Is it LEGIT? Learn the English slang word - LEGIT

18,977 views ・ 2021-11-30

Paper English - English Danny


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Okay, let's go to our second slang word today which is legit.
0
0
3280
Được rồi, hôm nay chúng ta hãy chuyển sang từ lóng thứ hai hợp pháp.
00:04
This is a very commonly used slang word.
1
4400
3440
Đây là một từ lóng được sử dụng rất phổ biến.
00:08
So, legit is a short version  of the word legitimate.
2
8720
5520
Vì vậy, hợp pháp là một phiên bản rút gọn của từ hợp pháp.
00:15
Legitimate means something is real or genuine.
3
15200
3920
Hợp pháp có nghĩa là một cái gì đó là có thật hoặc chính hãng.
00:19
So, for example: I might say if I’m buying a Rolex.
4
19920
7520
Vì vậy, ví dụ: Tôi có thể nói nếu tôi mua Rolex.
00:27
Is it a is it a legitimate Rolex?
5
27440
2480
Nó có phải là một chiếc Rolex hợp pháp không?
00:29
Is it real?
6
29920
720
Nó có thật không?
00:31
So, legit is a short form of the word legitimate and we're gonna look at two ways we use legit.
7
31600
8240
Vì vậy, hợp pháp là một dạng rút gọn của từ hợp pháp và chúng ta sẽ xem xét hai cách chúng ta sử dụng hợp pháp.
00:40
So, first legit can be used as an adjective, which can mean really really really good or
8
40800
8160
Vì vậy, hợp pháp đầu tiên có thể được sử dụng như một tính từ, có thể có nghĩa là thực sự thực sự thực sự tốt hoặc
00:49
authentic.
9
49520
720
xác thực.
00:52
Let's think of, talk about a few sentences using this word legit.
10
52160
5120
Hãy nghĩ, nói về một vài câu sử dụng từ hợp pháp này.
00:57
Remember this means really really really really good or authentic.
11
57840
5920
Hãy nhớ rằng điều này có nghĩa là thực sự thực sự thực sự thực sự tốt hoặc xác thực.
01:05
So, let's first use it as really really good.
12
65040
2800
Vì vậy, trước tiên hãy sử dụng nó như là thực sự thực sự tốt.
01:08
I might say: the party last night was legit.
13
68640
3760
Tôi có thể nói: bữa tiệc tối qua là hợp pháp.
01:13
This means it was really really good, really fun.
14
73040
3600
Điều này có nghĩa là nó thực sự rất tốt, thực sự thú vị.
01:16
It was legit.
15
76640
1120
Đó là hợp pháp.
01:20
I might use it also to talk about food.
16
80240
2960
Tôi cũng có thể sử dụng nó để nói về thực phẩm.
01:24
I love eating all kinds of food.
17
84160
2000
Tôi thích ăn tất cả các loại thực phẩm.
01:26
So, this is a word I often use to describe food.
18
86160
3680
Vì vậy, đây là một từ tôi thường sử dụng để mô tả thực phẩm.
01:30
For example: if I find a restaurant that has really good authentic food that real really
19
90640
10000
Ví dụ: nếu tôi tìm thấy một nhà hàng có đồ ăn chính hiệu thực sự ngon và thực sự
01:40
tastes like it's from that place.
20
100640
1760
có hương vị giống như món ăn từ nơi đó.
01:43
Let's say I find a really good taco restaurant and I eat it.
21
103360
4000
Giả sử tôi tìm thấy một nhà hàng taco rất ngon và tôi ăn nó.
01:47
Oh, so good I might say these tacos are legit.
22
107360
4160
Ồ, tốt đến mức tôi có thể nói những chiếc bánh taco này là hợp pháp.
01:52
They are super authentic.
23
112240
1760
Họ là siêu xác thực.
01:54
They're so good.
24
114000
1120
Họ rất tốt.
01:57
Okay so we can use legit to describe things that are really great.
25
117040
4400
Được rồi, vì vậy chúng ta có thể sử dụng hợp pháp để mô tả những thứ thực sự tuyệt vời.
02:01
Like awesome really good, so legit.
26
121440
3520
Giống như tuyệt vời thực sự tốt, rất hợp pháp.
02:04
It's super legit.
27
124960
1360
Đó là siêu hợp pháp.
02:06
That movie was legit there.
28
126320
2160
Bộ phim đó là hợp pháp ở đó.
02:08
Those tacos are legit.
29
128480
2000
Những chiếc bánh taco đó là hợp pháp.
02:12
The next way we can use legit is as an adverb, and here we would use it to mean: truly really.
30
132640
7360
Cách tiếp theo chúng ta có thể sử dụng hợp pháp là như một trạng từ, và ở đây chúng ta sẽ sử dụng nó với nghĩa: thực sự thực sự.
02:20
Oh, I really don't know.
31
140000
3120
Ồ, tôi thực sự không biết.
02:23
So, for example a sentence would be: I legit have no idea this means.
32
143120
5760
Vì vậy, ví dụ, một câu sẽ là: Tôi hợp pháp không biết điều này có nghĩa là gì.
02:28
I really don't know.
33
148880
960
Tôi thực sự không biết.
02:30
So, we can also use legit as an adverb.
34
150560
3280
Vì vậy, chúng ta cũng có thể sử dụng hợp pháp như một trạng từ.
02:34
I might say something also as an adverb.
35
154880
2560
Tôi có thể nói một cái gì đó cũng như một trạng từ.
02:38
Dave Chappelle is legit the best comedian.
36
158000
2960
Dave Chappelle là diễn viên hài xuất sắc nhất.
02:41
This means I really think this.
37
161680
2000
Điều này có nghĩa là tôi thực sự nghĩ điều này.
02:43
It's really true.
38
163680
720
Nó thực sự đúng.
02:46
Alright, so legit short for legitimate and means really good or we might use it as an
39
166000
6880
Được rồi, hợp pháp là viết tắt của hợp pháp và có nghĩa là thực sự tốt hoặc chúng ta có thể sử dụng nó như một
02:52
adverb truly really.
40
172880
7280
trạng từ thực sự thực sự.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7