Talking About Your Job in English - Spoken English Lesson

Hi, I’m Mike and welcome to Oxford Online English!

Cześć, jestem Mike i witam w Oxford Online English!

In this lesson, you can learn how to talk about your job in English.

Na tej lekcji nauczysz się mówić o swojej pracy po angielsku.

Where do you work?

Gdzie pracujesz?

What do you have to do in your job?

Co musisz robić w swojej pracy? W

What kind of company do you work for?

jakiej firmie pracujesz?

In this class, you can learn how to answer questions like this in clear, detailed English.

Na tych zajęciach możesz nauczyć się odpowiadać na pytania tego typu jasnym, szczegółowym językiem angielskim.

Ready?

Gotowy?

Let’s start!

Zaczynajmy!

Part one: introducing your job.

Część pierwsza: przedstawienie swojej pracy.

"I’m a ________": "I work in ________"; "I work for _________."

„Jestem ________”: „Pracuję w ________”; "Pracuję dla _________."

How would you complete these sentences?

Jak uzupełniłbyś te zdania?

You could say something like:

Możesz powiedzieć coś w stylu:

"I’m a writer.

„Jestem pisarzem.

I work in online education.

Pracuję w edukacji online.

I work for a publishing company."

Pracuję w firmie wydawniczej”.

'I work in...' is used with a field, meaning a type of work.

„Pracuję w…” jest używane z dziedziną, oznaczającą rodzaj pracy.

So, you can say things like:

Możesz więc powiedzieć:

"I work in finance."

„Pracuję w finansach”.

"I work in digital marketing."

„Pracuję w marketingu cyfrowym”.

You can also use 'work in' with a place or a department of a company.

Możesz także użyć „praca w” z miejscem lub działem firmy.

For example:

Na przykład:

"I work in the HR department of a financial firm."

„Pracuję w dziale HR firmy finansowej”.

"I work in a school, teaching modern languages."

„Pracuję w szkole, ucząc języków nowożytnych”.

Confused?

Zdezorientowany?

You can see that if you use 'work in' to talk about the type of work you do, you don’t

Możesz zauważyć, że jeśli używasz „praca w”, aby mówić o rodzaju pracy, którą wykonujesz, nie

use an article like 'a' or 'the'.

używasz przedimka takiego jak „a” lub „the”.

If you use an article 'a' or 'the' after 'work in', it means you’re talking about the place

Jeśli używasz przedimka „a” lub „the” po „praca w”, oznacza to, że mówisz o miejscu

or department where you work.

lub dziale, w którym pracujesz.

'I work for…' is used with a company.

„Pracuję dla…” jest używane w przypadku firmy.

So, you could say:

Możesz więc powiedzieć:

"I’m a salesman.

„Jestem sprzedawcą.

I work for a mobile phone company."

Pracuję w firmie telefonii komórkowej”.

"I work for a law firm based in Frankfurt."

„Pracuję dla firmy prawniczej z siedzibą we Frankfurcie”.

Or even: "I run my own business, so I work for myself."

Albo nawet: „Prowadzę własny biznes, więc pracuję na siebie”.

What can you say?

Co możesz powiedzieć? Czy

Can you make sentences like this to say something about your job?

potrafisz ułożyć takie zdania, aby powiedzieć coś o swojej pracy?

Pause the video and try to make a sentence.

Zatrzymaj film i spróbuj ułożyć zdanie.

Say it aloud!

Powiedz to na głos!

Next, let’s add more details to your answer.

Następnie dodajmy więcej szczegółów do Twojej odpowiedzi.

Part two: describing your company.

Część druga: opis Twojej firmy.

"I work for a _________ company which __________"

„Pracuję dla __________ firmy, która __________”

Look at this sentence.

Spójrz na to zdanie.

We need one adjective, and the end of the sentence after 'which'.

Potrzebujemy jednego przymiotnika i końcówki zdania po „który”.

Any ideas?

Jakieś pomysły?

For the adjectives, think about these ideas: is your company big or small?

Jeśli chodzi o przymiotniki, zastanów się nad tymi pomysłami: czy Twoja firma jest duża czy mała?

Local or multinational?

Lokalne czy międzynarodowe?

For the part after 'which', ask yourself: what does your company do?

W części po „która” zadaj sobie pytanie: czym zajmuje się Twoja firma?

Does it make things, sell things, organise things?

Czy robi rzeczy, sprzedaje rzeczy, organizuje rzeczy?

Does it provide products, services, or both?

Czy dostarcza produkty, usługi, czy jedno i drugie?

So, you could say:

Można więc powiedzieć:

"I work for an international electronics company which makes tablet computers."

„Pracuję dla międzynarodowej firmy elektronicznej, która produkuje tablety”.

"I work for a German company which does market research for other companies."

„Pracuję dla niemieckiej firmy, która zajmuje się badaniem rynku dla innych firm”. A

What if you don’t work for a company?

co jeśli nie pracujesz w firmie?

Here are some things you could say:

Oto kilka rzeczy, które możesz powiedzieć:

"I’m a freelancer."

„Jestem wolnym strzelcem”.

Meaning: I work independently, for different people and companies.

Znaczenie: Pracuję niezależnie, dla różnych osób i firm.

"I’m self-employed."

„Jestem samozatrudniony”.

Meaning: I work for myself, either freelance or I have my own business.

Znaczenie: Pracuję dla siebie, jestem freelancerem lub mam własną firmę.

"I’m a business owner."

„Jestem właścicielem firmy”.

If you don’t work, and people ask you what you do, what can you say?

Jeśli nie pracujesz, a ludzie pytają, czym się zajmujesz, co możesz powiedzieć?

Here are some useful phrases:

Oto kilka przydatnych zwrotów:

"I’m between jobs at the moment."

„W tej chwili nie pracuję”.

Meaning: I’ve left one job, and haven’t found another yet.

To znaczy: zwolniłem się z jednej pracy i nie znalazłem jeszcze innej.

This sounds nicer than saying, “I’m unemployed.”

To brzmi ładniej niż powiedzenie: „Jestem bezrobotny”.

"I’m taking some time out to…(travel, spend time with my kids, write a book, recover

„Biorę trochę czasu, aby… (podróżować, spędzać czas z moimi dziećmi, pisać książkę, wyleczyć się

from an illness, etc.)"

z choroby itp.)”

Meaning: I’m not working at the moment because I want to focus on something else.

To znaczy: nie pracuję w tej chwili, ponieważ chcę się skupić na czymś innym .

"I’m retired."

"Jestem na emeryturze."

What about you?

Co z tobą?

Do you work for a company?

Pracujesz dla firmy?

What can you say about it?

Co możesz o tym powiedzieć?

If you don’t work for a company, how would you describe your work situation?

Jeśli nie pracujesz dla firmy, jak opisałbyś swoją sytuację zawodową?

Part three: how to describe your job in more detail.

Część trzecia: jak bardziej szczegółowo opisać swoją pracę .

So what do you actually do all day?

Więc co właściwie robisz przez cały dzień?

Let’s see how you can describe your job in more detail.

Zobaczmy, jak możesz bardziej szczegółowo opisać swoją pracę .

Look at these sentences:

Spójrz na te zdania:

"I have to _________"; "I’m responsible for _________"; "Most of my time is spent

„Muszę ________”; "Jestem odpowiedzialny za _________"; „Większość mojego czasu spędzam

_________".

________”.

Let’s do some examples together.

Zróbmy razem kilka przykładów.

We’ll start with a simple example.

Zaczniemy od prostego przykładu.

"I’m a nurse.

„Jestem pielęgniarką.

I have to look after patients, give them medicine and make sure they’re comfortable.

Muszę opiekować się pacjentami, podawać im leki i dbać o ich komfort.

I’m responsible for about 20-30 patients.

Odpowiadam za około 20-30 pacjentów.

Most of my time is spent talking to patients and checking that everything is okay."

Większość czasu spędzam na rozmowach z pacjentami i sprawdzaniu, czy wszystko jest w porządku. Dobra."

Next, let’s do a more detailed example.

Następnie zróbmy bardziej szczegółowy przykład.

"I have to design websites to the client’s specifications.

„Muszę projektować strony internetowe zgodnie ze specyfikacjami klienta.

I’m responsible for the whole design process, so I have to take the client’s ideas and

Jestem odpowiedzialny za cały proces projektowania, więc muszę przyjąć pomysły klienta i

turn them into a finished product.

przekształcić je w gotowy produkt.

Most of my time is spent experimenting with different designs and ideas and seeing what

Większość czasu spędzam na eksperymentowaniu z różnymi projektami i pomysłami oraz zobaczyć, co

looks good, because attention to detail is important in this kind of work."

wygląda dobrze, ponieważ dbałość o szczegóły jest ważna w tego rodzaju pracy”. Czy

Can you say something like this about your job and what you do?

możesz powiedzieć coś takiego o swojej pracy i tym, czym się zajmujesz?

Try to add details if you can.

Spróbuj dodać szczegóły, jeśli możesz.

Part four: saying how you feel about your job.

Część czwarta: powiedz, co myślisz o swojej pracy.

Now, you can hopefully say something about your job and where you work.

Teraz, miejmy nadzieję, możesz powiedzieć coś o swojej pracy i miejscu, w którym pracujesz.

But here’s another question: do you like your job?

Ale oto kolejne pytanie: czy lubisz swoją pracę?

Why or why not?

Dlaczego lub dlaczego nie?

Hopefully, you enjoy your job!

Mamy nadzieję, że lubisz swoją pracę!

How could you describe a job which you like?

Jak możesz opisać pracę, którą lubisz?

Of course, you could use general adjectives like 'good' or 'interesting', but here are

Oczywiście możesz użyć ogólnych przymiotników, takich jak „dobry” lub „interesujący”, ale oto

some specific adjectives you could use:

kilka konkretnych przymiotników, których możesz użyć:

Stimulating :something which is stimulating is exciting and gives you energy.

Pobudzający: coś, co jest stymulujące, jest ekscytujące i dodaje energii.

Satisfying: means that your job gives you a sense of achievement.

Satysfakcjonujący: oznacza, że ​​twoja praca daje ci poczucie spełnienia.

Creative: you can use your imagination when you work.

Kreatywność: możesz używać swojej wyobraźni podczas pracy.

Rewarding: this means your job gives you very positive feelings.

Satysfakcja: oznacza to, że twoja praca daje ci bardzo pozytywne uczucia.

It’s often used to talk about jobs in which you help other people.

Często mówi się o pracy, w której pomagasz innym ludziom.

For example, teachers or nurses might describe their jobs as rewarding.

Na przykład nauczyciele lub pielęgniarki mogą opisywać swoją pracę jako satysfakcjonującą.

Challenging: challenging can be positive or negative, but if you use it to talk about

Wymaganie: wyzwanie może być pozytywne lub negatywne, ale jeśli użyjesz go do rozmowy o

your job, it would have a positive meaning.

swojej pracy, będzie miało pozytywne znaczenie.

It means that your job is difficult, but in an interesting way which makes you think and

Oznacza to, że Twoja praca jest trudna, ale w ciekawy sposób, która zmusza do myślenia i

learn.

uczenia się.

What if you don’t like your job?

Co jeśli nie lubisz swojej pracy?

Again, you can use general words like 'boring' or 'difficult', which are fine but very basic.

Ponownie możesz użyć ogólnych słów, takich jak „nudne” lub „trudne”, które są w porządku, ale bardzo proste.

If you want to be more creative with your vocabulary, here are some things you could

Jeśli chcesz być bardziej kreatywny ze swoim słownictwem, oto kilka rzeczy, które możesz

say:

powiedzieć:

Exhausting: describes work which makes you feel very tired, either physically or mentally.

Wyczerpująca: opisuje pracę, która sprawia, że czujesz się bardzo zmęczony fizycznie lub psychicznie.

Thankless:if your work is thankless, no one notices or appreciates what you do.

Niewdzięczny: jeśli twoja praca jest niewdzięczna, nikt nie zauważa ani nie docenia tego, co robisz.

Mind-numbing: extremely boring.

Obezwładniający umysł: wyjątkowo nudny.

Dead-end: describes a job which has no prospects for the future.

Ślepy zaułek: opisuje pracę, która nie ma perspektyw na przyszłość.

If you have a dead-end job, you will never get promoted and the job will always be the

Jeśli masz pracę bez perspektyw, nigdy nie awansujesz, a praca zawsze będzie taka

same.

sama.

Soul-destroying: describes a job which is extremely unpleasant and boring, and which

Niszcząca duszę: opisuje pracę, która jest wyjątkowo nieprzyjemna i nudna, i której

you really, really hate.

naprawdę, naprawdę nienawidzisz.

Part five: how to make a longer answer.

Część piąta: jak zrobić dłuższą odpowiedź.

At this point, you should be able to introduce your work, say where you work, give details

W tym momencie powinieneś być w stanie przedstawić swoją pracę, powiedzieć, gdzie pracujesz, podać szczegóły

about what you do and say how you feel about your work.

dotyczące tego, czym się zajmujesz i powiedzieć, co sądzisz o swojej pracy.

Let’s make some longer sample answers together.

Zróbmy razem dłuższe przykładowe odpowiedzi.

First one:

Pierwsza:

"I’m a pharmacist.

„Jestem farmaceutą.

I started my own small pharmacy, so I’m also a business owner.

Otworzyłem własną małą aptekę, więc jestem też właścicielem firmy.

I have to work as a pharmacist, of course, giving advice to patients and making sure

Muszę oczywiście pracować jako farmaceuta, udzielać pacjentom porad i pilnować, aby

they have the right medicine.

mieli odpowiedni lek.

However, I’m also responsible for the pharmacy, so I have to manage my staff, do the accounts,

Jednak odpowiadam też za aptekę, więc muszę zarządzać personelem, prowadzić księgowość

and so on.

itd. To jest

It’s stimulating work because I have to do many different things every day, so I never

stymulująca praca, bo codziennie muszę robić wiele różnych rzeczy, więc nigdy się nie

get bored."

nudzę”.

Clear?

Jasne? Czy

Could you make an answer like this?

mógłbyś udzielić takiej odpowiedzi?

Let’s do one more:

Zróbmy jeszcze jedno:

"I’m a writer.

„Jestem pisarzem.

I work in online education.

Pracuję w edukacji online.

I work for a big publishing company, which produces different educational materials that

Pracuję w dużym wydawnictwie, które produkuje różne materiały edukacyjne, które

are used all around the world.

są używane na całym świecie.

I have to write lesson plans and materials for teachers to use in the classroom.

Muszę pisać konspekty lekcji i materiały dla nauczycieli, aby w klasie.

I spend most of my time thinking about how I can make different things fit together into

Większość czasu spędzam na myśleniu o tym, jak połączyć różne rzeczy na

a lesson.

lekcji. To

It’s very challenging work and it can be exhausting, but it’s also very creative

bardzo wymagająca praca i może być wyczerpująca, ale jest też bardzo kreatywna

and satisfying, because I know people all around the world are using lessons which I

i satysfakcjonująca, ponieważ znam ludzi z całego świecie korzystają z lekcji, które

wrote."

napisałem”.

Okay, now it’s your turn!

Dobra, teraz twoja kolej!

Try to make a longer answer like this talking about your job.

Spróbuj udzielić dłuższej odpowiedzi, takiej jak ta, mówiąc o swojej pracy.

Use the vocabulary and structure from this lesson to help you.

Użyj słownictwa i struktury z tej lekcji, aby ci pomóc.

If you want, you can post your answer in the video comments on YouTube.

Jeśli chcesz, możesz opublikować swoją odpowiedź w komentarzach wideo na YouTube.

We’ll give you some feedback on your answer.

Prześlemy Ci informacje zwrotne na temat Twojej odpowiedzi.

That’s the end of the lesson.

To koniec lekcji.

I hope you learned some new ways to talk about your job and what you do.

Mam nadzieję, że nauczyłeś się nowych sposobów mówienia o swojej pracy i tym, co robisz.

Thanks very much for watching.

Dziękuję bardzo za obejrzenie. Do

See you next time!

zobaczenia następnym razem!