Is it LEGIT? Learn the English slang word - LEGIT

20,672 views ・ 2021-11-30

Paper English - English Danny


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automåticamente.

00:00
Okay, let's go to our second slang word today which is legit.
0
0
3280
Bien, vayamos a nuestra segunda palabra de jerga de hoy, que es legĂ­tima.
00:04
This is a very commonly used slang word.
1
4400
3440
Esta es una palabra de argot muy utilizada.
00:08
So, legit is a short version  of the word legitimate.
2
8720
5520
Entonces, legĂ­timo es una versiĂłn abreviada de la palabra legĂ­timo.
00:15
Legitimate means something is real or genuine.
3
15200
3920
LegĂ­timo significa que algo es real o genuino.
00:19
So, for example: I might say if I’m buying a Rolex.
4
19920
7520
Entonces, por ejemplo: podrĂ­a decir si estoy comprando un Rolex.
00:27
Is it a is it a legitimate Rolex?
5
27440
2480
ÂżEs un Rolex legĂ­timo?
00:29
Is it real?
6
29920
720
ÂżEs real?
00:31
So, legit is a short form of the word legitimate and we're gonna look at two ways we use legit.
7
31600
8240
Entonces, legĂ­timo es una forma abreviada de la palabra legĂ­timo y vamos a ver dos formas en que usamos legĂ­timo.
00:40
So, first legit can be used as an adjective, which can mean really really really good or
8
40800
8160
Entonces, first legit puede usarse como adjetivo, lo que puede significar realmente, realmente, muy bueno o
00:49
authentic.
9
49520
720
auténtico.
00:52
Let's think of, talk about a few sentences using this word legit.
10
52160
5120
Pensemos, hablemos de algunas oraciones usando esta palabra legĂ­timo.
00:57
Remember this means really really really really good or authentic.
11
57840
5920
Recuerde que esto significa realmente realmente realmente bueno o auténtico.
01:05
So, let's first use it as really really good.
12
65040
2800
Entonces, primero usémoslo como realmente bueno.
01:08
I might say: the party last night was legit.
13
68640
3760
PodrĂ­a decir: la fiesta de anoche fue legĂ­tima.
01:13
This means it was really really good, really fun.
14
73040
3600
Esto significa que fue realmente muy bueno, muy divertido.
01:16
It was legit.
15
76640
1120
era legĂ­timo
01:20
I might use it also to talk about food.
16
80240
2960
Podría usarlo también para hablar de comida.
01:24
I love eating all kinds of food.
17
84160
2000
Me encanta comer todo tipo de comida.
01:26
So, this is a word I often use to describe food.
18
86160
3680
Entonces, esta es una palabra que uso a menudo para describir la comida.
01:30
For example: if I find a restaurant that has really good authentic food that real really
19
90640
10000
Por ejemplo: si encuentro un restaurante que tiene muy buena comida auténtica que realmente
01:40
tastes like it's from that place.
20
100640
1760
sabe como si fuera de ese lugar.
01:43
Let's say I find a really good taco restaurant and I eat it.
21
103360
4000
Digamos que encuentro un buen restaurante de tacos y me lo como.
01:47
Oh, so good I might say these tacos are legit.
22
107360
4160
Oh, tan buenos que podrĂ­a decir que estos tacos son legĂ­timos.
01:52
They are super authentic.
23
112240
1760
Son sĂșper autĂ©nticos.
01:54
They're so good.
24
114000
1120
son tan buenos
01:57
Okay so we can use legit to describe things that are really great.
25
117040
4400
De acuerdo, entonces podemos usar legĂ­timo para describir cosas que son realmente geniales.
02:01
Like awesome really good, so legit.
26
121440
3520
Me gusta increĂ­ble realmente bueno, tan legĂ­timo.
02:04
It's super legit.
27
124960
1360
Es sĂșper legĂ­timo.
02:06
That movie was legit there.
28
126320
2160
Esa pelĂ­cula era legĂ­tima allĂ­.
02:08
Those tacos are legit.
29
128480
2000
Esos tacos son legĂ­timos.
02:12
The next way we can use legit is as an adverb, and here we would use it to mean: truly really.
30
132640
7360
La siguiente forma en que podemos usar legit es como un adverbio, y aquĂ­ lo usarĂ­amos para significar: verdaderamente, realmente.
02:20
Oh, I really don't know.
31
140000
3120
Oh, realmente no lo sé.
02:23
So, for example a sentence would be: I legit have no idea this means.
32
143120
5760
Entonces, por ejemplo, una oraciĂłn serĂ­a: No tengo idea de que esto signifique.
02:28
I really don't know.
33
148880
960
Realmente no lo sé.
02:30
So, we can also use legit as an adverb.
34
150560
3280
Entonces, también podemos usar legit como adverbio.
02:34
I might say something also as an adverb.
35
154880
2560
Podría decir algo también como adverbio.
02:38
Dave Chappelle is legit the best comedian.
36
158000
2960
Dave Chappelle es legĂ­timo el mejor comediante.
02:41
This means I really think this.
37
161680
2000
Esto significa que realmente pienso esto.
02:43
It's really true.
38
163680
720
Realmente es verdad.
02:46
Alright, so legit short for legitimate and means really good or we might use it as an
39
166000
6880
Muy bien, asĂ­ que legĂ­timo es la abreviatura de legĂ­timo y significa realmente bueno o podrĂ­amos usarlo como un
02:52
adverb truly really.
40
172880
7280
adverbio verdaderamente, realmente.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentarĂĄ vĂ­deos de YouTube Ăștiles para aprender inglĂ©s. VerĂĄ lecciones de inglĂ©s impartidas por profesores de primera categorĂ­a de todo el mundo. Haz doble clic en los subtĂ­tulos en inglĂ©s que aparecen en cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproducir el vĂ­deo desde allĂ­. Los subtĂ­tulos se desplazan en sincronĂ­a con la reproducciĂłn del vĂ­deo. Si tiene algĂșn comentario o peticiĂłn, pĂłngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7