Is it LEGIT? Learn the English slang word - LEGIT

19,745 views ・ 2021-11-30

Paper English - English Danny


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Okay, let's go to our second slang word today which is legit.
0
0
3280
Dobra, przejdźmy do naszego drugiego slangowego słowa, które jest poprawne.
00:04
This is a very commonly used slang word.
1
4400
3440
To bardzo często używane słowo slangowe.
00:08
So, legit is a short version  of the word legitimate.
2
8720
5520
Tak więc legalne to skrócona wersja słowa legalne.
00:15
Legitimate means something is real or genuine.
3
15200
3920
Uzasadnione oznacza, że ​​coś jest prawdziwe lub autentyczne.
00:19
So, for example: I might say if I’m buying a Rolex.
4
19920
7520
Na przykład: mogę powiedzieć, że kupuję Rolexa.
00:27
Is it a is it a legitimate Rolex?
5
27440
2480
Czy to jest legalny Rolex? Czy
00:29
Is it real?
6
29920
720
jest to prawdziwe?
00:31
So, legit is a short form of the word legitimate and we're gonna look at two ways we use legit.
7
31600
8240
Tak więc legit to krótka forma słowa legalny i przyjrzymy się dwóm sposobom, w jaki używamy legit.
00:40
So, first legit can be used as an adjective, which can mean really really really good or
8
40800
8160
Tak więc pierwszy legit może być używany jako przymiotnik, co może oznaczać naprawdę bardzo dobry lub
00:49
authentic.
9
49520
720
autentyczny.
00:52
Let's think of, talk about a few sentences using this word legit.
10
52160
5120
Pomyślmy, porozmawiajmy o kilku zdaniach z użyciem tego słowa legit.
00:57
Remember this means really really really really good or authentic.
11
57840
5920
Pamiętaj, że oznacza to naprawdę naprawdę bardzo bardzo dobre lub autentyczne.
01:05
So, let's first use it as really really good.
12
65040
2800
Więc najpierw użyjmy go jako naprawdę bardzo dobrego.
01:08
I might say: the party last night was legit.
13
68640
3760
Mogę powiedzieć: wczorajsza impreza była legalna.
01:13
This means it was really really good, really fun.
14
73040
3600
To znaczy, że było naprawdę bardzo dobrze, naprawdę zabawnie.
01:16
It was legit.
15
76640
1120
To było legalne.
01:20
I might use it also to talk about food.
16
80240
2960
Mogę go również użyć do rozmowy o jedzeniu.
01:24
I love eating all kinds of food.
17
84160
2000
Uwielbiam jeść wszelkiego rodzaju potrawy. Jest to
01:26
So, this is a word I often use to describe food.
18
86160
3680
słowo, którego często używam do opisania jedzenia.
01:30
For example: if I find a restaurant that has really good authentic food that real really
19
90640
10000
Na przykład: jeśli znajdę restaurację, która ma naprawdę dobre, autentyczne jedzenie, które naprawdę
01:40
tastes like it's from that place.
20
100640
1760
smakuje tak, jakby pochodziło z tego miejsca.
01:43
Let's say I find a really good taco restaurant and I eat it.
21
103360
4000
Powiedzmy, że znajduję naprawdę dobrą restaurację serwującą taco i ją jem.
01:47
Oh, so good I might say these tacos are legit.
22
107360
4160
Och, tak dobrze, że mogę powiedzieć, że te tacos są legalne.
01:52
They are super authentic.
23
112240
1760
Są super autentyczne.
01:54
They're so good.
24
114000
1120
Są takie dobre.
01:57
Okay so we can use legit to describe things that are really great.
25
117040
4400
Okej, więc możemy używać legit do opisywania rzeczy, które są naprawdę świetne.
02:01
Like awesome really good, so legit.
26
121440
3520
Jak niesamowite, naprawdę dobre, więc legalne.
02:04
It's super legit.
27
124960
1360
To jest super legalne.
02:06
That movie was legit there.
28
126320
2160
Ten film był tam legalny.
02:08
Those tacos are legit.
29
128480
2000
Te tacos są legalne.
02:12
The next way we can use legit is as an adverb, and here we would use it to mean: truly really.
30
132640
7360
Następnym sposobem, w jaki możemy użyć legit, jest przysłówek, a tutaj użylibyśmy go w znaczeniu: naprawdę naprawdę.
02:20
Oh, I really don't know.
31
140000
3120
Och, naprawdę nie wiem.
02:23
So, for example a sentence would be: I legit have no idea this means.
32
143120
5760
Na przykład zdanie brzmiałoby: Nie mam pojęcia, co to znaczy.
02:28
I really don't know.
33
148880
960
naprawdę nie wiem.
02:30
So, we can also use legit as an adverb.
34
150560
3280
Możemy więc użyć legit jako przysłówka.
02:34
I might say something also as an adverb.
35
154880
2560
Mogę powiedzieć coś również jako przysłówek.
02:38
Dave Chappelle is legit the best comedian.
36
158000
2960
Dave Chappelle jest najlepszym komikiem.
02:41
This means I really think this.
37
161680
2000
To znaczy, że naprawdę tak myślę.
02:43
It's really true.
38
163680
720
To naprawdę prawda.
02:46
Alright, so legit short for legitimate and means really good or we might use it as an
39
166000
6880
W porządku, więc legalny skrót od uzasadnionego i oznacza naprawdę dobry lub możemy użyć go jako
02:52
adverb truly really.
40
172880
7280
przysłówka naprawdę naprawdę.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7