Silent Letters - Learn the Rules and Improve Your English Pronunciation!

Hi, I'm Kae.

Xin chào, tôi là Kae.

Welcome to Oxford Online English.

Chào mừng bạn đến với Tiếng Anh Trực tuyến Oxford.

In this lesson, you can learn about silent letters in English.

Trong bài học này, bạn có thể tìm hiểu về các chữ cái câm trong tiếng Anh.

Think about words like know, climb, or answer.

Hãy suy nghĩ về những từ như biết, leo lên hoặc trả lời.

They all have silent letters: letters which are written, but not pronounced.

Tất cả chúng đều có những chữ cái im lặng: những chữ cái được viết, nhưng không được phát âm.

Do you know which letters are silent in these three words?

Bạn có biết những chữ cái nào câm trong ba từ này không?

In this lesson, you’ll learn more about silent letters, so that your English pronunciation

Trong bài học này, bạn sẽ tìm hiểu thêm về các chữ cái câm để phát âm tiếng Anh của

can be clear and correct!

bạn được rõ ràng và chuẩn xác!

Right, so do you know any words which start with a silent letter?

Đúng rồi, vậy bạn có biết từ nào bắt đầu bằng một chữ cái câm không?

You should; there was one in the question I just asked you!

Bạn nên; có một trong câu hỏi tôi vừa hỏi bạn!

The word know starts with a silent letter: you say /nəʊ/ and not /knəʊ/.

Từ know bắt đầu bằng một chữ cái câm: bạn nói /nəʊ/ chứ không phải /knəʊ/.

There are other words like this, which start with ‘kn’, but the ‘k’ is not pronounced.

Có những từ khác như thế này, bắt đầu bằng 'kn', nhưng 'k' không được phát âm.

Can you think of any?

bạn có thể nghĩ bất cứ điều gì?

Other examples are knee, knife, or knock.

Các ví dụ khác là đầu gối, dao hoặc gõ.

Another common silent letter at the start of a word is ‘h’.

Một chữ cái im lặng phổ biến khác ở đầu một từ là 'h'.

You can see this in words like hour or honest.

Bạn có thể thấy điều này trong những từ như giờ hoặc trung thực.

Finally, what do you call a doctor who treats mental illnesses?

Cuối cùng, bạn gọi bác sĩ điều trị bệnh tâm thần là gì?

This doctor is a psychiatrist.

Bác sĩ này là bác sĩ tâm thần.

In words like psychiatrist, which begin with ‘ps’, the ‘p’ is silent.

Trong những từ như bác sĩ tâm thần, bắt đầu bằng 'ps', 'p' là im lặng.

These words are often more academic words.

Những từ này thường là những từ học thuật hơn.

For example: psychology or pseudonym.

Ví dụ: tâm lý học hoặc bút danh.

There aren’t so many everyday words starting with ‘ps’.

Không có nhiều từ hàng ngày bắt đầu bằng 'ps'.

So now you know three ways a word can start with a silent letter:

Vì vậy, bây giờ bạn đã biết ba cách một từ có thể bắt đầu bằng một chữ cái câm:

'kn', like know, knee, knife, or knock 'h', like honest or hour

'kn', như know, knee, con dao hoặc gõ 'h', như trung thực hoặc giờ

'ps', like psychiatrist, psychology or pseudonym

'ps', như bác sĩ tâm lý, tâm lý học hoặc bút danh

You can also find silent letters in the middle of a word.

Bạn cũng có thể tìm thấy chữ cái im lặng ở giữa một từ.

Here, there are many letters which can be silent.

Ở đây, có nhiều chữ cái có thể im lặng.

Let’s do a test.

Hãy làm một bài kiểm tra.

I’m going to show you five words.

Tôi sẽ chỉ cho bạn năm từ.

Can you find the silent letters?

Bạn có thể tìm thấy các chữ cái im lặng?

Do you know the answers?

Bạn có biết câu trả lời?

Let’s look together.

Hãy cùng nhau tìm hiểu.

The ‘b’ in debt is silent: /det/.

Chữ 'b' trong từ mắc nợ câm: /det/.

The ‘i’ in business is silent: /’bɪznəs/.

Chữ 'i' trong kinh doanh là âm câm: /'bɪznəs/.

This is unusual, because normally, silent letters are consonants.

Điều này là bất thường, bởi vì thông thường, các chữ cái im lặng là phụ âm.

However, vowels can sometimes be silent, too.

Tuy nhiên, nguyên âm đôi khi cũng có thể im lặng.

The ‘l’ in half is silent: /hɑːf/.

Chữ 'l' được chia đôi thành âm câm: /hɑːf/.

The ‘p’ in receipt is silent: /rə’siːt/.

Chữ 'p' trong biên nhận là âm câm: /rə’siːt/.

And lastly, the ‘w’ in answer is silent: /’ɑnsə/.

Và cuối cùng, 'w' trong câu trả lời là âm câm: /'ɑnsə/.

Did you get the right answers?

Bạn đã nhận được câu trả lời đúng?

You can see that many different letters can be silent, and that silent letters can be

Bạn có thể thấy rằng nhiều chữ cái khác nhau có thể bị câm và các chữ cái bị câm có thể

anywhere in the word.

ở bất kỳ đâu trong từ.

So how do you know if a letter is silent or not?

Vậy làm thế nào để bạn biết nếu một bức thư im lặng hay không?

With silent letters in the middle of a word, there really aren’t any rules.

Với các chữ cái im lặng ở giữa một từ, thực sự không có bất kỳ quy tắc nào.

The best way is to write down the words with phonetics.

Cách tốt nhất là viết ra những từ có ngữ âm.

English spelling is not logical at all.

Chính tả tiếng Anh không logic chút nào.

Using phonetics to write down vocabulary will help you remember the correct pronunciation.

Sử dụng ngữ âm để viết ra từ vựng sẽ giúp bạn nhớ cách phát âm chính xác.

For example, if you look at the word answer, you might try to read the ‘w’.

Ví dụ: nếu bạn nhìn vào từ answer, bạn có thể thử đọc chữ 'w'.

But if you use the phonetics, you can see that there’s no /w/ sound: /’ɑːnsə/.

Nhưng nếu bạn sử dụng ngữ âm, bạn có thể thấy rằng không có âm /w/: /’ɑːnsə/.

Let’s do some more practice.

Hãy thực hành thêm.

Look at five more words.

Nhìn vào năm từ nữa.

Can you find the silent letters?

Bạn có thể tìm thấy các chữ cái im lặng?

Muscle, should, island, guitar, sword.

Cơ, nên, đảo, đàn, kiếm.

So now, you’ve seen many of the common English words which have a silent letter in the middle.

Vì vậy, bây giờ, bạn đã thấy nhiều từ tiếng Anh phổ biến có một chữ cái câm ở giữa.

You can also find silent letters at the end of a word.

Bạn cũng có thể tìm thấy các chữ cái im lặng ở cuối một từ.

Here, things are a bit more regular; there are patterns you can find.

Ở đây, mọi thứ thường xuyên hơn một chút; có những mẫu bạn có thể tìm thấy.

What’s this?

Đây là gì?

Is it my /θʌm/ or my /θʌmb/?

Đó là /θʌm/ hay /θʌmb/ của tôi?

It’s my thumb.

Đó là ngón tay cái của tôi.

The ‘b’ is silent.

'b' là im lặng.

In other words ending –mb, the ‘b’ is also silent: climb, limb, bomb.

Nói cách khác, kết thúc bằng –mb, chữ 'b' cũng là âm câm: leo, tay chân, bom.

There are also a few words ending –mn, and the ‘n’ is silent, like autumn or damn.

Ngoài ra còn có một vài từ kết thúc bằng –mn, và ‘n’ là âm câm, như mùa thu hoặc chết tiệt.

Finally, there are also some French words which are used in English, like ballet, buffet

Cuối cùng, cũng có một số từ tiếng Pháp được sử dụng trong tiếng Anh, như múa ba lê, tiệc buffet

or gourmet.

hoặc người sành ăn.

With these words, you use the French pronunciation, so you say /bæ’leɪ/ and not /’bælət/.

Với những từ này, bạn sử dụng cách phát âm tiếng Pháp nên bạn nói /bæ’leɪ/ chứ không phải /’bælət/.

What about words like rate, site, or cope?

Còn những từ như tỷ lệ, trang web hoặc đối phó thì sao?

Those end with a silent ‘e’, right?

Những cái đó kết thúc bằng một chữ 'e' im lặng, phải không?

Yes and no.

Có và không.

Sometimes, the line between a silent letter and a non-silent letter can be hard to draw.

Đôi khi, ranh giới giữa một lá thư im lặng và một lá thư không im lặng có thể khó vẽ.

This isn’t always true: think about the word autumn.

Điều này không phải lúc nào cũng đúng: hãy nghĩ về từ mùa thu.

The ‘n’ is completely silent.

Chữ 'n' hoàn toàn im lặng.

You could take it away and you would still pronounce the word the same way.

Bạn có thể lấy nó đi và bạn vẫn sẽ phát âm từ đó theo cùng một cách.

Now, think about the word site.

Bây giờ, hãy nghĩ về từ trang web.

You might say that the ‘e’ is silent.

Bạn có thể nói rằng 'e' là im lặng.

However, if the ‘e’ wasn’t there, you would pronounce the word /sɪt/, as in ‘sit

Tuy nhiên, nếu không có 'e', ​​bạn sẽ phát âm từ /sɪt/, như trong 'sit

down’.

down'.

So sometimes, silent letters aren’t completely silent.

Vì vậy, đôi khi, các chữ cái im lặng không hoàn toàn im lặng.

‘Silent’ letters can change the pronunciation of a word, even if you don’t pronounce the

Các chữ cái 'im lặng' có thể thay đổi cách phát âm của một từ, ngay cả khi bạn không phát âm

letter itself.

chính chữ cái đó.

Look at five pairs of words, and think about how the ‘e’ on the end changes the pronunciation.

Nhìn vào năm cặp từ và suy nghĩ về cách chữ 'e' ở cuối thay đổi cách phát âm.

Let’s read the words together:

Hãy cùng nhau đọc các từ:

win/wine us/use

win/wine us/use

cop/cope her/here

cop/cope her/here

rat/rate

rat/rate

You can see that adding ‘e’ to the end of a word makes a big difference to the pronunciation,

Bạn có thể thấy rằng việc thêm 'e' vào cuối một từ sẽ tạo ra sự khác biệt lớn trong cách phát âm,

even if you don’t actually pronounce it.

ngay cả khi bạn không thực sự phát âm nó.

Sometimes, silent letters can make an even bigger difference to the pronunciation of

Đôi khi, các chữ cái im lặng có thể tạo ra sự khác biệt lớn hơn đối với cách phát âm của

a word.

một từ.

You saw before that most silent letters are consonants, but that vowels can be silent

Trước đây bạn đã thấy rằng hầu hết các chữ cái câm đều là phụ âm, nhưng các nguyên âm đó cũng có thể là

letters, too.

các chữ cái câm.

Sometimes, a vowel can be silent and this can mean that a word ‘loses’ a syllable.

Đôi khi, một nguyên âm có thể câm và điều này có thể có nghĩa là một từ 'mất' một âm tiết.

An example?

Một ví dụ?

Take the word restaurant.

Lấy từ nhà hàng.

It’s written with three syllables: /res – tə - rɒnt/.

Nó được viết với ba âm tiết: /res – tə - rɒnt/.

However, in spoken English, it usually has two syllables: /’restrɒnt/.

Tuy nhiên, trong tiếng Anh nói, nó thường có hai âm tiết: /’restrɒnt/.

This is a special case, because these letters aren’t necessarily silent.

Đây là một trường hợp đặc biệt, bởi vì những chữ cái này không nhất thiết phải im lặng.

You could say restaurant with three syllables: /’restərɒnt/.

Bạn có thể nói nhà hàng với ba âm tiết: /’restərɒnt/.

However, most native speakers wouldn’t pronounce the word like this.

Tuy nhiên, hầu hết người bản ngữ sẽ không phát âm từ này như thế này.

Can you think of any more examples like this?

Bạn có thể nghĩ về bất kỳ ví dụ như thế này?

Let’s practise.

Hãy thực hành.

Here are five words.

Đây là năm từ.

Each word has one ‘silent’ syllable.

Mỗi từ có một âm tiết 'im lặng'.

Which syllable might not be pronounced?

Âm tiết nào có thể không được phát âm?

Pause the video and think about your answers if you want!

Tạm dừng video và suy nghĩ về câu trả lời của bạn nếu bạn muốn!

Let’s look together:

Let’s look together:

In comfortable, the ‘or’ can be dropped: /’kʌmftəbəl/.

Trong trường hợp thoải mái, có thể bỏ ‘hoặc’: /’kʌmftəbəl/.

In chocolate, the ‘o’ can be dropped: /’tʃɒklət/.

Trong sô cô la, có thể bỏ chữ 'o': /’tʃɒklət/.

In different, the first ‘e’ can be dropped: /’dɪfrənt/.

Mặt khác, có thể bỏ chữ 'e' đầu tiên: /'dɪfrənt/.

In camera, the ‘e’ can be dropped: /’kæmrə/.

Trong máy ảnh, có thể bỏ chữ 'e': /’kæmrə/.

And in vegetable, you can drop the second ‘e’: /’vedʒtəbəl/

Và trong từ thực vật, bạn có thể bỏ chữ 'e' thứ hai: /'vedʒtəbəl/

Remember that in all of these words, the letters aren’t necessarily silent.

Hãy nhớ rằng trong tất cả các từ này, các chữ cái không nhất thiết phải câm.

Some native speakers pronounce all of the syllables in these words.

Một số người bản ngữ phát âm tất cả các âm tiết trong những từ này.

However, it’s more common to reduce these words and make them as short as you can.

Tuy nhiên, cách phổ biến hơn là rút gọn những từ này và làm cho chúng ngắn nhất có thể.

Reducing the words by dropping syllables also makes them shorter and easier to say.

Giảm các từ bằng cách loại bỏ các âm tiết cũng làm cho chúng ngắn hơn và dễ nói hơn.

This can help you to speak more fluently!

Điều này có thể giúp bạn nói trôi chảy hơn!

Let’s review the words one more time:

Hãy xem lại các từ một lần nữa:

comfortable chocolate

thoải mái sô cô la

different camera

khác nhau rau máy ảnh

vegetable

You might be thinking: how do I know which words have silent syllables?

Có thể bạn đang nghĩ: làm sao tôi biết từ nào có âm tiết câm?

How can I check?

Làm thế nào tôi có thể kiểm tra?

Good questions: like many points with silent letters, there aren’t exactly rules you

Câu hỏi hay: giống như nhiều điểm có chữ im lặng , không có quy tắc chính xác nào bạn

can follow.

có thể tuân theo.

However, you can check whether a word has silent syllables or not.

Tuy nhiên, bạn có thể kiểm tra xem một từ có âm tiết câm hay không.

Look the word up in a dictionary.

Tra từ trong từ điển.

Look at the phonetic transcription, next to the word.

Nhìn vào phiên âm, bên cạnh từ.

A good dictionary will show you all the possible pronunciations of the word, including whether

Một cuốn từ điển tốt sẽ cho bạn thấy tất cả các cách phát âm có thể có của từ đó, bao gồm cả việc

any syllables can be dropped.

có thể bỏ bất kỳ âm tiết nào hay không.

So now you’ve seen how letters can be silent.

Vì vậy, bây giờ bạn đã thấy làm thế nào các chữ cái có thể im lặng.

You’ve learned about common patterns with silent letters, and you’ve seen how silent

Bạn đã học về các mẫu chung với các chữ cái câm và bạn đã thấy

letters can change the pronunciation of a word.

các chữ cái câm có thể thay đổi cách phát âm của một từ như thế nào.

You can practice this topic more on our website where there's a quiz to help you review what

Bạn có thể thực hành chủ đề này nhiều hơn trên trang web của chúng tôi , nơi có một bài kiểm tra để giúp bạn xem lại những gì

you've learned in this lesson.

bạn đã học được trong bài học này.

There are also many other great free English lessons.

Ngoài ra còn có rất nhiều bài học tiếng Anh miễn phí tuyệt vời khác .

Thanks for watching.

Cảm ơn đã xem.

See you next time!

Hẹn gặp lại bạn lần sau!