How to Use Must in English - English Modal Verbs

英文文法 — 情態助動詞 MUST

239,301 views ・ 2016-06-08

Oxford Online English


請雙擊下方英文字幕播放視頻。

00:02
Hi, I’m Oli.
0
2180
1450
嗨,我是Oli。
00:03
Welcome to Oxford Online English!
1
3630
2430
歡迎來到Oxford Online English!
00:06
In this lesson, you can learn about the verb 'must'.
2
6060
3930
在本節課裡,您可以學到動詞 “must”。
00:09
'Must' can have many different meanings in English.
3
9990
3880
“Must”在英文裡可以有 很多不同的意思。
00:13
In this video, you can learn about the different meanings of 'must', and how to use 'must'
4
13870
6230
在本影片裡,您可以學動詞“must”的不同 意思,以及怎樣在
00:20
in English.
5
20100
2680
英文裡用“must”。
00:22
Part one, using 'must' to talk about obligations.
6
22780
4150
第一部分,用“must”來談論責任。
00:26
First, you can use must to talk about obligations and rules.
7
26930
5480
首先,您可以用“must”來談論 責任和規則。
00:32
For example:
8
32410
1090
例如:
00:33
"I must remember to call her—it’s her birthday."
9
33500
4890
"I must remember to call her—it’s her birthday."
00:38
This is an obligation.
10
38390
1000
這是一個責任。
00:39
It’s very important to me.
11
39390
3700
那對我很重要。
00:43
"All passengers must hold a valid ticket."
12
43090
5330
"All passengers must hold a valid ticket."
00:48
This is a rule.
13
48420
1230
這是一個規則。
00:49
You can't choose to travel without a ticket.
14
49650
4140
您不能沒有機票就去旅行。
00:53
These are things that it is necessary or important to do.
15
53790
4039
有些事是有必要做的或重要的。
00:57
If you must do something, you have no choice.
16
57829
4361
如果您必須要做某些事,您沒有選擇。
01:02
When you use must for obligations, it can mean that the obligation is important to you
17
62190
5090
在您用"must"來談責任時,它可以 意味著責任對您個人
01:07
personally.
18
67280
1320
而言很重要。
01:08
It’s not just a rule that someone else made; using 'must' means that something matters
19
68600
6250
那不僅僅是其他人制定的規則; 用“must”意味著某件事
01:14
to you.
20
74850
1500
對您很重要。
01:16
For example:
21
76350
1950
例如:
01:18
"You must be here on time, otherwise we’ll miss the start."
22
78300
6630
"You must be here on time, otherwise we’ll miss the start."
01:24
Using 'must' shows that you care about whatever you’re going to see.
23
84930
4540
用“must”顯示您在乎您 會看到的東西。
01:29
Maybe you’re going to see a concert that you’ve been looking forward to for ages,
24
89470
3330
也許您會看到一場您已期盼 很多年的演唱會。
01:32
and you’ll be really unhappy if you miss even a minute of it.
25
92800
5560
如果您錯過了那怕一分鐘, 您會真的很不開心。
01:38
"I must finish this work today."
26
98360
2540
"I must finish this work today."
01:40
Again, this means that I feel strongly about this.
27
100900
11320
同樣,這意味著我對此深有感觸。
01:52
Maybe I promised someone that I would finish it by today, and it’s important to me that
28
112220
5450
也許我承諾某人我今天會完成 它,履行承諾對我
01:57
I keep my promise.
29
117670
3300
而言是很重要的。
02:00
When talking about rules, we mostly use 'must' in formal or written English.
30
120970
6370
在談論規則時,我們在正式英文或書寫 英文裡大部分用“must”。
02:07
For example:
31
127340
1119
例如:
02:08
"All candidates must show valid ID."
32
128459
4870
"All candidates must show valid ID."
02:13
This is a rule probably in an examination hall, which of course is a formal setting.
33
133329
6830
這有可能是一個考試大廳的規則, 當然是一個正式的規定。
02:20
"Employees must wash their hands before working with food."
34
140159
5470
"Employees must wash their hands before working with food."
02:25
This could be from a sign in a restaurant or café.
35
145629
3610
這可能來自一間餐廳 或咖啡館的警示語。
02:29
Again, this is more likely to be written than spoken.
36
149239
6021
同樣,這更像是書寫的, 而不是口頭的。
02:35
In informal English, we mostly use the verb 'have to' to talk about rules and obligations.
37
155260
6360
在非正式英文裡,我們大部分用動詞 “have to”來談論規則和責任。
02:41
To review, you can use 'must' to express an obligation if the obligation is important
38
161620
5330
要複習,您可以用“must”來表達一個責任, 如果責任對您而言是
02:46
to you personally, or if you want to sound more formal.
39
166950
6519
重要的,或如果您想聽起來 更正式。
02:53
Part two, using 'must' to talk about prohibition.
40
173469
4610
第二部分,用“must”來談論禁止。
02:58
You can use 'mustn’t' to say that something is not allowed or forbidden.
41
178079
5860
您可以用“mustn’t”來說某件事 是不被允許的或是禁止的。
03:03
This is the opposite of using must to talk about obligations or rules, and is similar
42
183939
5610
這是用“must”談論責任和規則的相反意思, 在意思上
03:09
in meaning.
43
189549
2041
是相似的。
03:11
Look at some examples:
44
191590
1599
看一些例句:
03:13
"You mustn’t smoke here."
45
193189
4420
"You mustn’t smoke here."
03:17
That means smoking is forbidden; it’s against the rules to smoke here.
46
197609
4740
那意思是禁止吸煙;它是 允許吸煙的相反規則。
03:22
"Mobile phones must not be used while the plane is flying."
47
202349
3610
"Mobile phones must not be used while the plane is flying."
03:25
Again, this means that it’s forbidden to use phones.
48
205959
5450
同樣,這意思是禁止使用電話。
03:31
'Must' expresses the idea that you don’t have a choice.
49
211409
6720
“Must”表達了您不能 選擇的意思。
03:38
If you mustn’t smoke here, then it’s not OK to smoke, and you don’t have a choice.
50
218129
6580
如果您不能在這吸煙,那麼不可以吸煙, 您沒有其他選擇。
03:44
'Mustn’t' with this meaning is similar to 'can’t'.
51
224709
6120
“Mustn’t”有與“can’t”相似的意思。
03:50
With obligations and rules, we mostly use 'must' in formal or written English, and 'have
52
230829
6130
如前所述,我們在正式英文或書寫 英文裡大部分“must”搭配
03:56
to' in informal English, as we said before.
53
236959
3870
責任和規則,在非正式英文裡 則用"have to"。
04:00
However, you can use 'mustn’t' in both formal and informal English.
54
240829
5310
然而,您可以在正式和非正式 英文裡用“mustn’t”。
04:06
Part three: using 'must' to give strong advice.
55
246139
4880
第三部分:用“must”來強烈建議。
04:11
'Must' can be used to give someone advice or a recommendation.
56
251019
6701
推薦或給某人建議時 可以用“Must”。
04:17
For example:
57
257720
1000
例如;
04:18
"You must read this book—it’s amazing!"
58
258720
3690
"You must read this book—it’s amazing!"
04:22
"If you go to Paris, you must take a walk by the river at night."
59
262410
4439
"If you go to Paris, you must take a walk by the river at night."
04:26
"We must hire some new staff as soon as possible."
60
266849
6421
"We must hire some new staff as soon as possible."
04:33
In these examples, ''must' has a strong meaning.
61
273270
4300
在這些例子裡,“must”表達了強烈的意思。
04:37
If I say:
62
277570
1000
如果我說:
04:38
"You must read this book—it’s amazing!"
63
278570
3110
"You must read this book—it’s amazing!"
04:41
I don’t mean that you have an obligation to read it.
64
281680
4260
我的意思不是您有 要讀的責任。
04:45
I mean that I really, really recommend this book.
65
285940
3830
我的意思是我真的 推薦這本書。
04:49
In the same way, if I say:
66
289770
2320
用同樣的方式,如果我說:
04:52
"If you go to Paris, you must take a walk by the river at night."
67
292090
5430
"If you go to Paris, you must take a walk by the river at night."
04:57
This is advice or a recommendation.
68
297520
3380
這是建議或一個推薦。
05:00
It doesn’t mean that it’s a rule or an obligation.
69
300900
3669
那沒有它是一個規則 或一個責任的意思。
05:04
Sometimes, the meaning of 'must' depends on the context.
70
304569
5100
有時,“must”的意思取決於上下文。
05:09
For example:
71
309669
1291
例如:
05:10
"We must hire some new staff as soon as possible."
72
310960
4690
"We must hire some new staff as soon as possible."
05:15
'Must' here could mean that hiring new staff is necessary, and it’s an obligation, or
73
315650
6109
“Must”在這裡意思是聘僱新人員是 必要的,這是一個責任義務,
05:21
it could be a strong recommendation.
74
321759
3410
或者它可以是很強烈的推薦。
05:25
How do you know what 'must' means in a sentence like this?
75
325169
5020
您怎麼知道“must”在這樣的 句子裡意思是什麼?
05:30
In a sentence like this, in a lesson, where there’s no context, you can’t say exactly
76
330189
5371
課堂上,在像這樣的沒有上下文的 一個句子裡,您不能
05:35
what 'must' means.
77
335560
1990
準確地說出“must”意思是什麼。
05:37
In real life, the meaning would depend on the context: who’s speaking, what the situation
78
337550
6019
在真實生活裡,意思取決於 上下文:誰在說、情形是
05:43
is, and so on.
79
343569
3241
什麼等等。
05:46
When you use 'must' in this way, you can’t use the negative.
80
346810
3550
在您以這種方法來用“must”時, 您不能用否定式。
05:50
There’s no way to use 'mustn’t' to give advice or make recommendations.
81
350360
6630
不能用“mustn’t”來推薦和 提出建議。
05:56
Only the positive form—'must'—can have this meaning.
82
356990
4429
僅僅肯定形式 — “must” — 可以有這個意思。
06:01
Part four: using 'must' to talk about logical necessity.
83
361419
3612
第四部分:用“must”來談論 邏輯上的必要性。
06:05
Finally, 'must' can be used to make deductions.
84
365031
7459
最後,“must”可以用於推論。
06:12
What are deductions?
85
372490
1870
推論是什麼?
06:14
Well, look at some examples, and then I’ll explain what this means:
86
374360
5019
好,看一些例句,然後我會解釋 這是什麼意思:
06:19
"They must be rich.
87
379379
2600
"They must be rich.
06:21
Their house is huge!"
88
381979
3051
Their house is huge!"
06:25
"It must be a difficult exam—only 10% of candidates pass."
89
385030
7609
"It must be a difficult exam—only 10% of candidates pass."
06:32
"It must have rained last night."
90
392639
4601
"It must have rained last night."
06:37
Take the first sentence:
91
397240
1230
看下例一:
06:38
"They must be rich.
92
398470
1840
"They must be rich.
06:40
Their house is huge!"
93
400310
2780
Their house is huge!"
06:43
Do we know they’re rich?
94
403090
1990
您知道他們是富有的?
06:45
No, we don’t know for a fact.
95
405080
3149
沒有,我們不知道事實。
06:48
But, we do know that they have a huge house.
96
408229
3910
但是,我們知道他們有很大的獨立屋。
06:52
Huge houses cost a lot of money.
97
412139
2541
很大的獨立屋值很多錢。
06:54
Therefore, they must be rich.
98
414680
2880
因此,他們肯定有錢。
06:57
We’re sure that they’re rich, because otherwise they couldn’t afford such a big
99
417560
5400
我們確信他們是富有的, 否則他們負擔不起
07:02
house.
100
422960
1750
這一個大獨立屋的開銷。
07:04
Compare:
101
424710
1760
比較:
07:06
"They must be rich."
102
426470
2719
"They must be rich."
07:09
"They’re rich."
103
429189
1711
"They’re rich."
07:10
What’s the difference?
104
430900
3560
區別是什麼?
07:14
"They’re rich" is a fact.
105
434460
3150
"They’re rich" 是一個事實。
07:17
We know they’re rich.
106
437610
2150
我們知道他們是富有的。
07:19
Maybe you’re their accountant, and you know all about their financial situation.
107
439760
5760
也許您是他們的會計師,您知道 他們所有的財務狀況。
07:25
Maybe they told you how much money they have directly.
108
445520
3670
也許他們直接告訴您他們 有多少錢。
07:29
Anyway, however you know, you know they’re rich.
109
449190
5309
反正,無論如何,您知道, 您知道他們是富有的。
07:34
"They must be rich" is a deduction.
110
454499
3991
"They must be rich" 是一個推論。
07:38
You don’t actually know they’re rich.
111
458490
2220
實際上您不知道他們是富有的。
07:40
You know something else; you know that they have a huge house and this makes you sure
112
460710
6340
您知道某些其他事情,您知道他們有 很大的獨立屋,這樣您
07:47
that they’re rich.
113
467050
1950
確信他們是富有的。
07:49
Okay, let’s look at another example:
114
469000
4059
好了,我們看另一個例句:
07:53
"It must be a difficult exam—only 10% of candidates pass."
115
473059
6531
"It must be a difficult exam—only 10% of candidates pass."
07:59
Again, using 'must' expresses a deduction.
116
479590
4189
同樣,用“must”表達一個推論。
08:03
If you say this, you haven’t actually taken the exam.
117
483779
3920
如果您這麼說,您實際上 沒有參與測驗。
08:07
You don’t know for yourself that it’s difficult.
118
487699
3970
您自己不知道它是難的。
08:11
However, you do know something else: you know that only 10% of candidates pass, and this
119
491669
8000
然而,您知道某些其他事情:您知道 只有10%候選人通過了,並且這
08:19
makes you sure that it’s a difficult exam.
120
499669
4740
會讓您確信那是一個難的測試。
08:24
In our last example:
121
504409
1491
在我們的最後一個例句裡:
08:25
"It must have rained last night."
122
505900
3870
"It must have rained last night."
08:29
Did you see it rain?
123
509770
1720
您看到下雨了嗎?
08:31
No, you didn’t.
124
511490
1750
沒有,您沒有看到。
08:33
But, you’re sure it rained.
125
513240
2239
但是,您確信下雨了。
08:35
How?
126
515479
1000
怎麼確定的?
08:36
Probably, you can see that the ground is wet.
127
516479
3430
有可能,您可以看到地面是濕的。
08:39
You didn’t see or hear the rain, but you can make a deduction from what you see.
128
519909
6881
您沒看到雨或聽到雨聲,但是您可以依據 您看到的東西來推論。
08:46
What you see makes you sure that it rained last night.
129
526790
3650
您看到的讓您確信昨晚有下雨。
08:50
You can also use 'must not' with this meaning, but you can’t use the short form 'mustn’t'
130
530440
5000
您也能用“must not”搭配這個意思, 但是您不能在標準英文裡
08:55
in standard English to express the idea of deduction.
131
535440
3540
用短寫形式“mustn’t”來 表達推論的想法。
08:58
'Mustn’t' is only used to say that something is forbidden.
132
538980
4680
“Mustn’t”是僅用於說某件事 是禁止的。
09:03
Okay, that's a strange point, so let's look at our next topic, which is negatives--part
133
543660
5570
好的,這是一個奇怪的要點,所以 我們在下一個主題裡來看看它,
09:09
five.
134
549230
1000
那是否定的—第五部分。
09:10
It’s important to remember that when you use 'must' with different meanings, the negative
135
550230
5750
那對您記得什麼時候用有不同 意思的“must”很重要,否定
09:15
(or opposite) word is also different.
136
555980
2780
(或相反意思)的單詞也是不同的。
09:18
Okay, let's look at this.
137
558760
2340
好,我們看看這個。
09:21
So, if 'must' is used for obligation, the opposite would be 'mustn't', or maybe 'can't'.
138
561100
8170
那麼,如果“must”用於責任,相反意思會是 “mustn't”,或者也許“can't”。
09:29
The opposite of 'mustn't' for prohibition would be 'must' or maybe 'have to'.
139
569270
6230
“mustn't”用於禁止的相反意思會是 “must”或也許是“have to”.
09:35
The opposite of 'must' for strong advice is 'shouldn't'.
140
575500
4080
"must"用於強烈建議的相反意思 是“shouldn't”。
09:39
And for making deductions, the opposite of 'must' would be 'can't', 'couldn't', or maybe
141
579580
4890
用於推論,“must”的相反意思會是 “can't”、“couldn't”、或也許是
09:44
'must not'.
142
584470
2830
“must not”。
09:47
For example:
143
587300
1260
例如:
09:48
"Passengers must place bags above the seats."
144
588560
3500
"Passengers must place bags above the seats."
09:52
Here, 'must' expresses an obligation.
145
592060
4420
在這裡,“must”表達了一個責任。
09:56
The opposite would be:
146
596480
1830
相反意思會是:
09:58
"Passengers must not place their bags above the seats."
147
598310
3880
"Passengers must not place their bags above the seats."
10:02
Or, if you wanted to explain this rule in spoken English, you might say:
148
602190
5899
或者,如果您想口頭 解釋這個規則,您可能說:
10:08
"You can’t put your bag above your seat."
149
608089
4141
"You can’t put your bag above your seat."
10:12
Another example:
150
612230
1000
另一個例句:
10:13
"You mustn’t say anything to her."
151
613230
3000
"You mustn’t say anything to her."
10:16
Here, 'must' expresses prohibition.
152
616230
3500
在這裡“must”表達了禁止。
10:19
The opposite is:
153
619730
1180
相反意思是:
10:20
"You must say something to her."
154
620910
2750
"You must say something to her."
10:23
Or:
155
623660
1020
或者:
10:24
"You have to say something to her."
156
624680
3690
"You have to say something to her."
10:28
Finally, if you say:
157
628370
2200
最後,如果您說:
10:30
"He must be awake.
158
630570
1620
"He must be awake.
10:32
It’s two o’clock in the afternoon!"
159
632190
2610
It’s two o’clock in the afternoon!"
10:34
Here, 'must' expresses a deduction.
160
634800
4610
在這裡,“must”表達了一個推論。
10:39
The opposite could be:
161
639410
1369
相反意思可以是:
10:40
"He can’t be awake.
162
640779
2081
"He can’t be awake.
10:42
He never gets up before the late afternoon."
163
642860
2450
He never gets up before the late afternoon."
10:45
Or perhaps:
164
645310
2100
或可能是:
10:47
"He must not be awake.
165
647410
3030
"He must not be awake.
10:50
He never wakes up early."
166
650440
1180
He never wakes up early."
10:51
It’s important to remember that these opposites are not all the same!
167
651620
5930
記住這些相反意思並不是都 一樣的很重要!
10:57
For example, if you use 'must' to express prohibition, the possible opposites are 'must'
168
657550
6630
例如,如果您用“must”來表達禁止, 可能的相反意思是“must”
11:04
and 'have to'.
169
664180
1740
和“have to”。
11:05
This doesn’t mean 'must' and 'have to' have the same meaning.
170
665920
4099
這並不意味著“must”和 “have to”有相同的意思。
11:10
Modal verbs are complicated.
171
670019
1391
情態助動詞是複雜的。
11:11
For now, you need to remember one important point:
172
671410
4860
至於現在,您需要記住 一個重點:
11:16
Different meanings of 'must' have different negatives.
173
676270
3110
不同意思的“must”有不同的否定形式。
11:19
OK?
174
679380
1180
好了嗎?
11:20
Good!
175
680560
1180
好的!
11:21
Let’s look at one more point.
176
681740
2589
我們再來看一個重點。
11:24
Part six: past forms.
177
684329
3851
第六部分:過去式。
11:28
Like with negatives, if you want to use must to talk about the past, the past form depends
178
688180
5750
像是搭配否定意思,如果您想用“must”來 談論過去,過去式取決於
11:33
on the meaning of 'must'.
179
693930
2430
“must”的意思。
11:36
Often, you need to use a different verb.
180
696360
3219
通常,您需要用不同的動詞。
11:39
Take a look:
181
699579
2200
看一看:
11:41
So, 'must' for obligation, the past form is 'have to'.
182
701779
7240
所以“must”表達禁止,過去式 是“have to”。
11:49
'Mustn't' for prohibition, the past form is 'couldn't'.
183
709019
3740
“Mustn't”表達禁止,過去式 是“couldn't”。
11:52
'Must' for strong advice or recommendations, the past form is 'should have'.
184
712759
6231
“Must”表達強烈建議或推薦, 過去式是“should have”。
11:58
And for making deductions, the past form is 'must have'.
185
718990
5170
要表達推論,過去式 是“must have”。
12:04
Using 'must' with a past meaning is only possible if you are using 'must' to make deductions.
186
724160
4550
如果您用“must”來推論,用有 過去意思的“must”是可能的。
12:08
In all other cases, you need to use a different verb to talk about the past.
187
728710
5770
在所有的其他事例裡,您需要用 不同的動詞來談論過去。
12:14
Let’s look at some examples:
188
734480
3070
我們來看一些例句:
12:17
"We must be there at 9.00 tomorrow."
189
737550
3830
"We must be there at 9.00 tomorrow."
12:21
This is an obligation.
190
741380
2120
這是一個責任。
12:23
In the past, you'd say, "We had to be there at 9.00 yesterday."
191
743500
4670
在過去式,您要說:"We had to be there at 9.00 yesterday."
12:28
"We mustn’t smoke in the restaurant."
192
748170
3609
"We mustn’t smoke in the restaurant."
12:31
That's prohibition.
193
751779
1391
是禁止。
12:33
The past: "We couldn’t smoke in the restaurant."
194
753170
3020
過去式: "We couldn’t smoke in the restaurant."
12:36
"You must try the stew—it’s delicious!"
195
756190
6060
"You must try the stew—it’s delicious!"
12:42
This is advice.
196
762250
1310
這是建議。
12:43
The past form: "You should have tried the stew—it was delicious!"
197
763560
5560
過去式:"You should have tried the stew—it was delicious!"
12:49
"They must be on the subway—I can’t get through on the phone."
198
769120
4380
"They must be on the subway—I can’t get through on the phone."
12:53
That's a deduction.
199
773500
1529
那是推論。
12:55
The past form: "They must have been on the subway—I couldn’t get through on the phone."
200
775029
5901
過去式:"They must have been on the subway—I couldn’t get through on the phone."
13:00
You can see how you need to use different verbs to talk about the past, depending on
201
780930
4620
您可以看到您要怎樣依據“must” 的不同意思來用不同的
13:05
the meaning of 'must'.
202
785550
1610
動詞談論過去。
13:07
Okay, finally, let's do a review.
203
787160
3150
好的,最後,我們來複習一下。
13:10
Let’s review what we’ve studied in this lesson.
204
790310
3210
我們複習在本節課學到了什麼。
13:13
'Must' can be used to express obligation and prohibition, to give strong advice, and to
205
793520
6270
“Must”可以用於表達責任和禁止, 來給出強烈的建議,
13:19
make deductions.
206
799790
2260
以及推論。
13:22
In some cases, 'must' is similar to other verbs.
207
802050
3980
在一些事例裡,“must”類似 於其他動詞。
13:26
For example, 'must' used to express prohibition is similar to 'can’t'.
208
806030
6059
例如,“must”用於表達禁止是 類似於“can’t”。
13:32
However, remember that similar does not mean the same!
209
812089
3771
然而,記得類似並非意味著相同!
13:35
'Must' is unique, and no verb is ever exactly the same as 'must'.
210
815860
7550
“Must”是獨特的,沒有動詞與 “must”完全相同。
13:43
Different meanings of 'must' have different negative and past forms.
211
823410
4080
“must”的不同意思有不同的 否定和過去式。
13:47
In other words, the way you use 'must' depends on the meaning of 'must'.
212
827490
5510
換句話說,您用“must”的方式取決於 “must”的意思。
13:53
You can’t just use 'must' in the same way in every sentence; you need to think about
213
833000
4330
您不能在每一個句子裡以相同的 方式用“must”;您要考慮
13:57
what 'must' means in each case.
214
837330
3410
“must”在每個事例裡的意思是什麼。
14:00
Do you want more practice with this topic?
215
840740
3630
您想有更多與這個主題有關的練習嗎?
14:04
Check out the full version of the lesson on our website: www.oxfordonlineenglish.com.
216
844370
6540
在我們的網站看課程的完整版本: www.oxfordonlineenglish.com
14:10
The full lesson includes notes and exercises to help you practise what you’ve learned
217
850910
4289
完整課程包括筆記和練習, 幫您練習在本節課裡
14:15
in this class.
218
855199
1131
學到的東西。
14:16
That’s the end of the lesson.
219
856330
1730
本節課就到這裡。
14:18
Thanks very much for watching!
220
858060
1310
非常感謝觀看!
14:19
I hope it was useful for you.
221
859370
2060
我希望那對您有用。
14:21
I'll see you next time!
222
861430
1110
我們下次見!
14:22
Bye bye.
223
862540
550
再見!
關於本網站

本網站將向您介紹對學習英語有用的 YouTube 視頻。 您將看到來自世界各地的一流教師教授的英語課程。 雙擊每個視頻頁面上顯示的英文字幕,從那裡播放視頻。 字幕與視頻播放同步滾動。 如果您有任何意見或要求,請使用此聯繫表與我們聯繫。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7