Learn English l ABBREVIATIONS and ACRONYMS l Learn English about

Hello everyone, welcome back to the English Danny Channel.

سلام به همه، به کانال انگلیسی دنی خوش آمدید.

I'm teacher John and I'm here to help you become great at learning English. In today's lesson

من معلم جان هستم و اینجا هستم تا به شما کمک کنم در یادگیری زبان انگلیسی عالی شوید. در درس امروز

We're going to be talking about two things. We'll talk about

ما در مورد دو چیز صحبت خواهیم کرد. ما در مورد

Abbreviated styles of writing and speech which have their own special grammar rules

سبک های مخفف نوشتار و گفتار صحبت خواهیم کرد که قوانین گرامری خاص خود را

to save space or time and

برای صرفه جویی در فضا یا زمان دارند

We'll also talk about

و همچنین در مورد

abbreviations and

اختصارات و

acronyms

کلمات اختصاری

Okay, first, let's talk about when we use

صحبت خواهیم کرد بسیار خب، ابتدا اجازه دهید در مورد اینکه چه زمانی از

Abbreviated styles of writing or we're speaking in English. The first thing isn't

سبک های کوتاه نوشتاری استفاده می کنیم یا ما صحبت می کنیم. به انگلیسی صحبت می کنم اولین چیز

Advertisements or also instructions small advertisements which we often call ads

تبلیغات یا دستورالعمل نیست تبلیغات کوچک است که ما اغلب آنها را آگهی می نامیم

often leave out articles or

اغلب مقالات یا

subject and object pronouns forms of the verb be and

ضمایر فاعل و مفعول را از فعل be و

prepositions for example

حروف اضافه برای مثال

Gold wanted for cash the verb be is left out

طلا خواسته برای پول نقد فعل be کنار گذاشته می شود

recipes which is a type of instruction also often have

دستورها که یک نوع است. آموزش نیز اغلب دارای

Abbreviated styles and if you look at this example here

سبک های اختصاری است و اگر به این مثال در اینجا نگاه کنید،

You can see that we leave out the verb be and we don't use any articles the second thing that we also use

می بینید که ما فعل be را کنار می گذاریم و از هیچ مقاله ای استفاده نمی کنیم، دومین چیزی که از سبک های اختصاری نیز استفاده می کنیم

Abbreviated styles for is when we take notes

، زمانی است که مثلاً یادداشت برداری می

for example

کنیم. برگشت

Went to grocery store

به خواربارفروشی

Back at 2:30

ساعت 2:30

again

دوباره با

following the same rules previously

پیروی از قوانین قبلی

We don't use the verb be and we leave out articles or pronouns or things like that

ما از فعل be استفاده نمی کنیم و مقالات یا ضمایر یا مواردی از این قبیل را حذف

We want this to be very short

می کنیم.

that's why we use abbreviations the third example for when we use abbreviated styles is

وقتی از سبک‌های اختصاری استفاده می‌کنیم

For commentaries for example when someone is commentating about sports

برای تفسیر است، به عنوان مثال وقتی کسی در مورد ورزش نظر می‌دهد،

They often have their own special style or grammar where they leave out the less important verbs

اغلب سبک یا دستور زبان خاص خود را دارند که افعال

Here you can in this example

کم‌اهمیت را کنار می‌گذارند در اینجا می‌توانید در این مثال le

This would be typically what a sports commentator is saying during a soccer or football game

این معمولاً همان چیزی است که یک مفسر ورزشی در طول یک بازی فوتبال یا فوتبال می‌گوید.

the fourth example of an abbreviated style in English is

چهارمین مثال از سبک مختصر در انگلیسی

for titles or labels

برای عناوین یا برچسب‌ها

or even slogans of companies for example

یا حتی شعارهای شرکت‌ها است، به عنوان مثال

Seaside hotel

هتل ساحلی هتل

Hollywood cinema bus stop best pizza in town

هالیوود ایستگاه اتوبوس سینمای هالیوود بهترین پیتزا در شهر.

You can see that all of these things do not use articles do not have the be verbs

ببینید که همه این موارد از مقالات استفاده نمی‌کنند، افعال be را ندارند

Okay, so we just cut them when we're using abbreviated styles. Okay. Now we're going to talk about

Okay، بنابراین وقتی از سبک‌های اختصاری استفاده می‌کنیم، فقط آنها را برش می‌دهیم. باشه. اکنون می خواهیم در مورد

abbreviations and acronyms in

اختصارات و کلمات اختصاری در

American English

انگلیسی آمریکایی صحبت

we use a lot of abbreviations and acronyms because there are

کنیم، ما از اختصارات و کلمات اختصاری زیادی استفاده می کنیم، زیرا نام های

very long names for a lot of things especially

بسیار طولانی برای بسیاری از چیزها وجود دارد، به خصوص

When we talk about government or other different organizations, the names can be very long

وقتی در مورد دولت یا سایر سازمان های مختلف صحبت می کنیم، نام ها می توانند بسیار طولانی باشند.

So we often shorten them first. We will talk about punctuation when we abbreviate things in

بنابراین اغلب ابتدا آنها را کوتاه می کنیم. هنگامی که در

American English whenever we abbreviate a word we put a period after it

انگلیسی آمریکایی چیزهایی را مخفف می کنیم، هر زمان که کلمه ای را مخفف می کنیم، نقطه بعد از آن قرار می دهیم،

for example

مثلاً

Mr

آقای

Doctor

دکتر

Kilogram

کیلوگرام

Pound

پوند

Limited as in a limited company, the second thing that we will talk about is initial letter

لیمیتد در یک شرکت محدود، دومین چیزی که در مورد آن صحبت خواهیم کرد، اختصارات حروف اولیه

abbreviations some abbreviations are made with the first letter of

برخی از اختصارات است. با حرف اول

Several words and this is often when it comes to an organization. For example, CNN

چند کلمه ساخته می شوند و این اغلب وقتی به یک سازمان می رسد. به عنوان مثال، CNN

CNN is a news organization and

CNN یک سازمان خبری است

the name actually means

و نام آن در واقع به معنای

cable news network

شبکه خبری کابلی است

UNESCO UNESCO

یونسکو

Is also an organization

یونسکو نیز یک سازمان است

But the name is very long it stands for

اما نام آن بسیار طولانی است و مخفف

United Nations

سازمان ملل متحد

Education scientific and cultural organization zatia notice that some abbreviations are pronounced letter by letter

آموزش و پرورش سازمان علمی و فرهنگی zatia است که برخی از اختصارات را حرف به حرف تلفظ می کنند.

such as

به عنوان

CNN or BBC

CNN یا BBC،

But others are pronounced like a separate word such as

اما برخی دیگر مانند یک کلمه جداگانه تلفظ می شوند، مانند

UNESCO the ones that we pronounce as separate words are called

یونسکو، آنهایی که ما به عنوان کلمات جداگانه

Acronyms the third thing that we will talk about is how to best pronounce these abbreviations

تلفظ می کنیم، مخفف نامیده

We often put stress on the final letter of the abbreviation

می شوند. مخفف

for example

برای مثال

us a

us a

or

یا

UK or

UK یا

CNN or BBC

CNN یا

The fourth thing that we will talk about is using articles for abbreviations

BBC چهارمین موردی که در مورد آن صحبت خواهیم کرد استفاده از مقالات برای اختصارات است.

Usually uh

and the are dropped when we use acronyms so our example

UNESCO, we just drop the we don't say duh. UNESCO just UNESCO

. یونسکو فقط یونسکو

Okay, everyone. That's our lesson for today, please like subscribe and share this video. Don't forget to leave a comment in the comment section below

خوب، همه. این درس امروز ماست، لطفاً این ویدیو را لایک کنید و به اشتراک بگذارید. فراموش نکنید که در بخش نظرات

Thanks for tuning in to the English. Jamie Channel

زیر نظر بگذارید. کانال جیمی