Talking About Your Hometown - Spoken English Lesson

உங்கள் சொந்த ஊரைப் பற்றி பேசுகிறது - பேசும் ஆங்கில பாடம்

Hi, I'm Gina. Welcome to Oxford Online English!

ஹாய், நான் ஜினா. ஆக்ஸ்போர்டு ஆன்லைன் ஆங்கிலத்திற்கு வருக!

Where do you live? Do you live in a small town, a big city, or a remote village?

நீங்கள் எங்கு வாழ்கிறீர்கள்? நீங்கள் ஒரு சிறிய நகரம், ஒரு பெரிய நகரம் அல்லது தொலைதூர கிராமத்தில் வசிக்கிறீர்களா?

What’s it like?

எதை போல் உள்ளது?

In this lesson, you can learn how to describe your hometown in English.

இந்த பாடத்தில், நீங்கள் எவ்வாறு விவரிக்க வேண்டும் என்பதை அறியலாம் உங்கள் சொந்த ஊர் ஆங்கிலத்தில்.

Let’s start with some basic English vocabulary You can use to talk about your hometown.

சில அடிப்படை ஆங்கில சொற்களஞ்சியத்துடன் ஆரம்பிக்கலாம் உங்கள் சொந்த ஊரைப் பற்றி பேச நீங்கள் பயன்படுத்தலாம்.

Part one: introducing your hometown.

முதல் பகுதி: உங்கள் சொந்த ஊரை அறிமுகப்படுத்துதல்.

Let’s start with a simple sentence.

ஒரு எளிய வாக்கியத்துடன் ஆரம்பிக்கலாம்.

"I live in a ________."

"நான் ஒரு ________ இல் வாழ்கிறேன்."

What could you say? You could say something like:

நீங்கள் என்ன சொல்ல முடியும்? நீங்கள் இதைப் போன்ற ஒன்றைச் சொல்லலாம்:

"I live in a city"; "I live in a town"; "I live in a village."

"நான் ஒரு நகரத்தில் வசிக்கிறேன்"; "நான் ஒரு ஊரில் வசிக்கிறேன்"; "நான் ஒரு கிராமத்தில் வசிக்கிறேன்."

That’s a good start, but it’s very basic. Let’s add a bit more detail.

இது ஒரு நல்ல தொடக்கமாகும், ஆனால் இது மிகவும் அடிப்படை. இன்னும் கொஞ்சம் விவரங்களைச் சேர்ப்போம்.

What’s it called? How big is it?

அது என்ன அழைக்கப்படுகிறது? அது எவ்வளவு பெரியது?

"I live in Paris. It’s the capital city"; "I live in Shanghai. It’s a huge city";

"நான் பாரிஸில் வசிக்கிறேன். இது தலைநகரம்"; "நான் ஷாங்காயில் வசிக்கிறேன். இது ஒரு பெரிய நகரம்";

"I live in a small town. It’s called Banbury"; "I live in Manarola, which is a tiny village by the sea."

"நான் ஒரு சிறிய நகரத்தில் வசிக்கிறேன். இது பான்பரி என்று அழைக்கப்படுகிறது"; "நான் மணரோலாவில் வசிக்கிறேன், இது கடலின் ஒரு சிறிய கிராமமாகும்."

Better! You should always try to add more details when you speak.

சிறந்த! நீங்கள் எப்போதும் கூடுதல் விவரங்களைச் சேர்க்க முயற்சிக்க வேண்டும் நீங்கள் பேசும்போது.

What about you? Where do you live? Can you make one or two sentences like this?

உன்னை பற்றி என்ன? நீங்கள் எங்கு வாழ்கிறீர்கள்? இது போன்ற ஒன்று அல்லது இரண்டு வாக்கியங்களை உங்களால் செய்ய முடியுமா?

Pause the video and practice!

வீடியோவை இடைநிறுத்தி பயிற்சி செய்யுங்கள்!

Okay, let’s move on. We need to make ouranswers more detailed and interesting.

சரி, செல்லலாம். நாங்கள் அவுரன்ஸ்வர்களை இன்னும் விரிவாகவும் சுவாரஸ்யமாகவும் செய்ய வேண்டும்.

Part two: adding background and details.

பகுதி இரண்டு: பின்னணி மற்றும் விவரங்களைச் சேர்ப்பது.

Think about these questions:

இந்த கேள்விகளைப் பற்றி சிந்தியுங்கள்:

What’s your hometown famous for? Can you think of some words you could use to describe your hometown?

உங்கள் சொந்த ஊர் எது பிரபலமானது? உங்கள் ஊரை விவரிக்க நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய சில சொற்களைப் பற்றி யோசிக்க முடியுமா?

How long have you lived there?

நீங்கள் எவ்வளவு காலம் அங்கு வாழ்ந்தீர்கள்?

Add these ideas to your answer to make it longer and more detailed. For example:

இந்த யோசனைகளை உங்கள் பதிலில் சேர்க்கவும் நீண்ட மற்றும் விரிவான. உதாரணத்திற்கு:

"I live in Paris, the capital city. It’s famous for its landmarks such as the Eiffel Tower,

"நான் தலைநகரான பாரிஸில் வசிக்கிறேன். இது ஈபிள் டவர் போன்ற அடையாளங்களுக்காக பிரபலமானது,

Notre Dame Cathedral or the Louvre. It’s also well-known for its food, of course!"

நோட்ரே டேம் கதீட்ரல் அல்லது லூவ்ரே. இது நிச்சயமாக அதன் உணவுக்கும் நன்கு அறியப்பட்டதாகும்! "

"I live in Shanghai. It’s a huge, bustling, international city.

"நான் ஷாங்காயில் வசிக்கிறேன், இது ஒரு பெரிய, சலசலப்பான, சர்வதேச நகரம்.

People from all over the world live and work there."

உலகம் முழுவதிலுமிருந்து மக்கள் அங்கு வாழ்கிறார்கள், வேலை செய்கிறார்கள். "

"I live in a small town called Banbury. I’ve been living there for about five years,

"நான் பான்பரி என்ற சிறிய நகரத்தில் வசிக்கிறேன். நான் சுமார் ஐந்து ஆண்டுகளாக அங்கு வசித்து வருகிறேன்,

since I finished university.

நான் பல்கலைக்கழகம் முடித்ததிலிருந்து.

It’s a pretty sleepy place, to be honest."

நேர்மையாக இருக்க இது ஒரு அழகான தூக்க இடம். "

Let’s look at some useful vocabulary from these examples: Which you can use when you speak.

இந்த எடுத்துக்காட்டுகளிலிருந்து சில பயனுள்ள சொற்களஞ்சியங்களைப் பார்ப்போம்: நீங்கள் பேசும்போது அவற்றைப் பயன்படுத்தலாம்.

We said:

நாங்கள் சொன்னோம்:

Paris is famous for its landmarks such as the Eiffel Tower.

பாரிஸ் ஈபிள் டவர் போன்ற அடையாளங்களுக்காக பிரபலமானது.

Landmarks are famous places or buildings, like the Eiffel Tower in Paris, the Sydney

அடையாளங்கள் பிரபலமான இடங்கள் அல்லது கட்டிடங்கள், பாரிஸில் உள்ள ஈபிள் கோபுரம், சிட்னி போன்றவை

Opera House or Christ the Redeemer in Rio.

ஓபரா ஹவுஸ் அல்லது ரியோவில் மீட்பர் கிறிஸ்து.

Does your hometown have any famous landmarks? What are they called in English?

உங்கள் ஊரில் பிரபலமான அடையாளங்கள் ஏதேனும் உள்ளதா? அவர்கள் ஆங்கிலத்தில் என்ன அழைக்கப்படுகிறார்கள்?

Next, we said:

அடுத்து, நாங்கள் சொன்னோம்:

"Shanghai is a bustling city."

"ஷாங்காய் ஒரு சலசலப்பான நகரம்."

Do you know what this means?

இதன் பொருள் என்ன தெரியுமா?

It means there’s a lot of activity.

இதன் பொருள் நிறைய செயல்பாடு உள்ளது.

There are lots of people, lots of traffic, lots of life and energy.

நிறைய பேர், நிறைய போக்குவரத்து, நிறைய வாழ்க்கை மற்றும் ஆற்றல் உள்ளன.

Is your city bustling or sleepy? If a town is sleepy there’s not much activity and things are quiet.

உங்கள் நகரம் சலசலப்பானதா அல்லது தூக்கமா? ஒரு நகரம் தூக்கத்தில் இருந்தால் அதிக செயல்பாடு இல்லை, விஷயங்கள் அமைதியாக இருக்கும்.

What about your hometown. Look at our questions again:

உங்கள் சொந்த ஊரைப் பற்றி என்ன. எங்கள் கேள்விகளை மீண்டும் பாருங்கள்:

What’s your hometown famous for? Can you think of some words you could use to describe your hometown?

உங்கள் சொந்த ஊர் எது பிரபலமானது? உங்கள் ஊரை விவரிக்க நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய சில சொற்களைப் பற்றி யோசிக்க முடியுமா?

How long have you lived there?

நீங்கள் எவ்வளவு காலம் அங்கு வாழ்ந்தீர்கள்?

What could you say about your hometown? Pause the video and try to make 2-3 sentences.

உங்கள் சொந்த ஊரைப் பற்றி நீங்கள் என்ன சொல்ல முடியும்? வீடியோவை இடைநிறுத்தி 2-3 வாக்கியங்களை உருவாக்க முயற்சிக்கவும்.

Okay? Let’s look at our next point.

சரி? எங்கள் அடுத்த புள்ளியைப் பார்ப்போம்.

Part three: Saying what you like about your hometown.

மூன்றாம் பகுதி: உங்கள் சொந்த ஊரைப் பற்றி நீங்கள் விரும்புவதைச் சொல்வது.

What’s good about your hometown? What do you like most about it?

உங்கள் சொந்த ஊரைப் பற்றி என்ன நல்லது? இதைப் பற்றி நீங்கள் அதிகம் விரும்புவது எது?

Different people like different things in a city or town.

வெவ்வேறு நபர்கள் ஒரு நகரத்தில் அல்லது நகரத்தில் வெவ்வேறு விஷயங்களை விரும்புகிறார்கள்.

Let’s look at some example sentences which express positive feelings:

நேர்மறையான உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தும் சில எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்களைப் பார்ப்போம்:

"I love living in Paris. It’s got such a rich culture and there’s always something interesting going on."

"நான் பாரிஸில் வசிப்பதை விரும்புகிறேன், இது போன்ற ஒரு வளமான கலாச்சாரம் கிடைத்துள்ளது, மேலும் சுவாரஸ்யமான ஒன்று எப்போதும் நடந்து கொண்டிருக்கிறது."

"Shanghai’s a great place to live. It’s a real 24-hour city and you can meet people from all over the world."

"ஷாங்காய் வாழ ஒரு சிறந்த இடம். இது ஒரு உண்மையான 24 மணி நேர நகரம், நீங்கள் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து மக்களை சந்திக்க முடியும். "

"Living in Banbury suits me. It’s a quiet place

"பான்பரியில் வாழ்வது எனக்கு மிகவும் பொருத்தமானது. இது ஒரு அமைதியான இடம்

and it’s small enough that you can get to know your neighbours and have a sense of community."

மேலும் இது உங்கள் அண்டை வீட்டாரைப் பற்றி அறிந்து கொள்ளவும், சமூக உணர்வைப் பெறவும் போதுமானது. "

What’s important for you?

உங்களுக்கு என்ன முக்கியம்?

Do you want to live somewhere with a rich culture and a sense of history,

பணக்கார கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாற்று உணர்வோடு எங்காவது வாழ விரும்புகிறீர்களா,

or do you prefer more modern, international cities?

அல்லது நவீன, சர்வதேச நகரங்களை விரும்புகிறீர்களா?

Would you rather live somewhere larger and more energetic,

நீங்கள் எங்காவது பெரியதாகவும் அதிக ஆற்றலுடனும் வாழ விரும்புகிறீர்களா,

or somewhere smaller and more peaceful?

அல்லது எங்காவது சிறிய மற்றும் அமைதியானதா?

Think about these ideas. You’ll need them in a minute!

இந்த யோசனைகளைப் பற்றி சிந்தியுங்கள். ஒரு நிமிடத்தில் உங்களுக்கு அவை தேவைப்படும்!

Let’s look at some useful language from our examples:

எங்கள் எடுத்துக்காட்டுகளிலிருந்து சில பயனுள்ள மொழியைப் பார்ப்போம்:

"I love living in _______"; "_______’s a great place to live"; "Living in _______ suits me."

"நான் _______ இல் வாழ்வதை விரும்புகிறேன்"; "_______ வாழ ஒரு சிறந்த இடம்"; "_______ இல் வாழ்வது எனக்கு மிகவும் பொருத்தமானது."

Of course, you can change these to say what you want to:

நிச்சயமாக, நீங்கள் விரும்புவதைச் சொல்ல இதை மாற்றலாம்:

"I quite like living in _______"; "I really like living in ________";

"நான் _______ இல் வாழ விரும்புகிறேன்"; "நான் ________ இல் வாழ விரும்புகிறேன்";

"I suppose I don’t mind living in ________."

"நான் ________ இல் வாழ்வதைப் பொருட்படுத்தவில்லை என்று நினைக்கிறேன்."

We also saw some useful phrases in our examples:

எங்கள் எடுத்துக்காட்டுகளில் சில பயனுள்ள சொற்றொடர்களையும் பார்த்தோம்:

"It’s got such a rich culture"; "There’s always something interesting going on";

"இது போன்ற ஒரு பணக்கார கலாச்சாரம் கிடைத்துள்ளது"; "எப்போதும் சுவாரஸ்யமான ஒன்று நடக்கிறது";

"It’s a real 24-hour city"; "You can meet people from all over the world";

"இது ஒரு உண்மையான 24 மணி நேர நகரம்"; "நீங்கள் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து மக்களை சந்திக்க முடியும்";

"It’s small enough that you can get to know your neighbours"

"இது உங்கள் அண்டை வீட்டாரை அறிந்து கொள்ளும் அளவுக்கு சிறியது"

and have a sense of community

சமூகத்தின் உணர்வைக் கொண்டிருங்கள்

What does that last phrase mean?

அந்த கடைசி சொற்றொடரின் பொருள் என்ன?

If you have a sense of community,

உங்களுக்கு சமூக உணர்வு இருந்தால்,

it means people know their neighbours and feel like they belong to a wider community.

இதன் பொருள் மக்கள் தங்கள் அயலவர்களை அறிவார்கள் அவர்கள் ஒரு பரந்த சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் போல் உணர்கிறார்கள்.

Smaller towns and villages often have a better sense of community,

சிறிய நகரங்கள் மற்றும் கிராமங்கள் பெரும்பாலும் சமூகத்தின் சிறந்த உணர்வைக் கொண்டுள்ளன,

perhaps because people have more time to talk to each other and do things together.

ஒருவருக்கொருவர் பேசுவதற்கும் ஒன்றாகச் செய்வதற்கும் மக்களுக்கு அதிக நேரம் இருப்பதால்.

What about your hometown? Could you use any of these phrases to describe where you live?

உங்கள் சொந்த ஊரைப் பற்றி என்ன? நீங்கள் வசிக்கும் இடத்தை விவரிக்க இந்த சொற்றொடர்களில் ஏதேனும் ஒன்றைப் பயன்படுத்த முடியுமா?

Next, what if you don’t like something about your hometown?

அடுத்து, உங்கள் சொந்த ஊரைப் பற்றி உங்களுக்கு எதுவும் பிடிக்கவில்லை என்றால் என்ன செய்வது?

Part four: saying what you dislike.

நான்காம் பகுதி: நீங்கள் விரும்பாததைக் கூறுதல்.

Let’s look at some examples which express negative feelings:

வெளிப்படுத்தும் சில எடுத்துக்காட்டுகளைப் பார்ப்போம் எதிர்மறை உணர்வுகள்:

"Paris is great, but the cost of living is really high. That can be quite stressful

"பாரிஸ் சிறந்தது, ஆனால் வாழ்க்கைச் செலவு உண்மையில் அதிகம். அது மிகவும் மன அழுத்தமாக இருக்கும்

because you’re always thinking about money and how to make ends meet."

ஏனெனில் நீங்கள் எப்போதும் பணத்தைப் பற்றி சிந்திக்கிறீர்கள் மற்றும் முடிவுகளை எவ்வாறு உருவாக்குவது. "

"Shanghai’s an exciting place, but it’s really crowded

"ஷாங்காய் ஒரு அற்புதமான இடம், ஆனால் அது உண்மையில் கூட்டமாக இருக்கிறது

and it can be exhausting to live there.

அது அங்கு வாழ்வது சோர்வாக இருக்கும்.

Air quality can be an issue, particularly in the summer."

குறிப்பாக கோடையில் காற்றின் தரம் ஒரு பிரச்சினையாக இருக்கலாம். "

"Banbury’s nice, but sometimes I find it a bit boring.

"பான்பரி நன்றாக இருக்கிறது, ஆனால் சில நேரங்களில் நான் அதை சற்று சலிப்பாகக் காண்கிறேன்.

There’s not much nightlife

இரவு வாழ்க்கை அதிகம் இல்லை

and sometimes it feels a bit cut off from the wider world."

சில நேரங்களில் அது பரந்த உலகத்திலிருந்து சிறிது துண்டிக்கப்பட்டதாக உணர்கிறது. "

When talking about things you don’t like about your hometown.

உங்களுக்குப் பிடிக்காத விஷயங்களைப் பற்றி பேசும்போது உங்கள் சொந்த ஊரைப் பற்றி.

You can use adjectives like, 'stressful', 'crowded', 'boring'.

'மன அழுத்தம்', 'கூட்டம்', 'சலிப்பு' போன்ற பெயரடைகளை நீங்கள் பயன்படுத்தலாம்.

You can make your answer more interesting by using phrases.

சொற்றொடர்களைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் உங்கள் பதிலை மிகவும் சுவாரஸ்யமாக்கலாம்.

We saw some useful ones in our examples:

எங்கள் எடுத்துக்காட்டுகளில் சில பயனுள்ளவற்றைக் கண்டோம்:

"The cost of living is really high"; "

"வாழ்க்கை செலவு உண்மையில் அதிகம்"; "

You’re always thinking about how to make ends meet."

நீங்கள் எப்போதுமே முடிவுகளை எவ்வாறு பெறுவது என்பது பற்றி சிந்திக்கிறீர்கள். "

Meaning: you’re always thinking about how to pay for your basic living costs.

பொருள்: உங்கள் அடிப்படை வாழ்க்கைச் செலவுகளை எவ்வாறு செலுத்துவது என்பது பற்றி நீங்கள் எப்போதும் சிந்திக்கிறீர்கள்.

"It can be exhausting to live there";

"அங்கு வாழ்வது சோர்வாக இருக்கும்";

"Air quality can be an issue"; "

"காற்றின் தரம் ஒரு பிரச்சினையாக இருக்கலாம்"; "

There’s not much nightlife"; "

இரவு வாழ்க்கை அதிகம் இல்லை ";"

It feels a bit cut off from the wider world."

இது பரந்த உலகத்திலிருந்து சற்று துண்டிக்கப்பட்டதாக உணர்கிறது. "

Meaning: you feel like you’re far away from people, culture and activity.

பொருள்: நீங்கள் மக்கள், கலாச்சாரம் மற்றும் செயல்பாட்டிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருப்பதைப் போல உணர்கிறீர்கள்.

Could you use any of these phrases to describe your hometown?

விவரிக்க இந்த சொற்றொடர்களில் ஏதேனும் ஒன்றைப் பயன்படுத்த முடியுமா? உங்கள் சொந்த ஊர்?

Remember that you can also change the phrases to fit your ideas. For example:

நீங்கள் சொற்றொடர்களையும் மாற்றலாம் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள் உங்கள் யோசனைகளுக்கு ஏற்றவாறு. உதாரணத்திற்கு:

"Traffic can be an issue";

"போக்குவரத்து ஒரு சிக்கலாக இருக்கலாம்";

"There’s not much for young people to do";

"இளைஞர்களுக்கு அதிகம் செய்ய வேண்டியதில்லை";

"It can be very stressful to live here."

"இங்கே வாழ்வது மிகவும் மன அழுத்தமாக இருக்கும்."

Okay, what about you? Try to make 3-4 sentences. Say what you like and dislike about your hometown.

சரி, உங்களுக்கு என்ன? 3-4 வாக்கியங்களை உருவாக்க முயற்சிக்கவும். உங்கள் சொந்த ஊரைப் பற்றி நீங்கள் விரும்புவதையும் விரும்பாததையும் சொல்லுங்கள்.

Use the key words and phrases from parts 3 and 4.

3 மற்றும் 4 பகுதிகளிலிருந்து முக்கிய சொற்களையும் சொற்றொடர்களையும் பயன்படுத்தவும்.

Go on, pause the video and practice!

போய், வீடியோவை இடைநிறுத்தி பயிற்சி செய்யுங்கள்!

Okay? We have one more thing to do:

சரி? எங்களுக்கு இன்னும் ஒரு விஷயம் இருக்கிறது:

Part five: describing how it’s changed over time.

பகுதி ஐந்து: காலப்போக்கில் அது எவ்வாறு மாற்றப்பட்டது என்பதை விவரிக்கிறது.

What was your hometown like ten, twenty or fifty years ago?

பத்து, இருபது அல்லது ஐம்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு உங்கள் சொந்த ஊர் எப்படி இருந்தது?

How has it changed?

அது எவ்வாறு மாறிவிட்டது?

How has it changed over time?

காலப்போக்கில் அது எவ்வாறு மாறிவிட்டது?

Some places change very fast; other places never seem to change at all!

சில இடங்கள் மிக வேகமாக மாறுகின்றன; மற்ற இடங்கள் ஒருபோதும் மாறப்போவதில்லை!

Talking about changes can add interesting and useful information to your description.

மாற்றங்களைப் பற்றி பேசுவது உங்கள் விளக்கத்திற்கு சுவாரஸ்யமான மற்றும் பயனுள்ள தகவல்களைச் சேர்க்கலாம்.

Let’s look:

பார்ப்போம்:

"Paris has changed a lot in the last twenty years.

"கடந்த இருபது ஆண்டுகளில் பாரிஸ் நிறைய மாறிவிட்டது.

It’s much more international and much more expensive than it used to be.

இது முன்பை விட மிகவும் சர்வதேசமானது மற்றும் மிகவும் விலை உயர்ந்தது.

However, the soul of the city is still there.

இருப்பினும், நகரத்தின் ஆன்மா இன்னும் இருக்கிறது.

Paris will always be Paris!"

பாரிஸ் எப்போதும் பாரிஸாக இருக்கும்! "

"Shanghai is almost unrecognisable compared to twenty or thirty years ago.

"இருபது அல்லது முப்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒப்பிடும்போது ஷாங்காய் கிட்டத்தட்ட அடையாளம் காண முடியாதது.

The city has expanded so much, both physically and economically.

நகரம் உடல் ரீதியாகவும் பொருளாதார ரீதியாகவும் மிகவும் விரிவடைந்துள்ளது.

It’s amazing when you see old photos of the city;

நகரத்தின் பழைய புகைப்படங்களைப் பார்க்கும்போது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது;

things are so different now!"

இப்போது விஷயங்கள் மிகவும் வேறுபட்டவை! "

"Banbury hasn’t changed much as a place in the last twenty years,

"கடந்த இருபது ஆண்டுகளில் பான்பரி ஒரு இடமாக மாறவில்லை,

but the mix of people is a bit different nowadays.

ஆனால் மக்களின் கலவை இப்போதெல்லாம் சற்று வித்தியாசமானது.

The population used to be older and mostly English,

மக்கள் தொகை பழையதாகவும் பெரும்பாலும் ஆங்கிலமாகவும் இருந்தது,

whereas now there are more young people living here, including many people from other parts of Europe."

அதேசமயம் இப்போது இங்கு அதிகமான இளைஞர்கள் வாழ்கின்றனர், ஐரோப்பாவின் பிற பகுதிகளைச் சேர்ந்த பலர் உட்பட. "

Again, these examples contain a lot of useful language you can use to talk about your hometown.

மீண்டும், இந்த எடுத்துக்காட்டுகள் நிறைய பயனுள்ளவை உங்கள் சொந்த ஊரைப் பற்றி பேச நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய மொழி.

For example:

உதாரணத்திற்கு:

"________ has changed a lot in the last twenty years";

"________ கடந்த இருபது ஆண்டுகளில் நிறைய மாறிவிட்டது";

"________ is almost unrecognisable compared to twenty years ago"

"இருபது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒப்பிடும்போது ________ கிட்டத்தட்ட அடையாளம் காண முடியாதது"

; ________ hasn’t changed much as a place in the last twenty years."

; ________ கடந்த இருபது ஆண்டுகளில் ஒரு இடமாக மாறவில்லை. "

Which of these sentences is true for your hometown? Can you add details to explain why?

இந்த வாக்கியங்களில் எது உங்கள் ஊருக்கு உண்மை? ஏன் என்பதை விளக்க விவரங்களைச் சேர்க்க முடியுமா?

For example:

உதாரணத்திற்கு:

"It’s much more ________ than it used to be"; "The city has ________ so much"; "

"இது பழகியதை விட ________ அதிகம் இருங்கள் ";" நகரத்தில் ________ இவ்வளவு உள்ளது ";"

The________ is a bit different nowadays."

The________ இப்போதெல்லாம் சற்று வித்தியாசமானது. "

Now, you’ve seen a lot of useful language you can use to talk about your hometown.

இப்போது, ​​நீங்கள் நிறைய பயனுள்ள மொழியைப் பார்த்திருக்கிறீர்கள் உங்கள் சொந்த ஊரைப் பற்றி பேச நீங்கள் பயன்படுத்தலாம்.

Let’s put everything together and practice making a longer answer.

எல்லாவற்றையும் ஒன்றாக இணைத்து, நீண்ட பதிலை அளிப்பதைப் பயிற்சி செய்வோம்.

Part six: review.

பகுதி ஆறு: விமர்சனம்.

Do you remember all the points we talked about? We covered:

நாங்கள் பேசிய எல்லா புள்ளிகளும் உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? நாங்கள் உள்ளடக்கியது:

Introducing your hometown, adding background and details, talking about what you like or dislike about it,

உங்கள் ஊரை அறிமுகப்படுத்துதல், பின்னணி மற்றும் விவரங்களைச் சேர்ப்பது, நீங்கள் விரும்புவதைப் பற்றி அல்லது விரும்பாததைப் பற்றி பேசுதல்,

talking about how it’s changed over time.

காலப்போக்கில் இது எவ்வாறு மாற்றப்பட்டது என்பதைப் பற்றி பேசுகிறது.

Follow these points and you can make a long, detailed answer to describe your hometown.

இந்த புள்ளிகளைப் பின்பற்றுங்கள், நீங்கள் நீண்ட நேரம் செய்யலாம் உங்கள் சொந்த ஊரை விவரிக்க விரிவான பதில்.

For example:

உதாரணத்திற்கு:

"I live in St Petersburg.

"நான் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் வசிக்கிறேன்.

It’s the second largest city in Russia,

இது ரஷ்யாவின் இரண்டாவது பெரிய நகரம்,

and it’s a beautiful place to live.

அது வாழ ஒரு அழகான இடம்.

I’ve lived here all my life and I can’t imagine living anywhere else!

நான் என் வாழ்நாள் முழுவதும் இங்கு வாழ்ந்தேன் வேறு எங்கும் வாழ்வதை என்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது!

It has such a rich culture,

இது போன்ற ஒரு பணக்கார கலாச்சாரம் உள்ளது,

I think partly because the city’s history is a mix of European and Russian influences.

நகரத்தின் வரலாறு ஐரோப்பிய மற்றும் ரஷ்ய தாக்கங்களின் கலவையாக இருப்பதால் நான் ஓரளவு நினைக்கிறேன்.

I think that’s why I like it here—it’s a unique place.

அதனால்தான் நான் இங்கே அதை விரும்புகிறேன் என்று நினைக்கிறேன்-இது ஒரு தனித்துவமான இடம்.

Traffic can be an issue in the city centre, but public transport is very good.

நகர மையத்தில் போக்குவரத்து ஒரு பிரச்சினையாக இருக்கலாம், ஆனால் பொது போக்குவரத்து மிகவும் நல்லது.

The city hasn’t changed much in the last twenty years,

கடந்த இருபது ஆண்டுகளில் நகரம் பெரிதாக மாறவில்லை,

although there are certainly more and more tourists these days!"

இந்த நாட்களில் நிச்சயமாக அதிகமான சுற்றுலா பயணிகள் இருக்கிறார்கள்! "

Could you make an answer like this?

இதுபோன்று பதில் சொல்ல முடியுமா?

Let’s do one more example first.

முதலில் ஒரு உதாரணம் செய்வோம்.

I’ll tell you about my hometown:

எனது சொந்த ஊரைப் பற்றி நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்:

"I’m from Denver, the capital of Colorado.

"நான் கொலராடோவின் தலைநகரான டென்வர் நகரைச் சேர்ந்தவன்.

It’s near the Rocky Mountains, so the surrounding area is quite beautiful.

இது ராக்கி மலைகள் அருகே உள்ளது, எனவே சுற்றியுள்ள பகுதி மிகவும் அழகாக இருக்கிறது.

I’ve been living here for about three years.

நான் சுமார் மூன்று ஆண்டுகளாக இங்கு வசித்து வருகிறேன்.

I really like Denver because it’s a young city with lots of energy,

நான் டென்வரை மிகவும் விரும்புகிறேன், ஏனென்றால் இது நிறைய ஆற்றல் கொண்ட ஒரு இளம் நகரம்,

but if you need a break it’s easy to drive to the mountains and find a quiet place to relax.

ஆனால் உங்களுக்கு இடைவெளி தேவைப்பட்டால் மலைகளுக்குச் சென்று ஓய்வெடுக்க அமைதியான இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பது எளிது.

The only real disadvantage is that winter can be seriously cold!

ஒரே உண்மையான தீமை என்னவென்றால், குளிர்காலம் தீவிரமாக குளிர்ச்சியாக இருக்கும்!

Denver’s changed quite a lot in the last twenty years

கடந்த இருபது ஆண்டுகளில் டென்வர் நிறைய மாறிவிட்டார்

Many people are moving here to work.

பலர் இங்கு வேலைக்குச் செல்கின்றனர்.

Unfortunately, the cost of living has also gone up quite a lot."

துரதிர்ஷ்டவசமாக, வாழ்க்கைச் செலவும் நிறைய உயர்ந்துள்ளது. "

Okay, now it’s definitely your turn! Talk about your hometown. Make a longer answer

சரி, இப்போது அது நிச்சயமாக உங்கள் முறை! பேச்சு உங்கள் சொந்த ஊரைப் பற்றி. நீண்ட பதில் சொல்லுங்கள்

like these ones.

இவற்றைப் போல.

If you want, you can post your answer in the video comments. We’ll give you feedback

நீங்கள் விரும்பினால், உங்கள் பதிலை இடுகையிடலாம் வீடியோ கருத்துகள். நாங்கள் உங்களுக்கு கருத்து தெரிவிப்போம்

on your English.

உங்கள் ஆங்கிலத்தில்.

That’s the end of the lesson. I hope you learned something useful!

அதுதான் பாடத்தின் முடிவு. நான் உன்னை நம்புகிறேன் பயனுள்ள ஒன்றைக் கற்றுக்கொண்டேன்!

If you want to see more of our free English lessons, check out our website: Oxford Online

எங்கள் இலவச ஆங்கிலத்தை நீங்கள் அதிகம் காண விரும்பினால் பாடங்கள், எங்கள் வலைத்தளத்தைப் பாருங்கள்: ஆக்ஸ்போர்டு ஆன்லைன்

English dot com.

ஆங்கிலம் டாட் காம்.

Thanks for watching, and see you next time!

பார்த்ததற்கு நன்றி, அடுத்த முறை சந்திப்போம்!