How to Talk About TV Shows in English - Spoken English Lesson
274,435 views ・ 2019-09-06
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:01
Hi, I’m Kasia.
0
1110
2040
안녕하세요 카시아입니다.
00:03
Welcome to Oxford Online English!
1
3150
1740
옥스포드 온라인 영어에 오신 것을 환영합니다!
00:04
In this lesson, you’ll learn how to talk
about TV and TV shows in English.
2
4890
6499
이 수업에서는
TV와 TV 프로그램에 대해 영어로 말하는 방법을 배웁니다.
00:11
Do you watch TV?
3
11389
2261
너 텔레비전 보냐?
00:13
How and where?
4
13650
1940
어떻게 그리고 어디서?
00:15
What kind of shows do you like or dislike?
5
15590
3670
어떤 종류의 쇼를 좋아하거나 싫어합니까?
00:19
You’ll see how to answer these questions
and more in clear, detailed English.
6
19260
6140
명확하고 상세한 영어로 이러한 질문에 답하는 방법과 더 많은 것을 보게 될 것입니다.
00:25
By the way, have you visited our website:
Oxford Online English dot com?
7
25410
6090
그건 그렇고, 저희 웹사이트를 방문해 보셨나요:
Oxford Online English dot com?
00:31
If not, go and check it out!
8
31500
2680
그렇지 않다면 가서 확인하십시오!
00:34
We have many free English lessons for you.
9
34180
2910
우리는 당신을 위한 많은 무료 영어 수업을 가지고 있습니다.
00:37
Also, if you’re looking for an English teacher,
we offer online lessons.
10
37090
5470
또한 영어 선생님을 찾고 계시다면
온라인 수업을 제공합니다.
00:42
You can take classes through Skype, WhatsApp,
WeChat, or many other platforms.
11
42560
6180
Skype, WhatsApp,
WeChat 또는 기타 여러 플랫폼을 통해 수업을 들을 수 있습니다.
00:48
Now, let’s get back to our topic.
12
48740
2860
이제 우리 주제로 돌아가 봅시다.
00:51
Here’s a question: how much TV do you watch?
13
51600
7910
다음은 질문입니다. TV를 얼마나 시청하십니까?
00:59
Do you watch much TV?
14
59510
1230
당신은 TV를 많이 봅니까?
01:00
Not really.
15
60740
2460
설마.
01:03
I used to, but now I’m too busy, and I don’t
have the time.
16
63200
5700
예전에는 그랬지만 지금은 너무 바빠서
시간이 없습니다.
01:08
Sometimes I put something on in the background
while I’m doing other things, like cooking
17
68900
5140
가끔 요리나 청소 같은 다른 일을 하는 동안 배경에 무언가를 넣습니다
01:14
or cleaning.
18
74040
1660
.
01:15
You?
19
75700
1160
너?
01:16
I go through phases.
20
76860
2350
나는 단계를 거칩니다.
01:19
Sometimes I get really into a show, and I
binge-watch it over a few days, or I’ll
21
79210
5070
때때로 나는 쇼에 정말 빠져서
며칠 동안 그것을 폭로하거나
01:24
have weeks where I watch a lot of TV in the
evenings.
22
84280
2610
저녁에 많은 TV를 보는 몇 주를 가질 것입니다
.
01:26
But, at some point, I get tired of it and
I take a break for a few weeks.
23
86890
3830
그런데 어느 순간 지쳐서
몇 주 쉬어요.
01:30
So you’re either watching TV all the time,
or not at all?
24
90720
7440
그래서 당신은 항상 TV를 보고 있습니까,
아니면 전혀 보고 있지 않습니까?
01:38
I guess!
25
98170
1390
아마!
01:39
I get addicted to things easily.
26
99560
1720
나는 일에 쉽게 중독된다.
01:41
I’ve never really understood the whole binge-watching
thing.
27
101280
4190
나는 전체 폭식을 정말로 이해하지 못했습니다
.
01:45
I’ve never been *that* into a show.
28
105470
2930
나는 쇼에 *그렇게* 참여한 적이 없습니다.
01:48
I can watch one, two episodes of something,
but then I want to do something else.
29
108400
5259
하나, 두 개의 에피소드를 볼 수
있지만 다른 것을하고 싶습니다.
01:53
That’s a better way to do it.
30
113659
2091
더 좋은 방법입니다.
01:55
It’s fun to watch a really good show, but
sometimes I feel guilty, like I could be doing
31
115750
5020
정말 좋은 프로그램을 보는 것은 재미있지만,
가끔은
02:00
something better with my time.
32
120770
1910
내 시간으로 더 좋은 일을 할 수 있을 것 같은 죄책감이 들 때가 있습니다.
02:02
Yeah.
33
122680
2060
응.
02:04
Do you watch much TV?
34
124740
3180
당신은 TV를 많이 봅니까?
02:07
In the dialogue, you heard several phrases
you can use to talk about your TV-watching
35
127920
4420
대화에서
TV 시청 습관에 대해 이야기하는 데 사용할 수 있는 몇 가지 문구를 들었습니다
02:12
habits.
36
132340
1360
.
02:13
Look at four sentences.
37
133700
3680
네 문장을 보세요.
02:17
Do you know what these mean?
38
137380
2460
이것들이 무엇을 의미하는지 아십니까?
02:19
Are any of them true for you?
39
139840
3320
그들 중 어떤 것이 당신에게 사실입니까?
02:23
‘Go through phases’ is a general phrase.
40
143160
3560
'단계를 거쳐'는 일반적인 문구입니다.
02:26
You can use it to talk about many things.
41
146739
2961
많은 것에 대해 이야기하는 데 사용할 수 있습니다.
02:29
It means that you have times where you do
something a lot, and then times when you don’t
42
149700
4560
어떤 일을 많이 할 때가 있고, 많이 하지 않을 때가 있다는 뜻입니다
02:34
do it much.
43
154260
2400
.
02:36
So, if you say ‘I go through phases’,
and you’re talking about watching TV, you
44
156660
6010
그래서 'I go through phases'라고 하고
TV를 본다는 것은
02:42
mean that there are times when you watch TV
regularly, and times you don’t.
45
162670
5840
TV를
규칙적으로 볼 때가 있고 그렇지 않을 때가 있다는 뜻입니다.
02:48
Maybe one month you watch a lot of TV, but
the next month, you hardly watch any.
46
168510
6449
어쩌면 한 달은 TV를 많이 보지만
다음 달에는 거의 보지 않을 수도 있습니다.
02:54
If you ‘get into’ something, then you
become really interested in it.
47
174959
5471
당신이 무언가에 '들어간다'면, 당신은
그것에 정말 관심을 갖게 됩니다.
03:00
If you get into a TV show, you start watching
it, and then you like it and you want to watch
48
180430
5779
TV 쇼에 빠지면 시청을 시작하고
좋아하고 더 보고 싶어집니다
03:06
more.
49
186209
1601
.
03:07
You can use ‘get into’ for other things.
50
187810
2590
다른 일에 'get into'를 사용할 수 있습니다.
03:10
You could say ‘I got into photography when
I was a teenager’, meaning that you developed
51
190400
5300
'나는 10대 때 사진에 빠졌다'라고 말할 수 있는데
,
03:15
a strong interest in photography at that time.
52
195700
4399
그 당시 사진에 대한 강한 관심을 갖게 되었다는 뜻입니다.
03:20
‘Binge-watch’ means that you watch a lot
of episodes of a TV show in a very short time.
53
200100
6340
'Binge-watch'는
매우 짧은 시간에 TV 프로그램의 많은 에피소드를 보는 것을 의미합니다. 하루나 이틀 만
03:26
Maybe you watch a whole season of a show in
one or two days.
54
206440
5100
에 프로그램의 전체 시즌을 볼 수 있습니다
.
03:31
A ‘binge’ has the idea of something unhealthy.
55
211540
4280
'폭식'은 건강에 해로운 것을 의미합니다.
03:35
Finally, if you put something on in the background,
you aren’t really watching it.
56
215830
5870
마지막으로, 배경에 무언가를 넣으면
실제로 보고 있는 것이 아닙니다.
03:41
Maybe you’re half-watching, or you’re
listening but not watching.
57
221700
5760
반만 보고 있거나
듣고 있지만 보고 있지 않을 수도 있습니다.
03:47
What about you?
58
227460
1560
당신은 어때요?
03:49
Look at four questions:
Could you answer these questions?
59
229020
5910
네 가지 질문을 살펴보십시오.
이 질문에 답할 수 있습니까?
03:54
Try it now!
60
234930
1619
지금 사용해 보세요!
03:56
Make sure you answer with a full sentence.
61
236549
2891
완전한 문장으로 대답해야 합니다.
03:59
Try to use the language from the dialogue
and this section.
62
239440
3879
대화와 이 섹션의 언어를 사용해 보십시오
.
04:03
Pause the video and make your answers.
63
243319
5261
비디오를 일시 중지하고 답을 만드십시오.
04:08
How was that?
64
248580
1000
그건 어땠어?
04:09
Could you answer fluently?
65
249580
2730
유창하게 대답할 수 있습니까?
04:12
If not, remember that you can always review
the dialogue and the section again.
66
252310
5510
그렇지 않은 경우 언제든지 대화와 섹션을 다시 검토할 수 있음을 기억하십시오
.
04:17
Let’s look at our next topic.
67
257820
5380
다음 주제를 살펴보겠습니다.
04:23
Are you watching anything good at the moment?
68
263210
1910
지금 좋은 것을 보고 있습니까?
04:25
I’m looking for a new show to watch.
69
265120
2449
볼만한 새 프로그램을 찾고 있습니다.
04:27
There’s this medical drama I’ve been watching.
70
267569
3220
제가 본 의학 드라마가 있습니다.
04:30
It’s on Wednesdays at nine o’clock.
71
270789
2440
수요일 아홉시에 있습니다.
04:33
You should check it out!
72
273229
1390
당신은 그것을 확인해야합니다!
04:34
‘On Wednesdays’?
73
274619
1860
'수요일에'?
04:36
You mean on actual TV?
74
276480
2060
실제 TV에서 말하는 건가요?
04:38
Yeah…
75
278540
1040
그래…
04:39
Wow!
76
279580
2000
와우!
04:41
You still watch broadcast TV?
77
281589
2830
당신은 아직도 방송 TV를 봅니까?
04:44
I haven’t connected my TV aerial for years.
78
284420
3460
몇 년 동안 TV 안테나를 연결하지 않았습니다.
04:47
So, you just stream everything?
79
287880
1520
그래서, 당신은 모든 것을 스트리밍합니까?
04:49
Yeah.
80
289400
1600
응.
04:51
That’s weird.
81
291009
1000
이상 하네.
04:52
I mean, no one I know watches broadcast TV
these days.
82
292009
4571
내 말은, 내가 아는 사람은 요즘 TV 방송을 보지 않는다는 것입니다
.
04:56
I guess I’m a bit old-fashioned.
83
296580
1880
제가 좀 구식인가 봅니다.
04:58
I like having a choice of channels.
84
298460
1789
채널을 선택할 수 있어서 좋아요.
05:00
Mainly, I’m a big sports fan, so I get a
cable package.
85
300249
3630
주로 나는 열렬한 스포츠 팬이므로
케이블 패키지를 얻습니다.
05:03
That way, I can watch football and basketball
games live.
86
303879
3180
그렇게 하면 축구와 농구
경기를 실시간으로 볼 수 있습니다.
05:07
That makes sense.
87
307059
1660
말이 됩니다.
05:08
Still, having to watch something at a specific
time seems so inconvenient.
88
308719
7780
그래도 특정 시간에 무언가를 시청해야 하는 것은
너무 불편해 보입니다. 내가 원할
05:16
I like being able to watch what I want when
I want.
89
316499
4000
때 내가 원하는 것을 볼 수 있는 것을 좋아합니다
.
05:20
I have a set-top recorder, so I can record
things and watch them later.
90
320499
4410
셋톱 레코더가 있어서 녹음
하고 나중에 볼 수 있습니다.
05:24
Plus, you can skip the ad breaks.
91
324909
2931
또한 광고 시간을 건너뛸 수 있습니다.
05:27
Ad breaks!
92
327840
2520
광고 중단!
05:30
I had forgotten about those.
93
330360
3520
나는 그것들에 대해 잊고 있었다.
05:33
Most streaming services don’t have any ads.
94
333880
4180
대부분의 스트리밍 서비스에는 광고가 없습니다.
05:38
So, you never stream things?
95
338069
2000
그래서, 당신은 물건을 스트리밍하지 않습니까?
05:40
You’ve never used Hulu or Netflix or anything
like that?
96
340069
4570
Hulu나 Netflix 등을 사용해 본 적이 없으신가요
?
05:44
No, never.
97
344639
1000
아니, 절대.
05:45
I just don’t have much interest.
98
345640
2000
별로 관심이 없을 뿐입니다.
05:47
Wow.
99
347640
2420
우와.
05:50
How do you generally watch TV?
100
350060
2560
평소에 TV를 어떻게 보십니까?
05:52
In the dialogue, we talked about two different
ways to watch.
101
352629
3970
대화에서 우리는 시청하는 두 가지 다른 방법에 대해 이야기했습니다
.
05:56
Do you remember?
102
356599
3261
기억 나니?
05:59
You can watch broadcast TV, meaning traditional
TV where you choose a channel and watch programs
103
359860
6190
채널을 선택하고
06:06
on a schedule, or you can watch TV on a streaming
service, like Netflix or Hulu.
104
366050
7570
일정에 따라 프로그램을 시청하는 전통적인 TV를 의미하는 브로드캐스트 TV를 시청하거나 Netflix 또는 Hulu와 같은 스트리밍 서비스에서 TV를 시청할 수 있습니다
.
06:13
You also heard some different advantages of
these two ways to watch TV.
105
373620
5360
또한 TV를 시청하는 이 두 가지 방법의 몇 가지 다른 이점에 대해서도 들었습니다
.
06:18
Here’s a question: can you think of two
advantages of watching broadcast TV, and two
106
378980
5999
여기 질문이 있습니다.
방송 TV 시청의 두 가지 이점과
06:24
advantages of streaming?
107
384979
4360
스트리밍의 두 가지 이점을 생각할 수 있습니까?
06:29
In the dialogue, you heard these: ‘I like
having a choice of channels.’
108
389340
6420
대화에서 다음과 같은 말을 들었습니다. '
채널을 선택할 수 있는 것이 좋습니다.' '
06:35
‘I can watch football and basketball games
live.’
109
395760
5120
축구와 농구 경기를
실시간으로 볼 수 있습니다.' '원할 때
06:40
‘I like being able to watch what I want
when I want.’
110
400880
5660
원하는 것을 볼 수 있는 것이 좋습니다
.' '
06:46
‘Most streaming services don’t have any
ads.’
111
406540
5540
대부분의 스트리밍 서비스는 그렇지 않습니다.'
광고가 없습니다.'
06:52
If you watch something live, you watch it
as it’s happening, in real time.
112
412080
5640
어떤 것을 실시간으로 시청하면
실시간으로 실시간으로 시청합니다.
06:57
‘Ad’ is short for ‘advertisement’
or ‘advert’.
113
417720
4379
'광고'는 '광고'
또는 '광고'의 줄임말입니다.
07:02
‘Ad’, ‘advert’ and ‘advertisement’
all have the same meaning.
114
422100
6440
'광고', '광고' 및 '광고'는
모두 같은 의미입니다.
07:08
Also, they’re all countable nouns.
115
428540
3149
또한 모두 셀 수 있는 명사입니다. 추상명사이며 셀 수 없는
07:11
Be careful not to mix these up with ‘advertising’
which is the abstract noun, and is uncountable.
116
431689
8211
'advertising'과 혼동하지 않도록 주의하세요
. 대화에서 언급되지 않은
07:19
Can you think of any other advantages of broadcast
TV or streaming services which weren’t mentioned
117
439900
6039
방송 TV 또는 스트리밍 서비스의 다른 이점이 있다고 생각하십니까
07:25
in the dialogue?
118
445939
2070
?
07:28
Try to think of one more advantage for each.
119
448009
3581
각각에 대해 하나 이상의 이점을 생각하십시오.
07:31
Pause the video if you want some thinking
time!
120
451590
4859
생각할 시간이 필요하면 영상을 일시정지하세요
!
07:36
What did you think of?
121
456449
2041
당신은 무엇을 생각 했습니까?
07:38
Of course, there are many possibilities!
122
458490
3039
물론 많은 가능성이 있습니다!
07:41
Here are four ideas.
123
461529
2151
네 가지 아이디어가 있습니다.
07:43
Broadcast TV is usually free, because it’s
supported by advertising.
124
463680
6240
방송 TV는 광고로 지원되기 때문에 일반적으로 무료입니다
.
07:49
Broadcast TV has more news and current affairs
programs.
125
469920
6180
방송 TV에는 더 많은 뉴스 및 시사
프로그램이 있습니다.
07:56
Streaming services produce their own exclusive
shows and films, which you can’t watch anywhere
126
476100
5740
스트리밍 서비스는 다른 곳에서는
볼 수 없는 독점 프로그램과 영화를 제작합니다
08:01
else.
127
481840
2490
.
08:04
Many streaming services let you watch TV shows
from other countries and in other languages.
128
484330
7440
많은 스트리밍 서비스를 통해
다른 국가에서 다른 언어로 TV 프로그램을 시청할 수 있습니다.
08:11
Did you get similar ideas?
129
491770
2459
비슷한 아이디어를 얻었습니까?
08:14
Do you agree with these points, or not?
130
494229
4881
이 점에 동의하십니까, 동의하지 않으십니까?
08:19
What about you?
131
499110
1410
당신은 어때요?
08:20
Do you watch broadcast TV, streaming services,
or both?
132
500520
4399
방송 TV, 스트리밍 서비스
또는 둘 다를 보십니까?
08:24
Which is better for you, and why?
133
504919
3420
어떤 것이 당신에게 더 좋으며 그 이유는 무엇입니까?
08:28
Pause the video and try to answer these questions
with at least three full sentences.
134
508339
6010
비디오를 일시 중지하고 이러한 질문에
적어도 세 개의 완전한 문장으로 대답해 보십시오. 유창하게 말할 수 있을 때까지
08:34
Take your time, and practise your answer several
times, until you can speak fluently.
135
514349
8230
시간을 갖고 대답을 여러
번 연습하십시오.
08:42
Could you do it?
136
522579
1590
할 수 있니?
08:44
Great!
137
524169
1410
엄청난!
08:45
Let’s move on.
138
525579
4221
계속 갑시다.
08:49
What kind of thing do you watch?
139
529800
1969
당신은 어떤 종류의 것을 보고 있습니까? 때에
08:51
It depends.
140
531769
1000
따라 다르지.
08:52
Sometimes, if I’m tired at the end of the
day, I’ll just put on a sitcom, or a cookery
141
532769
6731
가끔 하루가 끝나고 피곤하면
그냥 시트콤이나 요리
08:59
show or something.
142
539500
1589
쇼 같은 걸 틀어요. 좀
09:01
If I want something more serious, I like drama
series, and some documentaries.
143
541089
5151
더 진지한 것을 원한다면 드라마
시리즈와 다큐멘터리를 좋아합니다.
09:06
I like comedy a lot, too.
144
546240
2010
코미디도 많이 좋아해요.
09:08
Do you ever watch stand-up?
145
548250
1000
스탠드업을 본 적이 있습니까?
09:09
No, mostly just sitcoms, and a few cartoons
like Bojack Horseman and things like that.
146
549250
7570
아니요, 대부분 시트콤이고
Bojack Horseman과 같은 몇 가지 만화입니다.
09:16
Bojack Horseman?
147
556820
1500
보잭 호스맨?
09:18
What’s that?
148
558320
1280
그게 뭐야?
09:19
It’s a really dark animated comedy.
149
559600
4340
정말 어두운 애니메이션 코미디입니다.
09:23
What’s it about?
150
563940
1280
무슨 일이야? 한때
09:25
It’s about a horse who used to be a famous
TV star, and it’s set in a world where animals
151
565220
8100
유명
TV스타였던 말에 관한 이야기이고, 동물들이
09:33
live together with people, and…
152
573329
3691
사람과 함께 사는 세상을 배경으로 하고...
09:37
You know what?
153
577020
1000
그거 알아?
09:38
It’s a little hard to explain.
154
578020
1640
설명하기가 조금 어렵습니다.
09:39
But, it’s really good.
155
579660
1820
하지만, 정말 좋습니다.
09:41
You should check it out.
156
581480
1000
당신은 그것을 확인해야합니다.
09:42
Who’s in it?
157
582480
1340
그 안에 누구 있나요?
09:43
Lots of people.
158
583820
1350
많은 사람들.
09:45
Will Arnett, who was in Arrested Development,
and Alison Brie.
159
585170
6070
Arrested Development에 있었던 Will Arnett
과 Alison Brie.
09:51
A lot of other big-name actors, too.
160
591240
2370
다른 유명한 배우들도 많이 있습니다.
09:53
Is it funny?
161
593610
1030
재미있나요?
09:54
Yeah, it is, but it’s dark.
162
594640
4020
네, 그렇긴 한데 어둡습니다.
09:58
It’s quite sad sometimes.
163
598660
2330
때때로 그것은 매우 슬프다.
10:00
Hmm…
164
600990
1000
흠...
10:01
Maybe I’ll take a look.
165
601990
1639
한번 볼게요.
10:03
Where’s it on?
166
603629
1000
어디있어?
10:04
It’s a Netflix production, so I think you
can only watch it there.
167
604629
5700
넷플릭스 제작이라 거기서
만 보실 수 있을 것 같아요.
10:10
In the dialogue, you heard several questions
you could use to ask someone about TV shows
168
610329
5081
대화에서
누군가가 시청하는 TV 프로그램에 대해 물어볼 때 사용할 수 있는 몇 가지 질문을 들었습니다
10:15
they watch.
169
615410
2460
.
10:17
Look at the questions.
170
617870
1540
질문을 보세요.
10:19
Can you complete the missing words?
171
619410
4609
빠진 단어를 완성할 수 있습니까?
10:24
Can you remember the answers, or can you work
them out?
172
624019
4451
답을 기억할 수 있습니까, 아니면 풀 수 있습니까
?
10:28
Let’s look together.
173
628470
4200
함께 살펴봅시다.
10:32
Could you answer these questions for yourself?
174
632670
2850
이러한 질문에 스스로 답할 수 있습니까?
10:35
We’ll look at how to answer in a minute;
first, let’s check the meaning of the questions.
175
635520
6980
잠시 후에 대답하는 방법을 살펴보겠습니다.
먼저 질문의 의미를 확인해 봅시다.
10:42
What does ‘who’s in it?’ mean?
176
642500
2589
누가 안에 있어?'은(는) 무슨 뜻인가요?
10:45
And what about ‘where’s it on?’
177
645089
3631
그리고 '어디에 있어?'는 어떤가
10:48
‘Who’s in it’ is asking about the actors.
178
648720
2980
.
10:51
You’re probably asking whether the show
has famous actors.
179
651700
4300
쇼에
유명한 배우가 있는지 묻고있을 것입니다. 쇼나 영화에서 연기하는 것에 대해
10:56
You can use the preposition ‘in’ to talk
about acting in a show or film.
180
656000
5829
말할 때 전치사 'in'을 사용할 수 있습니다
.
11:01
For example, you can say: ‘He was in Arrested
Development,’ or ‘Robert de Niro was in
181
661829
6031
예를 들어 'He was in Arrested
Development' 또는 'Robert de Niro was in
11:07
Heat.’
182
667860
2400
Heat'라고 말할 수 있습니다. '
11:10
‘Where’s it on’ is asking about where
you can see something.
183
670260
4910
Where's it on'은 어디에서
무언가를 볼 수 있는지 묻는 것입니다.
11:15
You can use the preposition ‘on’ to talk
about where or when a show is happening.
184
675170
6240
전치사 'on'을 사용하여
쇼가 열리는 장소나 시기를 말할 수 있습니다.
11:21
You can use it for other things, too, like
films at the cinema, plays at the theatre,
185
681410
5110
영화관에서의 영화, 극장에서의 연극
11:26
or concerts.
186
686520
2679
또는 콘서트와 같은 다른 용도로도 사용할 수 있습니다.
11:29
Now, think about the first question: what
kind of thing do you watch?
187
689199
5830
이제 첫 번째 질문에 대해 생각해 보십시오.
어떤 것을 시청하십니까?
11:35
You could answer this by saying: ‘I mostly
watch crime series.’
188
695029
4731
다음과 같이 대답할 수 있습니다. '저는 주로
범죄 시리즈를 봅니다.' '
11:39
‘I watch a mix of documentaries and medical
drama.’
189
699760
5220
저는 다큐멘터리와 의학 드라마를 혼합하여 봅니다
.' '
11:44
‘I watch a bit of everything.’
190
704980
3540
저는 모든 것을 조금씩 봅니다.'
11:48
What about you?
191
708529
1641
당신은 어떻습니까?
11:50
How would you answer this question?
192
710170
3870
이 질문에 어떻게 답하시겠습니까?
11:54
Next, think of a show you really like.
193
714040
4150
다음으로, 당신이 정말 좋아하는 쇼를 생각해 보세요.
11:58
Look at the questions from the dialogue.
194
718190
4439
대화에서 질문을보십시오. 프로그램에 따라 다른 아이디어가 필요하기 때문에
12:02
We added some adjectives to the third question,
because you’ll need different ideas depending
195
722629
4861
세 번째 질문에 형용사를 추가했습니다
12:07
on the show.
196
727490
1990
. 당신이 좋아하는 쇼에 대해 이야기하기 위해
12:09
Can you make four sentences, answering these
questions, to talk about a show which you
197
729480
4469
이 질문들에 답하면서 네 개의 문장을 만들 수 있습니까
12:13
like?
198
733949
1531
?
12:15
Let’s see a sample answer: ‘I’m watching
a sci-fi show called The Expanse.
199
735480
5400
예시 답변을 보겠습니다. '저는
The Expanse라는 공상과학 쇼를 보고 있습니다.
12:20
It’s about human society in the future,
when people live all over the solar system,
200
740880
6930
그것은 미래의 인간 사회에 관한 것입니다.
사람들이 태양계 전체에 살고 있을 때,
12:27
and the tensions between different factions.
201
747810
3410
그리고 다른 파벌들 사이의 긴장입니다.
12:31
The main story is about the discovery of alien
life on one of Saturn’s moons.
202
751220
5580
주요 이야기는
토성의 위성 중 하나에서 외계 생명체를 발견하는 것입니다.
12:36
It doesn’t have any big-name actors in it;
I haven’t seen most of the cast anywhere
203
756800
4610
유명 배우가 없습니다.
나는 다른 곳에서 대부분의 캐스트를 보지 못했습니다
12:41
else.
204
761410
1179
.
12:42
I think it’s quite original, although the
story takes some time to get really interesting.
205
762589
5250
이야기가 정말 흥미로워 지려면 시간이 좀 걸리지 만 꽤 독창적이라고 생각합니다.
12:47
I watched it on Netflix, but I think now it’s
only on Amazon video.’
206
767839
5641
넷플릭스에서 봤는데 지금은
아마존 비디오에만 있는 것 같아요.'
12:53
What about you?
207
773480
1729
당신은?
12:55
Try to make an answer like this, talking about
a TV show you like.
208
775209
4540
당신이 좋아하는 TV 프로그램에 대해 이야기하면서 이렇게 대답해 보세요.
12:59
Use the questions to give your answer structure.
209
779749
3590
질문을 사용하여 답변 구조를 제공하십시오.
13:03
Either write your answer down, or say it out
loud.
210
783339
3381
답을 적어 두거나
큰 소리로 말하십시오.
13:06
Or, do both!
211
786720
3000
아니면 둘 다 하세요!
13:09
Could you do it?
212
789720
1590
할 수 있니?
13:11
Try as many times as you like.
213
791310
2569
원하는 만큼 여러 번 시도하십시오.
13:13
For now, let’s look at our last section.
214
793879
6570
지금은 마지막 섹션을 살펴보겠습니다.
13:20
Are you watching the new Game of Thrones season?
215
800449
2811
새로운 왕좌의 게임 시즌을 보고 있습니까?
13:23
No, actually.
216
803260
2319
아니, 사실.
13:25
I gave up on it a while ago.
217
805579
1581
나는 얼마 전에 그것을 포기했다.
13:27
Why, is it good?
218
807160
1760
왜, 좋은데?
13:28
Yeah, I think so.
219
808920
2210
응, 나도 그렇게 생각해.
13:31
Where did you stop?
220
811130
1660
어디서 멈췄어?
13:32
About two seasons ago.
221
812790
1870
두 시즌 전쯤.
13:34
I liked it at the beginning, but I felt like
it went downhill in later seasons.
222
814660
4200
처음에는 좋았는데
후반부로 갈수록 내리막길을 걷는 느낌이 들었다.
13:38
Some storylines just made no sense, and there
was a lot of padding.
223
818860
3880
일부 스토리라인은 말이 안 되었고
많은 패딩이 있었습니다.
13:42
Really?
224
822740
1560
정말?
13:44
I think it’s just got better with time.
225
824310
3699
시간이 지날수록 더 좋아지는 것 같아요.
13:48
The season they’re making now is the last
one, and I think it’s the best yet.
226
828009
5341
지금 만들고 있는 시즌이 마지막이고
, 아직은 최고라고 생각한다.
13:53
The plot has so many great twists.
227
833350
2549
줄거리에는 엄청난 반전이 있습니다.
13:55
Normally, I can guess where a story is going,
but with this, it’s full of surprises.
228
835899
5050
일반적으로 이야기가 어디로 가는지 짐작할 수
있지만, 이것으로 가득 차 있습니다.
14:00
Personally, I thought it was quite predictable.
229
840949
3510
개인적으로는 충분히 예측 가능한 일이라고 생각했습니다.
14:04
One problem was that it got too melodramatic.
230
844459
3180
한 가지 문제는 너무 멜로적이었다는 것입니다.
14:07
Every episode finished with a huge cliffhanger,
like a bad soap opera.
231
847639
4190
모든 에피소드는 나쁜 연속극처럼 거대한 절벽 행거로 끝났습니다
.
14:11
Well, they had a lot of plot threads to resolve
from earlier.
232
851829
4440
글쎄, 그들은 이전부터 해결해야 할 줄거리 스레드가 많았습니다
.
14:16
I think they’re doing a good job with it.
233
856269
2440
나는 그들이 그것을 잘하고 있다고 생각합니다.
14:18
I hate it when shows leave storylines hanging
and don’t explain things properly.
234
858709
4250
나는 쇼가 줄거리를 끊고
제대로 설명하지 않는 것이 싫다.
14:22
I am a little curious to see what happens
with some things, but probably not enough
235
862959
4351
나는 어떤 일이 일어나는지 조금 궁금
하지만 다시 볼만큼 충분하지 않을 것입니다
14:27
to watch it again.
236
867310
1250
.
14:28
I can tell you if you…
237
868560
2230
당신이...
14:30
No—no spoilers.
238
870790
1990
아니오, 스포일러는 없습니다.
14:32
I might change my mind.
239
872780
1760
마음이 바뀔 수도 있습니다.
14:34
You should!
240
874540
1890
당신은해야합니다!
14:36
If you don’t like a TV show, what reasons
could you give?
241
876430
4750
TV 프로그램이 마음에 들지 않는다면 그 이유는 무엇
입니까?
14:41
You heard several points in the dialogue.
242
881180
2579
대화에서 몇 가지 요점을 들었습니다.
14:43
Do you remember them?
243
883759
3270
당신은 그들을 기억합니까?
14:47
Look at some phrases you heard:
Could you explain the meaning of these?
244
887029
6991
당신이 들은 구절을 보십시오:
이것들의 의미를 설명해 주시겠습니까?
14:54
‘Go downhill’ is a conversational phrase
meaning ‘get worse’.
245
894020
6059
'내려가다'는
'나빠지다'라는 뜻의 구어체입니다.
15:00
If you say ‘I liked it at the start, but
it went downhill later’, you’re saying
246
900079
5211
'처음에는 좋았는데
나중에는 내리막길'이라고 하면 시간이
15:05
that the quality of the show got worse with
time.
247
905290
5459
지날수록 프로그램의 질이 떨어졌다는 얘기다
.
15:10
If something makes no sense, it isn’t clear
or understandable.
248
910749
4621
이해가 되지 않는 것이 있으면 명확하지 않거나
이해할 수 없습니다.
15:15
If you say ‘some storylines made no sense’,
maybe you mean that the characters made unrealistic
249
915370
5879
'일부 줄거리가 말이 안 돼'라고 하면
캐릭터가 비현실적인
15:21
decisions, or problems were solved in a very
unrealistic, fantastical way.
250
921249
7151
결정을 내렸거나 문제가 매우
비현실적이고 환상적인 방식으로 해결되었다는 의미일 수 있습니다.
15:28
‘Padding’ means something which is added
just to fill time.
251
928400
5010
'패딩'은 시간을 채우기 위해 더하는 것을 의미합니다
.
15:33
If a TV show has a lot of padding, there’s
a lot of empty content, which doesn’t add
252
933410
4980
TV 프로그램에 패딩이 많으면
빈 콘텐츠가 많아
15:38
to the story or the characters.
253
938390
4210
스토리나 캐릭터에 추가되지 않습니다.
15:42
Of course, you could use these sentences in
different ways.
254
942600
3750
물론, 이 문장들을 다른 방식으로 사용할 수 있습니다
.
15:46
For example: ‘It went downhill after the
end of season one.’
255
946350
5030
예를 들면: '시즌 1이 끝나고 내리막길을 걸었습니다
.' '
15:51
‘Some storylines didn’t go anywhere.’
256
951380
3940
일부 스토리가 진행되지 않았습니다.' '
15:55
‘There was a lot of boring dialogue.’
257
955320
4040
지루한 대화가 많았습니다.'
15:59
Finally, let’s look at three more useful
words you saw in the dialogue.
258
959360
6280
마지막으로 대화에서 본 세 가지 유용한 단어를 더 살펴보겠습니다
.
16:05
Look at three sentences.
259
965649
2620
세 문장을 보세요.
16:08
Can you explain the highlighted words?
260
968269
3641
강조 표시된 단어를 설명해 주시겠습니까?
16:11
A ‘cliffhanger’ is a dramatic ending to
an episode, where you really want to know
261
971910
5630
'절벽 행거'는 다음에 무슨 일이 일어날지 정말로 알고 싶은 에피소드의 극적인 결말입니다
16:17
what happens next.
262
977540
1560
.
16:19
Often, a cliffhanger means that the episode
ends right in the middle of a key story moment.
263
979100
7360
종종 클리프행어는 에피소드가
중요한 이야기의 순간 중간에 끝나는 것을 의미합니다.
16:26
‘Plot threads’ are like storylines.
264
986460
3220
'플롯 스레드'는 스토리라인과 같습니다.
16:29
Many TV shows have many characters and plot
threads, which go in parallel to each other.
265
989680
6090
많은 TV 쇼에는 서로 병렬로 진행되는 많은 캐릭터와 플롯
스레드가 있습니다.
16:35
Generally, you want a show to resolve all
its plot threads, meaning that every storyline
266
995770
6150
일반적으로 쇼가 모든
플롯 스레드를 해결하기를 원합니다. 즉, 모든 스토리라인에는
16:41
has an ending.
267
1001920
1709
엔딩이 있습니다.
16:43
Otherwise, a bad show might leave storylines
hanging, meaning you never find out what happened.
268
1003629
8251
그렇지 않으면 나쁜 쇼로 인해 스토리가
중단되어 무슨 일이 있었는지 알 수 없습니다.
16:51
Finally, a ‘spoiler’ is when someone tells
you about the story of a film or TV show before
269
1011880
6280
마지막으로 '스포일러'는
영화나 TV 프로그램을 시청하기 전에 누군가가 영화나 TV 프로그램의 스토리에 대해 말하는 것입니다
16:58
you watch it.
270
1018160
1570
.
16:59
Sometimes, TV reviews or articles will include
the words ‘spoiler alert’ at the beginning.
271
1019730
6530
TV리뷰나 기사를 보면
처음에 '스포일러 주의'라는 단어가 나오는 경우가 있습니다.
17:06
This is warning you that you shouldn’t read
it if you don’t want to find out the story
272
1026260
4260
이것은 당신이 스스로
이야기를 찾고 싶지 않다면 그것을 읽지 말아야 한다는 경고입니다
17:10
for yourself!
273
1030520
2860
!
17:13
Here’s a final task for you.
274
1033380
2180
여기 당신을 위한 마지막 임무가 있습니다.
17:15
Can you describe a TV show you really like?
275
1035569
2811
당신이 정말 좋아하는 TV 쇼를 묘사할 수 있습니까?
17:18
Say what kind of show it is, what it’s about,
and why you like it.
276
1038380
6529
어떤 쇼인지, 어떤 내용인지,
왜 좋아하는지 말해보세요.
17:24
Put your answer in the comments, and you can
get some feedback and corrections!
277
1044909
4281
댓글에 답을 입력하면
피드백과 수정 사항을 받을 수 있습니다!
17:29
Thanks for watching!
278
1049190
2400
시청 해주셔서 감사합니다!
17:31
See you next time!
279
1051590
1000
다음에 만나요!
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.