How to Understand Fast Speech in English - Improve English Comprehension

439,259 views ・ 2019-04-12

Oxford Online English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:01
Hi, I’m Oli.
0
1410
1590
こんにちは、オリです。
00:03
Welcome to Oxford Online English!
1
3000
2400
オックスフォードオンラインイングリッシュへようこそ!
00:05
In this lesson, you can learn how to understand fast speech.
2
5400
4250
このレッスンでは、早口言葉を理解する方法を学びます 。
00:09
You’ll see how to understand fast English speakers more easily.
3
9650
5069
速い英語を話す人をより簡単に理解する方法がわかり ます。
00:14
You’ll also get a simple, step-by-step plan to improve your ability to understand fast
4
14719
5791
また、英語の 早口言葉を理解する能力を向上させるための簡単なステップバイステップのプランも用意されています
00:20
speech in English.
5
20510
2330
00:22
Before we start, you should take a look at our website: Oxford Online English dot com.
6
22840
5560
始める前に、 私たちのウェブサイトを見てください: Oxford Online English dot com. 多くのリスニング レッスンを含む
00:28
You can use our free English lessons to practise, including many listening lessons.
7
28400
5140
無料の英語レッスンを練習に使用できます 。
00:33
You can also take online classes to improve your English with our professional teachers.
8
33540
6160
また、プロの教師によるオンラインクラスで英語力を向上させることもでき ます。
00:39
But now, let’s see one of the most useful things you can do if you want to understand
9
39700
4760
しかしここで、英語の早口言葉をよりよく理解したい場合に、最も役立つことの 1 つを見てみましょう
00:44
fast speech better in English.
10
44460
6060
00:50
Imagine a situation: you’re going to the airport to meet someone who’s arriving.
11
50520
4610
状況を想像してみてください 。到着する人に会うために空港に行くところです。
00:55
You’ve never met this person before, but you have a photo.
12
55130
4970
この人に会ったことはありませ んが、写真があります。
01:00
The photo does not look *anything* like the person you’re supposed to meet.
13
60100
4820
写真は、あなたが会うはずの人と*何も*見えません .
01:04
What do you think?
14
64920
1940
どう思いますか?
01:06
Will you be able to recognise this person?
15
66860
2840
あなたはこの人を認識できますか?
01:09
Obviously not.
16
69700
1320
明らかにそうではありません。 話し言葉の
01:11
There’s a similar connection between understanding spoken language and pronunciation.
17
71030
6550
理解と発音の間には、同様の関係があり ます。
01:17
If you don’t know how to pronounce words and sentences correctly, then you won’t
18
77580
4550
単語や文章を正しく発音する方法がわからない場合 は、
01:22
recognise them when you hear them.
19
82130
2660
聞いたときにそれらを認識できません。
01:24
More specifically, if you don’t know about the features of native English pronunciation,
20
84790
5330
より具体的に は、ネイティブの英語の発音の特徴を知らなけれ
01:30
then you’ll find it difficult to understand any natural speech.
21
90120
4620
ば 、自然なスピーチを理解することは困難です.
01:34
So, what are these ‘features’ of native English pronunciation?
22
94740
4150
では、ネイティブの英語の発音のこれらの「特徴」は 何ですか?
01:38
What should you work on?
23
98890
2110
何に取り組むべきですか?
01:41
Let’s look at an example: ‘That house looks smaller from the outside.’
24
101000
5180
例を見てみましょう:「あの家 は外から見ると小さく見える」
01:46
‘That house looks smaller from the outside.’
25
106180
3050
「その家は外から見ると小さく見える
01:49
Even in this short sentence, a lot is happening.
26
109230
4110
」この短い文章でも、多くのことが起こっています。
01:53
First, the ‘t’ at the end of ‘that’ is generally not fully pronounced.
27
113340
5540
まず、「that」の末尾の「t」 は通常、完全には発音されません。
01:58
In British English, it would be reduced to a glottal ‘t’, which means that you start
28
118880
4930
イギリス英語では 、声門の「t」に短縮されます。つまり
02:03
pronouncing a /t/ sound, but you never fully release it.
29
123810
5220
、/t/ の音を発音し始めますが、完全に解放されることはありません 。
02:09
In American English, the /t/ might also be softened to a /d/ sound.
30
129030
6440
アメリカ英語では、/t/ が /d/ の音に柔らかくなる場合もあります。
02:15
Next, the words are all joined together.
31
135470
3030
次に、単語がすべて結合されます。
02:18
‘House looks’ sounds like ‘how slooks’.
32
138500
3980
「家が見える」は「どのように見える」のように聞こえます。
02:22
In fact, all of the words are linked, so that the whole sentence is pronounced as one sound.
33
142480
6730
実際には、すべての単語がリンクされているため 、文全体が 1 つの音として発音されます。
02:29
‘From’ is pronounced weakly, so you say /frəm/ and not /frɒm/.
34
149210
6770
「From」は弱く発音するので、 /frɒm/ ではなく /frəm/ と言います。
02:35
The last two words—‘the outside’—are linked by adding a /j/ sound in the middle:
35
155980
6560
最後の 2 つの単語「the outside」 は、「the_/j/_outside」という /j/ の音を真ん中に追加することでリンクされてい
02:42
‘the_/j/_outside’.
36
162540
2680
ます。
02:45
There are many pronunciation points to be aware of here.
37
165230
3300
ここには、注意すべき発音のポイントがたくさんあり ます。
02:48
We won’t go into more detail, because we’ve covered many of these points in other videos.
38
168530
5090
これらのポイントの多くは他のビデオで説明しているため、これ以上詳しく説明することはしません 。
02:53
However, here’s the main point: if you don’t know about these pronunciation features, you’ll
39
173620
7120
ただし、重要なポイントは次のとおりです。 これらの発音機能を知らなければ、
03:00
struggle to understand *any* English speech.
40
180740
3600
*どんな*英語のスピーチも理解するのに苦労することになります.
03:04
You might feel like all speech is “too fast”.
41
184340
3800
すべてのスピーチが「速すぎる」と感じるかもしれません。
03:08
Actually, the speed might not be the problem.
42
188140
3940
実際には、速度は問題ではないかもしれません。 これらの発音機能を認識していない場合
03:12
Connected, fluent speech can sound much faster if you’re not aware of these pronunciation
43
192080
5380
、接続された流暢なスピーチははるかに速く聞こえ
03:17
features.
44
197460
1710
ます。
03:19
You don’t need to be able to use these pronunciation features perfectly, but you should know about
45
199170
6130
これらの発音機能を完全に使用できる必要はありませんが、それら について知って
03:25
them and be able to use them at least sometimes.
46
205300
3800
いて、少なくとも時々使用できるようにする必要があります.
03:29
Then, you’ll find it much easier to understand native English at any speed.
47
209100
5910
そうすれば、どんな速度でもネイティブの英語を理解するのがはるかに簡単になります .
03:35
So, what should you focus on?
48
215010
2960
では、何を重視すればよいのでしょうか。
03:37
The most important points are weak forms, linking, stress, and schwa sounds.
49
217970
6260
最も重要なポイントは、弱いフォーム、 リンク、ストレス、シュワ音です。
03:44
There are others, but if you have a good understanding of these four pronunciation topics, your listening
50
224230
5830
他にもありますが、 この4つの発音のトピックをよく理解していれば、リスニング
03:50
ability will improve.
51
230060
2670
力は向上します。
03:52
Check out our pronunciation videos for more details on these points.
52
232730
4070
これらのポイントの詳細については、発音のビデオをご覧ください。
03:56
If you want to go into more depth, we can recommend the Pronunciation in Use series
53
236800
4560
さらに深く知りたい場合は 、Pronunciation in Use シリーズの本をお勧めし
04:01
of books.
54
241360
1070
ます。
04:02
You can find links in the video description.
55
242430
3810
ビデオの説明にリンクがあります。 英語の
04:06
Working on your pronunciation is the most useful way to improve your ability to understand
56
246240
4719
早口言葉を理解する能力を向上させるには、発音に取り組むことが最も 有効な方法です
04:10
fast English speech, but what else should you think about?
57
250960
7120
が、他に何 を考えるべきでしょうか?
04:18
There’s a proverb in English: you have to learn to walk before you can learn to run.
58
258080
6920
英語には 、「走ることを学ぶ前に歩くことを学ばなければならない」ということわざがあります。
04:25
In the same way, many English learners who say they can’t understand fast speech also
59
265000
6240
同じように、英語学習者の多くは、 早口言葉を理解できないと言い、
04:31
have problems understanding slower speech.
60
271240
3130
遅めの言葉も理解できません。
04:34
We hope it’s obvious that if you can’t understand slower speech well, then you’ll
61
274370
6090
遅い話し方をよく理解できない場合は
04:40
struggle with faster speakers.
62
280460
2660
、速い話者に苦戦することは明らかです。
04:43
This might sound too obvious.
63
283120
2100
これはあまりにも明白に聞こえるかもしれません。
04:45
However, many English learners realise that they have difficulties understanding fast
64
285220
5560
しかし、多くの英語学習者は、 早口言葉を理解するのが難しいことは理解
04:50
speech, but don’t realise that they also have problems with slower speech.
65
290780
6600
していますが、遅口癖にも問題があることに気づいていません 。
04:57
First, you need to test your ability to understand slower speech.
66
297380
5200
まず、ゆっくりとした会話を理解する能力をテストする必要があります 。
05:02
To do this, you’ll need four things.
67
302580
2780
これを行うには、4 つのものが必要です。
05:05
One: you need a video or audio file which is not too easy and not too difficult.
68
305360
6700
1: 簡単すぎず、難しすぎないビデオまたはオーディオ ファイルが必要です。
05:12
English textbooks often have listening exercises which are carefully designed for a specific
69
312060
5560
英語の教科書に は、特定のレベルに合わせて注意深く設計されたリスニング エクササイズが含まれていることがよくあり
05:17
level.
70
317620
1000
ます。
05:18
If you don’t know where to find good listening materials, then use English textbooks as a
71
318620
4829
良いリスニング教材がどこにあるかわからない場合は 、英語の教科書を出発点として使用して
05:23
starting point.
72
323449
2081
ください。
05:25
We also have many listening lessons on our website: Oxford Online English dot com.
73
325530
5660
また、私たちのウェブサイト、Oxford Online English dot com では多くのリスニング レッスンを提供しています 。
05:31
Two: you need a way to control the playback speed.
74
331190
4460
2: 再生速度を制御する方法が必要 です。
05:35
You can use a YouTube video, where you can use the speed controls to set the playback
75
335650
4710
YouTube ビデオを 使用して、速度コントロールを使用して再生
05:40
speed to point seven-five or point five.
76
340360
3250
速度をポイント 7-5 またはポイント 5 に設定できます。
05:43
Or, you can use VLC media player, which has speed controls, so you can play something
77
343610
5870
または、速度制御機能を備えた VLC メディア プレーヤーを使用し て
05:49
at 90 per cent speed, 80 per cent, and so on.
78
349480
4880
、90% の速度、80% の速度などで何かを再生する こともできます。 再生速度をより正確に
05:54
VLC is probably better, because you can control the playback speed more precisely.
79
354360
6720
制御できるため、VLC の方がおそらく優れています 。
06:01
By the way, if you have other suggestions for tools to listen at variable speeds, let
80
361080
5290
ところで、 可変速度でリッスンするツールについて他に提案がある場合
06:06
us know in the comments!
81
366370
2660
は、コメントでお知らせください。
06:09
Three: you need an accurate transcript of the audio or video.
82
369030
4620
3: オーディオまたはビデオの正確な書き起こしが必要 です。
06:13
For example, you could use a YouTube video which has subtitles, or a song where you have
83
373650
6000
たとえば、 字幕付きの YouTube 動画や、歌詞のある曲を使用でき
06:19
the lyrics.
84
379650
1600
ます。
06:21
Be careful with YouTube subtitles, as many of them are automatically generated, and these
85
381250
5470
YouTube の字幕には注意してください。字幕 の多くは自動的に生成され、
06:26
are not generally accurate.
86
386720
2480
一般に正確ではありません。
06:29
Four: you need a pen and paper.
87
389200
3370
4: ペンと紙が必要です。
06:32
Your goal is to test how well you understand slow speech.
88
392570
4030
あなたの目標は、スロースピーチをどれだけ理解しているかをテストすることです 。
06:36
So, take your video or audio.
89
396600
3120
だから、あなたのビデオやオーディオを取ります。
06:39
Adjust the playback speed until it feels easy to you.
90
399720
4280
快適に感じるまで再生速度を調整 します。
06:44
Listen to a few sentences to get warmed up.
91
404000
3120
ウォームアップするためにいくつかの文章を聞いてください。
06:47
Next, pause the playback at the end of a sentence.
92
407120
4700
次に、文末で再生を一時停止します。
06:51
Listen to the next sentence, pause the playback, then write the sentence down.
93
411820
6780
次の文を聞いて、再生を一時停止してから 、文を書き留めます。
06:58
Check against the written transcript.
94
418600
2830
筆記体と照らし合わせてチェック。
07:01
If you’re using a song, then work in lines instead of sentences.
95
421430
5850
歌を使用している場合 は、文ではなく行で作業します。
07:07
At this stage, you need to be really strict with yourself.
96
427280
4419
この段階では、自分自身に本当に厳しくする必要があり ます。
07:11
Double check what you’ve written against the transcript.
97
431699
4001
トランスクリプトに対して書いた内容を再確認します 。
07:15
Count your mistakes: every missing word is one mistake, every wrong word is one mistake,
98
435700
6620
間違いを数えましょう: 欠け ている単語はすべて 1 つの間違いであり、すべての間違った単語は 1 つの間違いで
07:22
and every extra word is one mistake.
99
442320
3950
あり、余分な単語はすべて 1 つの間違いです。
07:26
If you want, try it right now!
100
446270
2220
欲しい方は今すぐお試しください!
07:28
It’s a good experiment.
101
448490
2190
いい実験です。
07:30
How many mistakes did you make?
102
450680
4660
何回間違えましたか?
07:35
If you made more than one mistake, then adjust the playback speed down, so that the audio
103
455340
5870
複数の間違いを犯した場合は 、オーディオが遅くなるように再生速度を下げて調整し
07:41
is slower.
104
461210
1549
ます。
07:42
Listen to the next sentence and do the same.
105
462759
3561
次の文を聞いて、同じことをしてください。
07:46
Repeat until you find a speed where you can write down the sentence you heard without
106
466320
4879
聞いた文章
07:51
making more than one mistake.
107
471199
3321
を一度も間違えずに書き留められる速度が見つかるまで繰り返します。 リスニング スキルの基礎を築く
07:54
This is an important step, because you need to build a base for your listening skills.
108
474520
5709
必要があるため、これは重要なステップです 。
08:00
That means you need to be able to hear every word, and you need to be able to hold a sentence
109
480229
5571
つまり、すべての単語を聞くことができる必要があり、聞い た文を頭の中で保持できる必要があります
08:05
in your head after you’ve heard it.
110
485800
2840
08:08
Again, it’s essential to be strict with yourself and pay attention to small details.
111
488640
6940
繰り返しになり ますが、自分自身に厳しく、細部に注意を払うことが不可欠です。
08:15
Actually, even making one or two mistakes is a problem.
112
495580
5559
実際、1つか2つの間違い でも問題です。
08:21
Your aim is to write down the sentences without making any mistakes.
113
501139
4780
あなたの目標は、間違いを犯さずに文章を書き留めることです 。
08:25
If you can’t do this even at slow playback speeds, then you need to find something easier
114
505919
5321
遅い再生速度でもこれができない場合は 、もっと聞き取りやすいものを見つける必要があります
08:31
to listen to.
115
511240
1640
08:32
Find something which you can understand at 70 per cent or 80 per cent of full speed.
116
512880
5630
全速力の 70% または 80% で理解できるものを見つけてください。
08:38
Remember that ‘understand’ means that you hear every word.
117
518510
4100
「理解」とは、 すべての言葉を聞くことを意味することを忘れないでください。
08:42
It’s not enough for this to understand the general meaning.
118
522610
4229
一般的な意味を理解するには、これだけでは不十分です 。
08:46
You need to hear every single word perfectly.
119
526839
4581
すべての単語を完璧に聞く必要があります。
08:51
Take your time on this practice, and get it right.
120
531420
3440
この練習に時間をかけて、正しく理解して ください。
08:54
Once you’re comfortable with this, you’re ready for the next step.
121
534860
7060
これに慣れ たら、次のステップに進みます。
09:01
Actually, if you’ve done the exercise from part two, then you’ve already done the most
122
541920
5660
実際、第 2 部の演習を完了している 場合、最も重要な作業は既に完了しています
09:07
important work.
123
547589
1891
09:09
To understand faster speech, you do the same things, but increase the playback speed gradually.
124
549480
8099
より速いスピーチを理解するには、同じことを行います が、再生速度を徐々に上げます。
09:17
Listen to one sentence, write it down, and check it carefully against the written transcript.
125
557579
6281
1 つの文を聞いて書き留め、 書かれたトランスクリプトと注意深く照合します。
09:23
If you can get three sentences in a row 100 per cent right, then adjust the playback speed
126
563860
6620
3 つのセンテンスを 100% 正解できる場合は 、再生速度を
09:30
up and continue.
127
570480
3020
上げて続行します。
09:33
On the other hand, if you make more than one mistake in a sentence, then adjust the playback
128
573500
5050
一方 、文章に複数の間違いがある場合は、再生
09:38
speed down.
129
578550
1870
速度を下げてください。
09:40
You have the same goal: you need to hear every single word.
130
580420
5560
あなたは同じ目標を持っています: あなたはすべての単語を聞く必要があります .
09:45
Try to get to a playback speed of 120% or 130%.
131
585990
4800
再生速度が 120% または 130% になるようにしてください。
09:50
If you can hear every word even at these speeds, then find something more challenging to practise
132
590790
6459
これらの速度でもすべての単語を聞き取ることができる場合は 、練習するのがより難しいものを見つけ
09:57
with and start again.
133
597249
2721
て、最初からやり直してください。
09:59
For this, you need to be patient.
134
599970
2709
そのためには、忍耐が必要です。
10:02
If you do this regularly, you *will* make good progress, but your progress will not
135
602679
5681
これを定期的に行えば、 良い進歩を*遂げることができますが、進歩は一直線ではありませ
10:08
be a straight line.
136
608360
2080
ん。
10:10
There will be days and weeks where you don’t feel like you’re getting anywhere.
137
610440
4319
どこにも行っていないように感じる日や週があります 。
10:14
Don’t give up!
138
614759
2800
あきらめてはいけない!
10:17
With any work like this, it’s better to do it little and often.
139
617559
4991
このような作業で は、少しずつ頻繁に行う方がよいでしょう。 毎日
10:22
Start by doing ten to fifteen minutes of practice every day.
140
622550
3940
10分から15分の練習をすることから始めましょう 。
10:26
Do this for a week or so.
141
626490
2480
これを1週間ほど行います。
10:28
If you’re feeling motivated, go up to half an hour a day.
142
628970
3750
やる気があれば、1日30分まで行ってください 。
10:32
Don’t try to do too much; doing it regularly is the most important thing.
143
632720
6239
やりすぎないでください。 定期的に行うこと が最も重要です。
10:38
As with all listening practice, you should try to use a variety of listening sources.
144
638959
5401
すべてのリスニング練習と同様に 、さまざまなリスニング ソースを使用するようにしてください。
10:44
Listen to different sources, on different topics, and with different speakers and accents.
145
644360
6539
さまざまな情報源、さまざまな トピックについて、さまざまな話し手や訛りで聞いてください。
10:50
This is the core of your training.
146
650899
2321
これがあなたのトレーニングの核心です。
10:53
If you do this regularly, your ability to understand fast speech will improve quickly.
147
653220
6410
これを定期的に行うと、 早口言葉を理解する能力が急速に向上します。
10:59
However, you have to be consistent, and you have to be strict with yourself regarding
148
659630
5670
ただし、一貫性 を保つ必要があり、間違いに関しては自分自身に厳しくする必要があります
11:05
mistakes.
149
665300
1000
11:06
Otherwise, you won’t get such good results.
150
666300
2639
そうしないと、良い結果は得られません。
11:08
There’s one more point you should think about to understand fast speech better.
151
668940
8380
早口言葉をよりよく理解するために考慮すべき点がもう 1 つあります。
11:17
There’s a feeling you get sometimes when you’re listening to a foreign language.
152
677320
4600
外国語を聞いていると、時々感じることがあります。
11:21
It’s that feeling when everything is coming too fast, there are too many words you don’t
153
681929
5310
それは、すべてが 速すぎて、知らない単語が多すぎ
11:27
know, and you’re fighting to keep up.
154
687239
2071
て、追いつくために戦っているときの感覚です。
11:29
But, at some point things break down, and what you’re hearing turns into soup.
155
689310
5089
しかし、ある時点で物事が崩壊し、 あなたが聞いていることがスープに変わります.
11:34
You know the feeling?
156
694399
2521
あなたはその気持ちを知っていますか?
11:36
It’s common.
157
696920
1810
それは一般的です。
11:38
It’s what happens when there is too much for your brain to process.
158
698730
4859
これは、脳が処理しきれないほどの量があるときに起こることです 。
11:43
There are no quick fixes; there aren’t any magic solutions, and you’ve already seen
159
703589
5521
簡単な修正はありません。 魔法のような解決策はありません。これ
11:49
the most important points you can use to deal with this.
160
709110
3430
に対処するために使用できる最も重要なポイントをすでに見てき ました。
11:52
But, there’s one more thing you can do.
161
712540
3260
しかし、もう1つできることがあります。
11:55
Vocabulary is a big part of understanding.
162
715800
3180
語彙は理解の大きな部分を占めます。
11:58
In particular, when you hear a word you don’t know, it often takes your attention.
163
718989
4621
特に、知らない単語を聞くと 、注意を引くことがよくあります。
12:03
You start wondering what it was and what it means.
164
723610
3260
それが何だったのか、それが何を意味するのか疑問に思い始め ます。
12:06
While you’re paying attention to that unfamiliar word, you can’t pay attention to what you’re
165
726870
5949
なじみのない 単語に注意を向けている間は、聞いていることに注意を向けることができないため
12:12
hearing, so you miss more things.
166
732819
3330
、より多くのことを見逃してしまいます。
12:16
This makes it more difficult to tune back in.
167
736149
3110
これにより、元に戻すのが難しくなり
12:19
At some point, you get the ‘soup effect’, and you can’t understand most of what you’re
168
739260
4660
ます。ある時点で、「スープ効果」が発生し、聞いて いることのほとんどを理解できなくなります
12:23
hearing.
169
743920
1800
12:25
This isn’t just about vocabulary.
170
745720
2640
これは語彙に限ったことではありません。
12:28
It also depends on pronunciation and speed, which we’ve already talked about.
171
748360
5550
また、すでに説明した発音と速度にも依存し ます。
12:33
It sometimes depends on grammar, too.
172
753910
2829
文法に依存することもあります。
12:36
So, your listening practice should be supported by language work, especially vocabulary work,
173
756739
7130
したがって、リスニングの練習は 語学学習、特に語彙学習でサポートする必要
12:43
but also grammar work if your grammar is weak.
174
763869
4070
がありますが、文法が苦手な場合は文法学習もサポートする必要があります。
12:47
If you hear a word which you don’t know or don’t understand, that will always be
175
767939
5111
知らない、または理解できない言葉を聞くと 、それは
12:53
a problem.
176
773050
2560
常に問題になります。
12:55
You can find many other videos on our channel to help you learn vocabulary, as well as grammar
177
775610
5680
私たちのチャンネルでは、必要に応じて語彙や文法を学ぶのに役立つ他の多くのビデオを見つけることができます
13:01
if you need it.
178
781290
1529
.
13:02
Let’s finish with a challenge.
179
782819
2911
挑戦して終わりにしましょう。
13:05
Can you use the training techniques you saw in this lesson every day for one month?
180
785730
6190
このレッスンで学んだトレーニング テクニックを 1 か月間毎日使用できますか?
13:11
Try to do at least ten minutes a day, every day for one month.
181
791920
5070
少なくとも 1 日 10 分、毎日 1 か月間行うようにしてください 。
13:16
If you make it, tell us in the comments, and let us know if you feel a difference or not.
182
796990
5990
作ったら、コメントで教えて ください。違いを感じるかどうか教えてください。
13:22
Thanks for watching!
183
802980
1019
見てくれてありがとう!
13:23
See you next time!
184
803999
1340
またね!
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7