How to Use Must in English - English Modal Verbs

Hi, I’m Oli.

Olá, eu sou o Oli.

Welcome to Oxford Online English!

Bem-vindo ao Oxford Online English!

In this lesson, you can learn about the verb 'must'.

Nesta lição, você pode aprender sobre o verbo 'must'.

'Must' can have many different meanings in English.

'Must' pode ter muitos significados diferentes em inglês.

In this video, you can learn about the different meanings of 'must', and how to use 'must'

Neste vídeo, você pode aprender sobre os diferentes significados de 'must' e como usar 'must'

in English.

em inglês.

Part one, using 'must' to talk about obligations.

Parte um, usando 'must' para falar sobre obrigações.

First, you can use must to talk about obligations and rules.

Primeiro, você pode usar must para falar sobre obrigações e regras.

For example:

Por exemplo:

"I must remember to call her—it’s her birthday."

"Devo me lembrar de ligar para ela - é o aniversário dela".

This is an obligation.

Isso é uma obrigação.

It’s very important to me.

É muito importante para mim.

"All passengers must hold a valid ticket."

"Todos os passageiros devem possuir um bilhete válido."

This is a rule.

Esta é uma regra.

You can't choose to travel without a ticket.

Você não pode optar por viajar sem um bilhete.

These are things that it is necessary or important to do.

Estas são coisas que é necessário ou importante fazer.

If you must do something, you have no choice.

Se você deve fazer algo, você não tem escolha.

When you use must for obligations, it can mean that the obligation is important to you

Quando você usa must para obrigações, pode significar que a obrigação é importante para você

personally.

pessoalmente.

It’s not just a rule that someone else made; using 'must' means that something matters

Não é apenas uma regra que outra pessoa fez; usar 'must' significa que algo é importante

to you.

para você.

For example:

Por exemplo:

"You must be here on time, otherwise we’ll miss the start."

"Você deve chegar na hora, senão perderemos a largada."

Using 'must' shows that you care about whatever you’re going to see.

Usar 'must' mostra que você se preocupa com o que vai ver.

Maybe you’re going to see a concert that you’ve been looking forward to for ages,

Talvez você vá assistir a um show pelo qual está ansioso há muito tempo

and you’ll be really unhappy if you miss even a minute of it.

e ficará muito infeliz se perder um minuto dele.

"I must finish this work today."

"Devo terminar este trabalho hoje."

Again, this means that I feel strongly about this.

Mais uma vez, isso significa que tenho uma forte opinião sobre isso.

Maybe I promised someone that I would finish it by today, and it’s important to me that

Talvez eu tenha prometido a alguém que terminaria hoje e é importante para mim

I keep my promise.

manter minha promessa.

When talking about rules, we mostly use 'must' in formal or written English.

Ao falar sobre regras, geralmente usamos 'must' em inglês formal ou escrito.

For example:

Por exemplo:

"All candidates must show valid ID."

"Todos os candidatos devem mostrar ID válido."

This is a rule probably in an examination hall, which of course is a formal setting.

Esta é uma regra provavelmente em uma sala de exames, que obviamente é um ambiente formal.

"Employees must wash their hands before working with food."

"Os funcionários devem lavar as mãos antes de trabalhar com alimentos."

This could be from a sign in a restaurant or café.

Pode ser uma placa em um restaurante ou café.

Again, this is more likely to be written than spoken.

Novamente, é mais provável que isso seja escrito do que falado.

In informal English, we mostly use the verb 'have to' to talk about rules and obligations.

No inglês informal, usamos principalmente o verbo 'have to' para falar sobre regras e obrigações.

To review, you can use 'must' to express an obligation if the obligation is important

Para revisar, você pode usar 'must' para expressar uma obrigação se a obrigação for importante

to you personally, or if you want to sound more formal.

para você pessoalmente ou se quiser soar mais formal.

Part two, using 'must' to talk about prohibition.

Parte dois, usando 'must' para falar sobre proibição.

You can use 'mustn’t' to say that something is not allowed or forbidden.

Você pode usar 'mustn't' para dizer que algo não é permitido ou proibido.

This is the opposite of using must to talk about obligations or rules, and is similar

Isso é o oposto de usar must para falar sobre obrigações ou regras e tem

in meaning.

significado semelhante.

Look at some examples:

Veja alguns exemplos:

"You mustn’t smoke here."

"Você não deve fumar aqui."

That means smoking is forbidden; it’s against the rules to smoke here.

Isso significa que é proibido fumar; é contra as regras fumar aqui.

"Mobile phones must not be used while the plane is flying."

"Telefones celulares não devem ser usados ​​enquanto o avião estiver voando."

Again, this means that it’s forbidden to use phones.

Novamente, isso significa que é proibido usar telefones.

'Must' expresses the idea that you don’t have a choice.

'Must' expressa a ideia de que você não tem escolha.

If you mustn’t smoke here, then it’s not OK to smoke, and you don’t have a choice.

Se você não deve fumar aqui, não há problema em fumar e você não tem escolha.

'Mustn’t' with this meaning is similar to 'can’t'.

'Mustn't' com este significado é semelhante a 'can't'.

With obligations and rules, we mostly use 'must' in formal or written English, and 'have

Com obrigações e regras, usamos principalmente 'must' em inglês formal ou escrito, e 'have

to' in informal English, as we said before.

to' em inglês informal, como dissemos antes.

However, you can use 'mustn’t' in both formal and informal English.

No entanto, você pode usar 'mustn't' em inglês formal e informal.

Part three: using 'must' to give strong advice.

Parte três: usando 'must' para dar conselhos fortes.

'Must' can be used to give someone advice or a recommendation.

'Must' pode ser usado para dar conselhos ou recomendações a alguém.

For example:

Por exemplo:

"You must read this book—it’s amazing!"

"Você precisa ler este livro - é incrível!"

"If you go to Paris, you must take a walk by the river at night."

"Se você vai a Paris, deve dar um passeio à beira do rio à noite."

"We must hire some new staff as soon as possible."

"Precisamos contratar novos funcionários o mais rápido possível."

In these examples, ''must' has a strong meaning.

Nesses exemplos, ''deve'' tem um significado forte.

If I say:

Se eu disser:

"You must read this book—it’s amazing!"

"Você precisa ler este livro - é incrível!"

I don’t mean that you have an obligation to read it.

Não quero dizer que você tenha a obrigação de lê-lo.

I mean that I really, really recommend this book.

Quero dizer que realmente recomendo este livro.

In the same way, if I say:

Da mesma forma, se eu disser:

"If you go to Paris, you must take a walk by the river at night."

"Se você for a Paris, deve dar um passeio à beira do rio à noite."

This is advice or a recommendation.

Este é um conselho ou uma recomendação.

It doesn’t mean that it’s a rule or an obligation.

Isso não significa que seja uma regra ou uma obrigação.

Sometimes, the meaning of 'must' depends on the context.

Às vezes, o significado de 'must' depende do contexto.

For example:

Por exemplo:

"We must hire some new staff as soon as possible."

"Precisamos contratar novos funcionários o mais rápido possível."

'Must' here could mean that hiring new staff is necessary, and it’s an obligation, or

'Deve' aqui pode significar que a contratação de novos funcionários é necessária e é uma obrigação, ou

it could be a strong recommendation.

pode ser uma forte recomendação.

How do you know what 'must' means in a sentence like this?

Como você sabe o que 'deve' significa em uma frase como esta?

In a sentence like this, in a lesson, where there’s no context, you can’t say exactly

Em uma frase como esta, em uma aula, onde não há contexto, você não pode dizer exatamente

what 'must' means.

o que 'deve' significa.

In real life, the meaning would depend on the context: who’s speaking, what the situation

Na vida real, o significado dependeria do contexto: quem está falando, qual é a situação

is, and so on.

e assim por diante.

When you use 'must' in this way, you can’t use the negative.

Quando você usa 'must' dessa maneira, não pode usar o negativo.

There’s no way to use 'mustn’t' to give advice or make recommendations.

Não há como usar 'não devo' para dar conselhos ou fazer recomendações.

Only the positive form—'must'—can have this meaning.

Somente a forma positiva — 'deve' — pode ter esse significado.

Part four: using 'must' to talk about logical necessity.

Parte quatro: usando 'must' para falar sobre necessidade lógica.

Finally, 'must' can be used to make deductions.

Finalmente, 'must' pode ser usado para fazer deduções.

What are deductions?

O que são deduções?

Well, look at some examples, and then I’ll explain what this means:

Bem, veja alguns exemplos e depois explico o que isso significa:

"They must be rich.

"Eles devem ser ricos. A

Their house is huge!"

casa deles é enorme!"

"It must be a difficult exam—only 10% of candidates pass."

"Deve ser um exame difícil - apenas 10% dos candidatos passam."

"It must have rained last night."

"Deve ter chovido ontem à noite."

Take the first sentence:

Veja a primeira frase:

"They must be rich.

"Eles devem ser ricos. A

Their house is huge!"

casa deles é enorme!"

Do we know they’re rich?

Sabemos que eles são ricos?

No, we don’t know for a fact.

Não, não sabemos de fato.

But, we do know that they have a huge house.

Mas sabemos que eles têm uma casa enorme.

Huge houses cost a lot of money.

Casas enormes custam muito dinheiro.

Therefore, they must be rich.

Portanto, eles devem ser ricos.

We’re sure that they’re rich, because otherwise they couldn’t afford such a big

Temos certeza de que são ricos, porque senão não teriam como pagar uma casa tão grande

house.

.

Compare:

Compare:

"They must be rich."

"Eles devem ser ricos."

"They’re rich."

"Eles são ricos."

What’s the difference?

Qual é a diferença?

"They’re rich" is a fact.

"Eles são ricos" é um fato.

We know they’re rich.

Nós sabemos que eles são ricos.

Maybe you’re their accountant, and you know all about their financial situation.

Talvez você seja o contador deles e saiba tudo sobre a situação financeira deles.

Maybe they told you how much money they have directly.

Talvez eles tenham dito a você quanto dinheiro eles têm diretamente.

Anyway, however you know, you know they’re rich.

De qualquer forma, você sabe, você sabe que eles são ricos.

"They must be rich" is a deduction.

"Eles devem ser ricos" é uma dedução.

You don’t actually know they’re rich.

Você realmente não sabe que eles são ricos.

You know something else; you know that they have a huge house and this makes you sure

Você sabe de outra coisa; você sabe que eles têm uma casa enorme e isso faz com que você tenha certeza de

that they’re rich.

que eles são ricos.

Okay, let’s look at another example:

Ok, vejamos outro exemplo:

"It must be a difficult exam—only 10% of candidates pass."

"Deve ser um exame difícil - apenas 10% dos candidatos passam."

Again, using 'must' expresses a deduction.

Novamente, usar 'must' expressa uma dedução.

If you say this, you haven’t actually taken the exam.

Se você disser isso, na verdade não fez o exame.

You don’t know for yourself that it’s difficult.

Você não sabe por si mesmo que é difícil.

However, you do know something else: you know that only 10% of candidates pass, and this

Porém, você sabe de outra coisa: você sabe que apenas 10% dos candidatos passam, e isso

makes you sure that it’s a difficult exam.

lhe dá a certeza de que é um exame difícil.

In our last example:

Em nosso último exemplo:

"It must have rained last night."

"Deve ter chovido ontem à noite".

Did you see it rain?

Você viu chover?

No, you didn’t.

Não, você não fez.

But, you’re sure it rained.

Mas, você tem certeza que choveu.

How?

Como?

Probably, you can see that the ground is wet.

Provavelmente, você pode ver que o chão está molhado.

You didn’t see or hear the rain, but you can make a deduction from what you see.

Você não viu ou ouviu a chuva, mas pode fazer uma dedução do que vê.

What you see makes you sure that it rained last night.

O que você vê dá-lhe a certeza de que choveu ontem à noite.

You can also use 'must not' with this meaning, but you can’t use the short form 'mustn’t'

Você também pode usar 'must not' com esse significado, mas não pode usar a forma abreviada 'mustn't'

in standard English to express the idea of deduction.

no inglês padrão para expressar a ideia de dedução.

'Mustn’t' is only used to say that something is forbidden.

'Mustn't' é usado apenas para dizer que algo é proibido.

Okay, that's a strange point, so let's look at our next topic, which is negatives--part

Ok, esse é um ponto estranho, então vamos ver nosso próximo tópico, que é negativo - parte

five.

cinco.

It’s important to remember that when you use 'must' with different meanings, the negative

É importante lembrar que quando você usa 'must' com significados diferentes, a

(or opposite) word is also different.

palavra negativa (ou oposta) também é diferente.

Okay, let's look at this.

Ok, vamos ver isso.

So, if 'must' is used for obligation, the opposite would be 'mustn't', or maybe 'can't'.

Então, se 'must' for usado para obrigação, o oposto seria 'mustn't', ou talvez 'can't'.

The opposite of 'mustn't' for prohibition would be 'must' or maybe 'have to'.

O oposto de 'mustn't' para proibição seria 'must' ou talvez 'have to'.

The opposite of 'must' for strong advice is 'shouldn't'.

O oposto de 'deve' para um conselho forte é 'não deveria'.

And for making deductions, the opposite of 'must' would be 'can't', 'couldn't', or maybe

E para fazer deduções, o oposto de 'deve' seria 'não pode', 'não pode' ou talvez

'must not'.

'não deve'.

For example:

Por exemplo:

"Passengers must place bags above the seats."

"Os passageiros devem colocar as malas acima dos assentos."

Here, 'must' expresses an obligation.

Aqui, 'deve' expressa uma obrigação.

The opposite would be:

O contrário seria:

"Passengers must not place their bags above the seats."

“Os passageiros não devem colocar suas malas acima dos assentos”.

Or, if you wanted to explain this rule in spoken English, you might say:

Ou, se você quiser explicar essa regra em inglês falado, poderá dizer:

"You can’t put your bag above your seat."

"Você não pode colocar sua bolsa acima do assento".

Another example:

Outro exemplo:

"You mustn’t say anything to her."

"Você não deve dizer nada a ela."

Here, 'must' expresses prohibition.

Aqui, 'deve' expressa proibição.

The opposite is:

O oposto é:

"You must say something to her."

"Você deve dizer algo a ela."

Or:

Ou:

"You have to say something to her."

"Você tem que dizer algo a ela."

Finally, if you say:

Finalmente, se você disser:

"He must be awake.

"Ele deve estar acordado.

It’s two o’clock in the afternoon!"

São duas horas da tarde!"

Here, 'must' expresses a deduction.

Aqui, 'deve' expressa uma dedução.

The opposite could be:

O oposto poderia ser:

"He can’t be awake.

"Ele não pode estar acordado.

He never gets up before the late afternoon."

Ele nunca se levanta antes do final da tarde."

Or perhaps:

Ou talvez:

"He must not be awake.

"Ele não deve estar acordado.

He never wakes up early."

Ele nunca acorda cedo."

It’s important to remember that these opposites are not all the same!

É importante lembrar que esses opostos não são todos iguais!

For example, if you use 'must' to express prohibition, the possible opposites are 'must'

Por exemplo, se você usar 'must' para expressar proibição, os possíveis opostos são 'must'

and 'have to'.

e 'have to'.

This doesn’t mean 'must' and 'have to' have the same meaning.

Isso não significa que 'must' e 'have to' tenham o mesmo significado.

Modal verbs are complicated.

Verbos modais são complicados.

For now, you need to remember one important point:

Por enquanto, você precisa se lembrar de um ponto importante:

Different meanings of 'must' have different negatives.

diferentes significados de 'must' têm diferentes negativos.

OK?

OK?

Good!

Bom!

Let’s look at one more point.

Vejamos mais um ponto.

Part six: past forms.

Parte seis: formas passadas.

Like with negatives, if you want to use must to talk about the past, the past form depends

Assim como nas negativas, se você quiser usar must para falar sobre o passado, a forma passada depende

on the meaning of 'must'.

do significado de 'must'.

Often, you need to use a different verb.

Muitas vezes, você precisa usar um verbo diferente.

Take a look:

Dê uma olhada:

So, 'must' for obligation, the past form is 'have to'.

Então, 'must' para obrigação, a forma passada é 'have to'.

'Mustn't' for prohibition, the past form is 'couldn't'.

'Mustn't' para proibição, a forma passada é 'couldn't'.

'Must' for strong advice or recommendations, the past form is 'should have'.

'Deve' para conselhos ou recomendações fortes, a forma anterior é 'deveria ter'.

And for making deductions, the past form is 'must have'.

E para fazer deduções, a forma passada é 'must have'.

Using 'must' with a past meaning is only possible if you are using 'must' to make deductions.

Usar 'must' com um significado passado só é possível se você estiver usando 'must' para fazer deduções.

In all other cases, you need to use a different verb to talk about the past.

Em todos os outros casos, você precisa usar um verbo diferente para falar sobre o passado.

Let’s look at some examples:

Vejamos alguns exemplos:

"We must be there at 9.00 tomorrow."

"Devemos estar aí às 9:00 amanhã."

This is an obligation.

Isso é uma obrigação.

In the past, you'd say, "We had to be there at 9.00 yesterday."

No passado, você diria: "Tínhamos que estar lá às 21h ontem".

"We mustn’t smoke in the restaurant."

"Não devemos fumar no restaurante."

That's prohibition.

Isso é proibição.

The past: "We couldn’t smoke in the restaurant."

O passado: "Não podíamos fumar no restaurante."

"You must try the stew—it’s delicious!"

"Você deve experimentar o ensopado - está delicioso!"

This is advice.

Este é um conselho.

The past form: "You should have tried the stew—it was delicious!"

A forma passada: "Você deveria ter experimentado o ensopado - estava delicioso!"

"They must be on the subway—I can’t get through on the phone."

"Eles devem estar no metrô - não consigo falar pelo telefone."

That's a deduction.

Isso é uma dedução.

The past form: "They must have been on the subway—I couldn’t get through on the phone."

A forma anterior: "Eles devem ter estado no metrô - não consegui falar ao telefone."

You can see how you need to use different verbs to talk about the past, depending on

Você pode ver como precisa usar diferentes verbos para falar sobre o passado, dependendo

the meaning of 'must'.

do significado de 'must'.

Okay, finally, let's do a review.

Ok, finalmente, vamos fazer uma revisão.

Let’s review what we’ve studied in this lesson.

Vamos revisar o que estudamos nesta lição.

'Must' can be used to express obligation and prohibition, to give strong advice, and to

'Must' pode ser usado para expressar obrigação e proibição, dar conselhos fortes e

make deductions.

fazer deduções.

In some cases, 'must' is similar to other verbs.

Em alguns casos, 'must' é semelhante a outros verbos.

For example, 'must' used to express prohibition is similar to 'can’t'.

Por exemplo, 'must' usado para expressar proibição é semelhante a 'can't'.

However, remember that similar does not mean the same!

No entanto, lembre-se de que semelhante não significa igual!

'Must' is unique, and no verb is ever exactly the same as 'must'.

'Deve' é único e nenhum verbo é exatamente o mesmo que 'deve'.

Different meanings of 'must' have different negative and past forms.

Diferentes significados de 'must' têm diferentes formas negativas e passadas.

In other words, the way you use 'must' depends on the meaning of 'must'.

Em outras palavras, a maneira como você usa 'must' depende do significado de 'must'.

You can’t just use 'must' in the same way in every sentence; you need to think about

Você não pode simplesmente usar 'must' da mesma forma em todas as frases; você precisa pensar sobre

what 'must' means in each case.

o que 'deve' significa em cada caso.

Do you want more practice with this topic?

Você quer mais prática com este tópico?

Check out the full version of the lesson on our website: www.oxfordonlineenglish.com.

Confira a versão completa da lição em nosso site: www.oxfordonlineenglish.com.

The full lesson includes notes and exercises to help you practise what you’ve learned

A lição completa inclui notas e exercícios para ajudá-lo a praticar o que aprendeu

in this class.

nesta aula.

That’s the end of the lesson.

Esse é o fim da lição.

Thanks very much for watching!

Muito obrigado por assistir!

I hope it was useful for you.

Espero que tenha sido útil para você.

I'll see you next time!

Vejo você na próxima vez!

Bye bye.

Bye Bye.