How to Answer IELTS Writing Task 1 General

129,367 views ・ 2018-11-05

Oxford Online English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:01
Hi, I’m Justin.
0
1100
1840
Oi, eu sou o Justin.
00:02
Welcome to Oxford Online English!
1
2940
2760
Bem-vindo ao Oxford Online English!
00:05
In this lesson, you can learn how to answer task one of the IELTS general writing exam.
2
5700
5980
Nesta lição, vocĂȘ pode aprender como responder Ă  primeira tarefa do exame de redação geral do IELTS.
00:11
In the general IELTS writing exam, task one involves writing a letter.
3
11680
5710
No exame geral de redação do IELTS, a primeira tarefa envolve escrever uma carta.
00:17
Usually, you have to do three things in your letter.
4
17390
3950
Normalmente, vocĂȘ tem que fazer trĂȘs coisas em sua carta.
00:21
You have 20 minutes and you need to write at least 150 words.
5
21340
6050
VocĂȘ tem 20 minutos e precisa escrever pelo menos 150 palavras.
00:27
In this lesson, you’ll see how to plan and write an effective general task 1 IELTS answer.
6
27390
7419
Nesta lição, vocĂȘ verĂĄ como planejar e escrever uma tarefa geral eficaz 1 resposta do IELTS.
00:34
You’ll learn simple strategies you can use to write a better answer and improve your
7
34809
6440
VocĂȘ aprenderĂĄ estratĂ©gias simples que pode usar para escrever uma resposta melhor e melhorar sua
00:41
IELTS writing score.
8
41249
1531
pontuação no IELTS.
00:42
Let’s start by looking at a sample question:
9
42780
3320
Vamos começar analisando um exemplo de pergunta:
00:46
Your neighbour has been making a lot of noise recently.
10
46100
3590
Seu vizinho tem feito muito barulho recentemente.
00:49
This has been causing you problems, and you want to ask them to stop.
11
49690
5160
Isso tem lhe causado problemas e vocĂȘ quer pedir que parem.
00:54
Write a letter to your neighbour.
12
54850
1309
Escreva uma carta para o seu vizinho.
00:56
In your letter:
13
56159
2040
Em sua carta:
00:58
- ask for an explanation for the noise - explain the problems this has caused for
14
58199
4421
- peça uma explicação para o barulho - explique os problemas que isso causou a
01:02
you - say what will happen if the problem is not
15
62620
3109
vocĂȘ - diga o que acontecerĂĄ se o problema nĂŁo for
01:05
solved
16
65729
1240
resolvido
01:06
Pause the video if you want more time to look at the question.
17
66969
6211
Pause o vĂ­deo se quiser mais tempo para analisar a questĂŁo.
01:13
Let’s begin by looking at what you need to think about before you write.
18
73180
7770
Vamos começar analisando o que vocĂȘ precisa pensar antes de escrever. O
01:20
Planning for IELTS general task one answers is easier than for other IELTS writing tasks.
19
80950
6610
planejamento para uma tarefa geral do IELTS é mais fåcil do que para outras tarefas de redação do IELTS.
01:27
All general task one questions have the same structure.
20
87560
4610
Todas as perguntas da tarefa geral tĂȘm a mesma estrutura.
01:32
This means that your answer can have the same structure every time.
21
92170
5540
Isso significa que sua resposta pode ter a mesma estrutura todas as vezes.
01:37
The question asks you to do three things.
22
97710
5530
A pergunta pede que vocĂȘ faça trĂȘs coisas.
01:43
Each point can go in its own paragraph.
23
103240
2629
Cada ponto pode ir em seu prĂłprio parĂĄgrafo.
01:45
So, your answer will have three short paragraphs, like this:
24
105869
6131
EntĂŁo, sua resposta terĂĄ trĂȘs parĂĄgrafos curtos, assim:
01:52
Then, you need a short introduction.
25
112000
3280
EntĂŁo, vocĂȘ precisa de uma breve introdução.
01:55
For this question, you can just write a single sentence to explain why you’re writing,
26
115280
5909
Para esta pergunta, basta escrever uma Ășnica frase para explicar por que estĂĄ escrevendo,
02:01
like this:
27
121189
1851
assim:
02:03
I am writing to complain about the noise levels coming from your apartment in recent weeks.
28
123040
6350
Estou escrevendo para reclamar dos nĂ­veis de ruĂ­do vindos do seu apartamento nas Ășltimas semanas.
02:09
The introduction might be different in other tasks.
29
129390
3130
A introdução pode ser diferente em outras tarefas.
02:12
For example, if you’re writing to a friend, you’d write something much simpler.
30
132520
5620
Por exemplo, se estiver escrevendo para um amigo, escreva algo muito mais simples.
02:18
There is one more thing you need to think about when planning: tone.
31
138140
5580
HĂĄ mais uma coisa que vocĂȘ precisa pensar ao planejar: o tom.
02:23
When we say ‘tone’, we mean how formal or informal your letter should be.
32
143720
6880
Quando dizemos 'tom', queremos dizer o quĂŁo formal ou informal sua carta deve ser. A
02:30
Task one of the general IELTS writing exam is the only place where tone is clearly mentioned
33
150600
6480
tarefa um do exame geral de redação do IELTS Ă© o Ășnico lugar onde o tom Ă© claramente mencionado
02:37
in the scoring scheme.
34
157080
1850
no esquema de pontuação.
02:38
You need to write in an appropriate tone, and your tone needs to be consistent.
35
158930
5740
VocĂȘ precisa escrever em um tom apropriado e seu tom precisa ser consistente.
02:44
What tone do you think you need here?
36
164670
2840
Que tom vocĂȘ acha que precisa aqui?
02:47
Should your letter be formal, neutral, or informal?
37
167510
6330
Sua carta deve ser formal, neutra ou informal?
02:53
Probably, your letter will be somewhere between neutral and formal.
38
173840
4620
Provavelmente, sua carta estarĂĄ em algum lugar entre neutro e formal.
02:58
You’re writing to your neighbour, so you don’t need to be incredibly formal, but
39
178470
4860
VocĂȘ estĂĄ escrevendo para seu vizinho, entĂŁo nĂŁo precisa ser extremamente formal, mas
03:03
you’re also writing to complain, which adds formality.
40
183330
4600
também estå escrevendo para reclamar, o que adiciona formalidade.
03:07
In our experience, one of the most common mistakes with task one answers is not getting
41
187930
6050
Em nossa experiĂȘncia, um dos erros mais comuns nas respostas da primeira tarefa Ă© nĂŁo acertar
03:13
the tone right.
42
193980
1890
o tom.
03:15
Either candidates choose an inappropriate level of formality, or they mix different
43
195870
5390
Ou os candidatos escolhem um nĂ­vel de formalidade inadequado, ou misturam diferentes
03:21
levels in the same answer.
44
201260
2690
nĂ­veis na mesma resposta.
03:23
Both of these mistakes will hurt your score.
45
203950
3590
Esses dois erros prejudicarão sua pontuação.
03:27
So, before you write anything, think about how formal your letter should be.
46
207540
5600
Portanto, antes de escrever qualquer coisa, pense em como sua carta deve ser formal.
03:33
Now, you have a plan; let’s write our first paragraph!
47
213140
7160
Agora, vocĂȘ tem um plano; vamos escrever nosso primeiro parĂĄgrafo!
03:40
Look at the beginning of a letter:
48
220300
3170
Veja o inĂ­cio de uma carta:
03:43
Dear Emily,
49
223470
1000
Querida Emily,
03:44
How’s it going?
50
224470
1470
Como vai?
03:45
I’m actually writing because I have some issues with noise coming from your apartment.
51
225940
6170
Na verdade, estou escrevendo porque tenho alguns problemas com o barulho vindo do seu apartamento.
03:52
I would like to demand an explanation for the noise levels.
52
232110
4400
Eu gostaria de exigir uma explicação para os níveis de ruído.
03:56
I mean, what on earth are you doing that’s so noisy?
53
236510
4960
Quero dizer, o que diabos vocĂȘ estĂĄ fazendo de tĂŁo barulhento?
04:01
I can hardly have a conversation with someone sitting next to me, because it’s so loud.
54
241470
6900
Dificilmente consigo conversar com alguém sentado ao meu lado, porque é muito alto.
04:08
Please inform me what is occurring.
55
248370
3450
Por favor me informe o que estĂĄ ocorrendo.
04:11
Pause the video if you want more time to look at the answer.
56
251820
4240
Pause o vĂ­deo se quiser mais tempo para ver a resposta.
04:16
Think about whether this is good, or whether it needs some work.
57
256060
5420
Pense se isso Ă© bom ou se precisa de algum trabalho.
04:21
There’s a problem with this beginning.
58
261480
2440
Hå um problema com esse começo.
04:23
Do you know what it is?
59
263930
3790
VocĂȘ sabe o que Ă© isso?
04:27
The problem is tone.
60
267720
1870
O problema Ă© o tom.
04:29
As you heard before, it’s a common mistake to mix formal and informal language.
61
269590
5060
Como vocĂȘ ouviu antes, Ă© um erro comum misturar linguagem formal e informal.
04:34
Here, you can see very formal sentences, like:
62
274650
3810
Aqui, vocĂȘ pode ver frases muito formais, como:
04:38
I would like to demand an explanation for the noise levels.
63
278460
5160
Eu gostaria de exigir uma explicação para os níveis de ruído.
04:43
You can also see more informal language, like:
64
283620
2900
VocĂȘ tambĂ©m pode ver uma linguagem mais informal, como:
04:46
I mean, what on earth are you doing that’s so noisy?
65
286520
3770
quero dizer, o que diabos vocĂȘ estĂĄ fazendo que Ă© tĂŁo barulhento?
04:50
The start of the letter also mixes different levels of formality.
66
290290
5300
O início da carta também mistura diferentes níveis de formalidade.
04:55
Writing how’s it going? is a more informal way to start a letter or an email, but if
67
295590
6400
Escrevendo como vai? é uma maneira mais informal de começar uma carta ou um e-mail, mas se
05:01
you’re writing to complain, you would almost certainly need to use a more neutral or formal
68
301990
6140
vocĂȘ estiver escrevendo para reclamar, quase certamente precisarĂĄ usar um tom mais neutro ou formal
05:08
tone.
69
308130
1210
.
05:09
To get a high score in the general IELTS writing exam, you need to write in a consistent tone.
70
309340
7010
Para obter uma pontuação alta no exame geral de redação do IELTS , vocĂȘ precisa escrever em um tom consistente.
05:16
If you want to practice, think about how you could improve the answer you saw before.
71
316350
6150
Se quiser praticar, pense em como poderia melhorar a resposta que viu antes.
05:22
You can pause the video, and start again when you’re ready.
72
322500
4090
VocĂȘ pode pausar o vĂ­deo e começar de novo quando estiver pronto.
05:26
Let’s see how you could improve this answer: Pause the video if you need more time to read.
73
326590
7280
Vamos ver como vocĂȘ pode melhorar esta resposta: Pause o vĂ­deo se precisar de mais tempo para ler.
05:33
You can see that we’ve got rid of some of the more informal language, like how’s it
74
333870
4830
VocĂȘ pode ver que nos livramos de algumas das linguagens mais informais, como estĂĄ
05:38
going?
75
338700
1680
indo?
05:40
This is also better because it’s consistent without being too formal.
76
340380
4580
Isso também é melhor porque é consistente sem ser muito formal.
05:44
Our original answer included very formal language, like Please inform me what is occurring.
77
344960
6380
Nossa resposta original incluĂ­a uma linguagem muito formal, como Por favor, informe-me o que estĂĄ ocorrendo.
05:51
You don’t get more points for being more formal; you get a high score by writing in
78
351340
5220
VocĂȘ nĂŁo ganha mais pontos por ser mais formal; vocĂȘ obtĂ©m uma pontuação alta escrevendo em
05:56
an appropriate and consistent tone.
79
356560
2870
um tom apropriado e consistente.
05:59
Next, let’s continue by thinking about use of language in your answer.
80
359430
8780
Em seguida, vamos continuar pensando sobre o uso da linguagem em sua resposta. A
06:08
Task one of the general IELTS writing exam is the simplest of all the IELTS writing tasks.
81
368210
6840
primeira tarefa do exame geral de redação do IELTS é a mais simples de todas as tarefas de redação do IELTS.
06:15
This is an advantage, but it also means you need to think carefully about using a wide
82
375050
5630
Isso Ă© uma vantagem, mas tambĂ©m significa que vocĂȘ precisa pensar cuidadosamente sobre o uso de uma ampla
06:20
range of language.
83
380680
1010
variedade de idiomas.
06:21
Let’s look at this by adding another paragraph to our model answer:
84
381690
4800
Vejamos isso adicionando outro parĂĄgrafo Ă  nossa resposta modelo:
06:26
This situation is having a bad effect on my entire family.
85
386490
3910
Esta situação estå tendo um efeito negativo em toda a minha família.
06:30
I have been unable to sleep, because of the loud noises even late at night.
86
390400
6550
NĂŁo consigo dormir por causa dos barulhos altos, mesmo tarde da noite.
06:36
My son complains that he cannot do his homework.
87
396950
3760
Meu filho reclama que não consegue fazer a lição de casa.
06:40
Even our dog has been behaving oddly; she is not eating well and has no energy.
88
400710
7160
Até nosso cachorro tem se comportado de maneira estranha; ela não estå comendo bem e não tem energia.
06:47
This is a good paragraph, and the use of language is already good.
89
407870
4519
Este Ă© um bom parĂĄgrafo, e o uso da linguagem jĂĄ Ă© bom.
06:52
However, to get higher scores, you would need to use a wider range of language.
90
412389
6101
No entanto, para obter pontuaçÔes mais altas, vocĂȘ precisaria usar uma variedade maior de idiomas.
06:58
Let’s do two things here.
91
418490
2860
Vamos fazer duas coisas aqui.
07:01
First, look at the five underlined words and phrases.
92
421350
4580
Primeiro, observe as cinco palavras e frases sublinhadas.
07:05
Can you change these words and phrases to make them more detailed and more specific?
93
425930
5150
VocĂȘ pode alterar essas palavras e frases para tornĂĄ-las mais detalhadas e especĂ­ficas?
07:11
Think about it—you’ll see some possible answers in a minute.
94
431080
4480
Pense nisso - vocĂȘ verĂĄ algumas respostas possĂ­veis em um minuto.
07:15
Your second job is to take two sentences and combine them into a more complex sentence.
95
435560
6230
Seu segundo trabalho Ă© pegar duas frases e combinĂĄ-las em uma frase mais complexa.
07:21
There’s more than one way you could do this, so find an idea which makes sense to you.
96
441790
7000
HĂĄ mais de uma maneira de fazer isso, entĂŁo encontre uma ideia que faça sentido para vocĂȘ.
07:28
Think about your answers now.
97
448790
1890
Pense em suas respostas agora.
07:30
Pause the video if you need more time.
98
450680
4000
Pause o vĂ­deo se precisar de mais tempo.
07:34
Ready?
99
454680
1040
Preparar?
07:35
Let’s look: You can see that you don’t need to make
100
455730
5659
Vejamos: VocĂȘ pode ver que nĂŁo precisa fazer
07:41
big changes.
101
461389
1791
grandes mudanças.
07:43
A lot of students think that you need to use a lot of very academic language to get high
102
463180
5490
Muitos alunos acham que Ă© preciso usar muita linguagem acadĂȘmica para obter
07:48
scores in IELTS.
103
468670
2100
pontuaçÔes altas no IELTS.
07:50
You don’t.
104
470770
1250
vocĂȘ nĂŁo.
07:52
To get high scores—even band 9—you need to use a range of language with flexibility
105
472020
6709
Para obter pontuaçÔes altas – atĂ© mesmo a banda 9 – vocĂȘ precisa usar uma gama de linguagem com flexibilidade
07:58
and precision.
106
478729
2091
e precisĂŁo.
08:00
That might include academic language in some cases, but for a letter, that wouldn’t be
107
480820
5970
Isso pode incluir linguagem acadĂȘmica em alguns casos, mas para uma carta isso nĂŁo seria
08:06
appropriate.
108
486790
1230
apropriado. As
08:08
Collocations are very important for your IELTS vocabulary score.
109
488020
4540
colocaçÔes são muito importantes para sua pontuação de vocabulårio no IELTS.
08:12
Using collocations like sleep properly, noise levels, lose your appetite, or focus on your
110
492570
6760
Usar colocaçÔes como dormir adequadamente, níveis de ruído, perder o apetite ou se concentrar em sua
08:19
homework will boost your vocabulary score.
111
499330
3540
lição de casa aumentarå sua pontuação de vocabulårio.
08:22
For grammar, we simply connected two sentences with the conjunction while.
112
502870
5549
Para a gramåtica, simplesmente conectamos duas frases com a conjunção while.
08:28
This adds variety to the sentence structures, which will also help your score.
113
508419
4800
Isso adiciona variedade às estruturas das frases, o que também ajudarå na sua pontuação.
08:33
At this point, you need to write one more paragraph.
114
513219
3271
Neste ponto, vocĂȘ precisa escrever mais um parĂĄgrafo.
08:36
Here, you’re going to see how you can connect your ideas more effectively.
115
516490
7110
Aqui, vocĂȘ verĂĄ como pode conectar suas ideias de maneira mais eficaz.
08:43
There’s a common problem we see with IELTS writing in our students.
116
523600
5080
Hå um problema comum que vemos com a redação do IELTS em nossos alunos. Os
08:48
Students often plan each paragraph separately.
117
528689
3101
alunos geralmente planejam cada parĂĄgrafo separadamente.
08:51
Then, they write each paragraph as a separate unit, and the paragraphs don’t have much
118
531790
6099
EntĂŁo, eles escrevem cada parĂĄgrafo como uma unidade separada, e os parĂĄgrafos nĂŁo tĂȘm muita
08:57
connection to each other.
119
537889
2661
conexĂŁo entre si.
09:00
This will hurt your score; 25 per cent of your score is for coherence and cohesion.
120
540550
6529
Isso prejudicarĂĄ sua pontuação; 25 por cento de sua pontuação Ă© para coerĂȘncia e coesĂŁo.
09:07
To get a higher score for coherence and cohesion, your writing needs to have a clear progression.
121
547080
7520
Para obter uma pontuação mais alta em coerĂȘncia e coesĂŁo, sua escrita precisa ter uma progressĂŁo clara.
09:14
That means it needs to have a clear beginning, middle, and end.
122
554600
6179
Isso significa que ele precisa ter um começo, meio e fim claros.
09:20
Let’s look at a final paragraph which doesn’t handle this well:
123
560779
3550
Vejamos um parĂĄgrafo final que nĂŁo lida bem com isso:
09:24
I must ask you to reduce the amount of noise you make, and try to keep quiet during the
124
564329
4661
devo pedir que vocĂȘ reduza a quantidade de barulho que faz e tente ficar quieto durante a
09:28
evening when we are at home.
125
568990
2080
noite quando estivermos em casa.
09:31
If you continue making noise at these levels, I will have no choice but to make a noise
126
571070
4439
Se continuar a fazer barulho a estes nĂ­veis, nĂŁo terei escolha senĂŁo fazer uma
09:35
complaint to the police and/or to the city council.
127
575509
4121
queixa de barulho Ă  polĂ­cia e/ou Ă  cĂąmara municipal.
09:39
Regards,
128
579630
1269
Atenciosamente,
09:40
Samira
129
580899
1281
Samira
09:42
Pause the video if you want more time to read the paragraph.
130
582180
3589
Pause o vĂ­deo se quiser mais tempo para ler o parĂĄgrafo.
09:45
This is not bad, but it doesn’t include any links or references to the other points
131
585769
4901
Isso nĂŁo Ă© ruim, mas nĂŁo inclui nenhum link ou referĂȘncia aos outros pontos que
09:50
you’ve made in the letter.
132
590670
1979
vocĂȘ destacou na carta.
09:52
It also lacks a concluding phrase, which could provide a strong, clear end to your letter.
133
592649
6120
Também falta uma frase conclusiva, que poderia fornecer um final forte e claro para sua carta.
09:58
Let’s see how you could improve this: Can you see what’s changed?
134
598769
6510
Vamos ver como vocĂȘ pode melhorar isso: vocĂȘ consegue ver o que mudou?
10:05
Pause the video to read.
135
605279
3480
Pause o vĂ­deo para ler.
10:08
There are four changes.
136
608759
1711
São quatro mudanças.
10:10
First, we made a reference to the first paragraph, then we added a reference to the second paragraph.
137
610470
11049
Primeiro, fizemos uma referĂȘncia ao primeiro parĂĄgrafo, depois adicionamos uma referĂȘncia ao segundo parĂĄgrafo.
10:21
We also avoided repetition by adding a reference to ‘this situation’, instead of talking
138
621519
6740
TambĂ©m evitamos a repetição adicionando uma referĂȘncia a “esta situação”, em vez de falar
10:28
about noise levels again.
139
628259
3191
novamente sobre os nĂ­veis de ruĂ­do.
10:31
Finally, we added a concluding phrase.
140
631450
5400
Por fim, adicionamos uma frase conclusiva.
10:36
And you’ve finished!
141
636850
1450
E vocĂȘ acabou!
10:38
Practice these steps and ideas and you should be able to get a high score in task one of
142
638300
5019
Pratique essas etapas e ideias e vocĂȘ poderĂĄ obter uma pontuação alta na primeira tarefa
10:43
the general IELTS exam.
143
643319
1390
do exame IELTS geral.
10:44
Here’s a question for you: what do you find most difficult in task one of the general
144
644709
6511
Aqui estĂĄ uma pergunta para vocĂȘ: o que vocĂȘ acha mais difĂ­cil na primeira tarefa do
10:51
IELTS writing exam?
145
651220
1540
exame geral de redação do IELTS?
10:52
Please let us know in the comments.
146
652760
2910
Por favor deixe nos saber nos comentarios.
10:55
You can see the full text of the model answer on our website: Oxford Online English dot
147
655670
6500
VocĂȘ pode ver o texto completo da resposta do modelo em nosso site: Oxford Online English ponto
11:02
com.
148
662170
1180
com.
11:03
Look for a link in the video description if you’re watching on YouTube.
149
663350
3919
Procure um link na descrição do vídeo se estiver assistindo no YouTube.
11:07
Thanks for watching!
150
667269
1490
Obrigado por assistir!
11:08
See you next time!
151
668759
531
Vejo vocĂȘ na prĂłxima vez!
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7