Learn Weather Expressions in English - Visual Vocabulary Lesson

278,131 views ・ 2020-04-14

Oxford Online English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
Hi, I’m Gina.
0
1160
1820
Hola, soy Gina.
00:02
Welcome to Oxford Online English!
1
2980
2589
¡Bienvenido a Oxford Online English!
00:05
In this lesson, you’ll learn words and phrases to talk about the weather in English.
2
5569
6601
En esta lección, aprenderás palabras y frases para hablar sobre el clima en inglés.
00:12
After you watch, don’t forget to check out our website: Oxford Online English dot com.
3
12170
7080
Después de verlo, no olvide visitar nuestro sitio web: Oxford Online English punto com.
00:19
In the video description, you can find a link to the full page of this lesson.
4
19250
5530
En la descripción del video, puede encontrar un enlace a la página completa de esta lección.
00:24
Try the quiz and test your vocabulary skills!
5
24780
4310
¡Prueba el cuestionario y prueba tus habilidades de vocabulario!
00:29
Ready for the lesson?
6
29090
2020
¿Listo para la lección?
00:31
Let’s go!
7
31110
2870
¡Vamos!
00:33
It’s sunny.
8
33980
2890
Esta soleado.
00:36
The sun is shining.
9
36870
2950
El sol está brillando.
00:39
It’s bright.
10
39820
4240
es brillante
00:44
It’s humid.
11
44060
2940
Esta humedo.
00:47
The air feels heavy.
12
47010
3150
El aire se siente pesado.
00:50
It’s sticky.
13
50160
4740
es pegajoso
00:54
It’s too hot.
14
54900
3400
Es demasiado caliente.
00:58
There’s a heatwave.
15
58300
3560
Hay una ola de calor.
01:01
To talk about the weather in English, you often use ‘it’ plus an adjective.
16
61860
5790
Para hablar sobre el clima en inglés, a menudo se usa 'it' más un adjetivo.
01:07
Before, you heard some examples, including ‘it’s sunny’, ‘it’s humid’ and
17
67650
7100
Antes, escuchaste algunos ejemplos, que incluyen "está soleado", "está húmedo" y
01:14
‘it’s too hot.’
18
74750
2470
"hace demasiado calor".
01:17
You can use ‘be’ in different forms to talk about the past or the future.
19
77220
5640
Puedes usar "be" en diferentes formas para hablar sobre el pasado o el futuro.
01:22
For example ‘It was sunny yesterday.’
20
82860
3270
Por ejemplo, 'Ayer estuvo soleado',
01:26
‘It will be sunny tomorrow.’
21
86130
5350
'Mañana estará soleado',
01:31
‘It has been sunny recently.’
22
91480
3940
'Ha estado soleado recientemente'.
01:35
You also heard ‘There’s a heatwave.’
23
95430
4240
También escuchó 'Hay una ola de calor'.
01:39
This is another common pattern to talk about the weather: use ‘there is’ or ‘there
24
99670
6480
Este es otro patrón común para hablar sobre el clima: use 'hay' o '
01:46
are’, plus a noun.
25
106150
3970
hay', más un sustantivo.
01:50
There’s a strong wind.
26
110120
3960
Hay un viento fuerte.
01:54
It’s windy.
27
114080
4680
Hace viento.
01:58
There’s a gentle breeze.
28
118760
4940
Hay una brisa suave.
02:03
There’s a thunderstorm.
29
123700
3320
Hay una tormenta.
02:07
There’s a lot of lightning.
30
127020
4180
Hay muchos relámpagos.
02:11
Sometimes, you use ‘it’ with a continuous verb to talk about the weather.
31
131200
7360
A veces, usas 'it' con un verbo continuo para hablar sobre el clima.
02:18
It’s raining hard.
32
138560
2740
Está lloviendo mucho.
02:21
It’s pouring down.
33
141300
4300
Está lloviendo.
02:25
It’s hailing.
34
145600
3920
Está granizando.
02:29
It’s snowing lightly.
35
149520
4700
Está nevando ligeramente.
02:34
It’s snowing heavily.
36
154220
5640
Está nevando mucho.
02:39
It’s raining lightly.
37
159860
3640
Está lloviendo ligeramente.
02:43
It’s a little wet outside.
38
163500
4860
Está un poco húmedo afuera.
02:48
If you use a continuous verb, you can also make it past.
39
168370
5280
Si usas un verbo continuo, también puedes hacerlo pasado.
02:53
For example ‘It was raining hard all day yesterday.’
40
173650
5690
Por ejemplo, "
02:59
‘It was snowing lightly when we left.’
41
179340
4450
Ayer estuvo lloviendo mucho", "Nevaba un poco cuando nos fuimos".
03:03
To talk about the future, you *can* use a future continuous verb, but it’s more common
42
183790
6130
Para hablar sobre el futuro, *puede* usar un verbo continuo en futuro, pero es más
03:09
to use ‘will’ or ‘going to’ plus an infinitive.
43
189920
4899
común usar 'will' o 'going'. to' más un infinitivo.
03:14
For example ‘It’s going to pour down soon.’
44
194820
5380
Por ejemplo, "Va a llover pronto".
03:20
‘They say it will snow heavily at the weekend.’
45
200200
5920
"Dicen que va a nevar mucho el fin de semana".
03:26
It’s overcast.
46
206120
3520
Está nublado.
03:29
There’s a lot of cloud.
47
209640
4000
Hay mucha nube.
03:33
It’s a grey day.
48
213640
3700
Es un día gris.
03:37
There’s one more common pattern.
49
217340
2840
Hay un patrón más común.
03:40
You can use ‘it’s a … day’, and add an adjective before ‘day’.
50
220190
7070
Puede usar 'es un... día' y agregar un adjetivo antes de 'día'.
03:47
You heard ‘it’s a grey day’.
51
227260
3210
Escuchaste 'es un día gris'.
03:50
You could also say ‘It’s a cloudy day’, or ‘It’s a bright day.’
52
230470
8490
También podría decir "Es un día nublado" o "Es un día brillante".
03:58
The forest is misty in the morning.
53
238960
4900
El bosque está nublado por la mañana.
04:03
It’s a foggy day.
54
243860
2580
Es un día de niebla.
04:06
There’s some fog, but it’s not too thick.
55
246440
5200
Hay algo de niebla, pero no es demasiado espesa.
04:11
‘Fog’ and ‘mist’ are similar, but not the same.
56
251640
4680
'Niebla' y 'niebla' son similares, pero no lo mismo.
04:16
Do you know the difference?
57
256320
3500
¿Sabe usted la diferencia?
04:19
Fog is basically cloud which is at ground level.
58
259820
4700
La niebla es básicamente una nube que está al nivel del suelo.
04:24
Mist is caused by water droplets in the air.
59
264520
4240
La niebla es causada por gotas de agua en el aire.
04:28
They’re similar, but fog is generally thicker and lasts longer.
60
268760
5760
Son similares, pero la niebla generalmente es más espesa y dura más.
04:34
Mist is thinner and normally disappears fast.
61
274520
4880
La niebla es más delgada y normalmente desaparece rápidamente.
04:39
Many places are misty in the morning, but the mist disappears as the sun comes up.
62
279400
8580
Muchos lugares están nublados por la mañana, pero la niebla desaparece cuando sale el sol.
04:47
There are some light clouds.
63
287980
4200
Hay algunas nubes ligeras.
04:52
It doesn’t look like rain.
64
292180
4250
No parece lluvia.
04:56
If you hear ‘it looks like rain’, what will the sky look like?
65
296430
6990
Si escuchas 'parece lluvia', ¿cómo se verá el cielo?
05:03
‘It looks like rain’ means that it’s likely to rain very soon.
66
303420
4999
"Parece lluvia" significa que es probable que llueva muy pronto.
05:08
So, the sky is probably overcast, with lots of heavy, dark clouds.
67
308419
8601
Entonces, el cielo probablemente esté nublado, con muchas nubes pesadas y oscuras.
05:17
There isn’t a cloud in the sky.
68
317020
3540
No hay una nube en el cielo.
05:20
It’s perfectly clear.
69
320560
4020
Está perfectamente claro.
05:24
If you describe the weather as ‘clear’, you mean that there are few or no clouds.
70
324590
7020
Si describe el clima como "despejado", quiere decir que hay pocas o ninguna nube.
05:31
You *also* mean that the air is clear: there’s no mist, or fog, or haze, or anything similar.
71
331610
8390
*También* quieres decir que el aire está despejado: no hay neblina, ni niebla, ni neblina, ni nada similar.
05:40
If it’s clear, you can see a long way.
72
340000
5160
Si está despejado, se puede ver un largo camino.
05:45
It’s icy.
73
345160
3259
esta helado
05:48
The river has frozen over.
74
348419
3931
El río se ha congelado.
05:52
If you live somewhere cold, rivers, lakes and other bodies of water might freeze over.
75
352350
7020
Si vive en un lugar frío, los ríos, lagos y otros cuerpos de agua pueden congelarse.
05:59
‘Freeze over’ means they freeze on top, but there’s still liquid underneath.
76
359370
6530
"Congelar" significa que se congelan en la parte superior, pero todavía hay líquido debajo.
06:05
If it’s really cold, the river might freeze solid.
77
365900
4370
Si hace mucho frío, el río podría congelarse.
06:10
If the river has frozen solid, the whole thing is ice; there’s no liquid water.
78
370270
9510
Si el río se ha congelado, todo es hielo; no hay agua líquida.
06:19
There’s a blizzard – you can hardly see ten metres!
79
379780
5720
Hay una tormenta de nieve, ¡apenas puedes ver diez metros!
06:25
A blizzard is a kind of storm.
80
385500
3139
Una ventisca es una especie de tormenta.
06:28
To count as a blizzard, you need heavy snow and strong winds at the same time.
81
388639
9581
Para contar como una ventisca, necesita mucha nieve y fuertes vientos al mismo tiempo.
06:38
The recent rain has caused severe flooding in some areas.
82
398220
6080
Las lluvias recientes han causado graves inundaciones en algunas zonas.
06:44
The floods have caused millions of euros of damage.
83
404300
6420
Las inundaciones han causado daños millonarios .
06:50
Heavy rain can cause floods – or flooding.
84
410720
4020
Las fuertes lluvias pueden causar inundaciones, o inundaciones.
06:54
‘Flooding’ is a gerund, but it’s often used as a plain noun.
85
414740
5180
'Flooding' es un gerundio, pero a menudo se usa como un sustantivo simple.
06:59
In the sentences you saw, you could say ‘floods’ or ‘flooding’.
86
419920
6520
En las oraciones que viste, podrías decir 'inundaciones' o 'inundaciones'.
07:06
The hurricane is approaching the coast.
87
426440
4600
El huracán se acerca a la costa.
07:11
It is predicted that the typhoon will make landfall in the next 24 hours.
88
431040
8420
Se pronostica que el tifón tocará tierra en las próximas 24 horas.
07:19
The storm will bring gale force winds, with gusts of up to 80 kilometres per hour.
89
439460
8460
El temporal traerá vientos huracanados, con rachas de hasta 80 kilómetros por hora.
07:27
There are different words for strong winds and storms.
90
447920
4120
Hay diferentes palabras para vientos fuertes y tormentas.
07:32
A gale is defined by the wind force on the Beaufort scale.
91
452040
5560
Un vendaval se define por la fuerza del viento en la escala de Beaufort.
07:37
There are different definitions, but anything above a specific strength is a gale.
92
457600
6349
Hay diferentes definiciones, pero cualquier cosa por encima de una fuerza específica es un vendaval.
07:43
What about hurricanes and typhoons?
93
463949
2731
¿Qué pasa con los huracanes y tifones?
07:46
Do you know the difference?
94
466680
2760
¿Sabe usted la diferencia?
07:49
Hurricanes and typhoons are both powerful tropical storms, but they start in different
95
469440
6580
Los huracanes y los tifones son poderosas tormentas tropicales, pero comienzan en diferentes
07:56
places.
96
476020
1320
lugares.
07:57
Hurricanes form in the Atlantic Ocean, while typhoons form in the Pacific.
97
477340
6640
Los huracanes se forman en el Océano Atlántico, mientras que los tifones se forman en el Pacífico.
08:03
That’s all.
98
483980
1080
Eso es todo.
08:05
Thanks for watching!
99
485060
1020
¡Gracias por ver!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7