IELTS Speaking Exam - How to Get Band 7

203,892 views ・ 2018-06-16

Oxford Online English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Hi, I’m Justin.
0
1540
2320
Salut, je suis Justin.
00:03
Welcome to Oxford Online English!
1
3860
2850
Bienvenue sur Oxford Online English !
00:06
In this lesson, you can see what you need to do to get band seven in the IELTS speaking
2
6710
5210
Dans cette leçon, vous pouvez voir ce que vous devez faire pour obtenir la bande sept à l'examen d'expression orale IELTS
00:11
exam.
3
11920
1510
.
00:13
To get band seven in the IELTS speaking exam, you need to speak at a high level.
4
13430
5130
Pour obtenir le groupe sept à l'examen d'expression orale IELTS, vous devez parler à un niveau élevé.
00:18
There’s no other way; no one gets band seven for IELTS without speaking really good English.
5
18560
6680
Il n'y a pas d'autre chemin; personne n'obtient le groupe sept pour l'IELTS sans parler très bien l'anglais.
00:25
However, you also need to know how the exam works, how the scoring works, and how to prepare
6
25240
6170
Cependant, vous devez également savoir comment fonctionne l' examen, comment fonctionne la notation et comment vous préparer
00:31
for your IELTS speaking test.
7
31410
2490
à votre test d'expression orale IELTS.
00:33
In this video, you’ll see exactly what to do to get band seven in the four parts of
8
33900
4650
Dans cette vidéo, vous verrez exactement ce qu'il faut faire pour obtenir le groupe sept dans les quatre parties de
00:38
your IELTS speaking score.
9
38550
1960
votre score d'expression orale IELTS.
00:40
You’ll also see some common problems that IELTS candidates have, and we’ll share some
10
40510
4630
Vous verrez également certains problèmes courants rencontrés par les candidats à l'IELTS, et nous partagerons quelques
00:45
practical exercises to help you prepare for your speaking exam and improve your IELTS
11
45140
4689
exercices pratiques pour vous aider à vous préparer à votre examen d'expression orale et à améliorer votre
00:49
speaking score!
12
49829
1551
score d'expression orale à l'IELTS !
00:51
But first, I just mentioned “the four parts of your IELTS speaking score.”
13
51380
4900
Mais d'abord, je viens de mentionner "les quatre parties de votre score d'expression orale IELTS".
00:56
Do you know what those are?
14
56280
5369
Savez-vous ce que c'est ?
01:01
Your final IELTS speaking score is actually an average of four different scores.
15
61649
5491
Votre score final à l'IELTS est en fait une moyenne de quatre scores différents.
01:07
First is fluency and coherence.
16
67140
3190
Premièrement, la fluidité et la cohérence.
01:10
This means whether you can speak without pausing or hesitating, and whether you can answer
17
70330
4640
Cela signifie si vous pouvez parler sans faire de pause ni hésiter et si vous pouvez répondre aux
01:14
questions fully and directly.
18
74970
3630
questions de manière complète et directe.
01:18
Next is lexical resource.
19
78600
2070
Vient ensuite la ressource lexicale.
01:20
This basically means ‘vocabulary’.
20
80670
3129
Cela signifie essentiellement « vocabulaire ».
01:23
This score focuses on your ability to use a wide range of vocabulary accurately.
21
83799
5051
Ce score se concentre sur votre capacité à utiliser avec précision un large éventail de vocabulaire.
01:28
Third is grammatical range and accuracy.
22
88850
3610
Troisièmement, la portée et la précision grammaticales.
01:32
To get a high score here, you need to use a wide range of grammar structures without
23
92460
4290
Pour obtenir un score élevé ici, vous devez utiliser un large éventail de structures grammaticales sans
01:36
making mistakes.
24
96750
1770
faire d'erreurs.
01:38
Finally, you get a score for pronunciation.
25
98520
3680
Enfin, vous obtenez un score pour la prononciation.
01:42
This depends both on how clear your pronunciation is, and whether you use features of native
26
102200
5200
Cela dépend à la fois de la clarté de votre prononciation et de l'utilisation ou non des caractéristiques de la langue maternelle
01:47
speech, like natural intonation.
27
107400
2360
, comme l'intonation naturelle.
01:49
We’ll look at these four scores in more detail during this class.
28
109760
5580
Nous examinerons ces quatre partitions plus en détail au cours de ce cours.
01:55
If you want to read the scoring system, you can, and you should!
29
115340
3639
Si vous voulez lire le système de notation, vous pouvez et vous devriez !
01:58
There’s a link underneath the video.
30
118979
2361
Il y a un lien sous la vidéo.
02:01
Let’s start with your fluency and coherence score, and what you can do to improve it.
31
121340
4900
Commençons par votre score de fluidité et de cohérence , et ce que vous pouvez faire pour l'améliorer.
02:10
To get band seven in your fluency and coherence score, you need to speak without hesitating
32
130160
4979
Pour obtenir la bande sept dans votre score de fluidité et de cohérence , vous devez parler sans
02:15
much, stay on topic, and use linking words well.
33
135139
3811
trop hésiter, rester sur le sujet et bien utiliser les mots de liaison .
02:18
It’s okay to hesitate occasionally, for example because you need one or two seconds
34
138950
4769
Vous pouvez hésiter de temps en temps, par exemple parce que vous avez besoin d'une ou deux secondes
02:23
to remember a word.
35
143719
1931
pour vous souvenir d'un mot.
02:25
However, if you hesitate often, then getting band seven is difficult.
36
145650
4220
Cependant, si vous hésitez souvent, il est difficile d'obtenir la bande sept.
02:29
‘Linking words’ here includes very simple connectors, like and, but or for example.
37
149870
6710
Les « mots de liaison » incluent ici des connecteurs très simples , comme et, mais ou par exemple.
02:36
You don’t need to use formal or academic language in your IELTS speaking test.
38
156580
4419
Vous n'avez pas besoin d'utiliser un langage formel ou académique dans votre test d'expression orale IELTS.
02:40
In fact, it could even hurt your score.
39
160999
3341
En fait, cela pourrait même nuire à votre score.
02:44
So, what should you do?
40
164340
2479
Alors, que devrais-tu faire?
02:46
First, identify your biggest weaknesses.
41
166819
4120
Tout d'abord, identifiez vos plus grandes faiblesses.
02:50
Here are some common problems which could stop you getting band seven:
42
170939
4270
Voici quelques problèmes courants qui pourraient vous empêcher d'obtenir la bande sept :
02:55
You pause and hesitate a lot when you speak You give short answers.
43
175209
7591
Vous marquez des pauses et hésitez beaucoup lorsque vous parlez Vous donnez des réponses courtes.
03:02
You go off-topic.
44
182800
3389
Vous sortez du sujet.
03:06
You speak in short, simple sentences, without using linking words.
45
186189
6060
Vous parlez en phrases courtes et simples, sans utiliser de mots de liaison.
03:12
What do you think; what’s your number one problem?
46
192249
3470
Qu'est-ce que tu penses; quel est votre problème numéro un ?
03:15
It’s important to choose one.
47
195719
3220
Il est important d'en choisir un.
03:18
To improve, it’s better to focus on one thing at a time.
48
198939
4571
Pour s'améliorer, il vaut mieux se concentrer sur une chose à la fois.
03:23
Got an idea?
49
203510
1000
Eu une idée?
03:24
So, here’s what you do.
50
204510
2569
Alors, voici ce que vous faites.
03:27
Choose a common IELTS speaking topic.
51
207080
2240
Choisissez un sujet de conversation IELTS commun.
03:29
Choose one topic and record yourself talking about it for one minute.
52
209320
4660
Choisissez un sujet et enregistrez-vous en train d'en parler pendant une minute.
03:33
Listen to the recording.
53
213989
1080
Écouter l'enregistrement.
03:35
Next, check for problems.
54
215069
2350
Ensuite, vérifiez les problèmes.
03:37
For example, if you said your biggest weakness is hesitating and pausing, then listen to
55
217419
5171
Par exemple, si vous avez dit que votre plus grande faiblesse est l'hésitation et la pause, écoutez
03:42
your recording and count the number of times you pause.
56
222590
3899
votre enregistrement et comptez le nombre de fois que vous faites une pause.
03:46
Count every time you stop, every time you say ‘um’, ‘er’ or something like that.
57
226489
5381
Comptez chaque fois que vous vous arrêtez, chaque fois que vous dites « euh », « euh » ou quelque chose comme ça.
03:51
Then, repeat the task, and try to improve.
58
231870
3759
Ensuite, répétez la tâche et essayez de vous améliorer.
03:55
For example, if you’re working on hesitations and pauses, then try to get fewer hesitations
59
235629
5450
Par exemple, si vous travaillez sur les hésitations et les pauses, essayez d'obtenir moins d'hésitations
04:01
and pauses the second time.
60
241079
1821
et de pauses la deuxième fois.
04:02
If you’re working on giving longer answers, then try to get closer to one minute.
61
242900
5380
Si vous vous efforcez de donner des réponses plus longues , essayez de vous rapprocher d'une minute.
04:08
After you improve your answer, set yourself a new challenge.
62
248280
4629
Après avoir amélioré votre réponse, lancez-vous un nouveau défi.
04:12
For example, you can choose a different topic, or you can try to talk for longer.
63
252909
5511
Par exemple, vous pouvez choisir un sujet différent ou essayer de parler plus longtemps.
04:18
Try to talk for two minutes without hesitating, or three.
64
258420
3770
Essayez de parler pendant deux minutes sans hésiter, ou trois.
04:22
You might need some help here.
65
262190
2280
Vous pourriez avoir besoin d'aide ici.
04:24
For example, students who go off topic generally don’t realise they’re going off topic;
66
264470
5270
Par exemple, les étudiants qui sortent du sujet ne réalisent généralement pas qu'ils sortent du sujet;
04:29
that’s part of the problem.
67
269740
2880
cela fait partie du problème.
04:32
In this case, you might need feedback from a friend or a teacher.
68
272620
4940
Dans ce cas, vous pourriez avoir besoin des commentaires d' un ami ou d'un enseignant.
04:37
Use of linking words is more difficult to practice by yourself, but here’s a simple
69
277560
4540
L'utilisation de mots de liaison est plus difficile à pratiquer par vous-même, mais voici un exercice simple que
04:42
exercise you can do: write down a list of simple linking words, like this:
70
282100
6340
vous pouvez faire : écrivez une liste de mots de liaison simples, comme ceci :
04:48
Do the same activity: choose a topic and speak for one minute.
71
288440
5380
Faites la même activité : choisissez un sujet et parlez pendant une minute.
04:53
Try to use all of the linking words on your list.
72
293820
3910
Essayez d'utiliser tous les mots de liaison de votre liste.
04:57
Listen to your recording, and cross off the linking words when you use them.
73
297730
4060
Écoutez votre enregistrement et rayez les mots de liaison lorsque vous les utilisez.
05:01
If you don’t use them all, try again.
74
301790
3060
Si vous ne les utilisez pas tous, réessayez.
05:04
If you can use them all, make the task more difficult: make your list longer, and try
75
304850
4940
Si vous pouvez tous les utiliser, rendez la tâche plus difficile : allongez votre liste et essayez
05:09
to speak for more time.
76
309790
3100
de parler plus longtemps.
05:12
Practice regularly with different topics, and your fluency should improve.
77
312890
4610
Entraînez-vous régulièrement avec différents sujets et votre aisance devrait s'améliorer.
05:17
Next, what about your vocabulary score?
78
317500
6250
Ensuite, qu'en est-il de votre score de vocabulaire ?
05:23
To get band seven for your vocabulary score in your IELTS speaking test, you need to:
79
323750
6090
Pour obtenir la bande sept pour votre score de vocabulaire dans votre test d'expression orale IELTS, vous devez :
05:29
use vocabulary to talk about different topics, use some less common vocabulary, use collocations,
80
329840
7480
utiliser du vocabulaire pour parler de différents sujets, utiliser un vocabulaire moins courant, utiliser des collocations,
05:37
use register appropriately, and use paraphrase.
81
337320
5280
utiliser le registre de manière appropriée et utiliser des paraphrases.
05:42
Let’s see what these things mean!
82
342600
2410
Voyons ce que signifient ces choses !
05:45
‘Collocations’ are word combinations.
83
345010
2910
Les « collocations » sont des combinaisons de mots.
05:47
For example, think about the word complex.
84
347920
3880
Par exemple, pensez au mot complexe.
05:51
What things can be complex?
85
351800
3630
Quelles choses peuvent être complexes ?
05:55
You could have a complex situation, a complex question, a complex personality, or a complex
86
355430
6740
Vous pourriez avoir une situation complexe, une question complexe, une personnalité complexe ou une
06:02
idea.
87
362170
1500
idée complexe.
06:03
There are others, but that’s not the point.
88
363670
2510
Il y en a d'autres, mais ce n'est pas le sujet.
06:06
It’s not enough to know a word, like complex, you also need to know how to combine the words
89
366180
6090
Il ne suffit pas de connaître un mot, comme complexe, il faut aussi savoir combiner les mots que
06:12
you know.
90
372270
1350
vous connaissez.
06:13
‘Register’ means whether the language you use is formal or informal.
91
373620
4430
«S'inscrire» signifie si la langue que vous utilisez est formelle ou informelle.
06:18
In the IELTS speaking test, the most common mistake is trying to speak much too formally.
92
378050
5940
Dans le test d'expression orale IELTS, l'erreur la plus courante est d'essayer de parler beaucoup trop formellement.
06:23
If you use words in an unnatural way, it will hurt your score.
93
383990
4440
Si vous utilisez des mots de manière non naturelle, cela nuira à votre score.
06:28
Your goal is to communicate clearly and naturally, not formally.
94
388430
5090
Votre objectif est de communiquer clairement et naturellement, pas formellement.
06:33
Finally, ‘paraphrase’ means using a range of language to avoid repetition.
95
393520
5540
Enfin, « paraphraser » signifie utiliser une gamme de termes pour éviter les répétitions.
06:39
Let’s look at an example.
96
399060
3220
Prenons un exemple.
06:42
The examiner asks: Tell me about your free time.
97
402280
3980
L'examinateur demande : Parlez-moi de votre temps libre.
06:46
You say:
98
406260
2280
Vous dites :
06:48
In my free time, I enjoy reading books.
99
408540
3070
Pendant mon temps libre, j'aime lire des livres.
06:51
Whenever I have free time, I like to read different kinds of books, especially historical
100
411610
4990
Chaque fois que j'ai du temps libre, j'aime lire différents types de livres, en particulier de la
06:56
fiction or fantasy.
101
416600
1810
fiction historique ou de la fantasy.
06:58
I usually have free time at the weekends, so I read books as much as I can.
102
418410
7370
J'ai généralement du temps libre le week-end, donc je lis des livres autant que je peux.
07:05
In many ways, this is a good answer.
103
425780
2340
À bien des égards, c'est une bonne réponse.
07:08
However, there’s a problem; can you see it?
104
428120
4620
Cependant, il y a un problème; peux-tu le voir?
07:12
It’s too repetitive.
105
432740
2510
C'est trop répétitif.
07:15
The candidate uses the words free time and read books too much.
106
435250
5580
Le candidat utilise les mots temps libre et lit trop de livres.
07:20
Paraphrase means that you use different language to avoid this.
107
440830
3760
Paraphrase signifie que vous utilisez un langage différent pour éviter cela.
07:24
For example:
108
444590
1240
Par exemple :
07:25
In my free time, I enjoy reading books.
109
445830
3290
Pendant mon temps libre, j'aime lire des livres.
07:29
Whenever I have some time to myself, I like to sit down with a good book, especially historical
110
449120
4750
Chaque fois que j'ai du temps pour moi, j'aime m'asseoir avec un bon livre, en particulier de la
07:33
fiction or fantasy.
111
453870
1770
fiction historique ou de la fantasy.
07:35
I don’t have to work at the weekends, which lets me read as much as I want.
112
455640
5420
Je n'ai pas à travailler le week-end, ce qui me permet de lire autant que je veux.
07:41
This answer has the same ideas as the first answer you saw, but it uses a wider range
113
461060
5050
Cette réponse a les mêmes idées que la première réponse que vous avez vue, mais elle utilise un
07:46
of language to avoid repetition.
114
466110
2540
langage plus large pour éviter les répétitions.
07:48
So, now you know what you need to do to get band seven for vocabulary.
115
468650
4360
Donc, maintenant vous savez ce que vous devez faire pour obtenir la bande sept pour le vocabulaire.
07:53
But, how can you improve?
116
473010
3240
Mais, comment pouvez-vous vous améliorer ?
07:56
First, focus on collocations.
117
476250
3870
Tout d'abord, concentrez-vous sur les collocations.
08:00
Most IELTS students who we meet have enough vocabulary to get band seven, but they can’t
118
480120
5930
La plupart des étudiants IELTS que nous rencontrons ont suffisamment de vocabulaire pour obtenir le groupe sept, mais ils ne peuvent pas
08:06
combine the words they know correctly.
119
486050
1730
combiner correctement les mots qu'ils connaissent.
08:07
Here’s an exercise: read something in English every day.
120
487780
4900
Voici un exercice : lisez quelque chose en anglais tous les jours.
08:12
It can be anything: a news article, a blog post, part of a story…
121
492680
5480
Cela peut être n'importe quoi : un article de presse, un article de blog, une partie d'une histoire…
08:18
Anything is fine.
122
498160
1920
Tout va bien.
08:20
In the text, try to find 5-10 new collocations using only words you already know.
123
500080
6630
Dans le texte, essayez de trouver 5 à 10 nouvelles collocations en utilisant uniquement des mots que vous connaissez déjà.
08:26
The idea is not to learn new words; instead, your goal is to find new ways to use your
124
506710
5420
L'idée n'est pas d'apprendre de nouveaux mots; au lieu de cela, votre objectif est de trouver de nouvelles façons d'utiliser votre
08:32
existing vocabulary.
125
512130
2430
vocabulaire existant.
08:34
You can also use a dictionary to find new collocations.
126
514560
3909
Vous pouvez également utiliser un dictionnaire pour trouver de nouvelles collocations.
08:38
For example, imagine that you’re reading a news article and you see the phrase energy
127
518469
5070
Par exemple, imaginez que vous lisez un article de presse et que vous voyez l'expression consommation d'
08:43
use.
128
523539
1401
énergie.
08:44
You already know the words energy and use, so you learn this collocation.
129
524940
5620
Vous connaissez déjà les mots énergie et utilisation , vous apprenez donc cette collocation.
08:50
Next, look up the word energy in the dictionary, and find 2-3 more collocations, like:
130
530560
6930
Ensuite, recherchez le mot énergie dans le dictionnaire et trouvez 2-3 autres collocations, comme :
08:57
energy consumption green energy
131
537490
4420
consommation d'énergie énergie verte
09:01
conserve energy
132
541910
2520
conserver l'énergie
09:04
Keep track of your new collocations using digital flashcard apps like Quizlet or Anki.
133
544430
5719
Gardez une trace de vos nouvelles collocations à l'aide d'applications de cartes mémoire numériques comme Quizlet ou Anki.
09:10
By improving your knowledge of collocations, you’ll be able to use a wider range of vocabulary
134
550149
4380
En améliorant votre connaissance des collocations, vous pourrez utiliser un plus large éventail de vocabulaire
09:14
in your IELTS speaking exam, and this will also help you to paraphrase.
135
554529
5471
lors de votre examen d'expression orale IELTS, ce qui vous aidera également à paraphraser.
09:20
It’s also important to read and listen in English regularly to build your vocabulary,
136
560000
5120
Il est également important de lire et d'écouter régulièrement en anglais pour enrichir son vocabulaire,
09:25
although this is a long process.
137
565120
2850
bien que ce soit un long processus.
09:27
Next, what about your grammar score?
138
567970
2670
Ensuite, qu'en est-il de votre score de grammaire ?
09:34
To get band seven for grammar, you need to do two things.
139
574190
3870
Pour obtenir la bande sept pour la grammaire, vous devez faire deux choses.
09:38
One: you need to use a range of ‘complex grammatical structures’.
140
578079
5471
Premièrement : vous devez utiliser une gamme de « structures grammaticales complexes ».
09:43
Two: you need to make ‘frequent error-free sentences’.
141
583550
4820
Deux : vous devez faire des « phrases fréquentes sans erreur ».
09:48
‘Complex structures’ here does not mean that you need to use very formal or academic
142
588370
5649
Les « structures complexes » ici ne signifient pas que vous devez utiliser un langage très formel ou
09:54
language, as we mentioned before.
143
594019
2771
académique, comme nous l'avons mentionné précédemment.
09:56
It means that you need to use different verb tenses, sentence structures, conjunctions
144
596790
6029
Cela signifie que vous devez utiliser différents temps verbaux, structures de phrases, conjonctions
10:02
and so on.
145
602819
1931
, etc.
10:04
For example, imagine the examiner asks you:
146
604750
3889
Par exemple, imaginez que l'examinateur vous demande :
10:08
What kind of food do you prefer?
147
608639
2671
quel type de nourriture préférez-vous ?
10:11
You answer:
148
611310
1000
Vous répondez :
10:12
I prefer Asian food.
149
612310
1410
je préfère la cuisine asiatique.
10:13
I like strong flavours and spicy food, so I particularly like Thai food, Indian food,
150
613720
5690
J'aime les saveurs fortes et la nourriture épicée, j'aime donc particulièrement la cuisine thaïlandaise, la cuisine indienne
10:19
and so on.
151
619410
1130
, etc.
10:20
I’m quite keen on Japanese food as well.
152
620540
3359
J'aime aussi beaucoup la cuisine japonaise.
10:23
I think Indian food is probably my favourite.
153
623899
3860
Je pense que la cuisine indienne est probablement ma préférée.
10:27
This is a good answer in many ways, but it does not have enough grammatical range to
154
627759
4820
C'est une bonne réponse à bien des égards, mais elle n'a pas suffisamment de portée grammaticale pour
10:32
get band seven.
155
632579
2101
obtenir la bande sept.
10:34
Can you see why?
156
634680
2769
Pouvez-vous voir pourquoi?
10:37
There are four sentences all starting with the same word: I.
157
637449
4571
Il y a quatre phrases commençant toutes par le même mot : I.
10:42
All of the verbs are in the present tense.
158
642020
3100
Tous les verbes sont au présent.
10:45
Also, only one sentence has a conjunction.
159
645139
4911
De plus, une seule phrase a une conjonction.
10:50
To get a higher score, you need to use a wider range of grammar, like this:
160
650050
5120
Pour obtenir un score plus élevé, vous devez utiliser une grammaire plus large, comme celle-ci :
10:55
I prefer Asian food, such as Thai, Indian, and so on, because I’ve always been a big
161
655170
5609
je préfère la cuisine asiatique, comme la thaïlandaise, l'indienne , etc., car j'ai toujours été une grande
11:00
fan of spicy food with strong flavours.
162
660779
2750
fan des plats épicés aux saveurs fortes.
11:03
I tried Japanese food a few weeks ago, and I like it, although I’d say that Indian
163
663529
5541
J'ai essayé la cuisine japonaise il y a quelques semaines et j'aime ça, même si je dirais que la
11:09
food is probably my favourite.
164
669070
3670
cuisine indienne est probablement ma préférée.
11:12
Think about two things here.
165
672740
2120
Pensez à deux choses ici.
11:14
One: the meaning is the same.
166
674860
2029
Un : le sens est le même.
11:16
You’re expressing the same ideas.
167
676889
2240
Vous exprimez les mêmes idées.
11:19
Two: you’re not using very complicated or formal language.
168
679129
5851
Deux : vous n'utilisez pas un langage très compliqué ou formel.
11:24
What changed?
169
684980
1549
Qu'est ce qui a changé?
11:26
We combined the four sentences into two, using words like because and although.
170
686529
6530
Nous avons combiné les quatre phrases en deux, en utilisant des mots comme parce que et bien que.
11:33
This will also help your fluency and coherence score!
171
693059
3190
Cela aidera également votre score de fluidité et de cohérence !
11:36
We’ve also used a wider range of verb forms, such as the present perfect,
172
696249
6750
Nous avons également utilisé une gamme plus large de formes verbales, telles que le present perfect,
11:43
the past simple, or the modal verb would
173
703000
4900
le past simple ou le verbe modal would
11:47
However, for most IELTS candidates, accuracy is more important for band seven.
174
707900
6330
Cependant, pour la plupart des candidats à l'IELTS, la précision est plus importante pour la bande sept.
11:54
Remember that for band seven, you have to produce ‘frequent error-free sentences’.
175
714230
5490
N'oubliez pas que pour la bande sept, vous devez produire des "phrases fréquentes sans erreur".
11:59
Think about the words ‘error-free’.
176
719720
2549
Pensez aux mots « sans erreur ».
12:02
That means no mistakes.
177
722269
2260
Cela signifie qu'il n'y a pas d'erreurs.
12:04
No mistakes with prepositions, no mistakes with the, no mistakes with verb tenses; no
178
724529
6321
Pas d'erreurs avec les prépositions, pas d'erreurs avec le, pas d'erreurs avec les temps des verbes ; pas d'
12:10
mistakes at all, even small ones.
179
730850
3370
erreurs du tout, même les plus petites.
12:14
If you’ve been studying English for a long time, you probably have some bad habits.
180
734220
4970
Si vous étudiez l'anglais depuis longtemps, vous avez probablement de mauvaises habitudes.
12:19
For example:
181
739190
1439
Par exemple :
12:20
You forget the ‘s’ on 3rd person verbs, so you say ‘she go’ instead of ‘she
182
740629
5751
vous oubliez le « s » sur les verbes à la 3e personne, alors vous dites « elle va » au lieu de « elle
12:26
goes’.
183
746380
1660
va ».
12:28
You forget to use past forms, so you use present verbs to talk about the past.
184
748040
5459
Vous oubliez d'utiliser les formes du passé, vous utilisez donc des verbes au présent pour parler du passé.
12:33
You make mistakes with prepositions, like using at, in or on to talk about time.
185
753499
7320
Vous faites des erreurs avec les prépositions, comme utiliser à, dans ou sur pour parler du temps.
12:40
You use will to talk about everything in the future, instead of using going to or the present
186
760819
5931
Vous utilisez la volonté pour parler de tout dans le futur, au lieu d'utiliser aller à ou le présent
12:46
continuous when you need to.
187
766750
3339
continu quand vous en avez besoin.
12:50
These are some of the most common examples, but there are more!
188
770089
4310
Ce sont quelques-uns des exemples les plus courants, mais il y en a plus !
12:54
The point is: you probably make more mistakes than you realise.
189
774399
3851
Le fait est que vous faites probablement plus d'erreurs que vous ne le pensez.
12:58
To get band seven for IELTS speaking, you need to get rid of these bad habits.
190
778250
5310
Pour obtenir la bande sept pour parler IELTS, vous devez vous débarrasser de ces mauvaises habitudes.
13:03
So, what should you do?
191
783560
2760
Alors, que devrais-tu faire?
13:06
First, identify five common mistakes which you make.
192
786320
4269
Tout d'abord, identifiez cinq erreurs courantes que vous commettez.
13:10
If you don’t know, you might need to ask a teacher for feedback.
193
790589
3961
Si vous ne le savez pas, vous devrez peut-être demander l' avis d'un enseignant.
13:14
Next, choose one mistake to work on, then choose a topic and record yourself speaking,
194
794550
5779
Ensuite, choisissez une erreur sur laquelle travailler, puis choisissez un sujet et enregistrez-vous en train de parler,
13:20
like you did before.
195
800329
1760
comme vous le faisiez auparavant.
13:22
Choose a topic which fits the grammar you’re practicing.
196
802089
2870
Choisissez un sujet qui correspond à la grammaire que vous pratiquez.
13:24
For example, if you forget to use past tenses, choose a topic which is about the past.
197
804959
6990
Par exemple, si vous oubliez d'utiliser les temps du passé, choisissez un sujet qui parle du passé.
13:31
Listen to the recording and count the mistakes you make.
198
811949
2890
Écoutez l'enregistrement et comptez les erreurs que vous faites.
13:34
Only focus on one grammar mistake at one time.
199
814839
5071
Concentrez-vous uniquement sur une erreur de grammaire à la fois.
13:39
Repeat until you can speak for one minute without mistakes.
200
819910
3760
Répétez jusqu'à ce que vous puissiez parler pendant une minute sans faire d'erreur.
13:43
Then, try again with a different mistake, or a different topic.
201
823670
4859
Ensuite, réessayez avec une erreur différente ou un sujet différent.
13:48
In this way, you can learn to speak more accurately, and get a better IELTS speaking score for
202
828529
5430
De cette façon, vous pouvez apprendre à parler avec plus de précision et obtenir un meilleur score d'expression orale IELTS pour
13:53
your grammar.
203
833959
1000
votre grammaire.
13:54
Finally, what about pronunciation?
204
834960
2260
Enfin, qu'en est-il de la prononciation ?
14:01
To get band seven for pronunciation, you need to be easy to understand and use ‘features
205
841000
5410
Pour obtenir la bande sept pour la prononciation, vous devez être facile à comprendre et utiliser les "caractéristiques
14:06
of natural speech’.
206
846410
1710
de la parole naturelle".
14:08
What does that mean?
207
848120
3079
Qu'est-ce que cela signifie?
14:11
For IELTS, this mostly means: intonation, weak forms, word stress, sentence stress,
208
851199
6310
Pour l'IELTS, cela signifie principalement : intonation, formes faibles, accentuation des mots, accentuation des phrases
14:17
and linking.
209
857509
1770
et liens.
14:19
An important point: your accent does not matter for your IELTS score, so long as you’re
210
859279
5990
Un point important : votre accent n'a pas d'importance pour votre score IELTS, tant que vous êtes
14:25
easy to understand.
211
865269
1000
facile à comprendre.
14:26
You don’t have to speak with a British accent or an American accent.
212
866269
5440
Vous n'êtes pas obligé de parler avec un accent britannique ou un accent américain.
14:31
Pronunciation is hard to improve by yourself.
213
871709
2581
La prononciation est difficile à améliorer par vous-même.
14:34
You need feedback from a professional teacher to work on pronunciation.
214
874290
4440
Vous avez besoin des commentaires d'un enseignant professionnel pour travailler sur la prononciation.
14:38
However, there are some things you can do in your own time.
215
878730
4039
Cependant, il y a certaines choses que vous pouvez faire à votre rythme.
14:42
First, think about the list of pronunciation features we mentioned:
216
882769
4711
Tout d'abord, réfléchissez à la liste des caractéristiques de prononciation que nous avons mentionnées :
14:47
intonation weak forms
217
887480
2209
intonation formes faibles accentuation des
14:49
word stress sentence stress
218
889689
2331
mots accentuation des phrases
14:52
and linking
219
892020
1799
et enchaînement
14:53
Do you know what these are?
220
893819
1411
Savez-vous de quoi il s'agit ?
14:55
If not, find out!
221
895230
2490
Sinon, renseignez-vous !
14:57
There are many resources online to help you.
222
897720
2729
Il existe de nombreuses ressources en ligne pour vous aider.
15:00
You can also find many free videos on our website and our channel which can help you
223
900449
4860
Vous pouvez également trouver de nombreuses vidéos gratuites sur notre site Web et notre chaîne qui peuvent vous aider
15:05
to practice these pronunciation points.
224
905309
2421
à pratiquer ces points de prononciation.
15:07
Next, choose the point you find most difficult, and work on that with your teacher.
225
907730
5310
Ensuite, choisissez le point que vous trouvez le plus difficile et travaillez dessus avec votre professeur.
15:13
If you can only study by yourself, this will be difficult.
226
913040
2919
Si vous ne pouvez étudier que par vous-même, ce sera difficile.
15:15
But, here are some tips that could help you: Find English songs, and sing along to them
227
915959
5060
Mais voici quelques conseils qui pourraient vous aider : Trouvez des chansons en anglais et chantez-les
15:21
with the lyrics.
228
921019
2151
avec les paroles.
15:23
Find videos or recordings of famous speeches, and try to copy them.
229
923170
3889
Trouvez des vidéos ou des enregistrements de discours célèbres et essayez de les copier.
15:27
This is very good for your intonation and stress.
230
927059
4320
C'est très bon pour votre intonation et votre stress.
15:31
Find audio sources in English—podcasts, radio shows, YouTube videos—anything will
231
931379
6120
Trouvez des sources audio en anglais (podcasts, émissions de radio, vidéos YouTube)
15:37
do!
232
937499
1000
!
15:38
Try to copy what you hear with the same accent.
233
938499
3611
Essayez de copier ce que vous entendez avec le même accent.
15:42
This isn’t because accent matters, but when you copy the accent, you’ll hopefully copy
234
942110
3940
Ce n'est pas parce que l'accent est important, mais lorsque vous copiez l'accent, vous copierez également
15:46
a lot of the natural features as well.
235
946050
2819
beaucoup de caractéristiques naturelles.
15:48
Also, you should make sure you’re pronouncing all English sounds correctly.
236
948869
5491
De plus, vous devez vous assurer que vous prononcez correctement tous les sons anglais.
15:54
For example, can you pronounce ‘th’ sounds, or do you change it to a /d/ or a /z/ sound?
237
954360
8229
Par exemple, pouvez-vous prononcer les sons « th », ou le changez-vous en son /d/ ou /z/ ?
16:02
Like everything else, you should first identify which sounds you have problems with.
238
962589
5021
Comme pour tout le reste, vous devez d'abord identifier les sons avec lesquels vous avez des problèmes.
16:07
Practice the sounds with your teacher.
239
967610
1899
Pratiquez les sons avec votre professeur.
16:09
Ask your teacher to correct you every time you make a mistake.
240
969509
3890
Demandez à votre professeur de vous corriger à chaque fois que vous faites une erreur.
16:13
This way, you’ll improve quickly.
241
973400
2940
De cette façon, vous vous améliorerez rapidement.
16:16
Getting band seven in IELTS speaking is not easy!
242
976340
4099
Obtenir le groupe sept dans l'IELTS n'est pas facile!
16:20
Expect that you’ll need to spend a lot of time and effort to get there.
243
980439
4620
Attendez-vous à devoir consacrer beaucoup de temps et d'efforts pour y arriver.
16:25
Good luck with your IELTS tests!
244
985059
2231
Bonne chance avec vos tests IELTS !
16:27
If you already got band seven: how did you do it?
245
987290
2729
Si vous avez déjà le band seven : comment avez -vous fait ?
16:30
Do you have any advice to share?
246
990019
2000
Avez-vous des conseils à partager ?
16:32
Please tell us in the comments!
247
992019
1790
S'il vous plaît dites-nous dans les commentaires!
16:33
Don’t forget to visit Oxford Online English.com for more IELTS preparation lessons.
248
993809
5621
N'oubliez pas de visiter Oxford Online English.com pour plus de cours de préparation à l'IELTS.
16:39
Thanks for watching, and see you next time!
249
999430
2649
Merci d'avoir regardé, et à la prochaine !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7