Silent Letters - Learn the Rules and Improve Your English Pronunciation!

125,487 views ・ 2018-03-09

Oxford Online English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:01
Hi, I'm Kae.
0
1220
1830
こんにちは、カエです。
00:03
Welcome to Oxford Online English.
1
3050
2380
オックスフォード オンライン イングリッシュへようこそ。
00:05
In this lesson, you can learn about silent letters in English.
2
5430
4190
このレッスンでは、英語のサイレントレターについて学習できます 。
00:09
Think about words like know, climb, or answer.
3
9620
5130
知っている、登る、答えるなどの言葉について考えてみてください。
00:14
They all have silent letters: letters which are written, but not pronounced.
4
14750
5769
それらはすべて無音の文字を持って います。つまり、書かれているが発音されていない文字です。
00:20
Do you know which letters are silent in these three words?
5
20519
6281
これらの 3 つの単語の中で、どの文字が沈黙しているか知ってい ますか?
00:26
In this lesson, you’ll learn more about silent letters, so that your English pronunciation
6
26800
7390
このレッスンでは、 サイレントレターについてさらに学び、英語の発音
00:34
can be clear and correct!
7
34190
6350
が明確で正しいものになるようにします!
00:40
Right, so do you know any words which start with a silent letter?
8
40540
8360
そうですね、サイレントレターで始まる言葉を知っていますか ?
00:48
You should; there was one in the question I just asked you!
9
48900
5650
あなたがすべき; ちょうどあなたに尋ねた質問に1つありました !
00:54
The word know starts with a silent letter: you say /nəʊ/ and not /knəʊ/.
10
54550
8690
know という単語は、無音の文字で始まります。 あなたは /knəʊ/ ではなく、/nəʊ/ と言います。
01:03
There are other words like this, which start with ‘kn’, but the ‘k’ is not pronounced.
11
63240
8580
このように「kn」で始まる単語は他にもあります が、「k」は発音しません。
01:11
Can you think of any?
12
71820
3750
どれか思いつきますか?
01:15
Other examples are knee, knife, or knock.
13
75570
5790
その他の例としては、膝、ナイフ、またはノックがあります。 単語
01:21
Another common silent letter at the start of a word is ‘h’.
14
81360
4960
の先頭にあるもう 1 つの一般的なサイレント文字 は「h」です。
01:26
You can see this in words like hour or honest.
15
86320
4350
これは、時間や正直などの言葉で見ることができます。
01:30
Finally, what do you call a doctor who treats mental illnesses?
16
90670
5790
最後に、精神疾患を治療する医師を何と呼び ますか?
01:36
This doctor is a psychiatrist.
17
96460
3519
この医者は精神科医です。
01:39
In words like psychiatrist, which begin with ‘ps’, the ‘p’ is silent.
18
99979
7051
「ps」で始まる精神科医のような言葉 では、「p」は沈黙しています。
01:47
These words are often more academic words.
19
107030
2780
これらの単語は、多くの場合、よりアカデミックな単語です。
01:49
For example: psychology or pseudonym.
20
109810
3720
例:心理学または仮名。 「ps」で
01:53
There aren’t so many everyday words starting with ‘ps’.
21
113530
6490
始まる日常語はそう多くありません 。
02:00
So now you know three ways a word can start with a silent letter:
22
120020
5730
これで、単語がサイレント文字で始まる 3 つの方法がわかりました 。
02:05
'kn', like know, knee, knife, or knock 'h', like honest or hour
23
125750
8330
「kn」は、know、knee、knife、または knock のように、「h」は、honest や hour
02:14
'ps', like psychiatrist, psychology or pseudonym
24
134080
6020
のように、「ps」は、psychiatrist、psychology、または仮名のように
02:23
You can also find silent letters in the middle of a word.
25
143520
5320
見つけることもできます。 単語の途中にあるサイレント文字。
02:28
Here, there are many letters which can be silent.
26
148840
5780
ここには、沈黙できる文字がたくさんあります 。
02:34
Let’s do a test.
27
154620
2240
テストをしましょう。
02:36
I’m going to show you five words.
28
156860
4620
5つの言葉を紹介します。
02:41
Can you find the silent letters?
29
161480
3140
無言の手紙を見つけることができますか?
02:44
Do you know the answers?
30
164620
1840
あなたは答えを知っていますか?
02:46
Let’s look together.
31
166460
2160
一緒に見てみましょう。
02:48
The ‘b’ in debt is silent: /det/.
32
168620
5340
負債の「b」は沈黙しています: /det/.
02:53
The ‘i’ in business is silent: /’bɪznəs/.
33
173960
4000
ビジネスにおける「i」は沈黙しています: /’bɪznəs/.
02:57
This is unusual, because normally, silent letters are consonants.
34
177960
4880
通常、サイレント文字は子音であるため、これは異常 です。
03:02
However, vowels can sometimes be silent, too.
35
182840
3149
ただし、母音が無音になることもあります。
03:05
The ‘l’ in half is silent: /hɑːf/.
36
185989
5341
半分の「l」は無音です: /hɑːf/.
03:11
The ‘p’ in receipt is silent: /rə’siːt/.
37
191330
4239
レシートの「p」は無音です: /rə’siːt/.
03:15
And lastly, the ‘w’ in answer is silent: /’ɑnsə/.
38
195569
6201
そして最後に、答えの「w」は無音です: /'ɑnsə/.
03:21
Did you get the right answers?
39
201770
1910
あなたは正しい答えを得ましたか?
03:23
You can see that many different letters can be silent, and that silent letters can be
40
203680
6529
多くの異なる文字 が無音になる可能性があり、無音文字が
03:30
anywhere in the word.
41
210209
2801
単語のどこにでもあることがわかります。
03:33
So how do you know if a letter is silent or not?
42
213010
5830
では、手紙が沈黙しているかどうかはどうやってわかるの でしょうか?
03:38
With silent letters in the middle of a word, there really aren’t any rules.
43
218840
6620
単語の途中に無言の文字 があるので、ルールはありません。
03:45
The best way is to write down the words with phonetics.
44
225460
6940
最良の方法は、単語を音声学で書き留めることです。
03:52
English spelling is not logical at all.
45
232400
3590
英語のスペルはまったく論理的ではありません。
03:55
Using phonetics to write down vocabulary will help you remember the correct pronunciation.
46
235990
8710
音声学を使って語彙を書き留めると 、正しい発音を覚えるのに役立ちます。
04:04
For example, if you look at the word answer, you might try to read the ‘w’.
47
244700
7840
たとえば、答えという言葉を見 たら、「w」を読もうとするかもしれません。
04:12
But if you use the phonetics, you can see that there’s no /w/ sound: /’ɑːnsə/.
48
252540
8240
しかし、音声学を使用すると、 /w/ の音がないことがわかります: /’ɑːnsə/.
04:20
Let’s do some more practice.
49
260780
2280
もう少し練習しましょう。
04:23
Look at five more words.
50
263060
3040
さらに5つの単語を見てください。
04:26
Can you find the silent letters?
51
266100
3039
無言の手紙を見つけることができますか?
04:29
Muscle, should, island, guitar, sword.
52
269139
12361
マッスル、 シュール、アイランド、ギター、ソード。
04:41
So now, you’ve seen many of the common English words which have a silent letter in the middle.
53
281500
5240
これで、真ん中に無音文字がある一般的な英単語の多くを見てきました 。 単語
04:50
You can also find silent letters at the end of a word.
54
290860
3300
の末尾に無音の文字を見つけることもできます 。
04:54
Here, things are a bit more regular; there are patterns you can find.
55
294160
4759
ここでは、物事はもう少し規則的です。 見つけられるパターンがあります。
04:58
What’s this?
56
298919
2661
これは何ですか?
05:01
Is it my /θʌm/ or my /θʌmb/?
57
301580
4600
それは私の/θʌm/ですか、それとも私の/θʌmb/ですか?
05:06
It’s my thumb.
58
306180
1280
私の親指です。
05:07
The ‘b’ is silent.
59
307479
3611
「b」は無音です。
05:11
In other words ending –mb, the ‘b’ is also silent: climb, limb, bomb.
60
311090
8630
つまり、末尾が –mb の場合、「b」 も無音です: 登り、手足、爆弾。
05:19
There are also a few words ending –mn, and the ‘n’ is silent, like autumn or damn.
61
319720
7560
–mn で終わる単語もいくつかあり 、「n」は秋やダムのように無音です。
05:27
Finally, there are also some French words which are used in English, like ballet, buffet
62
327280
7220
最後に、 バレエ、ビュッフェ、グルメなど、英語で使用されるフランス語の単語もいくつかあります
05:34
or gourmet.
63
334509
1991
05:36
With these words, you use the French pronunciation, so you say /bæ’leɪ/ and not /’bælət/.
64
336500
8419
これらの単語では、フランス語の発音を使用するため、 /'bælət/ ではなく、/bæ'leɪ/ と言います。
05:44
What about words like rate, site, or cope?
65
344920
3840
rate、site、cope などの単語はどうでしょうか。
05:48
Those end with a silent ‘e’, right?
66
348760
4680
それらは無言の「e」で終わりますよね?
05:53
Yes and no.
67
353440
5080
はいといいえ。
05:58
Sometimes, the line between a silent letter and a non-silent letter can be hard to draw.
68
358520
6410
サイレントレターと非サイレントレターの境界線 を引くのが難しい場合があります。
06:04
This isn’t always true: think about the word autumn.
69
364930
5049
これは常に正しいとは限りません。秋という言葉について考えてみてください 。
06:09
The ‘n’ is completely silent.
70
369979
2871
「n」は完全に無音です。
06:12
You could take it away and you would still pronounce the word the same way.
71
372850
4780
あなたはそれを取り除くことができ、あなたはまだ 同じように単語を発音するでしょう.
06:17
Now, think about the word site.
72
377630
3320
ここで、サイトという言葉について考えてみましょう。
06:20
You might say that the ‘e’ is silent.
73
380950
2809
「e」は沈黙していると言うかもしれません。
06:23
However, if the ‘e’ wasn’t there, you would pronounce the word /sɪt/, as in ‘sit
74
383760
7340
ただし、「e」がない場合 は、「sit down」のように /sɪt/ と発音します
06:31
down’.
75
391100
2160
06:33
So sometimes, silent letters aren’t completely silent.
76
393270
4920
そのため、サイレントレターが完全にサイレントではない場合があり ます。
06:38
‘Silent’ letters can change the pronunciation of a word, even if you don’t pronounce the
77
398190
6610
「サイレント」文字は 、文字自体を発音しなくても、単語の発音を変えることができ
06:44
letter itself.
78
404800
2459
ます。
06:47
Look at five pairs of words, and think about how the ‘e’ on the end changes the pronunciation.
79
407260
10680
5 組の単語を見 て、末尾の「e」がどのように発音を変えるか考えてみてください。
06:57
Let’s read the words together:
80
417940
4180
一緒に単語を読んでみましょう:
07:02
win/wine us/use
81
422120
4440
win/wine us/use
07:06
cop/cope her/here
82
426560
5020
cop/cope her/here
07:11
rat/rate
83
431580
3000
rat/rate 単語
07:14
You can see that adding ‘e’ to the end of a word makes a big difference to the pronunciation,
84
434580
6180
の最後に「e」を追加 すると、実際には発音しなくても、発音に大きな違いがあることがわかり
07:20
even if you don’t actually pronounce it.
85
440760
4080
ます。 それを発音します。
07:24
Sometimes, silent letters can make an even bigger difference to the pronunciation of
86
444840
7329
場合によっては、無音の文字が単語 の発音にさらに大きな違いをもたらすことが
07:32
a word.
87
452169
4071
あります。
07:36
You saw before that most silent letters are consonants, but that vowels can be silent
88
456240
4870
ほとんどの無音文字は 子音ですが、母音も無音文字になり得ることは前に説明し
07:41
letters, too.
89
461110
1000
ました。
07:42
Sometimes, a vowel can be silent and this can mean that a word ‘loses’ a syllable.
90
462110
5869
時には、母音が沈黙することがあります。これ は、単語が音節を「失う」ことを意味する場合があります。
07:47
An example?
91
467979
1321
例?
07:49
Take the word restaurant.
92
469300
1310
レストランという言葉を取ります。
07:50
It’s written with three syllables: /res – tə - rɒnt/.
93
470610
4440
/res – tə – rɒnt/ の 3 つの音節で書かれてい ます。
07:55
However, in spoken English, it usually has two syllables: /’restrɒnt/.
94
475050
5060
ただし、口語英語では通常、 /'restrɒnt/ という 2 つの音節があります。
08:00
This is a special case, because these letters aren’t necessarily silent.
95
480110
4440
これらの手紙 は必ずしも沈黙しているとは限らないため、これは特殊なケースです。
08:04
You could say restaurant with three syllables: /’restərɒnt/.
96
484550
3940
レストランは /’restərɒnt/ という 3 つの音節で表すことができます 。
08:08
However, most native speakers wouldn’t pronounce the word like this.
97
488490
5420
ただし、ほとんどのネイティブ スピーカーは 、この単語をこのように発音しません。
08:13
Can you think of any more examples like this?
98
493910
2990
このような例を他に思いつきますか?
08:16
Let’s practise.
99
496900
2460
練習しましょう。
08:19
Here are five words.
100
499360
1529
ここに5つの言葉があります。
08:20
Each word has one ‘silent’ syllable.
101
500889
3741
各単語には、1 つの「サイレント」音節があります。
08:24
Which syllable might not be pronounced?
102
504630
4830
発音できない音節は?
08:29
Pause the video and think about your answers if you want!
103
509460
5900
ビデオを一時停止して、必要に応じて答えを考えてみてください 。
08:35
Let’s look together:
104
515360
1960
一緒に見てみましょう
08:37
In comfortable, the ‘or’ can be dropped: /’kʌmftəbəl/.
105
517329
6861
: 快適な場合、「または」は省略できます: /’kʌmftəbəl/.
08:44
In chocolate, the ‘o’ can be dropped: /’tʃɒklət/.
106
524190
5290
チョコレートでは、「o」を削除できます: /’tʃɒklət/.
08:49
In different, the first ‘e’ can be dropped: /’dɪfrənt/.
107
529480
6510
別の例では、最初の「e」を削除できます: /'dɪfrənt/.
08:55
In camera, the ‘e’ can be dropped: /’kæmrə/.
108
535990
5589
カメラでは、「e」を削除できます: /'kæmrə/.
09:01
And in vegetable, you can drop the second ‘e’: /’vedʒtəbəl/
109
541579
8141
また、野菜では、2 番目 の「e」を省略できます: /’vedʒtəbəl/
09:09
Remember that in all of these words, the letters aren’t necessarily silent.
110
549720
4549
これらすべての単語で、文字 が必ずしも無音であるとは限りません。
09:14
Some native speakers pronounce all of the syllables in these words.
111
554269
3021
一部のネイティブ スピーカーは 、これらの単語のすべての音節を発音します。
09:17
However, it’s more common to reduce these words and make them as short as you can.
112
557290
5359
ただし、これらの 単語を減らして、できるだけ短くする方が一般的です。
09:22
Reducing the words by dropping syllables also makes them shorter and easier to say.
113
562649
5180
音節を削除して単語を減らすと、単語が 短くなり、言いやすくなります。
09:27
This can help you to speak more fluently!
114
567829
3051
これにより、より流暢に話すことができます。
09:30
Let’s review the words one more time:
115
570880
2699
もう一度単語を見直してみましょう:
09:33
comfortable chocolate
116
573580
4900
快適な チョコレート
09:38
different camera
117
578480
4540
違う カメラ
09:43
vegetable
118
583020
3239
野菜
09:46
You might be thinking: how do I know which words have silent syllables?
119
586259
3620
あなたは考えているかもしれません: どの単語が無声音節を持っているかをどのように知ることができます か?
09:49
How can I check?
120
589879
2740
どうすれば確認できますか?
09:52
Good questions: like many points with silent letters, there aren’t exactly rules you
121
592619
5451
良い質問: サイレントレターの多くのポイントと同様に 、従うべき正確なルールはありません
09:58
can follow.
122
598070
2100
.
10:00
However, you can check whether a word has silent syllables or not.
123
600170
8680
ただし、単語に無声音節があるかどうかを確認することはできます 。
10:08
Look the word up in a dictionary.
124
608850
2339
その言葉を辞書で調べなさい。 単語
10:11
Look at the phonetic transcription, next to the word.
125
611189
4490
の横にある音声表記を見てください 。
10:15
A good dictionary will show you all the possible pronunciations of the word, including whether
126
615679
8830
優れた辞書 を使用すると、音節を省略できるかどうかなど、単語の可能なすべての発音
10:24
any syllables can be dropped.
127
624509
3690
が表示されます。
10:28
So now you’ve seen how letters can be silent.
128
628199
2000
これで、文字がどのように沈黙するかを見てきました。 サイレント文字の
10:30
You’ve learned about common patterns with silent letters, and you’ve seen how silent
129
630199
4240
一般的なパターンについて学び 、サイレント文字が単語の発音をどのように変えるかを見てきました
10:34
letters can change the pronunciation of a word.
130
634439
2911
10:37
You can practice this topic more on our website where there's a quiz to help you review what
131
637350
4169
このトピックは、このレッスンで学んだ ことを確認するのに役立つクイズがある Web サイトでさらに練習できます
10:41
you've learned in this lesson.
132
641519
1810
10:43
There are also many other great free English lessons.
133
643329
3111
他にもたくさんの無料英語 レッスンがあります。
10:46
Thanks for watching.
134
646440
2480
見てくれてありがとう。
10:48
See you next time!
135
648920
919
またね!
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7