How to Use Must in English - English Modal Verbs

Hi, I’m Oli.

Cześć, jestem Oli.

Welcome to Oxford Online English!

Witamy w Oxford Online English!

In this lesson, you can learn about the verb 'must'.

Na tej lekcji poznasz czasownik „must”.

'Must' can have many different meanings in English.

„Must” może mieć wiele różnych znaczeń w języku angielskim.

In this video, you can learn about the different meanings of 'must', and how to use 'must'

W tym filmie możesz dowiedzieć się o różnych znaczeniach słowa „must” i o tym, jak używać słowa „must”

in English.

w języku angielskim.

Part one, using 'must' to talk about obligations.

Część pierwsza, używając słowa „must” do mówienia o obowiązkach. Po

First, you can use must to talk about obligations and rules.

pierwsze, możesz użyć must, aby mówić o obowiązkach i zasadach.

For example:

Na przykład:

"I must remember to call her—it’s her birthday."

„Muszę pamiętać, żeby do niej zadzwonić – to jej urodziny”.

This is an obligation.

To jest obowiązek.

It’s very important to me.

Jest to dla mnie bardzo ważne.

"All passengers must hold a valid ticket."

„Wszyscy pasażerowie muszą posiadać ważny bilet”.

This is a rule.

To jest reguła.

You can't choose to travel without a ticket.

Nie możesz wybrać podróży bez biletu. Są to

These are things that it is necessary or important to do.

rzeczy, które są konieczne lub ważne do zrobienia.

If you must do something, you have no choice.

Jeśli musisz coś zrobić, nie masz wyboru.

When you use must for obligations, it can mean that the obligation is important to you

Kiedy używasz moszczu dla zobowiązań, może to oznaczać, że zobowiązanie jest dla ciebie ważne

personally.

osobiście.

It’s not just a rule that someone else made; using 'must' means that something matters

To nie jest tylko zasada, którą stworzył ktoś inny; użycie „musi” oznacza, że ​​coś jest

to you.

dla ciebie ważne.

For example:

Na przykład:

"You must be here on time, otherwise we’ll miss the start."

„Musisz być tu na czas, inaczej przegapimy start”.

Using 'must' shows that you care about whatever you’re going to see.

Użycie słowa „musisz” pokazuje, że zależy Ci na tym, co zobaczysz.

Maybe you’re going to see a concert that you’ve been looking forward to for ages,

Może wybierasz się na koncert, na który czekałeś od wieków

and you’ll be really unhappy if you miss even a minute of it.

i będziesz naprawdę nieszczęśliwy, jeśli przegapisz choćby minutę.

"I must finish this work today."

„Muszę dzisiaj dokończyć tę pracę”.

Again, this means that I feel strongly about this.

Ponownie, oznacza to, że mocno o tym myślę.

Maybe I promised someone that I would finish it by today, and it’s important to me that

Być może obiecałem komuś, że skończę to dzisiaj, i ważne jest dla mnie, aby

I keep my promise.

dotrzymać obietnicy.

When talking about rules, we mostly use 'must' in formal or written English.

Mówiąc o zasadach, najczęściej używamy „must” w formalnym lub pisanym języku angielskim.

For example:

Na przykład:

"All candidates must show valid ID."

„Wszyscy kandydaci muszą okazać ważny dokument tożsamości”.

This is a rule probably in an examination hall, which of course is a formal setting.

To chyba reguła panująca na sali egzaminacyjnej, która oczywiście jest oprawą formalną.

"Employees must wash their hands before working with food."

„Pracownicy muszą myć ręce przed pracą z jedzeniem”.

This could be from a sign in a restaurant or café.

Może to być szyld w restauracji lub kawiarni.

Again, this is more likely to be written than spoken.

Ponownie, bardziej prawdopodobne jest, że zostanie to napisane niż powiedziane.

In informal English, we mostly use the verb 'have to' to talk about rules and obligations.

W nieformalnym języku angielskim najczęściej używamy czasownika „ musieć”, aby mówić o zasadach i obowiązkach.

To review, you can use 'must' to express an obligation if the obligation is important

Aby dokonać przeglądu, możesz użyć „must”, aby wyrazić zobowiązanie, jeśli zobowiązanie jest

to you personally, or if you want to sound more formal.

dla Ciebie osobiście ważne lub jeśli chcesz brzmieć bardziej formalnie.

Part two, using 'must' to talk about prohibition.

Część druga, używając słowa „must”, aby mówić o prohibicji.

You can use 'mustn’t' to say that something is not allowed or forbidden.

Możesz użyć „mustn’t”, aby powiedzieć, że coś jest niedozwolone lub zabronione.

This is the opposite of using must to talk about obligations or rules, and is similar

Jest to przeciwieństwo używania must do mówienia o obowiązkach lub zasadach i ma podobne

in meaning.

znaczenie.

Look at some examples:

Spójrz na kilka przykładów:

"You mustn’t smoke here."

„Tutaj nie wolno palić”.

That means smoking is forbidden; it’s against the rules to smoke here.

Oznacza to, że palenie jest zabronione; palenie tutaj jest niezgodne z zasadami.

"Mobile phones must not be used while the plane is flying."

„Telefonów komórkowych nie wolno używać podczas lotu samolotem”.

Again, this means that it’s forbidden to use phones.

Ponownie oznacza to, że korzystanie z telefonów jest zabronione .

'Must' expresses the idea that you don’t have a choice.

„Muszę” wyraża myśl, że nie masz wyboru.

If you mustn’t smoke here, then it’s not OK to smoke, and you don’t have a choice.

Jeśli nie wolno ci tu palić, to nie wolno palić i nie masz wyboru.

'Mustn’t' with this meaning is similar to 'can’t'.

„Mustn’t” w tym znaczeniu jest podobne do „can’t”. Jeśli chodzi

With obligations and rules, we mostly use 'must' in formal or written English, and 'have

o obowiązki i zasady, najczęściej używamy „must” w formalnym lub pisanym języku angielskim oraz „have

to' in informal English, as we said before.

to” w nieformalnym angielskim, jak powiedzieliśmy wcześniej.

However, you can use 'mustn’t' in both formal and informal English.

Możesz jednak używać „mustn’t” zarówno w formalnym, jak i nieformalnym języku angielskim.

Part three: using 'must' to give strong advice.

Część trzecia: użycie „musi”, aby dać mocną radę.

'Must' can be used to give someone advice or a recommendation.

„Muszę” może być użyte, aby dać komuś radę lub zalecenie.

For example:

Na przykład:

"You must read this book—it’s amazing!"

„Musisz przeczytać tę książkę — jest niesamowita!”

"If you go to Paris, you must take a walk by the river at night."

„Jeśli jedziesz do Paryża, koniecznie wybierz się na nocny spacer nad rzekę”.

"We must hire some new staff as soon as possible."

„Musimy jak najszybciej zatrudnić nowych pracowników”.

In these examples, ''must' has a strong meaning.

W tych przykładach „musi” ma silne znaczenie.

If I say:

Jeśli powiem:

"You must read this book—it’s amazing!"

„Musisz przeczytać tę książkę – jest niesamowita!”

I don’t mean that you have an obligation to read it.

Nie chcę przez to powiedzieć, że masz obowiązek to przeczytać.

I mean that I really, really recommend this book.

Mam na myśli to, że naprawdę, naprawdę polecam tę książkę.

In the same way, if I say:

Tak samo, jeśli powiem:

"If you go to Paris, you must take a walk by the river at night."

„Jeśli pojedziesz do Paryża, koniecznie wybierz się na nocny spacer nad rzekę”.

This is advice or a recommendation.

To jest rada lub zalecenie.

It doesn’t mean that it’s a rule or an obligation.

Nie oznacza to, że jest to regułą lub obowiązkiem.

Sometimes, the meaning of 'must' depends on the context.

Czasami znaczenie „musi” zależy od kontekstu.

For example:

Na przykład:

"We must hire some new staff as soon as possible."

„Musimy jak najszybciej zatrudnić nowych pracowników”.

'Must' here could mean that hiring new staff is necessary, and it’s an obligation, or

„Muszę” tutaj może oznaczać, że zatrudnienie nowego personelu jest konieczne i jest obowiązkiem lub

it could be a strong recommendation.

może być silną rekomendacją.

How do you know what 'must' means in a sentence like this?

Skąd wiesz, co oznacza „musi” w takim zdaniu?

In a sentence like this, in a lesson, where there’s no context, you can’t say exactly

W takim zdaniu, na lekcji, gdzie nie ma kontekstu, nie można dokładnie powiedzieć,

what 'must' means.

co znaczy „musi”.

In real life, the meaning would depend on the context: who’s speaking, what the situation

W prawdziwym życiu znaczenie zależy od kontekstu: kto mówi, jaka

is, and so on.

jest sytuacja i tak dalej.

When you use 'must' in this way, you can’t use the negative.

Kiedy używasz „must” w ten sposób, nie możesz użyć przeczenia.

There’s no way to use 'mustn’t' to give advice or make recommendations.

Nie ma sposobu, aby użyć „mustn’t”, aby udzielić porady lub przedstawić zalecenia.

Only the positive form—'must'—can have this meaning.

Tylko forma pozytywna — „musi” — może mieć takie znaczenie.

Part four: using 'must' to talk about logical necessity.

Część czwarta: użycie „must” do mówienia o logicznej konieczności.

Finally, 'must' can be used to make deductions.

Wreszcie, „must” może służyć do dokonywania odliczeń.

What are deductions?

Co to są odliczenia?

Well, look at some examples, and then I’ll explain what this means:

Cóż, spójrz na kilka przykładów, a potem wyjaśnię, co to znaczy:

"They must be rich.

„Oni muszą być bogaci.

Their house is huge!"

Ich dom jest ogromny!”

"It must be a difficult exam—only 10% of candidates pass."

„To musi być trudny egzamin – zdaje go tylko 10% kandydatów”.

"It must have rained last night."

– Musiało padać ostatniej nocy.

Take the first sentence:

Weźmy pierwsze zdanie:

"They must be rich.

„Oni muszą być bogaci.

Their house is huge!"

Ich dom jest ogromny!”

Do we know they’re rich?

Czy wiemy, że są bogaci?

No, we don’t know for a fact.

Nie, nie wiemy tego na pewno.

But, we do know that they have a huge house.

Ale wiemy, że mają ogromny dom.

Huge houses cost a lot of money.

Ogromne domy kosztują dużo pieniędzy.

Therefore, they must be rich.

Dlatego muszą być bogaci.

We’re sure that they’re rich, because otherwise they couldn’t afford such a big

Jesteśmy pewni, że są bogaci, bo inaczej nie byłoby ich stać na tak duży

house.

dom.

Compare:

Porównaj:

"They must be rich."

„Muszą być bogaci”.

"They’re rich."

„Są bogaci”.

What’s the difference?

Co za różnica?

"They’re rich" is a fact.

„Oni są bogaci” to fakt.

We know they’re rich.

Wiemy, że są bogaci.

Maybe you’re their accountant, and you know all about their financial situation.

Może jesteś ich księgowym i wiesz wszystko o ich sytuacji finansowej.

Maybe they told you how much money they have directly.

Może powiedzieli ci bezpośrednio, ile mają pieniędzy .

Anyway, however you know, you know they’re rich.

W każdym razie, jakkolwiek wiesz, wiesz, że są bogaci.

"They must be rich" is a deduction.

„Muszą być bogaci” to dedukcja. Tak

You don’t actually know they’re rich.

naprawdę nie wiesz, że są bogaci.

You know something else; you know that they have a huge house and this makes you sure

Wiesz coś jeszcze; wiesz, że mają ogromny dom, a to daje ci pewność,

that they’re rich.

że są bogaci.

Okay, let’s look at another example:

Dobra, spójrzmy na inny przykład:

"It must be a difficult exam—only 10% of candidates pass."

„To musi być trudny egzamin – zdaje tylko 10% kandydatów”.

Again, using 'must' expresses a deduction.

Ponownie użycie „must” wyraża dedukcję.

If you say this, you haven’t actually taken the exam.

Jeśli tak mówisz, to tak naprawdę nie zdałeś egzaminu.

You don’t know for yourself that it’s difficult.

Sam nie wiesz, że to trudne.

However, you do know something else: you know that only 10% of candidates pass, and this

Jednak wiesz coś jeszcze: wiesz, że tylko 10% zdających zdaje egzamin, a to

makes you sure that it’s a difficult exam.

utwierdza Cię w przekonaniu, że to trudny egzamin.

In our last example:

W naszym ostatnim przykładzie:

"It must have rained last night."

„W nocy musiało padać”.

Did you see it rain?

Widziałeś deszcz?

No, you didn’t.

Nie, nie zrobiłeś tego.

But, you’re sure it rained.

Ale jesteś pewien, że padało.

How?

Jak?

Probably, you can see that the ground is wet.

Prawdopodobnie widać, że ziemia jest mokra.

You didn’t see or hear the rain, but you can make a deduction from what you see.

Nie widziałeś ani nie słyszałeś deszczu, ale możesz wyciągnąć wnioski z tego, co widzisz.

What you see makes you sure that it rained last night.

To, co widzisz, daje ci pewność, że ostatniej nocy padało.

You can also use 'must not' with this meaning, but you can’t use the short form 'mustn’t'

Możesz także użyć „must not” w tym znaczeniu, ale nie możesz użyć krótkiej formy „mustn’t”

in standard English to express the idea of deduction.

w standardowym angielskim, aby wyrazić ideę dedukcji.

'Mustn’t' is only used to say that something is forbidden.

„Mustn’t” jest używane tylko do powiedzenia, że ​​coś jest zabronione.

Okay, that's a strange point, so let's look at our next topic, which is negatives--part

Okay, to dziwny punkt, więc spójrzmy na nasz następny temat, którym są negatywy - część

five.

piąta.

It’s important to remember that when you use 'must' with different meanings, the negative

Ważne jest, aby pamiętać, że kiedy używasz „musi” w różnych znaczeniach,

(or opposite) word is also different.

słowo przeczące (lub przeciwne) jest również inne.

Okay, let's look at this.

Dobra, spójrzmy na to.

So, if 'must' is used for obligation, the opposite would be 'mustn't', or maybe 'can't'.

Tak więc, jeśli „musi” jest używane jako zobowiązanie, przeciwieństwem byłoby „nie wolno”, a może „nie można”.

The opposite of 'mustn't' for prohibition would be 'must' or maybe 'have to'.

Przeciwieństwem „nie wolno” dla zakazu byłoby „musi”, a może „trzeba”.

The opposite of 'must' for strong advice is 'shouldn't'.

Przeciwieństwem „musi” dla mocnej porady jest „nie powinien”.

And for making deductions, the opposite of 'must' would be 'can't', 'couldn't', or maybe

A dla dokonywania dedukcji przeciwieństwem „musi” byłoby „nie może”, „nie może”, a może

'must not'.

„nie może”.

For example:

Na przykład:

"Passengers must place bags above the seats."

„Pasażerowie muszą umieszczać torby nad siedzeniami”.

Here, 'must' expresses an obligation.

Tutaj „must” wyraża zobowiązanie.

The opposite would be:

Przeciwnie byłoby:

"Passengers must not place their bags above the seats."

„Pasażerowie nie mogą umieszczać swoich toreb nad siedzeniami”.

Or, if you wanted to explain this rule in spoken English, you might say:

Lub, jeśli chcesz wyjaśnić tę zasadę w mówionym języku angielskim, możesz powiedzieć:

"You can’t put your bag above your seat."

„Nie możesz położyć torby nad siedzeniem”.

Another example:

Inny przykład:

"You mustn’t say anything to her."

„Nie wolno jej nic mówić”.

Here, 'must' expresses prohibition.

Tutaj „musi” wyraża zakaz.

The opposite is:

Przeciwnie:

"You must say something to her."

„Musisz jej coś powiedzieć”.

Or:

Albo:

"You have to say something to her."

„Musisz jej coś powiedzieć”.

Finally, if you say:

Wreszcie, jeśli powiesz:

"He must be awake.

„On musi być przytomny.

It’s two o’clock in the afternoon!"

Jest druga po południu!”

Here, 'must' expresses a deduction.

Tutaj „musi” wyraża dedukcję.

The opposite could be:

Przeciwnie mogłoby być:

"He can’t be awake.

„On nie może się obudzić.

He never gets up before the late afternoon."

Nigdy nie wstaje przed późnym popołudniem”.

Or perhaps:

A może:

"He must not be awake.

„Nie może się obudzić.

He never wakes up early."

Nigdy nie budzi się wcześnie”.

It’s important to remember that these opposites are not all the same!

Ważne jest, aby pamiętać, że te przeciwieństwa nie są takie same!

For example, if you use 'must' to express prohibition, the possible opposites are 'must'

Na przykład, jeśli użyjesz „musi” do wyrażenia zakazu, możliwe przeciwieństwa to „musi”

and 'have to'.

i „musi”.

This doesn’t mean 'must' and 'have to' have the same meaning.

Nie oznacza to, że „musi” i „musieć” mają to samo znaczenie.

Modal verbs are complicated.

Czasowniki modalne są skomplikowane.

For now, you need to remember one important point:

Na razie musisz zapamiętać jedną ważną kwestię:

Different meanings of 'must' have different negatives.

różne znaczenia „musi” mają różne negatywy.

OK?

OK?

Good!

Dobry!

Let’s look at one more point.

Spójrzmy na jeszcze jeden punkt.

Part six: past forms.

Część szósta: dawne formy.

Like with negatives, if you want to use must to talk about the past, the past form depends

Podobnie jak w przypadku zaprzeczeń, jeśli chcesz użyć must, aby mówić o przeszłości, forma przeszła zależy

on the meaning of 'must'.

od znaczenia „must”.

Often, you need to use a different verb.

Często trzeba użyć innego czasownika.

Take a look:

Spójrz:

So, 'must' for obligation, the past form is 'have to'.

„musi” oznacza obowiązek, forma przeszła to „musieć”.

'Mustn't' for prohibition, the past form is 'couldn't'.

„Nie wolno” dla zakazu, forma przeszła to „nie można”.

'Must' for strong advice or recommendations, the past form is 'should have'.

„Muszę” w przypadku silnych porad lub zaleceń, forma przeszła to „powinien mieć”.

And for making deductions, the past form is 'must have'.

A do dokonywania odliczeń forma przeszła jest „must have”.

Using 'must' with a past meaning is only possible if you are using 'must' to make deductions.

Użycie „must” w znaczeniu przeszłym jest możliwe tylko wtedy, gdy używasz „must” do dokonywania odliczeń.

In all other cases, you need to use a different verb to talk about the past.

We wszystkich innych przypadkach musisz użyć innego czasownika, aby mówić o przeszłości.

Let’s look at some examples:

Spójrzmy na kilka przykładów:

"We must be there at 9.00 tomorrow."

„Musimy być jutro o 9.00”.

This is an obligation.

To jest obowiązek.

In the past, you'd say, "We had to be there at 9.00 yesterday."

W przeszłości powiedzielibyście: „Musieliśmy być wczoraj o 9:00”.

"We mustn’t smoke in the restaurant."

„Nie wolno nam palić w restauracji”.

That's prohibition.

To jest zakaz.

The past: "We couldn’t smoke in the restaurant."

Przeszłość: „Nie mogliśmy palić w restauracji”.

"You must try the stew—it’s delicious!"

„Musisz spróbować gulaszu – jest pyszny!”

This is advice.

To jest rada.

The past form: "You should have tried the stew—it was delicious!"

Forma przeszłości: „Powinieneś był spróbować gulaszu - był pyszny!”

"They must be on the subway—I can’t get through on the phone."

„Pewnie są w metrze – nie mogę się dodzwonić”.

That's a deduction.

To jest odliczenie.

The past form: "They must have been on the subway—I couldn’t get through on the phone."

Formularz z przeszłości: „Musieli być w metrze - nie mogłem się dodzwonić”.

You can see how you need to use different verbs to talk about the past, depending on

Możesz zobaczyć, jak musisz używać różnych czasowników, aby mówić o przeszłości, w zależności od

the meaning of 'must'.

znaczenia „musi”.

Okay, finally, let's do a review.

Dobra, w końcu zróbmy recenzję.

Let’s review what we’ve studied in this lesson.

Przyjrzyjmy się temu, czego uczyliśmy się podczas tej lekcji.

'Must' can be used to express obligation and prohibition, to give strong advice, and to

„Muszę” może być użyte do wyrażenia obowiązku i zakazu, udzielenia stanowczej rady i

make deductions.

dokonania dedukcji.

In some cases, 'must' is similar to other verbs.

W niektórych przypadkach „must” jest podobne do innych czasowników.

For example, 'must' used to express prohibition is similar to 'can’t'.

Na przykład „musi” użyte do wyrażenia zakazu jest podobne do „can’t”.

However, remember that similar does not mean the same!

Pamiętaj jednak, że podobne nie znaczy takie same!

'Must' is unique, and no verb is ever exactly the same as 'must'.

„Must” jest wyjątkowe i żaden czasownik nie jest nigdy dokładnie taki sam jak „must”.

Different meanings of 'must' have different negative and past forms.

Różne znaczenia „musi” mają różne negatywne i przeszłe formy.

In other words, the way you use 'must' depends on the meaning of 'must'.

Innymi słowy, sposób użycia „must” zależy od znaczenia „must”.

You can’t just use 'must' in the same way in every sentence; you need to think about

Nie możesz po prostu użyć „must” w ten sam sposób w każdym zdaniu; musisz pomyśleć o tym,

what 'must' means in each case.

co oznacza „musi” w każdym przypadku.

Do you want more practice with this topic?

Chcesz więcej praktyki z tym tematem?

Check out the full version of the lesson on our website: www.oxfordonlineenglish.com.

Sprawdź pełną wersję lekcji na naszej stronie internetowej: www.oxfordonlineenglish.com.

The full lesson includes notes and exercises to help you practise what you’ve learned

Pełna lekcja zawiera notatki i ćwiczenia, które pomogą ci przećwiczyć to, czego nauczyłeś się

in this class.

na tej lekcji.

That’s the end of the lesson.

To koniec lekcji.

Thanks very much for watching!

Dziękuję bardzo za obejrzenie!

I hope it was useful for you.

Mam nadzieję, że było to dla Ciebie przydatne. do

I'll see you next time!

zobaczenia następnym razem! PA pa

Bye bye.

.