IELTS Speaking Exam - How to Get Band 7
雅思口說考試 — 怎樣拿到7分
203,781 views ・ 2018-06-16
請雙擊下方英文字幕播放視頻。
00:01
Hi, I’m Justin.
0
1540
2320
嗨,我是Justin。
00:03
Welcome to Oxford Online English!
1
3860
2850
歡迎來到Oxford Online English!
00:06
In this lesson, you can see what you need
to do to get band seven in the IELTS speaking
2
6710
5210
在本節課裡,您可以看到在雅思
口說考試裡您要做什麼
00:11
exam.
3
11920
1510
來拿到評分7分。
00:13
To get band seven in the IELTS speaking exam,
you need to speak at a high level.
4
13430
5130
要在雅思口說考試裡拿到
評分7分,您的口說要達到高階。
00:18
There’s no other way; no one gets band seven
for IELTS without speaking really good English.
5
18560
6680
沒有其他的方法;沒有人可以英文真的
不是講得好就能拿到雅思評分7分。
00:25
However, you also need to know how the exam
works, how the scoring works, and how to prepare
6
25240
6170
然而,您也需要知道考試是怎樣的、
評分標準是怎樣的,以及怎樣
00:31
for your IELTS speaking test.
7
31410
2490
準備您的雅思口說考試。
00:33
In this video, you’ll see exactly what to
do to get band seven in the four parts of
8
33900
4650
在本影片裡,您會清楚地看到要在
您的雅思口說考試評分的
00:38
your IELTS speaking score.
9
38550
1960
四個部分拿到7分,要做什麼。
00:40
You’ll also see some common problems that
IELTS candidates have, and we’ll share some
10
40510
4630
您也會看到雅思考生遇到的常見
問題,我們會分享一些
00:45
practical exercises to help you prepare for
your speaking exam and improve your IELTS
11
45140
4689
實用的練習來幫助您準備
您的雅思口說考試和提高您的
00:49
speaking score!
12
49829
1551
雅思口說評分。
00:51
But first, I just mentioned “the four parts
of your IELTS speaking score.”
13
51380
4900
但是,首先,我剛剛提及“the four parts
of your IELTS speaking score.”
00:56
Do you know what those are?
14
56280
5369
您知道那些是什麼嗎?
01:01
Your final IELTS speaking score is actually
an average of four different scores.
15
61649
5491
您的最終雅思口說評分實際上是
四個不同評分的平均分數。
01:07
First is fluency and coherence.
16
67140
3190
首先是流暢度和連貫性。
01:10
This means whether you can speak without pausing
or hesitating, and whether you can answer
17
70330
4640
這意思是您能否不暫停或
不遲疑地講英文,以及您是否可以
01:14
questions fully and directly.
18
74970
3630
完整地、直接地回答問題。
01:18
Next is lexical resource.
19
78600
2070
接下來是詞彙變化。
01:20
This basically means ‘vocabulary’.
20
80670
3129
這基本上意味著“vocabulary”。
01:23
This score focuses on your ability to use
a wide range of vocabulary accurately.
21
83799
5051
這個評分關注於您精準地使用
廣泛詞彙的能力。
01:28
Third is grammatical range and accuracy.
22
88850
3610
第三是文法使用和掌握度。
01:32
To get a high score here, you need to use
a wide range of grammar structures without
23
92460
4290
在這裡要得到一個高的評分,您
需要沒有錯誤地使用
01:36
making mistakes.
24
96750
1770
廣泛的文法結構。
01:38
Finally, you get a score for pronunciation.
25
98520
3680
最後,您從發音得到一個評分。
01:42
This depends both on how clear your pronunciation
is, and whether you use features of native
26
102200
5200
這取決於您的發音有多清晰,以及
您是否口說有自然的特點,
01:47
speech, like natural intonation.
27
107400
2360
像是自然的語氣。
01:49
We’ll look at these four scores in more
detail during this class.
28
109760
5580
在本節課裡,我們會看這
四個評分的更多細節。
01:55
If you want to read the scoring system, you
can, and you should!
29
115340
3639
如果您想讀評分標準,
您可以,您也要讀!
01:58
There’s a link underneath the video.
30
118979
2361
在影片的下面有一個連接。
02:01
Let’s start with your fluency and coherence
score, and what you can do to improve it.
31
121340
4900
我們從流暢度和連貫性評分以及
您怎樣提高它開始。
02:10
To get band seven in your fluency and coherence
score, you need to speak without hesitating
32
130160
4979
要在您的流暢度和連貫性評分拿到七分,
您要沒有太多
02:15
much, stay on topic, and use linking words
well.
33
135139
3811
停頓地講,不離題、以及
很好地運用連接詞。
02:18
It’s okay to hesitate occasionally, for
example because you need one or two seconds
34
138950
4769
偶爾停頓是可以的,例如,
因為您需要一秒鐘到
02:23
to remember a word.
35
143719
1931
兩秒鐘來找到單字。
02:25
However, if you hesitate often, then getting
band seven is difficult.
36
145650
4220
然而,如果您經常停頓,
那麼拿到七分很難。
02:29
‘Linking words’ here includes very simple
connectors, like and, but or for example.
37
149870
6710
“Linking words”這裡包括很簡單的
連接詞,像是and、but或者for example。
02:36
You don’t need to use formal or academic
language in your IELTS speaking test.
38
156580
4419
您不必在您的雅思口說考試裡
使用正式的或學術的講法。
02:40
In fact, it could even hurt your score.
39
160999
3341
實際上,那甚至可能不利於您的評分。
02:44
So, what should you do?
40
164340
2479
那麼,您應當做什麼?
02:46
First, identify your biggest weaknesses.
41
166819
4120
首先,找出您的最大弱點。
02:50
Here are some common problems which could
stop you getting band seven:
42
170939
4270
這裡是一些會阻礙您拿到
7分的常見問題:
02:55
You pause and hesitate a lot when you speak
You give short answers.
43
175209
7591
當您講的時候,您停頓並遲疑太多。
您給出一個短的回答。
03:02
You go off-topic.
44
182800
3389
您離題。
03:06
You speak in short, simple sentences, without
using linking words.
45
186189
6060
您講短的、簡單的句子,
沒有使用連接詞。
03:12
What do you think; what’s your number one
problem?
46
192249
3470
您覺得怎樣?
什麼是您的頭號問題?
03:15
It’s important to choose one.
47
195719
3220
選擇一個是重要的。
03:18
To improve, it’s better to focus on one
thing at a time.
48
198939
4571
要提高,比較好的是
一次關注一件事情。
03:23
Got an idea?
49
203510
1000
有一個想法了嗎?
03:24
So, here’s what you do.
50
204510
2569
那麼,這裡是您要做的。
03:27
Choose a common IELTS speaking topic.
51
207080
2240
選擇一個常見的雅思口說主題。
03:29
Choose one topic and record yourself talking
about it for one minute.
52
209320
4660
選擇一個主題並且自己談論它一分鐘。
03:33
Listen to the recording.
53
213989
1080
聽錄音。
03:35
Next, check for problems.
54
215069
2350
接下來,檢查問題。
03:37
For example, if you said your biggest weakness
is hesitating and pausing, then listen to
55
217419
5171
例如,如果您說您的最大弱點是
停頓,那麼聽您的
03:42
your recording and count the number of times
you pause.
56
222590
3899
錄音,並且算您停頓的時間。
03:46
Count every time you stop, every time you
say ‘um’, ‘er’ or something like that.
57
226489
5381
算一算每次停頓,每次您說“um”、
“er”或某些像那樣的東西。
03:51
Then, repeat the task, and try to improve.
58
231870
3759
然後,重複任務,試著改進。
03:55
For example, if you’re working on hesitations
and pauses, then try to get fewer hesitations
59
235629
5450
例如,如果您講得有點停頓,
那麼,試著在第二次有更少
04:01
and pauses the second time.
60
241079
1821
的停頓。
04:02
If you’re working on giving longer answers,
then try to get closer to one minute.
61
242900
5380
如果您正試圖給更長的回答,那麼,
試著要更接近一分鐘。
04:08
After you improve your answer, set yourself
a new challenge.
62
248280
4629
在您改進您的回答之後,
自己設定一個新的挑戰。
04:12
For example, you can choose a different topic,
or you can try to talk for longer.
63
252909
5511
例如,您能選擇一個不同的主題,
或者您可以試著去談更久。
04:18
Try to talk for two minutes without hesitating,
or three.
64
258420
3770
試著去沒有停頓的談兩分鐘或
三分鐘。
04:22
You might need some help here.
65
262190
2280
在這裡,您也許需要一些幫助。
04:24
For example, students who go off topic generally
don’t realise they’re going off topic;
66
264470
5270
例如,離題的考生一般不會
認識到他們離題了,
04:29
that’s part of the problem.
67
269740
2880
那是問題的部分。
04:32
In this case, you might need feedback from
a friend or a teacher.
68
272620
4940
在這件事上,您也許需要一位朋友
或一位老師的回饋意見。
04:37
Use of linking words is more difficult to
practice by yourself, but here’s a simple
69
277560
4540
使用連接詞是很難去自己練習的,
但是,這裡是一個您可以
04:42
exercise you can do: write down a list of
simple linking words, like this:
70
282100
6340
做的簡單練習:寫下一個簡單的
連接詞的清單,像這個:
04:48
Do the same activity: choose a topic and speak
for one minute.
71
288440
5380
做相同的事情:選擇一個
主題並且講一分鐘。
04:53
Try to use all of the linking words on your
list.
72
293820
3910
試著使用在您的清單
裡面的所有連接詞。
04:57
Listen to your recording, and cross off the
linking words when you use them.
73
297730
4060
聽您的錄音,當您使用了
連接詞時,劃掉它們。
05:01
If you don’t use them all, try again.
74
301790
3060
如果您沒有全部使用它們,再試一次。
05:04
If you can use them all, make the task more
difficult: make your list longer, and try
75
304850
4940
如果您可以使用它們全部,做
更難的任務:清單做得更長,
05:09
to speak for more time.
76
309790
3100
並試著講更長的時間。
05:12
Practice regularly with different topics,
and your fluency should improve.
77
312890
4610
用不同的主題有規律地練習,
您的流暢度應該會提高。
05:17
Next, what about your vocabulary score?
78
317500
6250
接下來,您的詞彙變化評分呢?
05:23
To get band seven for your vocabulary score
in your IELTS speaking test, you need to:
79
323750
6090
要在您的雅思口說考試的
詞彙評分拿到7分,您要:
05:29
use vocabulary to talk about different topics,
use some less common vocabulary, use collocations,
80
329840
7480
使用詞彙來談論不同的主題,
使用一些不常見的單字,使用搭配詞,
05:37
use register appropriately, and use paraphrase.
81
337320
5280
使用適當的語境,以及使用釋義。
05:42
Let’s see what these things mean!
82
342600
2410
我們看看這些意味著什麼!
05:45
‘Collocations’ are word combinations.
83
345010
2910
“Collocations”是單字組合。
05:47
For example, think about the word complex.
84
347920
3880
例如,想想單字“complex”。
05:51
What things can be complex?
85
351800
3630
什麼事情可以是複雜的?
05:55
You could have a complex situation, a complex
question, a complex personality, or a complex
86
355430
6740
您可以有一個複雜的環境、一個
複雜的問題、一個複雜的個性,
06:02
idea.
87
362170
1500
或一個複雜的想法。
06:03
There are others, but that’s not the point.
88
363670
2510
有其他的,但是,那不是重點。
06:06
It’s not enough to know a word, like complex,
you also need to know how to combine the words
89
366180
6090
那不足以了解一個單字,
您也需要知道怎樣組合
06:12
you know.
90
372270
1350
您知道的單字。
06:13
‘Register’ means whether the language
you use is formal or informal.
91
373620
4430
“Register”意思是您使用的講法是
正式的或不正式的。
06:18
In the IELTS speaking test, the most common
mistake is trying to speak much too formally.
92
378050
5940
在雅思口說考試裡,最常見的
錯誤是試著講太多太正式的。
06:23
If you use words in an unnatural way, it will
hurt your score.
93
383990
4440
如果您用一個不自然的方式使用
單字,那會不利於您的評分。
06:28
Your goal is to communicate clearly and naturally,
not formally.
94
388430
5090
您的目標是清晰地、自然地
溝通,不是正式地。
06:33
Finally, ‘paraphrase’ means using a range
of language to avoid repetition.
95
393520
5540
最後,“paraphrase”意思是使用
廣泛的說法來避免重複。
06:39
Let’s look at an example.
96
399060
3220
我們來看一個例子:
06:42
The examiner asks: Tell me about your free
time.
97
402280
3980
考官問:Tell me about
your free time.
06:46
You say:
98
406260
2280
您說:
06:48
In my free time, I enjoy reading books.
99
408540
3070
In my free time, I enjoy reading books.
06:51
Whenever I have free time, I like to read
different kinds of books, especially historical
100
411610
4990
Whenever I have free time, I like to read
different kinds of books, especially historical
06:56
fiction or fantasy.
101
416600
1810
fiction or fantasy.
06:58
I usually have free time at the weekends,
so I read books as much as I can.
102
418410
7370
I usually have free time at the weekends,
so I read books as much as I can.
07:05
In many ways, this is a good answer.
103
425780
2340
從很多方面來說,這是一個好回答。
07:08
However, there’s a problem; can you see
it?
104
428120
4620
然而,有一個問題;
您可以看到它嗎?
07:12
It’s too repetitive.
105
432740
2510
那太重複了。
07:15
The candidate uses the words free time and
read books too much.
106
435250
5580
考生使用單字“free time”和
“read books”太多了。
07:20
Paraphrase means that you use different language
to avoid this.
107
440830
3760
釋義意思是您使用不同的
說法來避免這個。
07:24
For example:
108
444590
1240
例如:
07:25
In my free time, I enjoy reading books.
109
445830
3290
In my free time, I enjoy reading books.
07:29
Whenever I have some time to myself, I like
to sit down with a good book, especially historical
110
449120
4750
Whenever I have some time to myself, I like
to sit down with a good book, especially historical
07:33
fiction or fantasy.
111
453870
1770
fiction or fantasy.
07:35
I don’t have to work at the weekends, which
lets me read as much as I want.
112
455640
5420
I don’t have to work at the weekends, which
lets me read as much as I want.
07:41
This answer has the same ideas as the first
answer you saw, but it uses a wider range
113
461060
5050
這個回答有與您看到的第一個回答
相同的意思,但是,它使用了
07:46
of language to avoid repetition.
114
466110
2540
廣範圍的說法去避免重複。
07:48
So, now you know what you need to do to get
band seven for vocabulary.
115
468650
4360
所以,現在您知道您需要做什麼
去在詞彙拿到7分。
07:53
But, how can you improve?
116
473010
3240
但是,您要怎樣改善?
07:56
First, focus on collocations.
117
476250
3870
首先,著重在搭配詞。
08:00
Most IELTS students who we meet have enough
vocabulary to get band seven, but they can’t
118
480120
5930
大部分我們遇到的雅思考生有
足夠的詞彙來拿7分,但是,
08:06
combine the words they know correctly.
119
486050
1730
他們不能正確地搭配他們
知道的單字。
08:07
Here’s an exercise: read something in English
every day.
120
487780
4900
這裡是一個練習:每天讀
一些英文的東西。
08:12
It can be anything: a news article, a blog
post, part of a story…
121
492680
5480
那可以是任何事情:一篇新文章、
一個部落客貼文、部分故事…
08:18
Anything is fine.
122
498160
1920
任何事情都可以。
08:20
In the text, try to find 5-10 new collocations
using only words you already know.
123
500080
6630
接下來,試著找5-10個用您已經
知道的單字搭配的新搭配詞。
08:26
The idea is not to learn new words; instead,
your goal is to find new ways to use your
124
506710
5420
意思不是學新的單字;取代的是,
您的目標是找到使用您
08:32
existing vocabulary.
125
512130
2430
現有單字的新方式。
08:34
You can also use a dictionary to find new
collocations.
126
514560
3909
您也知道使用一個辭典
來找新的搭配詞。
08:38
For example, imagine that you’re reading
a news article and you see the phrase energy
127
518469
5070
例如,想像您在讀一篇
新文章,您看到單字新搭配詞
08:43
use.
128
523539
1401
“energy use”。
08:44
You already know the words energy and use,
so you learn this collocation.
129
524940
5620
您已經知道單字“energy”和“use”,
所以,您學到這個搭配。
08:50
Next, look up the word energy in the dictionary,
and find 2-3 more collocations, like:
130
530560
6930
接下來,在辭典裡查看單字“energy”,
並多找2-3個搭配詞,像是:
08:57
energy consumption
green energy
131
537490
4420
energy consumption、
green energy
09:01
conserve energy
132
541910
2520
conserve energy
09:04
Keep track of your new collocations using
digital flashcard apps like Quizlet or Anki.
133
544430
5719
使用數位閃卡應用程式,像是Quizlet
或Anki,來追蹤您的新搭配詞。
09:10
By improving your knowledge of collocations,
you’ll be able to use a wider range of vocabulary
134
550149
4380
借助提高您的單字搭配知識,
您會在您的雅思口說
09:14
in your IELTS speaking exam, and this will
also help you to paraphrase.
135
554529
5471
考試裡使用廣泛詞彙,
這也會幫助您釋義。
09:20
It’s also important to read and listen in
English regularly to build your vocabulary,
136
560000
5120
有規律地讀和聽英文來建立您的
詞彙庫也是很重要的,儘管這是
09:25
although this is a long process.
137
565120
2850
一個很長的過程。
09:27
Next, what about your grammar score?
138
567970
2670
接下來,您的文法評分呢?
09:34
To get band seven for grammar, you need to
do two things.
139
574190
3870
要在文法拿到七分,
您要做兩件事情。
09:38
One: you need to use a range of ‘complex
grammatical structures’.
140
578079
5471
一:您需要使用廣泛的
“complex grammatical structures”。
09:43
Two: you need to make ‘frequent error-free
sentences’.
141
583550
4820
二:您需要造“frequent error-free
sentences”。
09:48
‘Complex structures’ here does not mean
that you need to use very formal or academic
142
588370
5649
“Complex structures”在這裡不意味著
您需要使用非常正式的或
09:54
language, as we mentioned before.
143
594019
2771
學術性的說法,如同我們之前提及的。
09:56
It means that you need to use different verb
tenses, sentence structures, conjunctions
144
596790
6029
那意思是您需要使用不同的
動詞時態、句型結構、
10:02
and so on.
145
602819
1931
連接詞等等。
10:04
For example, imagine the examiner asks you:
146
604750
3889
例如,想像考官問您:
10:08
What kind of food do you prefer?
147
608639
2671
What kind of food do you prefer?
10:11
You answer:
148
611310
1000
您回答:
10:12
I prefer Asian food.
149
612310
1410
I prefer Asian food.
10:13
I like strong flavours and spicy food, so
I particularly like Thai food, Indian food,
150
613720
5690
I like strong flavours and spicy food, so
I particularly like Thai food, Indian food,
10:19
and so on.
151
619410
1130
and so on.
10:20
I’m quite keen on Japanese food as well.
152
620540
3359
I’m quite keen on Japanese food as well.
10:23
I think Indian food is probably my favourite.
153
623899
3860
I think Indian food is probably my favourite.
10:27
This is a good answer in many ways, but it
does not have enough grammatical range to
154
627759
4820
從很多方面來說,這是一個很好的回答,
但是,那沒有足夠寬範圍的
10:32
get band seven.
155
632579
2101
文法來拿到七分。
10:34
Can you see why?
156
634680
2769
您可以看到為什麼嗎?
10:37
There are four sentences all starting with
the same word: I.
157
637449
4571
有四個句子全部都用
相同的單字開始:I。
10:42
All of the verbs are in the present tense.
158
642020
3100
所有的動詞都是現在時態。
10:45
Also, only one sentence has a conjunction.
159
645139
4911
同樣,僅僅一個句子有一個連接詞。
10:50
To get a higher score, you need to use a wider
range of grammar, like this:
160
650050
5120
要得到高評分,您需要使用
廣泛的文法,像這個:
10:55
I prefer Asian food, such as Thai, Indian,
and so on, because I’ve always been a big
161
655170
5609
I prefer Asian food, such as Thai, Indian,
and so on, because I’ve always been a big
11:00
fan of spicy food with strong flavours.
162
660779
2750
fan of spicy food with strong flavours.
11:03
I tried Japanese food a few weeks ago, and
I like it, although I’d say that Indian
163
663529
5541
I tried Japanese food a few weeks ago, and
I like it, although I’d say that Indian
11:09
food is probably my favourite.
164
669070
3670
food is probably my favourite.
11:12
Think about two things here.
165
672740
2120
在這裡考慮兩件事情。
11:14
One: the meaning is the same.
166
674860
2029
一:意思是一樣的。
11:16
You’re expressing the same ideas.
167
676889
2240
您在表達相同的意思。
11:19
Two: you’re not using very complicated or
formal language.
168
679129
5851
二:您沒有在使用很複雜
或正式的說法。
11:24
What changed?
169
684980
1549
什麼改變了?
11:26
We combined the four sentences into two, using
words like because and although.
170
686529
6530
我們把四個句子變成兩個,使用
單字像是“because”和“although”。
11:33
This will also help your fluency and coherence
score!
171
693059
3190
這也會幫助您在流暢度和
連貫性上拿到分!
11:36
We’ve also used a wider range of verb forms,
such as the present perfect,
172
696249
6750
我們也使用廣泛的動詞
形式,像是現在完成式、
11:43
the past simple,
or the modal verb would
173
703000
4900
過去簡單式,
或者情態助動詞“would”。
11:47
However, for most IELTS candidates, accuracy
is more important for band seven.
174
707900
6330
然而,對於更多的雅思考生來說,要
拿到七分,精確是更重要的。
11:54
Remember that for band seven, you have to
produce ‘frequent error-free sentences’.
175
714230
5490
記住,要拿到七分,您必須
有“frequent error-free sentences”。
11:59
Think about the words ‘error-free’.
176
719720
2549
考慮單字“error-free”。
12:02
That means no mistakes.
177
722269
2260
那意思是沒有錯誤。
12:04
No mistakes with prepositions, no mistakes
with the, no mistakes with verb tenses; no
178
724529
6321
介系詞沒有錯誤,“the”沒有錯誤,
動詞時態沒有錯誤;全部
12:10
mistakes at all, even small ones.
179
730850
3370
都沒有錯誤,甚至是沒有小錯誤。
12:14
If you’ve been studying English for a long
time, you probably have some bad habits.
180
734220
4970
如果您學習英文很長時間了,
您有可能有一些壞習慣。
12:19
For example:
181
739190
1439
例如:
12:20
You forget the ‘s’ on 3rd person verbs,
so you say ‘she go’ instead of ‘she
182
740629
5751
您忘記在第三人稱動詞加“s”,
所以您說“she go”
12:26
goes’.
183
746380
1660
取代“she goes”。
12:28
You forget to use past forms, so you use present
verbs to talk about the past.
184
748040
5459
您忘記使用過去時態,所以您使用
動詞現在時態來談論過去。
12:33
You make mistakes with prepositions, like
using at, in or on to talk about time.
185
753499
7320
您在介系詞犯錯誤,像是使用
“at”、“in”或者“on”來談論時間。
12:40
You use will to talk about everything in the
future, instead of using going to or the present
186
760819
5931
當您需要用的時候,您使用“will”來
談論在未來的每一件事情,取代
12:46
continuous when you need to.
187
766750
3339
了使用“going to”或者現在進行式。
12:50
These are some of the most common examples,
but there are more!
188
770089
4310
有一些最常見的例子,
但是,有更多!
12:54
The point is: you probably make more mistakes
than you realise.
189
774399
3851
重點是:您犯的錯誤有可能
比您意識到的要多。
12:58
To get band seven for IELTS speaking, you
need to get rid of these bad habits.
190
778250
5310
要拿到雅思口說7分,您需要
改掉這些壞習慣。
13:03
So, what should you do?
191
783560
2760
所以,您應當做什麼?
13:06
First, identify five common mistakes which
you make.
192
786320
4269
首先,找出您犯的
五個常見錯誤。
13:10
If you don’t know, you might need to ask
a teacher for feedback.
193
790589
3961
如果您不知道,您也許需要請
一個老師給您回饋意見。
13:14
Next, choose one mistake to work on, then
choose a topic and record yourself speaking,
194
794550
5779
接下來,選擇一個錯誤來練習,然後,
選擇一個主題並自己錄下
13:20
like you did before.
195
800329
1760
您講的,像您之前做的那樣。
13:22
Choose a topic which fits the grammar you’re
practicing.
196
802089
2870
選擇一個適合您在練習的
文法的主題。
13:24
For example, if you forget to use past tenses,
choose a topic which is about the past.
197
804959
6990
例如,如果您忘記使用過去時態,
選擇一個有關過去的主題。
13:31
Listen to the recording and count the mistakes
you make.
198
811949
2890
聽錄音,並算一下您犯的錯誤。
13:34
Only focus on one grammar mistake at one time.
199
814839
5071
一次只關注一個文法錯誤。
13:39
Repeat until you can speak for one minute
without mistakes.
200
819910
3760
重複直到您能夠沒錯誤地
講一分鐘。
13:43
Then, try again with a different mistake,
or a different topic.
201
823670
4859
然後,再練習一個不同的錯誤,
或者一個不同的主題。
13:48
In this way, you can learn to speak more accurately,
and get a better IELTS speaking score for
202
828529
5430
用這種方式,您可以學到更準確地講,
並拿到一個更好的雅思口說
13:53
your grammar.
203
833959
1000
文法評分。
13:54
Finally, what about pronunciation?
204
834960
2260
最後,那發音呢?
14:01
To get band seven for pronunciation, you need
to be easy to understand and use ‘features
205
841000
5410
要拿到發音7分,您說的需要
是容易理解的並且使用“features
14:06
of natural speech’.
206
846410
1710
of natural speech”。
14:08
What does that mean?
207
848120
3079
那是什麼意思?
14:11
For IELTS, this mostly means: intonation,
weak forms, word stress, sentence stress,
208
851199
6310
對於雅思來說,這主要意味著:語調、
弱音形式、單字重音、句子重音、
14:17
and linking.
209
857509
1770
以及連讀。
14:19
An important point: your accent does not matter
for your IELTS score, so long as you’re
210
859279
5990
一個重要的要點:您的口音在雅思
評分不是問題, 只要您
14:25
easy to understand.
211
865269
1000
說的是容易理解的。
14:26
You don’t have to speak with a British accent
or an American accent.
212
866269
5440
您不必講一個英國口音
或一個美國口音。
14:31
Pronunciation is hard to improve by yourself.
213
871709
2581
發音是很難自我改善的。
14:34
You need feedback from a professional teacher
to work on pronunciation.
214
874290
4440
您需要來自一位專業老師的
對發音的回饋意見。
14:38
However, there are some things you can do
in your own time.
215
878730
4039
然而,有一些您可以在您自己的
時間裡做的事情。
14:42
First, think about the list of pronunciation
features we mentioned:
216
882769
4711
首先,考慮我們提及的
發音特點清單:
14:47
intonation
weak forms
217
887480
2209
語調、
弱音形式
14:49
word stress
sentence stress
218
889689
2331
單字重音、
句子重音
14:52
and linking
219
892020
1799
以及連讀
14:53
Do you know what these are?
220
893819
1411
您知道這些是什麼嗎?
14:55
If not, find out!
221
895230
2490
如果不知道,找一下!
14:57
There are many resources online to help you.
222
897720
2729
網路上有很多資源來幫助您。
15:00
You can also find many free videos on our
website and our channel which can help you
223
900449
4860
您也可以在我們的網站和我們的
頻道找一些可以幫助您練習這些
15:05
to practice these pronunciation points.
224
905309
2421
發音重點的影片。
15:07
Next, choose the point you find most difficult,
and work on that with your teacher.
225
907730
5310
接下來,選擇您覺得最困難的重點,
並和您的老師一起做這件事情。
15:13
If you can only study by yourself, this will
be difficult.
226
913040
2919
如果您只能自己學習,
這會是困難的。
15:15
But, here are some tips that could help you:
Find English songs, and sing along to them
227
915959
5060
但是,這裡有一些訣竅可以幫助您:
找一些英文歌曲、
15:21
with the lyrics.
228
921019
2151
自己跟隨歌詞唱。
15:23
Find videos or recordings of famous speeches,
and try to copy them.
229
923170
3889
找著名演說的影片和紀錄片,
試著跟讀他們。
15:27
This is very good for your intonation and
stress.
230
927059
4320
這對您的語調和重音很有用。
15:31
Find audio sources in English—podcasts,
radio shows, YouTube videos—anything will
231
931379
6120
在英文Podcast、廣播節目、Youtube
影片 — 任何會有的管道
15:37
do!
232
937499
1000
找音訊資源!
15:38
Try to copy what you hear with the same accent.
233
938499
3611
試著跟讀您聽到的相同口音。
15:42
This isn’t because accent matters, but when
you copy the accent, you’ll hopefully copy
234
942110
3940
這不是因為口音問題,而是當您
跟讀口音時,您有希望會跟讀
15:46
a lot of the natural features as well.
235
946050
2819
大量的自然語音特征。
15:48
Also, you should make sure you’re pronouncing
all English sounds correctly.
236
948869
5491
同樣,您應當確保您在正確地
唸所有英文的音。
15:54
For example, can you pronounce ‘th’ sounds,
or do you change it to a /d/ or a /z/ sound?
237
954360
8229
例如,您可以唸“th”音嗎?或者您把
它變成了一個/d/或者一個/z/音?
16:02
Like everything else, you should first identify
which sounds you have problems with.
238
962589
5021
像是其他每一件事情,您應當首先
找出您在哪一個音有問題。
16:07
Practice the sounds with your teacher.
239
967610
1899
和您的老師一起練習。
16:09
Ask your teacher to correct you every time
you make a mistake.
240
969509
3890
請您的老師糾正您每次犯的錯誤。
16:13
This way, you’ll improve quickly.
241
973400
2940
用這種方式,您會提高得很快。
16:16
Getting band seven in IELTS speaking is not
easy!
242
976340
4099
在雅思口說考試拿到7分是不容易的!
16:20
Expect that you’ll need to spend a lot of
time and effort to get there.
243
980439
4620
估計您會花大量的時間和
努力來做到它。
16:25
Good luck with your IELTS tests!
244
985059
2231
祝您雅思考試好運!
16:27
If you already got band seven: how did you
do it?
245
987290
2729
如果您已經拿到了七分:
您怎樣做到的?
16:30
Do you have any advice to share?
246
990019
2000
您有任何建議可以分享嗎?
16:32
Please tell us in the comments!
247
992019
1790
請在留言板裡告訴我們!
16:33
Don’t forget to visit Oxford Online English.com for more IELTS preparation lessons.
248
993809
5621
更多的雅思備考課程,不要忘記
訪問Oxford Online English.com。
16:39
Thanks for watching, and see you next time!
249
999430
2649
感謝觀看,下次見!
New videos
關於本網站
本網站將向您介紹對學習英語有用的 YouTube 視頻。 您將看到來自世界各地的一流教師教授的英語課程。 雙擊每個視頻頁面上顯示的英文字幕,從那裡播放視頻。 字幕與視頻播放同步滾動。 如果您有任何意見或要求,請使用此聯繫表與我們聯繫。