How to Use Must in English - English Modal Verbs

234,245 views ・ 2016-06-08

Oxford Online English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:02
Hi, I’m Oli.
0
2180
1450
Ciao, sono Oli.
00:03
Welcome to Oxford Online English!
1
3630
2430
Benvenuto a Oxford Online English!
00:06
In this lesson, you can learn about the verb 'must'.
2
6060
3930
In questa lezione imparerai a conoscere il verbo 'must'.
00:09
'Must' can have many different meanings in English.
3
9990
3880
'Must' può avere molti significati diversi in inglese.
00:13
In this video, you can learn about the different meanings of 'must', and how to use 'must'
4
13870
6230
In questo video, puoi conoscere i diversi significati di "must" e come usare "must"
00:20
in English.
5
20100
2680
in inglese.
00:22
Part one, using 'must' to talk about obligations.
6
22780
4150
Prima parte, usare 'must' per parlare di obblighi.
00:26
First, you can use must to talk about obligations and rules.
7
26930
5480
Innanzitutto, puoi usare must per parlare di obblighi e regole.
00:32
For example:
8
32410
1090
Ad esempio:
00:33
"I must remember to call her—it’s her birthday."
9
33500
4890
"Devo ricordarmi di chiamarla, è il suo compleanno".
00:38
This is an obligation.
10
38390
1000
Questo è un obbligo.
00:39
It’s very important to me.
11
39390
3700
È molto importante per me.
00:43
"All passengers must hold a valid ticket."
12
43090
5330
"Tutti i passeggeri devono essere in possesso di un biglietto valido."
00:48
This is a rule.
13
48420
1230
Questa è una regola.
00:49
You can't choose to travel without a ticket.
14
49650
4140
Non puoi scegliere di viaggiare senza biglietto.
00:53
These are things that it is necessary or important to do.
15
53790
4039
Queste sono cose che è necessario o importante fare.
00:57
If you must do something, you have no choice.
16
57829
4361
Se devi fare qualcosa, non hai scelta.
01:02
When you use must for obligations, it can mean that the obligation is important to you
17
62190
5090
Quando usi must per gli obblighi, può significare che l'obbligo è importante per te
01:07
personally.
18
67280
1320
personalmente.
01:08
It’s not just a rule that someone else made; using 'must' means that something matters
19
68600
6250
Non è solo una regola che qualcun altro ha fatto; usare 'must' significa che qualcosa è importante
01:14
to you.
20
74850
1500
per te.
01:16
For example:
21
76350
1950
Ad esempio:
01:18
"You must be here on time, otherwise we’ll miss the start."
22
78300
6630
"Devi essere qui in orario, altrimenti perderemo l'inizio".
01:24
Using 'must' shows that you care about whatever you’re going to see.
23
84930
4540
L'uso di "must" mostra che tieni a tutto ciò che vedrai.
01:29
Maybe you’re going to see a concert that you’ve been looking forward to for ages,
24
89470
3330
Forse andrai a vedere un concerto che non vedevi l'ora da anni,
01:32
and you’ll be really unhappy if you miss even a minute of it.
25
92800
5560
e sarai davvero infelice se ti perdi anche solo un minuto.
01:38
"I must finish this work today."
26
98360
2540
"Devo finire questo lavoro oggi."
01:40
Again, this means that I feel strongly about this.
27
100900
11320
Ancora una volta, questo significa che mi sento fortemente al riguardo .
01:52
Maybe I promised someone that I would finish it by today, and it’s important to me that
28
112220
5450
Forse ho promesso a qualcuno che l'avrei finito entro oggi, ed è importante per me
01:57
I keep my promise.
29
117670
3300
mantenere la mia promessa.
02:00
When talking about rules, we mostly use 'must' in formal or written English.
30
120970
6370
Quando parliamo di regole, usiamo principalmente 'must' nell'inglese formale o scritto.
02:07
For example:
31
127340
1119
Ad esempio:
02:08
"All candidates must show valid ID."
32
128459
4870
"Tutti i candidati devono mostrare un documento d'identità valido".
02:13
This is a rule probably in an examination hall, which of course is a formal setting.
33
133329
6830
Questa è probabilmente una regola in una sala d'esame , che ovviamente è un ambiente formale.
02:20
"Employees must wash their hands before working with food."
34
140159
5470
"I dipendenti devono lavarsi le mani prima di lavorare con il cibo".
02:25
This could be from a sign in a restaurant or café.
35
145629
3610
Questo potrebbe provenire da un'insegna in un ristorante o in un bar.
02:29
Again, this is more likely to be written than spoken.
36
149239
6021
Ancora una volta, è più probabile che questo sia scritto che parlato.
02:35
In informal English, we mostly use the verb 'have to' to talk about rules and obligations.
37
155260
6360
Nell'inglese informale, usiamo principalmente il verbo 'have to' per parlare di regole e obblighi.
02:41
To review, you can use 'must' to express an obligation if the obligation is important
38
161620
5330
Per rivedere, puoi usare 'must' per esprimere un obbligo se l'obbligo è importante
02:46
to you personally, or if you want to sound more formal.
39
166950
6519
per te personalmente o se vuoi sembrare più formale.
02:53
Part two, using 'must' to talk about prohibition.
40
173469
4610
Parte seconda, usare 'must' per parlare di proibizione.
02:58
You can use 'mustn’t' to say that something is not allowed or forbidden.
41
178079
5860
Puoi usare 'mustn't' per dire che qualcosa non è consentito o proibito.
03:03
This is the opposite of using must to talk about obligations or rules, and is similar
42
183939
5610
Questo è l'opposto dell'uso di must per parlare di obblighi o regole, ed è simile
03:09
in meaning.
43
189549
2041
nel significato.
03:11
Look at some examples:
44
191590
1599
Guarda alcuni esempi:
03:13
"You mustn’t smoke here."
45
193189
4420
"Non devi fumare qui".
03:17
That means smoking is forbidden; it’s against the rules to smoke here.
46
197609
4740
Ciò significa che è vietato fumare; è contro le regole fumare qui.
03:22
"Mobile phones must not be used while the plane is flying."
47
202349
3610
"I telefoni cellulari non devono essere utilizzati mentre l' aereo è in volo".
03:25
Again, this means that it’s forbidden to use phones.
48
205959
5450
Di nuovo, questo significa che è vietato usare i telefoni.
03:31
'Must' expresses the idea that you don’t have a choice.
49
211409
6720
"Must" esprime l'idea che non hai scelta.
03:38
If you mustn’t smoke here, then it’s not OK to smoke, and you don’t have a choice.
50
218129
6580
Se non devi fumare qui, allora non va bene fumare e non hai scelta.
03:44
'Mustn’t' with this meaning is similar to 'can’t'.
51
224709
6120
'Mustn't' con questo significato è simile a 'can't'.
03:50
With obligations and rules, we mostly use 'must' in formal or written English, and 'have
52
230829
6130
Con obblighi e regole, usiamo principalmente 'must' nell'inglese formale o scritto, e 'have
03:56
to' in informal English, as we said before.
53
236959
3870
to' nell'inglese informale, come abbiamo detto prima.
04:00
However, you can use 'mustn’t' in both formal and informal English.
54
240829
5310
Tuttavia, puoi usare 'mustn't' sia nell'inglese formale che in quello informale.
04:06
Part three: using 'must' to give strong advice.
55
246139
4880
Parte terza: usare 'must' per dare consigli forti.
04:11
'Must' can be used to give someone advice or a recommendation.
56
251019
6701
'Must' può essere usato per dare consigli o raccomandazioni a qualcuno.
04:17
For example:
57
257720
1000
Ad esempio:
04:18
"You must read this book—it’s amazing!"
58
258720
3690
"Devi leggere questo libro, è fantastico!"
04:22
"If you go to Paris, you must take a walk by the river at night."
59
262410
4439
"Se vai a Parigi, devi fare una passeggiata lungo il fiume di notte."
04:26
"We must hire some new staff as soon as possible."
60
266849
6421
"Dobbiamo assumere del nuovo personale il prima possibile".
04:33
In these examples, ''must' has a strong meaning.
61
273270
4300
In questi esempi, ''must'' ha un significato forte.
04:37
If I say:
62
277570
1000
Se dico:
04:38
"You must read this book—it’s amazing!"
63
278570
3110
"Devi leggere questo libro, è fantastico!"
04:41
I don’t mean that you have an obligation to read it.
64
281680
4260
Non intendo dire che hai l'obbligo di leggerlo.
04:45
I mean that I really, really recommend this book.
65
285940
3830
Voglio dire, consiglio davvero questo libro.
04:49
In the same way, if I say:
66
289770
2320
Allo stesso modo, se dico:
04:52
"If you go to Paris, you must take a walk by the river at night."
67
292090
5430
"Se vai a Parigi, devi fare una passeggiata lungo il fiume di notte".
04:57
This is advice or a recommendation.
68
297520
3380
Questo è un consiglio o una raccomandazione.
05:00
It doesn’t mean that it’s a rule or an obligation.
69
300900
3669
Non significa che sia una regola o un obbligo.
05:04
Sometimes, the meaning of 'must' depends on the context.
70
304569
5100
A volte, il significato di "must" dipende dal contesto.
05:09
For example:
71
309669
1291
Ad esempio:
05:10
"We must hire some new staff as soon as possible."
72
310960
4690
"Dobbiamo assumere del nuovo personale il prima possibile".
05:15
'Must' here could mean that hiring new staff is necessary, and it’s an obligation, or
73
315650
6109
"Must" qui potrebbe significare che l'assunzione di nuovo personale è necessaria, ed è un obbligo, oppure
05:21
it could be a strong recommendation.
74
321759
3410
potrebbe essere una forte raccomandazione.
05:25
How do you know what 'must' means in a sentence like this?
75
325169
5020
Come fai a sapere cosa significa 'must' in una frase come questa?
05:30
In a sentence like this, in a lesson, where there’s no context, you can’t say exactly
76
330189
5371
In una frase come questa, in una lezione, dove non c'è contesto, non puoi dire esattamente
05:35
what 'must' means.
77
335560
1990
cosa significhi 'must'.
05:37
In real life, the meaning would depend on the context: who’s speaking, what the situation
78
337550
6019
Nella vita reale, il significato dipenderebbe dal contesto: chi sta parlando, qual è la situazione
05:43
is, and so on.
79
343569
3241
e così via.
05:46
When you use 'must' in this way, you can’t use the negative.
80
346810
3550
Quando usi 'must' in questo modo, non puoi usare il negativo.
05:50
There’s no way to use 'mustn’t' to give advice or make recommendations.
81
350360
6630
Non c'è modo di usare "mustn't" per dare consigli o formulare raccomandazioni.
05:56
Only the positive form—'must'—can have this meaning.
82
356990
4429
Solo la forma positiva - 'must' - può avere questo significato.
06:01
Part four: using 'must' to talk about logical necessity.
83
361419
3612
Parte quarta: usare 'must' per parlare di necessità logica.
06:05
Finally, 'must' can be used to make deductions.
84
365031
7459
Infine, "must" può essere utilizzato per effettuare deduzioni.
06:12
What are deductions?
85
372490
1870
Cosa sono le detrazioni?
06:14
Well, look at some examples, and then I’ll explain what this means:
86
374360
5019
Bene, guarda alcuni esempi, e poi spiegherò cosa significa:
06:19
"They must be rich.
87
379379
2600
"Devono essere ricchi.
06:21
Their house is huge!"
88
381979
3051
La loro casa è enorme!"
06:25
"It must be a difficult exam—only 10% of candidates pass."
89
385030
7609
"Deve essere un esame difficile, solo il 10% dei candidati lo supera."
06:32
"It must have rained last night."
90
392639
4601
"Deve aver piovuto ieri notte."
06:37
Take the first sentence:
91
397240
1230
Prendi la prima frase:
06:38
"They must be rich.
92
398470
1840
"Devono essere ricchi.
06:40
Their house is huge!"
93
400310
2780
La loro casa è enorme!"
06:43
Do we know they’re rich?
94
403090
1990
Sappiamo che sono ricchi?
06:45
No, we don’t know for a fact.
95
405080
3149
No, non lo sappiamo per certo.
06:48
But, we do know that they have a huge house.
96
408229
3910
Ma sappiamo che hanno una casa enorme. Le
06:52
Huge houses cost a lot of money.
97
412139
2541
case enormi costano un sacco di soldi.
06:54
Therefore, they must be rich.
98
414680
2880
Pertanto, devono essere ricchi.
06:57
We’re sure that they’re rich, because otherwise they couldn’t afford such a big
99
417560
5400
Siamo sicuri che sono ricchi, perché altrimenti non potrebbero permettersi una casa così grande
07:02
house.
100
422960
1750
.
07:04
Compare:
101
424710
1760
Confronta:
07:06
"They must be rich."
102
426470
2719
"Devono essere ricchi".
07:09
"They’re rich."
103
429189
1711
"Sono ricchi."
07:10
What’s the difference?
104
430900
3560
Qual è la differenza?
07:14
"They’re rich" is a fact.
105
434460
3150
"Sono ricchi" è un dato di fatto.
07:17
We know they’re rich.
106
437610
2150
Sappiamo che sono ricchi.
07:19
Maybe you’re their accountant, and you know all about their financial situation.
107
439760
5760
Forse sei il loro contabile e sai tutto sulla loro situazione finanziaria.
07:25
Maybe they told you how much money they have directly.
108
445520
3670
Forse ti hanno detto quanti soldi hanno direttamente.
07:29
Anyway, however you know, you know they’re rich.
109
449190
5309
Comunque, comunque tu lo sappia, sai che sono ricchi.
07:34
"They must be rich" is a deduction.
110
454499
3991
"Devono essere ricchi" è una deduzione.
07:38
You don’t actually know they’re rich.
111
458490
2220
In realtà non sai che sono ricchi.
07:40
You know something else; you know that they have a huge house and this makes you sure
112
460710
6340
Sai qualcos'altro; sai che hanno una casa enorme e questo ti assicura
07:47
that they’re rich.
113
467050
1950
che sono ricchi.
07:49
Okay, let’s look at another example:
114
469000
4059
Ok, diamo un'occhiata a un altro esempio:
07:53
"It must be a difficult exam—only 10% of candidates pass."
115
473059
6531
"Dev'essere un esame difficile, solo il 10% dei candidati lo supera".
07:59
Again, using 'must' expresses a deduction.
116
479590
4189
Ancora una volta, l'uso di "must" esprime una deduzione.
08:03
If you say this, you haven’t actually taken the exam.
117
483779
3920
Se dici questo, in realtà non hai sostenuto l'esame.
08:07
You don’t know for yourself that it’s difficult.
118
487699
3970
Non sai da solo che è difficile.
08:11
However, you do know something else: you know that only 10% of candidates pass, and this
119
491669
8000
Però sai un'altra cosa: sai che solo il 10% dei candidati passa, e questo
08:19
makes you sure that it’s a difficult exam.
120
499669
4740
ti fa capire che è un esame difficile.
08:24
In our last example:
121
504409
1491
Nel nostro ultimo esempio:
08:25
"It must have rained last night."
122
505900
3870
"Deve aver piovuto ieri sera".
08:29
Did you see it rain?
123
509770
1720
Hai visto piovere?
08:31
No, you didn’t.
124
511490
1750
No, non l'hai fatto.
08:33
But, you’re sure it rained.
125
513240
2239
Ma sei sicuro che ha piovuto.
08:35
How?
126
515479
1000
Come?
08:36
Probably, you can see that the ground is wet.
127
516479
3430
Probabilmente puoi vedere che il terreno è bagnato.
08:39
You didn’t see or hear the rain, but you can make a deduction from what you see.
128
519909
6881
Non hai visto o sentito la pioggia, ma puoi fare una deduzione da ciò che vedi.
08:46
What you see makes you sure that it rained last night.
129
526790
3650
Quello che vedi ti fa capire che ieri sera ha piovuto.
08:50
You can also use 'must not' with this meaning, but you can’t use the short form 'mustn’t'
130
530440
5000
Puoi anche usare 'must not' con questo significato, ma non puoi usare la forma abbreviata 'mustn't'
08:55
in standard English to express the idea of deduction.
131
535440
3540
nell'inglese standard per esprimere l'idea di deduzione.
08:58
'Mustn’t' is only used to say that something is forbidden.
132
538980
4680
'Mustn't' è usato solo per dire che qualcosa è proibito.
09:03
Okay, that's a strange point, so let's look at our next topic, which is negatives--part
133
543660
5570
Ok, questo è un punto strano, quindi diamo un'occhiata al nostro prossimo argomento, che è negativo, parte
09:09
five.
134
549230
1000
cinque.
09:10
It’s important to remember that when you use 'must' with different meanings, the negative
135
550230
5750
È importante ricordare che quando usi "must" con significati diversi,
09:15
(or opposite) word is also different.
136
555980
2780
anche la parola negativa (o opposta) è diversa.
09:18
Okay, let's look at this.
137
558760
2340
Ok, diamo un'occhiata a questo.
09:21
So, if 'must' is used for obligation, the opposite would be 'mustn't', or maybe 'can't'.
138
561100
8170
Quindi, se 'must' è usato per obbligo, l' opposto sarebbe 'mustn', o forse 'can't'.
09:29
The opposite of 'mustn't' for prohibition would be 'must' or maybe 'have to'.
139
569270
6230
L'opposto di 'mustn't' per proibizione sarebbe 'must' o forse 'have to'.
09:35
The opposite of 'must' for strong advice is 'shouldn't'.
140
575500
4080
L'opposto di 'must' per un forte consiglio è 'non dovrebbe'.
09:39
And for making deductions, the opposite of 'must' would be 'can't', 'couldn't', or maybe
141
579580
4890
E per fare deduzioni, l'opposto di 'devo' sarebbe 'non posso', 'non potrei', o forse
09:44
'must not'.
142
584470
2830
'non devo'.
09:47
For example:
143
587300
1260
Ad esempio:
09:48
"Passengers must place bags above the seats."
144
588560
3500
"I passeggeri devono posizionare i bagagli sopra i sedili".
09:52
Here, 'must' expresses an obligation.
145
592060
4420
Qui, 'must' esprime un obbligo.
09:56
The opposite would be:
146
596480
1830
Il contrario sarebbe:
09:58
"Passengers must not place their bags above the seats."
147
598310
3880
"I passeggeri non devono posizionare i bagagli sopra i sedili".
10:02
Or, if you wanted to explain this rule in spoken English, you might say:
148
602190
5899
Oppure, se volessi spiegare questa regola in inglese parlato, potresti dire:
10:08
"You can’t put your bag above your seat."
149
608089
4141
"Non puoi mettere la borsa sopra il sedile". Un
10:12
Another example:
150
612230
1000
altro esempio:
10:13
"You mustn’t say anything to her."
151
613230
3000
"Non devi dirle niente".
10:16
Here, 'must' expresses prohibition.
152
616230
3500
Qui, 'must' esprime divieto.
10:19
The opposite is:
153
619730
1180
Il contrario è:
10:20
"You must say something to her."
154
620910
2750
"Devi dirle qualcosa".
10:23
Or:
155
623660
1020
Oppure:
10:24
"You have to say something to her."
156
624680
3690
"Devi dirle qualcosa".
10:28
Finally, if you say:
157
628370
2200
Infine, se dici:
10:30
"He must be awake.
158
630570
1620
"Deve essere sveglio.
10:32
It’s two o’clock in the afternoon!"
159
632190
2610
Sono le due del pomeriggio!"
10:34
Here, 'must' expresses a deduction.
160
634800
4610
Qui, 'must' esprime una deduzione.
10:39
The opposite could be:
161
639410
1369
Il contrario potrebbe essere:
10:40
"He can’t be awake.
162
640779
2081
"Non può essere sveglio.
10:42
He never gets up before the late afternoon."
163
642860
2450
Non si alza mai prima del tardo pomeriggio".
10:45
Or perhaps:
164
645310
2100
O forse:
10:47
"He must not be awake.
165
647410
3030
"Non deve essere sveglio.
10:50
He never wakes up early."
166
650440
1180
Non si sveglia mai presto".
10:51
It’s important to remember that these opposites are not all the same!
167
651620
5930
È importante ricordare che questi opposti non sono tutti uguali!
10:57
For example, if you use 'must' to express prohibition, the possible opposites are 'must'
168
657550
6630
Ad esempio, se usi 'must' per esprimere il divieto, i possibili opposti sono 'must'
11:04
and 'have to'.
169
664180
1740
e 'have to'.
11:05
This doesn’t mean 'must' and 'have to' have the same meaning.
170
665920
4099
Questo non significa che 'must' e 'have to' abbiano lo stesso significato. I
11:10
Modal verbs are complicated.
171
670019
1391
verbi modali sono complicati.
11:11
For now, you need to remember one important point:
172
671410
4860
Per ora, devi ricordare un punto importante:
11:16
Different meanings of 'must' have different negatives.
173
676270
3110
diversi significati di "must" hanno diversi aspetti negativi.
11:19
OK?
174
679380
1180
OK?
11:20
Good!
175
680560
1180
Bene!
11:21
Let’s look at one more point.
176
681740
2589
Diamo un'occhiata a un altro punto.
11:24
Part six: past forms.
177
684329
3851
Parte sesta: forme passate.
11:28
Like with negatives, if you want to use must to talk about the past, the past form depends
178
688180
5750
Come con i negativi, se vuoi usare must per parlare del passato, la forma passata dipende
11:33
on the meaning of 'must'.
179
693930
2430
dal significato di 'must'.
11:36
Often, you need to use a different verb.
180
696360
3219
Spesso è necessario utilizzare un verbo diverso.
11:39
Take a look:
181
699579
2200
Dai un'occhiata:
11:41
So, 'must' for obligation, the past form is 'have to'.
182
701779
7240
quindi, 'must' per obbligo, la forma passata è 'have to'.
11:49
'Mustn't' for prohibition, the past form is 'couldn't'.
183
709019
3740
'Non deve' per proibizione, la forma passata è 'non poteva'.
11:52
'Must' for strong advice or recommendations, the past form is 'should have'.
184
712759
6231
'Must' per consigli o raccomandazioni forti, la forma passata è 'dovrebbe avere'.
11:58
And for making deductions, the past form is 'must have'.
185
718990
5170
E per fare deduzioni, la forma passata è 'must have'.
12:04
Using 'must' with a past meaning is only possible if you are using 'must' to make deductions.
186
724160
4550
L'uso di 'must' con un significato passato è possibile solo se si utilizza 'must' per fare deduzioni.
12:08
In all other cases, you need to use a different verb to talk about the past.
187
728710
5770
In tutti gli altri casi, devi usare un verbo diverso per parlare del passato.
12:14
Let’s look at some examples:
188
734480
3070
Vediamo alcuni esempi:
12:17
"We must be there at 9.00 tomorrow."
189
737550
3830
"Domani alle 9.00 dobbiamo essere lì".
12:21
This is an obligation.
190
741380
2120
Questo è un obbligo.
12:23
In the past, you'd say, "We had to be there at 9.00 yesterday."
191
743500
4670
In passato si diceva: "Ieri dovevamo essere lì alle 9:00".
12:28
"We mustn’t smoke in the restaurant."
192
748170
3609
"Non dobbiamo fumare nel ristorante."
12:31
That's prohibition.
193
751779
1391
Questo è il divieto.
12:33
The past: "We couldn’t smoke in the restaurant."
194
753170
3020
Il passato: "Non potevamo fumare al ristorante".
12:36
"You must try the stew—it’s delicious!"
195
756190
6060
"Devi provare lo stufato, è delizioso!"
12:42
This is advice.
196
762250
1310
Questo è un consiglio.
12:43
The past form: "You should have tried the stew—it was delicious!"
197
763560
5560
La forma passata: "Avresti dovuto provare lo stufato, era delizioso!"
12:49
"They must be on the subway—I can’t get through on the phone."
198
769120
4380
"Devono essere in metropolitana, non riesco a parlare al telefono."
12:53
That's a deduction.
199
773500
1529
Questa è una detrazione.
12:55
The past form: "They must have been on the subway—I couldn’t get through on the phone."
200
775029
5901
Il modulo passato: "Devono essere stati in metropolitana, non sono riuscito a parlare al telefono".
13:00
You can see how you need to use different verbs to talk about the past, depending on
201
780930
4620
Puoi vedere come devi usare diversi verbi per parlare del passato, a seconda
13:05
the meaning of 'must'.
202
785550
1610
del significato di 'must'.
13:07
Okay, finally, let's do a review.
203
787160
3150
Ok, finalmente, facciamo una revisione.
13:10
Let’s review what we’ve studied in this lesson.
204
790310
3210
Rivediamo ciò che abbiamo studiato in questa lezione.
13:13
'Must' can be used to express obligation and prohibition, to give strong advice, and to
205
793520
6270
'Must' può essere usato per esprimere obblighi e divieti, per dare forti consigli e per
13:19
make deductions.
206
799790
2260
fare deduzioni.
13:22
In some cases, 'must' is similar to other verbs.
207
802050
3980
In alcuni casi, 'must' è simile ad altri verbi.
13:26
For example, 'must' used to express prohibition is similar to 'can’t'.
208
806030
6059
Ad esempio, "must" usato per esprimere il divieto è simile a "can't".
13:32
However, remember that similar does not mean the same!
209
812089
3771
Tuttavia, ricorda che simile non significa uguale!
13:35
'Must' is unique, and no verb is ever exactly the same as 'must'.
210
815860
7550
'Must' è unico e nessun verbo è mai esattamente uguale a 'must'.
13:43
Different meanings of 'must' have different negative and past forms.
211
823410
4080
Diversi significati di "must" hanno diverse forme negative e passate.
13:47
In other words, the way you use 'must' depends on the meaning of 'must'.
212
827490
5510
In altre parole, il modo in cui usi 'must' dipende dal significato di 'must'.
13:53
You can’t just use 'must' in the same way in every sentence; you need to think about
213
833000
4330
Non puoi semplicemente usare 'must' nello stesso modo in ogni frase; devi pensare a
13:57
what 'must' means in each case.
214
837330
3410
cosa significa "deve" in ogni caso.
14:00
Do you want more practice with this topic?
215
840740
3630
Vuoi fare più pratica con questo argomento?
14:04
Check out the full version of the lesson on our website: www.oxfordonlineenglish.com.
216
844370
6540
Guarda la versione completa della lezione sul nostro sito web: www.oxfordonlineenglish.com.
14:10
The full lesson includes notes and exercises to help you practise what you’ve learned
217
850910
4289
La lezione completa include note ed esercizi per aiutarti a mettere in pratica ciò che hai imparato
14:15
in this class.
218
855199
1131
in questa classe.
14:16
That’s the end of the lesson.
219
856330
1730
Questa è la fine della lezione.
14:18
Thanks very much for watching!
220
858060
1310
Grazie mille per aver guardato!
14:19
I hope it was useful for you.
221
859370
2060
Spero ti sia stato utile.
14:21
I'll see you next time!
222
861430
1110
Ci vediamo la prossima volta!
14:22
Bye bye.
223
862540
550
Ciao ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7