How to Compliment Someone in English - Spoken English Lesson

Hi, I’m Gina.

Olá, sou a Gina.

Welcome to Oxford Online English!

Bem-vindo ao Oxford Online English!

In this lesson, you’ll learn how to compliment someone in English.

Nesta lição, você aprenderá como elogiar alguém em inglês.

If you like someone’s clothes, or you’re invited to someone’s home and want to tell

Se você gosta da roupa de alguém ou é convidado para ir à casa de alguém e quer dizer

them how nice it is, would you know what to say?

como é bom, você saberia o que dizer?

Compliments—when you say something nice to someone—are important if you want to

Elogios - quando você diz algo bom para alguém - são importantes se você quiser

seem friendly.

parecer amigável.

However, the tone of compliments is important.

No entanto, o tom dos elogios é importante.

You can sound strange if you get it wrong.

Você pode soar estranho se errar.

In this class, you’ll see how to compliment people in a natural way in English!

Nesta aula, você verá como elogiar as pessoas de forma natural em inglês!

Before we start, don’t forget to visit our website: Oxford Online English dot com.

Antes de começar, não se esqueça de visitar nosso site: Oxford Online English ponto com.

You can use our free lessons to improve your English, or study with one of our professional

Você pode usar nossas aulas gratuitas para melhorar seu inglês ou estudar com um de nossos

teachers in one-to-one online classes.

professores profissionais em aulas individuais online.

But now, let’s start by looking at how you can compliment someone’s appearance in English.

Mas agora, vamos começar vendo como você pode elogiar a aparência de alguém em inglês.

Is that a new top?

Isso é um novo topo?

It looks really nice!

Parece muito bom!

Thanks!

Obrigado!

Where did you get it?

Onde você conseguiu isso?

That colour suits you.

Essa cor combina com você.

Actually, I got it from a market.

Na verdade, comprei no mercado.

I have no idea where it came from originally.

Não faço ideia de onde veio originalmente.

Did you get your hair cut?

Você cortou o cabelo?

Yeah!

Sim!

I like it.

Eu gosto disso.

Shorter hair looks good on you!

Cabelo mais curto fica bem em você!

Thanks!

Obrigado!

A common way to compliment someone’s appearance is to notice something new about them.

Uma maneira comum de elogiar a aparência de alguém é notar algo novo sobre eles.

For example: ‘Is that a new top?’

Por exemplo: 'Isso é um top novo?'

‘Did you get your hair cut?’

'Você cortou o cabelo?'

You heard these in the dialogue, but you could also say: ‘Are those shoes new?’

Você ouviu isso no diálogo, mas também pode dizer: 'Esses sapatos são novos?'

‘You look nice.

'Você está bonito.

Have you lost weight?’

Você perdeu peso?”

Of course, you should be careful when you comment on someone’s weight or body shape.

Claro, você deve ter cuidado ao comentar sobre o peso ou a forma do corpo de alguém.

It’s safer to avoid such comments with people you don’t know well.

É mais seguro evitar tais comentários com pessoas que você não conhece bem.

You can also say that someone looks good with phrases like these: ‘It looks really nice.’

Você também pode dizer que alguém fica bem com frases como: 'Está muito bonito.' '

‘That colour suits you.’

Essa cor combina com você.' '

‘Shorter hair looks good on you.’

Cabelo mais curto fica bem em você.'

You can use these phrases in different ways.

Você pode usar essas frases de maneiras diferentes.

For example: ‘Your shoes look really nice.’

Por exemplo: 'Seus sapatos estão muito bonitos.' '

‘That jacket suits you.’

Essa jaqueta combina com você.' '

‘Green looks good on you.’

Verde fica bem em você.'

You can use a colour like this to refer to clothing.

Você pode usar uma cor como essa para se referir à roupa.

So, you can say ‘red looks good on you,’ meaning that red clothes look good when you

Então, você pode dizer 'vermelho fica bem em você', o que significa que roupas vermelhas ficam bem quando você

wear them.

as usa.

Of course, appearance isn’t everything!

Claro, aparência não é tudo!

Maybe you want to compliment others on their personalities, too.

Talvez você também queira elogiar outras pessoas por suas personalidades.

Let’s see how you can do this.

Vamos ver como você pode fazer isso.

Wow!

Uau!

Look at this.

Veja isso.

You’re so organised.

Você é tão organizado.

How do you keep everything so tidy?

Como você mantém tudo tão arrumado?

I don’t know.

Não sei.

I’ve always been tidy, I think.

Eu sempre fui arrumada, eu acho.

I wish I was like that.

Eu gostaria de ser assim.

My office is always in a mess.

Meu escritório está sempre uma bagunça.

I like how patient you are.

Eu gosto de como você é paciente.

It’s important for someone in your position.

É importante para alguém na sua posição.

Well, thanks for saying so.

Bem, obrigado por dizer isso.

I don’t know how you do it sometimes.

Eu não sei como você faz isso às vezes.

The way I see it is: you don’t gain anything by getting angry or stressed.

A maneira que eu vejo é: você não ganha nada ficando com raiva ou estressado.

I appreciate that you were so honest about this.

Eu aprecio que você foi tão honesto sobre isso.

Not everybody would have handled things the same way.

Nem todo mundo teria lidado com as coisas da mesma maneira.

It just seemed like the right thing to do.

Parecia a coisa certa a fazer.

Sure, but I still think it was brave of you to speak out.

Claro, mas ainda acho que foi corajoso de sua parte falar.

You can compliment someone’s personality in a very simple way.

Você pode elogiar a personalidade de alguém de uma maneira muito simples.

You heard: ‘You’re so organised.’

Você ouviu: 'Você é tão organizado.'

You can use this with other adjectives; for example: ‘You’re so generous!’

Você pode usar isso com outros adjetivos; por exemplo: 'Você é tão generoso!' '

‘You’re so hard-working.’

Você é tão trabalhador.'

You can also use other phrases, such as: ‘I like how patient you are.’

Você também pode usar outras frases, como: ' Gosto de como você é paciente.' '

‘I appreciate that you were so honest about this.’

Eu aprecio que você tenha sido tão honesto sobre isso .' '

‘It was brave of you to speak out.’

Foi corajoso da sua parte falar abertamente.'

Again, you can use these in different ways, like this: ‘I like how cheerful you are.’

Mais uma vez, você pode usar isso de maneiras diferentes, como esta: 'Gosto de como você é alegre.' '

‘I appreciate that you always listen carefully to everyone’s ideas.’

Aprecio que você sempre ouve atentamente as ideias de todos.'

‘It was nice of you to bring a gift.’

foi legal da sua parte trazer um presente.'

OK, at this point, you’ve learned some language to compliment someone’s appearance and personality.

OK, neste ponto, você aprendeu alguma linguagem para elogiar a aparência e a personalidade de alguém.

We have an exercise for you!

Temos um exercício para você!

Think of someone you know well.

Pense em alguém que você conhece bem.

This person could be your friend, family member, or colleague.

Essa pessoa pode ser seu amigo, familiar ou colega.

Imagine you want to compliment this person on his or her appearance and personality.

Imagine que você queira elogiar essa pessoa por sua aparência e personalidade.

Can you make two sentences?

Você pode fazer duas frases?

Pause the video, and say your sentences out loud.

Pause o vídeo e diga suas frases em voz alta.

Could you remember what to say?

Você consegue se lembrar do que dizer?

Remember, you can always go back and check if you’ve forgotten something.

Lembre-se, você sempre pode voltar e verificar se esqueceu alguma coisa.

Next, let’s imagine that someone has invited you to their home for the first time.

Em seguida, vamos imaginar que alguém o tenha convidado para sua casa pela primeira vez.

It’s good manners to compliment your host on their home; lets see how you can do that.

É uma boa educação elogiar seu anfitrião pela casa dele; vamos ver como você pode fazer isso.

Wow!

Uau!

I love your living room.

Eu amo sua sala de estar.

It’s so cosy!

É tão aconchegante!

Thanks!

Obrigado!

It didn’t look like this when we moved in, but we’ve done a lot of work on it.

Não era assim quando nos mudamos, mas trabalhamos muito nisso.

I especially like that lamp.

Eu gosto especialmente dessa lâmpada.

Did it come with the place?

Ele veio com o lugar?

No, it was a wedding present.

Não, foi um presente de casamento.

I don’t know where it came from.

Não sei de onde veio.

It’s really colourful.

É muito colorido.

You have a very nice place.

Você tem um lugar muito legal.

Thank you!

Obrigado!

I like how spacious it is.

Eu gosto de como é espaçoso.

I live in the centre, and my apartment is a shoebox.

Moro no centro e meu apartamento é uma caixa de sapatos.

Yeah, I guess that’s the plus of living in the suburbs.

Sim, acho que essa é a vantagem de morar nos subúrbios.

It’s much further away, though.

É muito mais longe, no entanto.

True.

Verdadeiro.

If you want to compliment someone on their home, you could make a general comment, like:

Se você quiser elogiar a casa de alguém, pode fazer um comentário geral, como: '

‘You have a very nice place.’

Você tem um lugar muito bom', '

‘I like how spacious it is.’

Gosto de como é espaçoso'

You heard these in the dialogue, but you could also say:

Você ouviu isso no diálogo, mas também pode dizer: “

‘You have a very beautiful home.’

Você tem uma casa muito bonita.” “

‘I like how bright your apartment is.’

Gosto da claridade do seu apartamento.”

You could also compliment specific things about someone’s home.

Você também pode elogiar coisas específicas sobre a casa de alguém.

In the dialogue, you heard: ‘I love your living room.

No diálogo, você ouviu: 'Adorei sua sala de estar.

It’s so cosy!’

É tão aconchegante!’

‘I especially like that lamp.’

‘Gosto especialmente desse abajur.’

Here’s a question for you: what other adjectives could you use to compliment someone’s home?

Aqui vai uma pergunta para você: que outros adjetivos você poderia usar para elogiar a casa de alguém?

There are many possible answers, but you could use words like ‘warm’, ‘modern’, ‘beautiful’,

Existem muitas respostas possíveis, mas você pode usar palavras como 'quente', 'moderno', 'bonito',

‘airy’ or ‘stylish’.

'arejado' ou 'estiloso'.

So, you might say: ‘I love your terrace!

Então, você pode dizer: 'Adorei seu terraço!

It’s beautiful.’

É lindo.”

‘I especially like your sofa.

“Gosto especialmente do seu sofá.

It’s so stylish.’

É tão estiloso.'

If you’re at someone’s home, there’s a good chance they’ll serve you food.

Se você estiver na casa de alguém, há uma boa chance de que eles lhe sirvam comida.

For our next topic, let’s see how you can compliment someone’s cooking!

Para o nosso próximo tópico, vamos ver como você pode elogiar a comida de alguém!

This soup is amazing!

Esta sopa é incrível! O

What’s in it?

que há nele?

It’s a Caribbean recipe, with vegetables, beef stock, coconut and thyme.

É uma receita caribenha, com legumes, caldo de carne, coco e tomilho.

It’s so tasty!

É tão gostoso!

Quite spicy, though.

Bastante picante, no entanto.

Mmm, well…

Mmm, bem…

It does have a couple of habanero peppers in, too.

Tem algumas pimentas habanero também.

Maybe I should have warned you…

Talvez eu devesse ter avisado você...

Mmm!

Mmm!

The pizza is delicious!

A pizza é deliciosa!

Did you make it from scratch?

Você fez do zero?

I did!

Eu fiz! Estou

Glad you like it.

feliz por ter gostado.

You even make the dough yourself?

Você mesmo faz a massa?

Yep.

Sim.

It’s not so difficult, actually, and I think the end result is better.

Não é tão difícil, na verdade, e acho que o resultado final é melhor.

Do you want more?

Você quer mais?

Yes, please!

Sim por favor!

To compliment someone’s cooking, you can use words like ‘tasty’ or delicious’.

Para elogiar a culinária de alguém, você pode usar palavras como 'saborosa' ou 'delicioso'.

You can also use more general adjectives, like ‘amazing’, ‘great’ or ‘fantastic’.

Você também pode usar adjetivos mais gerais, como 'incrível', 'ótimo' ou 'fantástico'.

For example, you could say: ‘This soup is amazing.’

Por exemplo, você poderia dizer: 'Esta sopa é incrível.' '

‘The pasta is really tasty.’

A massa é muito saborosa.'

‘I love the pie.

'Adorei a torta.

It’s fantastic!’

É fantástico!' '

‘The potatoes are delicious.’

As batatas estão deliciosas.'

As you heard before, part of complimenting something is showing an interest.

Como você ouviu antes, parte de elogiar algo é mostrar interesse.

So, you can ask questions like: ‘What’s in it?’

Então, você pode fazer perguntas como: 'O que tem nele?' '

‘Did you make it from scratch?’

Você fez do zero?' '

‘You even make the dough yourself?’

Você mesmo fez a massa?'

If you make something from scratch, you don’t use any pre-made ingredients.

Se você faz algo do zero, não usa ingredientes pré-fabricados.

For example, if you make a pizza from scratch, then you make everything yourself: you mix

Por exemplo, se você faz uma pizza do zero, você mesmo faz tudo: mistura

flour and water to make the dough, you make the tomato sauce yourself, and so on.

farinha e água para fazer a massa, faz você mesmo o molho de tomate e assim por diante.

Now, you should know several ways to compliment someone in English.

Agora, você deve conhecer várias maneiras de elogiar alguém em inglês.

For homework, go out and say something nice to someone!

Como lição de casa, saia e diga algo legal para alguém!

Thanks for watching!

Obrigado por assistir!

See you next time!

Vejo você na próxima vez!