Learn Weather Expressions in English - Visual Vocabulary Lesson

Hi, I’m Gina.

Oi, sou Gina.

Welcome to Oxford Online English!

Bem vindo(a) ao Oxford Online English!

In this lesson, you’ll learn words and phrases to talk about the weather in English.

Nesta aula, você aprenderá palavras e frases para falar sobre o tempo em inglês.

After you watch, don’t forget to check out our website: Oxford Online English dot com.

Depois de assistir, não esqueça de checar nosso site: Oxford Online English.com.

In the video description, you can find a link to the full page of this lesson.

Na descrição do vídeo, você pode encontrar um link para a página completa desta aula.

Try the quiz and test your vocabulary skills!

Experimente o quiz e teste seus conhecimentos de vocabulário!

Ready for the lesson?

Pronto(a) para a aula?

Let’s go!

Vamos lá!

It’s sunny.

Está ensolarado.

The sun is shining.

O sol está forte.

It’s bright.

Está brilhante.

It’s humid.

Está úmido.

The air feels heavy.

O ar está pesado.

It’s sticky.

Está abafado.

It’s too hot.

Está fazendo muito calor.

There’s a heatwave.

Há uma onda de calor.

To talk about the weather in English, you often use ‘it’ plus an adjective.

Para falar sobre o tempo em inglês, você frequentemente usa 'it' mais um adjetivo.

Before, you heard some examples, including ‘it’s sunny’, ‘it’s humid’ and

Agora pouco, você escutou alguns exemplos, incluindo 'está ensolarado', 'está úmido' e

‘it’s too hot.’

'está fazendo muito calor.'

You can use ‘be’ in different forms to talk about the past or the future.

Você pode usar 'be' de diferentes formas para falar sobre o passado ou o futuro.

For example ‘It was sunny yesterday.’

Por exemplo 'Estava ensolarado ontem.'

‘It will be sunny tomorrow.’

'Amanhã será ensolarado.'

‘It has been sunny recently.’

'Tem sido ensolarado recentemente.'

You also heard ‘There’s a heatwave.’

Você também ouviu 'Há uma onda de calor.'

This is another common pattern to talk about the weather: use ‘there is’ or ‘there

Este é outro padrão comum para falar sobre o tempo: use 'there is' ou 'there

are’, plus a noun.

are', mais um substantivo.

There’s a strong wind.

O vento está forte.

It’s windy.

Está ventando.

There’s a gentle breeze.

Está fazendo uma briza agradável.

There’s a thunderstorm.

Está um temporal.

There’s a lot of lightning.

Está relampejando muito.

Sometimes, you use ‘it’ with a continuous verb to talk about the weather.

As vezes, você usa 'it' com um verbo de continuidade para falar sobre o tempo.

It’s raining hard.

Está chovendo forte.

It’s pouring down.

Está caindo um pé d'água.

It’s hailing.

Está chovendo granizo.

It’s snowing lightly.

Está nevando um pouco.

It’s snowing heavily.

Está nevando muito.

It’s raining lightly.

A chuva está fraca.

It’s a little wet outside.

Está chuvoso lá fora.

If you use a continuous verb, you can also make it past.

Se você usar um verbo de continuidade, você pode também fazer isso no passado.

For example ‘It was raining hard all day yesterday.’

Por exemplo 'Estava chovendo forte o dia inteiro ontem.'

‘It was snowing lightly when we left.’

'Estava nevando um pouco quando saímos.'

To talk about the future, you *can* use a future continuous verb, but it’s more common

Ao falar sobre o futuro, você *pode* usar um verbo do futuro contínuo, porém é mais comum

to use ‘will’ or ‘going to’ plus an infinitive.

usar 'will' ou 'going to' mais o infinitivo.

For example ‘It’s going to pour down soon.’

Por exemplo 'Vai cair um pé d'água em breve.'

‘They say it will snow heavily at the weekend.’

'Eles disseram que nevará muito no fim de semana.'

It’s overcast.

Está nublado.

There’s a lot of cloud.

Está cheio de nuvens.

It’s a grey day.

O dia está nublado.

There’s one more common pattern.

Há mais um padrão bem comum.

You can use ‘it’s a … day’, and add an adjective before ‘day’.

Você pode usar 'it's a ... day', e adicionar um adjetivo antes de 'day'.

You heard ‘it’s a grey day’.

Você escutou 'o dia está nublado'.

You could also say ‘It’s a cloudy day’, or ‘It’s a bright day.’

Você poderia também dizer 'O dia está nebuloso', ou 'O dia está radiante.'

The forest is misty in the morning.

A floresta está enevoada pela manhã.

It’s a foggy day.

O dia está nevoento.

There’s some fog, but it’s not too thick.

Está com um pouco de neblina, mas não é densa.

‘Fog’ and ‘mist’ are similar, but not the same.

'Fog' e 'mist' são parecidos, mas não são a mesma coisa.

Do you know the difference?

Você sabe a diferença?

Fog is basically cloud which is at ground level.

'Fog' é basicamente uma nuvem que está no nível do solo.

Mist is caused by water droplets in the air.

'Mist' é causado pelas gotículas de água no ar.

They’re similar, but fog is generally thicker and lasts longer.

Eles são parecidos, mas 'Fog' é geralmente mais denso e dura mais.

Mist is thinner and normally disappears fast.

'Mist' não é denso e normalmente desaparece rápido.

Many places are misty in the morning, but the mist disappears as the sun comes up.

Muitos lugares são enevoados pela manhã, mas a neblina desaparece á medida que o sol surgi.

There are some light clouds.

As nuvens estão claras.

It doesn’t look like rain.

Não parece que vai chover.

If you hear ‘it looks like rain’, what will the sky look like?

Se você escuta 'it looks like rain', como o céu irá parecer?

‘It looks like rain’ means that it’s likely to rain very soon.

'It looks like rain' significa que é provável que chova em breve.

So, the sky is probably overcast, with lots of heavy, dark clouds.

Logo, o céu está provavelmente nublado, com muitas nuvens pesadas e escuras.

There isn’t a cloud in the sky.

Não há uma nuvem no céu.

It’s perfectly clear.

Está perfeitamente limpo.

If you describe the weather as ‘clear’, you mean that there are few or no clouds.

Se você descrever o tempo com 'clear', você quer dizer que há poucas nuvens ou nenhuma.

You *also* mean that the air is clear: there’s no mist, or fog, or haze, or anything similar.

Você *também* quer dizer que o ar está limpo: não há neblina ou névoa ou nevoeiro ou qualquer coisa similar.

If it’s clear, you can see a long way.

Se está limpo, você pode ver de longe.

It’s icy.

Está gelado.

The river has frozen over.

O rio está congelado.

If you live somewhere cold, rivers, lakes and other bodies of water might freeze over.

Se você vive onde faz frio, rios, lagos e outros corpos d'água podem congelar.

‘Freeze over’ means they freeze on top, but there’s still liquid underneath.

'Freeze over' significa que eles congelam por cima, mas que ainda estão líquidos por dentro.

If it’s really cold, the river might freeze solid.

Se está muito frio, o rio pode congelar totalmente.

If the river has frozen solid, the whole thing is ice; there’s no liquid water.

Se o rio congela completamente, ele está todo congelado; não há mais água líquida.

There’s a blizzard – you can hardly see ten metres!

Está uma nevasca - mal se pode ver a dez metros!

A blizzard is a kind of storm.

Uma nevasca é meio que uma tempestade.

To count as a blizzard, you need heavy snow and strong winds at the same time.

Para contar como uma nevasca, você precisa de neve violenta e ventos fortes ao mesmo tempo.

The recent rain has caused severe flooding in some areas.

A chuva recente causou enchentes severas em algumas áreas.

The floods have caused millions of euros of damage.

As enchentes causaram um dano de milhões de euros.

Heavy rain can cause floods – or flooding.

Chuvas fortes podem causar enchentes - ou inundações.

‘Flooding’ is a gerund, but it’s often used as a plain noun.

'Flooding' é um gerúndio, mas é frequentemente usado como um substantivo simples.

In the sentences you saw, you could say ‘floods’ or ‘flooding’.

Nas frases você viu, que pode dizer 'floods' ou 'flooding'.

The hurricane is approaching the coast.

O furacão está se aproximando da costa.

It is predicted that the typhoon will make landfall in the next 24 hours.

Prevê-se que o tufão chegue em terra nas próximas 24 horas.

The storm will bring gale force winds, with gusts of up to 80 kilometres per hour.

A tempestade trará um vendaval, com rajadas de até 80 quilômetros por hora.

There are different words for strong winds and storms.

Há palavras diferentes para ventos fortes e tempestades.

A gale is defined by the wind force on the Beaufort scale.

Um vendaval é definido pela força do vento pela escala de Beaufort.

There are different definitions, but anything above a specific strength is a gale.

Há diferentes definições, mas qualquer coisa acima de uma específica força é um vendaval.

What about hurricanes and typhoons?

E sobre furacões e tufões?

Do you know the difference?

Você sabe a diferença?

Hurricanes and typhoons are both powerful tropical storms, but they start in different

Furacões e tufões são ambos tempestades tropicais poderosas, mas começam em diferentes

places.

lugares.

Hurricanes form in the Atlantic Ocean, while typhoons form in the Pacific.

Furacões se formam no Oceano Atlântico enquanto tufões se formam no Pacífico.

That’s all.

Isso é tudo.

Thanks for watching!

Obrigado por ter assistido!