour trouver un horrible

school one day

to find a horrible situation it is based

situation. Il est basé sur une légende urbaine de Corée. Un 11

on an

urban legend from korea an 11 year old

fille d'un an nommée Yumi vivait avec sa mère et son père dans un

girl named

yumi lived with her mother and father in

a small village in korea

petit village de Corée. Un jour, elle rentrait chez elle

one day she was coming home from school

l'école. C'était une longue marche à travers la campagne et quand elle

it was a long

walk through the countryside and when

she got home yumi was very thirsty

rentré à la maison, Yumi avait très soif. Elle est entrée dans le

she went into the kitchen to get a drink

cuisine pour prendre un verre d'eau et attrapé un verre dans le

of water and grabbed a glass from the

cupboard

suddenly she stopped in a corner of the

armoire. Soudain, elle s'arrêta. Dans un coin de la cuisine elle

kitchen she saw her mother's dead body

vu le cadavre de sa mère. Yumi a laissé tomber le verre d'eau

yumi dropped a water glass and screamed

et hurlé d'horreur. À ce moment-là, son père est sorti

in horror

at that moment her father walked out of

the next room

de la pièce voisine. Yumi s'il vous plaît écoutez attentivement et calmement, il

yumi please listen carefully and calmly

he said

m'a dit. Ta mère avait l'intention de s'enfuir et de nous abandonner. I

your mother was planning to run off and

abandon us

i tried to talk her out of it i told her

a essayé de la dissuader. Je lui ai dit que tu le serais

you would be

devastated if she left but she wouldn't

dévastée si elle partait, mais elle ne voulait pas écouter. Nous avons

listen

we got into a fight it all happened so

dans un combat. Tout s'est passé si vite. Elle est tombée et l'a frappée

quickly

she fell and hit her head i'm so sorry

diriger. Je suis vraiment désolé. Il s'est assis à la table de la cuisine, a posé le sien

he sat down at the kitchen table put his

head in his hands and started sobbing

la tête dans ses mains et a commencé à sangloter de manière incontrôlable. C'était

uncontrollably it was a shocking

une situation choquante. Yumi a eu du mal à tout comprendre. Elle

situation

yumi struggled to take it all in she

wanted to cry but she forced herself to

voulait pleurer, mais elle se força à être forte. Elle avait

be strong

she had to remain calm she had to think

pour rester calme. Elle devait penser à ce qui se passerait si elle

what would happen if her father was sent

père a été envoyé en prison. Elle n'avait pas d'autres parents. Elle était

to prison

she had no other relatives she was only

11 years old

seulement 11 ans. Les autorités l'enverraient au

the authorities would send her to an

orphanage it was clear what she had to

un orphelinat. Ce qu'elle devait faire était clair. Elle n'en avait pas d'autre

do

she had no other choice biting her lip

choix. Se mordant la lèvre, elle a décidé de ne pas transformer son père

she decided

not to turn her father into the police

dans la police. Après tout, c'était un accident. Elle a réalisé

after all it was an accident she

realized that they would

qu'ils devraient trouver un moyen de faire face à la situation.

have to find a way to deal with the

situation

she looked at her father nodded we will

elle regarda son père et hocha la tête.

Nous devrons l'enterrer nous-mêmes, dit-elle doucement.

have to bury her ourselves she said

quietly

if the neighbors ask questions we can

Si les voisins posent des questions, nous pouvons leur dire qu'elle a couru

tell them that she ran away with another

loin avec un autre homme. Son père baissa encore la tête

man

her father hung his head still weeping

yumi went upstairs to her bedroom

larmes. Yumi est montée dans sa chambre et a commencé à se changer

and began to change out of her school

hors de son uniforme scolaire. Alors qu'elle se déshabillait,

uniform as she was taking

off her clothes she noticed her suitcase

elle remarqua que sa valise était allongée sur le lit. Quand elle

was lying on the bed

when she opened it she found all of her

l'ouvrit, elle trouva tous ses vêtements bien rangés à l'intérieur

clothes laying inside

neatly folded a small piece of paper was

plié. Un petit morceau de papier était sur le dessus. Elle a reconnu le

on top

she recognized the handwriting it was a

écriture. C'était une note de sa mère. La note disait:

note from her mother

the note read you me i packed your

Yumi J'ai emballé tes affaires, nous devons partir rapidement. Votre

things

we have to leave quickly your father has

gone insane

wow so the father was crazy or insane

the whole time

how can you use this video to help you

study english well go back and review

the vocabulary words

and listen to the video several times

and see how the vocabulary words are

used in the story

great thanks a lot for watching go ahead

and click another video on the screen

and we'll see you in the next video