Is it LEGIT? Learn the English slang word - LEGIT

Okay, let's go to our second slang word today which is legit.

خوب، بیایید به دومین کلمه عامیانه امروز خود برویم که مشروع است.

This is a very commonly used slang word.

این یک کلمه عامیانه بسیار رایج است.

So, legit is a short version  of the word legitimate.

بنابراین، legit نسخه کوتاهی از کلمه legitimate است.

Legitimate means something is real or genuine.

مشروع به معنای واقعی یا واقعی بودن چیزی است.

So, for example: I might say if I’m buying a Rolex.

بنابراین، به عنوان مثال: ممکن است بگویم اگر در حال خرید رولکس هستم.

Is it a is it a legitimate Rolex?

آیا این یک رولکس قانونی است؟

Is it real?

آیا واقعی است؟

So, legit is a short form of the word legitimate and we're gonna look at two ways we use legit.

بنابراین، legit شکل کوتاهی از کلمه legitimate است و ما به دو روش برای استفاده از legit نگاه خواهیم کرد.

So, first legit can be used as an adjective, which can mean really really really good or

بنابراین، first legit می تواند به عنوان یک صفت استفاده شود، که می تواند به معنای واقعاً واقعاً خوب یا

authentic.

معتبر باشد.

Let's think of, talk about a few sentences using this word legit.

بیایید در مورد چند جمله با استفاده از این کلمه legit فکر کنیم.

Remember this means really really really really good or authentic.

به یاد داشته باشید که این به معنای واقعاً واقعاً واقعاً خوب یا معتبر است.

So, let's first use it as really really good.

بنابراین، اجازه دهید ابتدا از آن به عنوان واقعاً خوب استفاده کنیم.

I might say: the party last night was legit.

ممکن است بگویم: مهمانی دیشب قانونی بود.

This means it was really really good, really fun.

این بدان معنی است که واقعاً واقعاً خوب بود ، واقعاً سرگرم کننده بود.

It was legit.

قانونی بود

I might use it also to talk about food.

ممکن است از آن برای صحبت در مورد غذا نیز استفاده کنم.

I love eating all kinds of food.

من عاشق خوردن همه نوع غذا هستم.

So, this is a word I often use to describe food.

بنابراین، این کلمه ای است که من اغلب برای توصیف غذا استفاده می کنم .

For example: if I find a restaurant that has really good authentic food that real really

به عنوان مثال: اگر رستورانی را پیدا کنم که غذاهای اصیل واقعاً خوبی داشته باشد که

tastes like it's from that place.

طعم واقعی آن مانند آن مکان است.

Let's say I find a really good taco restaurant and I eat it.

فرض کنید یک رستوران تاکو واقعا خوب پیدا کردم و آن را می‌خورم.

Oh, so good I might say these tacos are legit.

اوه، خیلی خوب است که می توانم بگویم این تاکوها قانونی هستند.

They are super authentic.

آنها فوق العاده معتبر هستند.

They're so good.

خیلی خوبن

Okay so we can use legit to describe things that are really great.

بسیار خوب، بنابراین ما می توانیم از قانون برای توصیف چیزهایی استفاده کنیم که واقعا عالی هستند.

Like awesome really good, so legit.

مثل عالی واقعا خوب، خیلی قانونی.

It's super legit.

فوق العاده قانونی است

That movie was legit there.

آن فیلم در آنجا قانونی بود.

Those tacos are legit.

آن تاکوها قانونی هستند.

The next way we can use legit is as an adverb, and here we would use it to mean: truly really.

راه بعدی که می‌توانیم از legit به عنوان یک قید استفاده کنیم، و در اینجا از آن به این معنی استفاده می‌کنیم: واقعاً واقعاً.

Oh, I really don't know.

اوه، من واقعا نمی دانم.

So, for example a sentence would be: I legit have no idea this means.

بنابراین، برای مثال یک جمله می تواند این باشد: من کاملاً نمی دانم که این معنی دارد.

I really don't know.

من واقعا نمی دانم.

So, we can also use legit as an adverb.

بنابراین، ما همچنین می توانیم از legit به عنوان یک قید استفاده کنیم.

I might say something also as an adverb.

من ممکن است چیزی را نیز به عنوان قید بگویم.

Dave Chappelle is legit the best comedian.

دیو چاپل به طور قانونی بهترین کمدین است.

This means I really think this.

این یعنی من واقعاً به این فکر می کنم.

It's really true.

این واقعا درست است.

Alright, so legit short for legitimate and means really good or we might use it as an

بسیار خوب، بنابراین کوتاه legitate و به معنای واقعا خوب است یا ممکن است از آن به عنوان یک

adverb truly really.

قید واقعا واقعا استفاده کنیم.