How to Talk About Apps in English - Spoken English Lesson
90,634 views ・ 2021-03-05
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:01
Hi, I’m Oli. Welcome to Oxford Online English!
0
1280
3360
こんにちは、オリです。 オックスフォードオンラインイングリッシュへようこそ!
00:04
In this lesson, you can
learn how to talk about apps.
1
4640
3680
このレッスンでは、
アプリについて話す方法を学びます。
00:08
You’ll see how to talk about different types of smartphone apps and give your opinions about them.
2
8320
5280
さまざまな種類のスマートフォン アプリについて話し、意見を述べる方法を学びます。 スマートフォンに
00:13
How many apps do you have on your
phone? Which one do you use the most? Are they
3
13600
8160
はいくつのアプリがあります
か? 一番よく使うのはどれですか? それらは
00:21
easy to use, or could they be improved?
Keep watching this video to learn the language you need to know
4
21760
7920
使いやすいですか、それとも改善の余地がありますか? 正確で自然な英語でこれらの質問に答えるために必
要な言語を学ぶために、このビデオを続けて視聴してくだ
00:30
to answer these questions in
accurate, natural-sounding English.
5
30240
4160
00:35
Another thing: don’t forget to turn on
subtitles if you need them! This video has
6
35840
5040
さい。 もう 1 つ: 必要に応じて字幕をオンにすることを忘れないで
ください。 この動画には
00:40
English subtitles; click the ‘CC’ button on the
video player to turn them on. Now, let’s start!
7
40880
6640
英語の字幕が付いています。 動画プレーヤーの [CC] ボタンをクリックし
てオンにします。 さあ、始めましょう!
00:51
Have you ever heard of FitGrid?
8
51040
1680
FitGrid について聞いたことがありますか?
00:52
No, but let me guess. Is it a new app?
Yes, that’s right. Apparently, it’s a
9
52720
6560
いいえ、推測させてください。 新しいアプリですか?
はい、そうです。 どうやら、これ
00:59
mix between a social media app and a fitness app.
It looks really cool – I’m going to download it.
10
59280
4880
はソーシャル メディア アプリとフィットネス アプリのミックスのようです。
とてもかっこよさそうです。ダウンロードしてみます。
01:04
How many apps do you have now?
11
64160
1680
今、いくつのアプリを持っていますか?
01:06
I’m not sure exactly, but it must be well over
a hundred. From time to time I delete the ones I
12
66800
5200
正確にはわかりませんが
、100 を優に超えているはずです。 時々、使用しないものを削除します
01:12
don’t use – but then I download more. I’m a bit of
an addict. What about you? How many do you have?
13
72000
6240
が、その後さらにダウンロードします。 私は
ちょっと中毒です。 あなたはどうですか? いくつ持っていますか?
01:18
I don’t know. Not many. Just the basics, you
know. I have WhatsApp of course, a banking app,
14
78240
9200
知らない。 多くはありません。 基本的な
ことだけです。 もちろん、WhatsApp、バンキング アプリ、
01:27
Gmail, Google Maps, YouTube, Facebook,
Netflix, and a couple of games. Perhaps about
15
87440
8880
Gmail、Google マップ、YouTube、Facebook、
Netflix、そしていくつかのゲームがあります。 おそらく
01:36
ten in total. How can you possibly have more
than a hundred?! What kinds of apps do you have?
16
96320
8560
合計で約 10 個です。 どうして 100 を超えることができるでしょう
か?! どんな種類のアプリがありますか?
01:45
Well, I’m a big fan of social media, so I have
all the social media apps – although I mostly use
17
105440
4960
私はソーシャル メディアの大ファンなので、
すべてのソーシャル メディア アプリを持っていますが、主に
01:50
Instagram and Twitter. What I like about Instagram
is that it’s great for sharing photos and videos.
18
110400
5040
Instagram と Twitter を使用しています。 私が Instagram
で気に入っているのは、写真や動画を共有するのに優れていることです。
01:55
I watch a lot of movies, so I
have Amazon Prime and Netflix.
19
115440
3680
私は映画をたくさん見るので、
Amazon プライムと Netflix を利用しています。
01:59
Then there are shopping apps,
music apps like Spotify,
20
119120
3840
それから、ショッピング アプリ、
Spotify のような音楽アプリ、
02:02
reading apps, and, most importantly, food
delivery apps, because I don’t know how to cook.
21
122960
4880
読書アプリ、そして最も重要なのは料理の
配達アプリです。私は料理の仕方を知らないからです。
02:08
You know there are apps which
teach you how to cook, right?
22
128640
4080
料理の仕方を教えてくれるアプリがあることをご存知ですか?
02:14
Can you remember some of the different
types of app that we talked about?
23
134160
3520
私たちが話したさまざまな種類のアプリを覚えていますか
?
02:19
There are social media apps,
fitness apps, banking apps…
24
139840
4080
ソーシャル メディア アプリ、
フィットネス アプリ、バンキング アプリ…
02:24
…shopping apps, reading apps, TV apps…
25
144640
3520
…ショッピング アプリ、読書アプリ、TV アプリ…
02:28
…games, music apps and food delivery apps.
You heard us refer to all of these in the
26
148880
6000
…ゲーム、音楽アプリ、フード デリバリー アプリなどがあります。 対話
でこれらすべてに言及していると聞きました
02:34
dialogue. Can you think of any other types of app?
There are many, of course, but one good example is
27
154880
10080
。 他の種類のアプリは考えられますか?
もちろんたくさんありますが、
02:44
educational apps and language learning apps.
28
164960
4880
教育アプリや語学学習アプリが良い例です。
02:51
Look at some questions you heard, in the dialogue.
Think about how you could answer.
29
171680
6320
ダイアログで聞いたいくつかの質問を見てください。
どう答えるか考えてみてください。
03:00
For the first two, you could answer together,
like this: ‘The last time I downloaded an app
30
180480
5280
最初の 2 つについては、次のようにまとめて答えることが
できます。「最後にアプリをダウンロードしたの
03:05
was last weekend. It was a game called ‘Dinosaur
Rock’. Now I have around 25 apps on my phone.’
31
185760
6000
は先週末でした。 それは「恐竜ロック」というゲームでした
。 今、私の携帯電話には約 25 のアプリがあります。
03:14
When you answer the third question,
try to give an extended response.
32
194000
3840
03:20
Don’t just say ‘I have lots of
different apps.’ Give some more details!
33
200800
6880
「私はさまざまなアプリをたくさん持っています」とだけ言うのではなく
、さらに詳細を教えてください。
03:28
Talk about the different types of apps you have.
34
208480
3360
あなたが持っているさまざまな種類のアプリについて話してください。
03:32
For example, you could say ‘I’m a fitness
fanatic, so most of the apps on my phone are
35
212560
7760
たとえば、「私はフィットネスが
大好きなので、携帯電話のほとんどのアプリは健康
03:40
related to keeping fit. It’s almost like having a
personal trainer on your phone, which is great.’
36
220320
7200
維持に関連しています」と言うことができます。
スマートフォンにパーソナル トレーナーがいるようなものです」
03:47
Pause the video and try
to answer the questions now.
37
227520
5760
03:56
Could you do it? If not, go back
and listen to the dialogue again.
38
236080
4400
できますか? そうでない場合は、戻っ
て会話をもう一度聞いてください。
04:02
Next, let’s look at how apps work.
39
242320
3040
次に、アプリの仕組みを見てみましょう。
04:09
So, what’s your favourite app at the moment?
40
249120
2240
では、現時点でお気に入りのアプリは何ですか?
04:12
Well, it’s been around for a while, but
right now, my favourite app is Plant Nanny.
41
252080
5040
しばらく前からありますが、
今、私のお気に入りのアプリは Plant Nanny です。
04:17
Seriously? It’s called Plant Nanny? Does it
help you to look after your house plants?
42
257120
8080
真剣に? プラント・ナニーって言うの?
観葉植物の世話をするのに役立ちますか?
04:25
No, it reminds you to drink enough
water – so you don’t get dehydrated.
43
265200
4160
いいえ、
脱水症状にならないように十分な水を飲むように促します。 水分補給
04:29
Do you really need an app to encourage you
to stay hydrated? But, OK, how does it work?
44
269360
8240
を促すアプリが本当に必要
ですか? しかし、OK、それはどのように機能しますか?
04:38
Well, you download the app and you input some
personal information like your height,
45
278240
4400
アプリをダウンロードして
、身長
04:42
your weight and your level
of physical activity – and
46
282640
3440
、体重、
身体活動レベルなどの個人情報を入力すると、
04:46
Plant Nanny tells you how much
water you should be drinking.
47
286080
2560
Plant Nanny
が飲むべき水の量を教えてくれます。
04:48
Right…
48
288640
880
そうですね…
04:50
Then you choose a plant – the plants are super
cute – and every time you drink a glass of water,
49
290400
4960
次に、植物を選びます。植物はとても
かわいいです。コップ一杯の水を飲むたびに
04:55
you tap the screen, and the app records
how much water you drink. Basically,
50
295360
4400
、画面をタップすると、
飲んだ水の量がアプリに記録されます。 基本的に、
04:59
if you drink enough water,
your virtual plant will grow.
51
299760
3440
十分な水を飲むと
、仮想植物が成長します。
05:03
Does it send you annoying reminders all the time?
52
303200
3280
迷惑なリマインダーを常に送信しますか?
05:06
You do get reminders from time to time.
I think they’re helpful – but you can
53
306480
4240
あなたは時々リマインダーを受け取ります。
便利だと思いますが、必要に
05:10
disable them if you like. You should try it!
54
310720
2320
応じて無効にすることもできます。 あなたはそれを試してみてください!
05:14
Many apps are designed to make our lives easier.
55
314240
3520
多くのアプリは、私たちの生活を楽にするように設計されています。
05:18
Look at these sentences. Which verbs are missing?
Pause the video if you want more time to think.
56
318880
8640
これらの文を見てください。 どの動詞が欠けていますか?
考える時間がもっと欲しい場合は、ビデオを一時停止してください。
05:30
OK? Let’s check.
57
330160
1440
わかった? 確認しよう。
05:34
The highlighted verbs all use the same
grammatical pattern. Can you identify it?
58
334320
4960
強調表示された動詞はすべて、同じ文法パターンを使用してい
ます。 あなたはそれを識別できますか?
05:42
All three verbs follow the pattern: verb
plus object plus to plus infinitive. When
59
342000
6240
3 つの動詞はすべて、動詞
+ 目的語 + to + 不定詞のパターンに従います。
05:48
you learn verbs like this or practise,
try to practise using full phrases.
60
348240
4720
このような動詞を学習したり練習したりするときは、
完全なフレーズを使って練習してみてください。
05:53
This way, you can remember the pattern more
easily when you’re speaking, and avoid mistakes.
61
353760
4960
こうすることで、
話しているときにパターンを覚えやすくなり、間違いを避けることができます。 同じパターンに従う
06:01
Here are two other useful verbs
which follow the same pattern.
62
361200
4640
他の 2 つの便利な動詞
を次に示します。 WhatsApp や Telegram
06:08
Let’s think about messaging apps, like
63
368160
3280
などのメッセージング アプリについて考えてみましょう
06:11
WhatsApp or Telegram. Could you make a sentence
to describe them, using ‘allow’ or ‘enable’?
64
371440
8400
。
「許可する」または「有効にする」を使用して、それらを説明する文章を作成できますか?
06:22
You could say, ‘Messaging apps enable
us to keep in touch with our family and
65
382640
6480
「メッセージング アプリのおかげ
で、家族や友人と連絡を取り合う
06:29
friends’, or ‘WhatsApp allows me
to call people I know for free.’
66
389120
6480
ことができます」または「WhatsApp を使用する
と、知り合いに無料で電話をかけることができます」と言うことができます
06:38
What about Instagram?
67
398160
1360
。Instagram はどうでしょうか。
06:41
You could say, ‘It allows us to upload and share
images and videos.’ What about Google Calendar?
68
401920
6960
「画像や動画をアップロードして共有できます」と言うことができます
。Google カレンダーはどうでしょうか。
06:51
You could say, ‘It helps you to
remember important appointments.’
69
411520
3920
「重要な予定を思い出すのに役立ちます」と言うことができます
。
06:57
Just be careful with ‘let’. When you
use ‘let’, the pattern is different.
70
417200
5040
ただし、「let」には注意してください。
「let」を使用する場合は、パターンが異なります。
07:05
What’s different? There is no ‘to’ in front
of the verb. This time the pattern is:
71
425120
6000
何が違うの? 動詞の前に「to」はありません
。 今回のパターンは次のとおり
07:13
Now, it’s your turn. Think of an app
that you like and explain how it works.
72
433760
5440
です。次はあなたの番です。 好きなアプリを思い浮かべて、その
仕組みを説明してください。 前に見た動詞
07:22
Try to give a detailed answer, using
some of the verbs you saw before.
73
442240
5040
をいくつか使って、詳細な答えを出してみてください
。
07:29
For example, you could say: ‘The app
I like best at the moment is Mint.
74
449440
6240
たとえば、「
今一番気に入っているアプリは Mint です。
07:36
It helps you to track your spending, which is
important to me as I’m a student and I don’t have
75
456480
7040
支出を追跡するのに役立ちます。これは
、学生であまりお金がない私にとって重要
07:43
much money! Using Mint lets me see my spending
habits and control my money more effectively.’
76
463520
7040
です。 Mint を使用すると、自分の支出
傾向を確認し、お金をより効果的に管理できます。」
07:52
OK? Pause the video and try
to answer the questions now.
77
472880
4960
動画を一時停止して
、質問に答えてみてください。
07:59
How did you get on? Could you
use the verb patterns fluently?
78
479440
3520
どのようにあなたが手に入れました?
動詞のパターンを流暢に使えますか?
08:04
If not, repeat your answer several
times, until you can do it easily.
79
484000
5280
そうでない場合は、
簡単にできるようになるまで、何度か答えを繰り返してください。
08:11
Next, you’re going to talk about
why you like – or dislike – an app.
80
491520
5360
次に、
アプリが好きな理由、または嫌いな理由について話します。
08:20
Why are you such a fan of Plant Nanny?
81
500640
2240
なぜあなたはPlant Nannyのファンなのですか?
08:22
Well, before I started using this app, I never
used to drink enough water. I used to drink too
82
502880
7440
このアプリを使い始める前は、
十分な量の水を飲んだことがありませんでした。 以前は
08:30
many caffeinated drinks and I was always ending up
with a headache. Plant Nanny is quick and easy to
83
510320
8160
カフェイン入りの飲み物を飲みすぎて、いつも頭が痛くなってしまい
ました。 Plant Nanny はすばやく簡単に
08:38
use. It’s very convenient, because you only need
to tap the screen when you drink a glass of water.
84
518480
6720
使用できます。
コップ一杯の水を飲むときに画面をタップするだけなので、とても便利です。
08:46
I think the simplicity is one of the things I
like most about it – it’s very user-friendly.
85
526480
7360
シンプルさは私が最も気に入っている点の 1 つだと思います
。非常に使いやすいです。
08:55
Obviously it’s useful, because it helps you to
stay hydrated, but at the same time it’s fun.
86
535280
7040
水分補給に役立つので便利です
が、同時に楽しいものでもあります。
09:03
Plant Nanny has changed my
life. I can’t live without it..!
87
543680
5040
Plant Nanny は私の人生を変え
ました。 私はそれなしでは生きていけない..!
09:08
I’m afraid I have to admit
that I don’t see the point of
88
548720
3120
残念ながら、Plant Nanny
のようなアプリの意味がわからないことを認めざるを得ません
09:11
apps like Plant Nanny. I think these kinds
of apps are a complete waste of time.
89
551840
3920
。 この種
のアプリは完全に時間の無駄だと思います。
09:15
OK – fair enough. You mentioned that you have
a couple of game apps on your Smartphone.
90
555760
6960
OK - 十分に公平です。
スマートフォンにいくつかのゲーム アプリがあるとおっしゃっていましたが、
09:23
Which games do you have?
91
563440
1520
どのゲームを持っていますか?
09:24
My favourite game is Chess.
92
564960
1920
好きなゲームはチェスです。
09:26
Chess?! I haven’t played chess in... years!
93
566880
4000
チェス?! 私は何年もチェスをしていません!
09:31
You probably think it’s very outdated,
but in fact online chess is incredibly
94
571600
4480
非常に時代遅れだと思われるかもしれません
が、実際、オンライン チェスは非常に
09:36
engaging and interactive – and you can
play against people all over the world.
95
576080
3920
魅力的でインタラクティブ
で、世界中の人々と対戦できます。
09:40
Sounds good!
96
580000
640
いいですね! 会話の中で
09:41
Think about the first question you heard
in the dialogue: ‘Why are you such a fan
97
581520
4400
聞いた最初の質問について考えてみて
ください。「なぜあなた
09:45
of Plant Nanny?’ How could you answer this, if
someone was asking about an app you really like?
98
585920
5760
は Plant Nanny のファンなのですか?」あなたが本当に好きなアプリについて誰かが尋ねた場合、あなたはこれにどのように答えることができます
か?
09:54
You could say something like:
‘It’s quick and easy to use.’
99
594080
4000
次のように言うことができ
ます。「すばやく簡単に使用できます。」
10:00
‘The simplicity is one of the
things I like most about it.’
100
600640
3200
「シンプルさは、
私が最も気に入っている点の 1 つです。」
10:05
‘I can’t live without it!’
101
605920
1280
「それなしでは生きられません!
10:09
For the second example, you could use different
nouns in place of ‘simplicity’. For example:
102
609840
7280
」 2 番目の例では、さまざまな名詞を使用できます。
「シンプルさ」の代わりに。 例:
10:17
‘The convenience is one of the
things I like most about it.’
103
617680
4400
「便利さは
私が最も気に入っている点の 1 つです。」
10:24
You also heard the words ‘user-friendly’
and ‘engaging’. What do you think?
104
624720
5760
「ユーザーフレンドリー」や「魅力的」という言葉も耳にしました
。 どう思いますか?
10:31
Do you think these adjectives have
a positive or a negative meaning?
105
631200
5760
これらの形容詞には
、肯定的な意味と否定的な意味のどちらがあると思いますか?
10:40
If something is user-friendly, it
means that it is easy for anyone to use
106
640080
6880
何かがユーザーフレンドリーであれ
ば、それは誰でも簡単に使用
10:46
or understand it – you don’t need
any special experience or skills.
107
646960
5920
または理解できることを意味します
。特別な経験やスキルは必要ありません。
10:54
You can also say that something is
‘intuitive’ – this has a similar meaning.
108
654160
6160
何かが「直感的」であるとも言え
ます。これは同様の意味を持ちます。
11:02
If something is engaging, it is interesting
in a way that attracts your attention.
109
662720
6080
何かが魅力的である場合、それは
あなたの注意を引く方法で興味深いものです。
11:09
Teachers usually try to make their
lessons as engaging as possible.
110
669840
4640
教師は通常、
授業をできるだけ魅力的なものにしようとします。
11:16
In the dialogue, you also heard some language used
111
676960
2800
対話の中で、好きではないアプリについて話すために使用される言葉も聞きました
11:19
to talk about apps that you don’t like. Can
you remember any of the words or phrases?
112
679760
8080
。
覚えている単語やフレーズはありますか?
11:29
What about you? Choose an app that you like –
or maybe that you dislike – and explain why you feel this way.
113
689680
6960
あなたはどうですか? 好きなアプリ、または嫌いなアプリを 1 つ選び、そのように
感じる理由を説明してください。
11:38
Pause the video now and try
to make a few sentences.
114
698080
3760
ここで動画を一時停止
して、いくつかの文章を作ってみてください。
11:42
For example, you could say ‘One app
I really like is Loom, which you can
115
702480
4560
たとえば、「
私が本当に気に入っているアプリの 1 つは、
11:47
use to record and share videos. I think one
of the reasons I like it is its simplicity.
116
707040
5440
動画の録画と共有に使用できる Loom です。 私が
気に入っている理由の 1 つは、そのシンプルさだと思います。
11:52
It’s intuitive, so you can learn
how to use it quickly and easily.’
117
712480
3840
直感的に操作できるので、
すばやく簡単に使用方法を学ぶことができます。」
11:58
Or, ‘Have you ever heard of an app called
Yo? It’s kind of like a social media app,
118
718480
4720
または「Yo というアプリについて聞いたことがあり
ますか? ソーシャル メディア アプリのようなものですが 、
12:03
but you can only text one word – Yo. Seriously.
I just don’t see the point of an app like this!’
119
723200
6640
1 つの単語しかテキストで送信できません。 真剣に。
このようなアプリの意味がわかりません!」
12:11
Done? Great! Let’s look at our last point.
120
731440
3360
終わりましたか? すごい! 最後のポイントを見てみましょう。
12:18
Do your students use language learning apps?
121
738400
3200
生徒は言語学習アプリを使用していますか?
12:22
Sure – my students are a lot
more tech-savvy than I am..!
122
742160
2640
確かに – 私の生徒たちは
私よりもはるかにテクノロジーに精通しています..!
12:24
OK. So, what are some apps you would recommend
to someone who wants to learn a language?
123
744800
6320
わかった。 では
、言語を学びたい人におすすめのアプリは何ですか?
12:31
Well, for starters I’d recommend Wordy.
It’s a great way to memorise vocabulary.
124
751120
4880
まず、Wordy をお勧めします。
語彙を覚えるのに最適な方法です。
12:36
It’s very user-friendly and students
love it because they don’t feel as if
125
756000
3840
非常にユーザー フレンドリーで、学生は勉強している
ように感じないので気に入っています
12:39
they are studying – they learn
while they are playing games.
126
759840
2720
。彼らはゲームをしながら学習します。
12:43
But do they actually learn
anything? Is it worthwhile?
127
763200
7040
しかし、彼らは実際に何かを学んで
いるのでしょうか? それは価値がありますか?
12:50
Absolutely! It has its limitations of course
– you’re not going to become fluent overnight
128
770960
5040
絶対! もちろん、それには限界があり
ます。一晩で流暢になるわけではあり
12:56
or anything - but Wordy has a lot to
offer. It’s definitely worth a look.
129
776000
3760
ませんが、Wordy には多くの機能があり
ます。 一見の価値があります。
12:59
Right. Sounds good.
130
779760
1600
右。 いいですね。
13:01
Another recommendation would have to
be Get This! It’s beneficial because it
131
781360
5040
もう 1 つのおすすめは
、Get This! です。
13:06
focuses on listening skills and it encourages
students to understand language in context.
132
786400
5520
リスニング スキルに重点を置いており、
生徒が文脈の中で言語を理解できるようになるため、有益です。
13:11
It’s more challenging than Wordy but at the
same time I would say it’s more rewarding, too.
133
791920
4720
Wordy
よりもやりがいがありますが、同時にやりがいもあると思います。
13:17
OK. So Wordy and Get This. Any others?
134
797200
4640
わかった。 So Wordy and Get This. 他のもの?
13:22
Well, High Flyer has been around for a while
135
802480
2560
High Flyer が登場してからしばらく経ちます
13:25
but in my opinion it’s well worth
downloading it. It’s designed with
136
805600
3600
が、ダウンロードする価値は十分にあると思い
ます。
13:29
higher level students in mind, and many of my
advanced level students tell me it’s invaluable.
137
809200
5040
上級レベルの生徒を念頭に置いて設計されており、
上級レベルの生徒の多くは非常に貴重だと言っています。
13:35
Do you ever use apps to help you learn English? If
so, what are some apps that you would recommend?
138
815520
7200
アプリを使って英語を学習したことはありますか? もし
そうなら、おすすめのアプリは何ですか?
13:45
In the dialogue, you heard some language used
to make recommendations. Can you remember?
139
825040
6320
対話の中で、
推奨事項を作成するために使用される言葉を聞きました。 覚えていますか?
13:56
Be careful with the form after ‘recommend’.
You can say: ‘I’d recommend Wordy’.
140
836000
7040
「recommend」の後のフォームには注意してください。
「Wordy をお勧めします」と言うことができます。
14:03
Or: ‘I’d recommend downloading Wordy.’ So, you
can use a noun or an -ing verb after ‘recommend’.
141
843680
12160
または: 「Wordy をダウンロードすることをお勧めします。」したがって、
「recommend」の後に名詞または -ing 動詞を使用できます。
14:15
Also, remember that ‘worth’
is followed by an -ing verb.
142
855840
560
また、'worth'
の後には -ing 動詞が続くことに注意してください。
14:16
You also heard some other adjectives, such
as worthwhile, beneficial, challenging,
143
856400
5040
また
、価値のある、有益な、
14:21
rewarding and invaluable. These can all be
used to describe language learning apps.
144
861440
5520
やりがいのある、やりがいのある、かけがえのないなど、他の形容詞も耳にしました。 これらはすべて、
語学学習アプリの説明に使用できます。
14:28
If an app is worthwhile, it is
important and useful in some way.
145
868000
3840
価値のあるアプリは
、何らかの形で重要かつ有用です。
14:32
Similarly, an app which is beneficial
to you is helpful to you.
146
872480
3920
同様に、あなたにとって有益なアプリは
、あなたにとって有益です。
14:38
Something which is challenging is difficult – but
in an interesting way which tests your ability.
147
878400
4800
やりがいのあることは難しいことです
が、あなたの能力を試す興味深い方法です。
14:43
If you manage to do something
challenging, it is often rewarding or satisfying.
148
883760
4480
何か
やりがいのあることを成し遂げた場合、多くの場合、やりがいや満足感が得られます。
14:50
Finally, in the dialogue you heard that the High
Flyer app is invaluable. First, let’s check.
149
890400
6320
最後に、会話の中で、High
Flyer アプリが非常に貴重であると聞きました。 まず、確認しましょう。
14:57
Do you know what valuable means?
150
897280
1840
貴重な意味を知っていますか?
15:01
In this context, it means ‘important or useful’.
What about invaluable? What does invaluable mean?
151
901600
7040
この文脈では、それは「重要または有用」を意味します。
かけがえのないものはどうですか? かけがえのない とはどういう意味ですか?
15:11
Often we use the prefix ‘in-‘ to show the negative
of a word – like ‘ability’ and ‘inability’
152
911280
9200
多くの場合、接頭辞「in-」を使用して、
「能力」と「不能」、
15:21
or ‘capable’ and ‘incapable’ – so you might
expect that ‘invaluable’ means ‘not valuable’.
153
921040
8880
または「有能」と「無能」など、単語の否定を示します。そのため
、「非常に貴重」は「価値がない」という意味であると思われるかもしれません。
15:31
In fact, invaluable means ‘very
valuable or useful’ – so be careful!
154
931600
8400
実際、invalable は「非常に
価値がある、または役立つ」という意味です。注意してください。
15:40
If you’re wondering why this is, it’s because
‘invaluable’ relates to the verb ‘value’,
155
940000
6160
これがなぜなのか疑問に思っているのであれば、それは
「invaluable」が動詞「value」に関連
15:46
with the meaning of ‘put a price on something’,
156
946160
3520
しており、 「何かに価格を付ける」という意味であり、 現代英語で使用されているよう
15:50
and not the adjective ‘valuable’
as it’s used in modern English.
157
950320
4720
な形容詞「valuable」 とは関係がないため
です。
15:56
‘Invaluable’ literally means that you can’t put
a price on something, because it’s so important.
158
956160
6800
「かけがえのない」とは文字通り、何かに値段を付けられないことを意味します
。なぜなら、それはとても重要だからです。
16:04
Now, it’s your turn. Think about an app you
would like to recommend. It doesn’t have to
159
964720
5360
今ではあなたの番です。 おすすめしたいアプリについて考えてみましょ
う。
16:10
be a language learning app. What could you say?
Pause the video and try to make a sentence or two.
160
970080
6720
言語学習アプリである必要はありません。 何と言えますか?
ビデオを一時停止して、1 つか 2 つの文を作ってみてください。
16:19
For example, you could say: ‘An app I’d recommend
is Splitwise. It helps you to track money you
161
979520
6400
たとえば、「お勧めのアプリ
は Splitwise です。 グループで使ったお金を追跡するのに役立つ
16:25
spend in a group, so if you go on a trip with
your friends, you can see who owes how much to
162
985920
5280
ので、友達と旅行に行くと
、誰が誰にいくら借りているかがわかります
16:31
whom. It’s definitely worth a look, because it
means you don’t have to split every expense,
163
991200
5840
。
すべての費用を分割する必要がなく、
16:37
which saves time and effort.’
Finally, we have a challenge for you.
164
997040
5840
時間と
労力を節約できるため、一見の価値があります。 この動画で取り上げた
16:43
Let’s see if you can put together all
the language we covered in this video.
165
1003600
4720
すべての言語をまとめられるかどうか見てみましょう
。
16:49
Here are some questions.
166
1009440
1600
ここにいくつかの質問があります。
16:53
Feel free to watch sections of
the video again if you need to.
167
1013200
3600
必要に応じて、動画の一部をもう一度ご覧ください。
16:57
Then when you’re ready, pause the video and
say your answer out loud. Or, write your answer
168
1017440
6560
準備ができたら、動画を一時停止して
、答えを声に出して言ってください。 または、あなたの答えを書き留め
17:04
down and share your recommendations
with other students in the comments!
169
1024000
3600
て、コメントで他の生徒とあなたの提案を共有してください!
17:09
That’s all. Thanks for watching!
170
1029360
2080
それで全部です。 見てくれてありがとう!
17:11
See you next time!
171
1031440
6400
またね!
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。