How to Understand Fast Speech in English - Improve English Comprehension

439,259 views ・ 2019-04-12

Oxford Online English


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:01
Hi, I’m Oli.
0
1410
1590
안녕하세요 올리입니다.
00:03
Welcome to Oxford Online English!
1
3000
2400
옥스포드 온라인 영어에 오신 것을 환영합니다!
00:05
In this lesson, you can learn how to understand fast speech.
2
5400
4250
이 단원에서는 빠른 말을 이해하는 방법을 배울 수 있습니다 .
00:09
You’ll see how to understand fast English speakers more easily.
3
9650
5069
빠른 영어 화자를 더 쉽게 이해하는 방법을 알게 될 것입니다 .
00:14
You’ll also get a simple, step-by-step plan to improve your ability to understand fast
4
14719
5791
또한 영어의 빠른 말을 이해하는 능력을 향상시키기 위한 간단한 단계별 계획도 얻을 수 있습니다
00:20
speech in English.
5
20510
2330
.
00:22
Before we start, you should take a look at our website: Oxford Online English dot com.
6
22840
5560
시작하기 전에 저희 웹사이트를 살펴보시기 바랍니다: Oxford Online English dot com. 많은 듣기 수업을 포함하여
00:28
You can use our free English lessons to practise, including many listening lessons.
7
28400
5140
무료 영어 수업을 사용하여 연습할 수 있습니다 . 전문 선생님과 함께 영어 실력을
00:33
You can also take online classes to improve your English with our professional teachers.
8
33540
6160
향상시키기 위해 온라인 수업을 들을 수도 있습니다 .
00:39
But now, let’s see one of the most useful things you can do if you want to understand
9
39700
4760
하지만 이제
00:44
fast speech better in English.
10
44460
6060
영어로 빠른 말을 더 잘 이해하고 싶을 때 할 수 있는 가장 유용한 일 중 하나를 살펴보겠습니다.
00:50
Imagine a situation: you’re going to the airport to meet someone who’s arriving.
11
50520
4610
상황을 상상해보십시오. 도착하는 사람을 만나기 위해 공항에 가고 있습니다.
00:55
You’ve never met this person before, but you have a photo.
12
55130
4970
이 사람을 전에 만난 적이 없지만 사진이 있습니다.
01:00
The photo does not look *anything* like the person you’re supposed to meet.
13
60100
4820
사진이 당신이 만나기로 한 사람과 전혀 *아무것도* 보이지 않습니다 .
01:04
What do you think?
14
64920
1940
어떻게 생각하나요?
01:06
Will you be able to recognise this person?
15
66860
2840
이 사람을 알아볼 수 있습니까?
01:09
Obviously not.
16
69700
1320
당연히 아니. 구어
01:11
There’s a similar connection between understanding spoken language and pronunciation.
17
71030
6550
이해와 발음 사이에는 비슷한 연관성이 있습니다 .
01:17
If you don’t know how to pronounce words and sentences correctly, then you won’t
18
77580
4550
단어와 문장을 올바르게 발음하는 방법을 모르면 들을
01:22
recognise them when you hear them.
19
82130
2660
때 인식하지 못할 것입니다.
01:24
More specifically, if you don’t know about the features of native English pronunciation,
20
84790
5330
더 구체적으로 말하자면, 원어민 영어 발음의 특징에 대해 모르면
01:30
then you’ll find it difficult to understand any natural speech.
21
90120
4620
자연스러운 말을 이해하기 어려울 것입니다.
01:34
So, what are these ‘features’ of native English pronunciation?
22
94740
4150
그렇다면 원어민 영어 발음의 '특징'은 무엇일까요 ?
01:38
What should you work on?
23
98890
2110
무엇을 해야 할까요?
01:41
Let’s look at an example: ‘That house looks smaller from the outside.’
24
101000
5180
예를 들어 보자. '저 집은 밖에서 볼 때 작아 보인다.' '
01:46
‘That house looks smaller from the outside.’
25
106180
3050
저 집은 밖에서 볼 때 작아 보인다.'
01:49
Even in this short sentence, a lot is happening.
26
109230
4110
이 짧은 문장에도 많은 일이 일어나고 있다.
01:53
First, the ‘t’ at the end of ‘that’ is generally not fully pronounced.
27
113340
5540
첫째, '저것' 끝에 있는 't'는 일반적으로 완전히 발음되지 않습니다.
01:58
In British English, it would be reduced to a glottal ‘t’, which means that you start
28
118880
4930
영국식 영어에서는
02:03
pronouncing a /t/ sound, but you never fully release it.
29
123810
5220
/t/ 소리를 발음하기 시작하지만 완전히 떼지는 않는다는 의미인 성문 't'로 줄어듭니다.
02:09
In American English, the /t/ might also be softened to a /d/ sound.
30
129030
6440
미국식 영어에서는 /t/가 /d/ 소리로 약해질 수도 있습니다.
02:15
Next, the words are all joined together.
31
135470
3030
다음으로 단어가 모두 결합됩니다.
02:18
‘House looks’ sounds like ‘how slooks’.
32
138500
3980
'House look'은 'how slooks'처럼 들립니다.
02:22
In fact, all of the words are linked, so that the whole sentence is pronounced as one sound.
33
142480
6730
사실 모든 단어가 연결되어 있어서 전체 문장이 하나의 소리로 발음됩니다.
02:29
‘From’ is pronounced weakly, so you say /frəm/ and not /frɒm/.
34
149210
6770
From은 약하게 발음되므로 / frɒm/이 아닌 /frəm/으로 발음합니다.
02:35
The last two words—‘the outside’—are linked by adding a /j/ sound in the middle:
35
155980
6560
마지막 두 단어인 '외부'는 중간에 /j/ 소리를 추가하여 연결됩니다.
02:42
‘the_/j/_outside’.
36
162540
2680
'the_/j/_outside'. 여기서 알아두어야 할
02:45
There are many pronunciation points to be aware of here.
37
165230
3300
많은 발음 포인트가 있습니다 .
02:48
We won’t go into more detail, because we’ve covered many of these points in other videos.
38
168530
5090
다른 비디오에서 이러한 요점을 많이 다루었기 때문에 더 자세히 설명하지 않겠습니다.
02:53
However, here’s the main point: if you don’t know about these pronunciation features, you’ll
39
173620
7120
그러나 여기에 요점이 있습니다. 이러한 발음 기능에 대해 모르면
03:00
struggle to understand *any* English speech.
40
180740
3600
*어떤* 영어 연설도 이해하기 어려울 것입니다.
03:04
You might feel like all speech is “too fast”.
41
184340
3800
모든 말이 "너무 빠르다"고 느낄 수 있습니다.
03:08
Actually, the speed might not be the problem.
42
188140
3940
사실 속도가 문제가 아닐 수도 있습니다.
03:12
Connected, fluent speech can sound much faster if you’re not aware of these pronunciation
43
192080
5380
연결되고 유창한 음성은 이러한 발음 기능을 인식하지 못하는 경우 훨씬 빠르게 들릴 수 있습니다
03:17
features.
44
197460
1710
.
03:19
You don’t need to be able to use these pronunciation features perfectly, but you should know about
45
199170
6130
이러한 발음 기능을 완벽하게 사용할 필요는 없지만 , 그에 대해 알고
03:25
them and be able to use them at least sometimes.
46
205300
3800
있고 적어도 가끔은 사용할 수 있어야 합니다.
03:29
Then, you’ll find it much easier to understand native English at any speed.
47
209100
5910
그러면 어떤 속도로든 원어민 영어를 이해하는 것이 훨씬 더 쉽다는 것을 알게 될 것입니다 .
03:35
So, what should you focus on?
48
215010
2960
그렇다면 무엇에 집중해야 할까요?
03:37
The most important points are weak forms, linking, stress, and schwa sounds.
49
217970
6260
가장 중요한 포인트는 약형, 연결음, 강세, 슈와음이다.
03:44
There are others, but if you have a good understanding of these four pronunciation topics, your listening
50
224230
5830
다른 것도 있지만 이 네 가지 발음 주제를 잘 이해하고 있으면 듣기
03:50
ability will improve.
51
230060
2670
능력이 향상됩니다. 이 포인트에 대한
03:52
Check out our pronunciation videos for more details on these points.
52
232730
4070
자세한 내용은 발음 비디오를 확인하세요 .
03:56
If you want to go into more depth, we can recommend the Pronunciation in Use series
53
236800
4560
더 깊이 들어가고 싶다면 Pronunciation in Use 시리즈
04:01
of books.
54
241360
1070
책을 추천할 수 있습니다.
04:02
You can find links in the video description.
55
242430
3810
비디오 설명에서 링크를 찾을 수 있습니다.
04:06
Working on your pronunciation is the most useful way to improve your ability to understand
56
246240
4719
발음을 연습하는 것은 빠른 영어 스피치를 이해하는 능력을 향상시키는 가장 유용한 방법이지만
04:10
fast English speech, but what else should you think about?
57
250960
7120
, 그 외에 무엇을 생각해야 할까요 ?
04:18
There’s a proverb in English: you have to learn to walk before you can learn to run.
58
258080
6920
영어 속담에 달리기를 배우기 전에 걷는 법을 배워야 한다는 속담이 있습니다.
04:25
In the same way, many English learners who say they can’t understand fast speech also
59
265000
6240
같은 방식으로, 빠른 말을 이해할 수 없다고 말하는 많은 영어 학습자들은
04:31
have problems understanding slower speech.
60
271240
3130
느린 말을 이해하는 데에도 문제가 있습니다.
04:34
We hope it’s obvious that if you can’t understand slower speech well, then you’ll
61
274370
6090
느린 말을 잘 이해할 수 없다면
04:40
struggle with faster speakers.
62
280460
2660
더 빠른 말을 사용하는 데 어려움을 겪게 될 것이 분명하기를 바랍니다.
04:43
This might sound too obvious.
63
283120
2100
이것은 너무 당연하게 들릴 수 있습니다.
04:45
However, many English learners realise that they have difficulties understanding fast
64
285220
5560
그러나 많은 영어 학습자들은 빠른 말을 이해하는 데 어려움이 있다는 것을 알고
04:50
speech, but don’t realise that they also have problems with slower speech.
65
290780
6600
있지만 느린 말에도 문제가 있다는 것을 깨닫지 못합니다.
04:57
First, you need to test your ability to understand slower speech.
66
297380
5200
먼저 느린 말을 이해하는 능력을 테스트해야 합니다 .
05:02
To do this, you’ll need four things.
67
302580
2780
이렇게 하려면 네 가지가 필요합니다.
05:05
One: you need a video or audio file which is not too easy and not too difficult.
68
305360
6700
하나: 너무 쉽지도 어렵지도 않은 비디오 또는 오디오 파일이 필요합니다 .
05:12
English textbooks often have listening exercises which are carefully designed for a specific
69
312060
5560
영어 교과서에는 종종 특정 수준을 위해 세심하게 설계된 듣기 연습이 있습니다
05:17
level.
70
317620
1000
.
05:18
If you don’t know where to find good listening materials, then use English textbooks as a
71
318620
4829
좋은 듣기 자료를 어디서 찾아야 할지 모르겠다면 영어 교과서를 출발점으로 삼으세요
05:23
starting point.
72
323449
2081
.
05:25
We also have many listening lessons on our website: Oxford Online English dot com.
73
325530
5660
저희 웹사이트: Oxford Online English dot com에도 많은 듣기 수업이 있습니다.
05:31
Two: you need a way to control the playback speed.
74
331190
4460
두 번째: 재생 속도를 제어할 수 있는 방법이 필요합니다 .
05:35
You can use a YouTube video, where you can use the speed controls to set the playback
75
335650
4710
속도 컨트롤을 사용하여 재생
05:40
speed to point seven-five or point five.
76
340360
3250
속도를 7-5 지점 또는 5 지점으로 설정할 수 있는 YouTube 비디오를 사용할 수 있습니다.
05:43
Or, you can use VLC media player, which has speed controls, so you can play something
77
343610
5870
또는 속도 조절 기능이 있는 VLC 미디어 플레이어를 사용하여
05:49
at 90 per cent speed, 80 per cent, and so on.
78
349480
4880
90%, 80% 등의 속도로 무언가를 재생할 수 있습니다 . 재생 속도를 더 정확하게
05:54
VLC is probably better, because you can control the playback speed more precisely.
79
354360
6720
제어할 수 있기 때문에 VLC가 아마도 더 나을 것입니다 .
06:01
By the way, if you have other suggestions for tools to listen at variable speeds, let
80
361080
5290
그런데 다양한 속도로 듣기 위한 도구에 대한 다른 제안이 있으면
06:06
us know in the comments!
81
366370
2660
의견에 알려주십시오!
06:09
Three: you need an accurate transcript of the audio or video.
82
369030
4620
세 번째: 오디오 또는 비디오의 정확한 대본이 필요합니다 .
06:13
For example, you could use a YouTube video which has subtitles, or a song where you have
83
373650
6000
예를 들어 자막이 있는 YouTube 동영상이나
06:19
the lyrics.
84
379650
1600
가사가 있는 노래를 사용할 수 있습니다.
06:21
Be careful with YouTube subtitles, as many of them are automatically generated, and these
85
381250
5470
YouTube 자막은 대부분 자동으로 생성되며
06:26
are not generally accurate.
86
386720
2480
일반적으로 정확하지 않으므로 주의하세요.
06:29
Four: you need a pen and paper.
87
389200
3370
4: 펜과 종이가 필요합니다.
06:32
Your goal is to test how well you understand slow speech.
88
392570
4030
귀하의 목표는 느린 말을 얼마나 잘 이해하는지 테스트하는 것입니다 .
06:36
So, take your video or audio.
89
396600
3120
따라서 비디오 또는 오디오를 가져 가십시오.
06:39
Adjust the playback speed until it feels easy to you.
90
399720
4280
편안하게 느껴질 때까지 재생 속도를 조정하십시오 .
06:44
Listen to a few sentences to get warmed up.
91
404000
3120
워밍업을 위해 몇 문장을 들어보세요.
06:47
Next, pause the playback at the end of a sentence.
92
407120
4700
그런 다음 문장 끝에서 재생을 일시 중지합니다.
06:51
Listen to the next sentence, pause the playback, then write the sentence down.
93
411820
6780
다음 문장을 듣고 재생을 일시 중지한 다음 문장을 적습니다.
06:58
Check against the written transcript.
94
418600
2830
서면 성적표와 대조하여 확인하십시오.
07:01
If you’re using a song, then work in lines instead of sentences.
95
421430
5850
노래를 사용하는 경우 문장 대신 줄로 작업하십시오.
07:07
At this stage, you need to be really strict with yourself.
96
427280
4419
이 단계에서는 자신에게 정말 엄격해야 합니다 . 성적 증명서에
07:11
Double check what you’ve written against the transcript.
97
431699
4001
대해 작성한 내용을 다시 확인하십시오 .
07:15
Count your mistakes: every missing word is one mistake, every wrong word is one mistake,
98
435700
6620
실수를 세어보세요. 누락된 모든 단어는 하나의 실수이고, 모든 잘못된 단어는 하나의 실수
07:22
and every extra word is one mistake.
99
442320
3950
이며, 모든 추가 단어는 하나의 실수입니다.
07:26
If you want, try it right now!
100
446270
2220
원한다면 지금 바로 시도해보세요!
07:28
It’s a good experiment.
101
448490
2190
좋은 실험입니다.
07:30
How many mistakes did you make?
102
450680
4660
얼마나 많은 실수를 했습니까?
07:35
If you made more than one mistake, then adjust the playback speed down, so that the audio
103
455340
5870
하나 이상의 실수를 한 경우 오디오가 느려지도록 재생 속도를 낮추십시오
07:41
is slower.
104
461210
1549
.
07:42
Listen to the next sentence and do the same.
105
462759
3561
다음 문장을 듣고 똑같이 해 보세요. 한 번 이상 실수하지 않고 들은 문장을 적을
07:46
Repeat until you find a speed where you can write down the sentence you heard without
106
466320
4879
수 있는 속도를 찾을 때까지 반복합니다
07:51
making more than one mistake.
107
471199
3321
. 듣기 능력을 위한 기반을 구축해야
07:54
This is an important step, because you need to build a base for your listening skills.
108
474520
5709
하기 때문에 이것은 중요한 단계입니다 .
08:00
That means you need to be able to hear every word, and you need to be able to hold a sentence
109
480229
5571
즉, 모든 단어를 들을 수 있어야 하고 문장을
08:05
in your head after you’ve heard it.
110
485800
2840
들은 후 머릿속에 기억할 수 있어야 합니다.
08:08
Again, it’s essential to be strict with yourself and pay attention to small details.
111
488640
6940
다시 말하지만, 자신에게 엄격 하고 작은 세부 사항에 주의를 기울이는 것이 중요합니다.
08:15
Actually, even making one or two mistakes is a problem.
112
495580
5559
사실 한두 번 실수하는 것도 문제다.
08:21
Your aim is to write down the sentences without making any mistakes.
113
501139
4780
당신의 목표는 실수하지 않고 문장을 쓰는 것입니다 .
08:25
If you can’t do this even at slow playback speeds, then you need to find something easier
114
505919
5321
재생 속도가 느려도 안 된다면 듣기 편한 음악을 찾아야 합니다
08:31
to listen to.
115
511240
1640
.
08:32
Find something which you can understand at 70 per cent or 80 per cent of full speed.
116
512880
5630
전체 속도의 70% 또는 80%로 이해할 수 있는 것을 찾으십시오.
08:38
Remember that ‘understand’ means that you hear every word.
117
518510
4100
'이해한다'는 말은 모든 단어를 듣는다는 뜻임을 기억하세요. 일반적인 의미를
08:42
It’s not enough for this to understand the general meaning.
118
522610
4229
이해하는 것만으로는 충분하지 않습니다 .
08:46
You need to hear every single word perfectly.
119
526839
4581
모든 단어를 완벽하게 들어야 합니다.
08:51
Take your time on this practice, and get it right.
120
531420
3440
이 연습에 시간을 할애하고 올바르게하십시오.
08:54
Once you’re comfortable with this, you’re ready for the next step.
121
534860
7060
이것에 익숙해지면 다음 단계로 넘어갈 준비가 된 것입니다.
09:01
Actually, if you’ve done the exercise from part two, then you’ve already done the most
122
541920
5660
사실 2부의 연습을 완료했다면 이미 가장
09:07
important work.
123
547589
1891
중요한 작업을 완료한 것입니다.
09:09
To understand faster speech, you do the same things, but increase the playback speed gradually.
124
549480
8099
더 빠른 말을 이해하려면 같은 작업을 수행하되 점차 재생 속도를 높이십시오.
09:17
Listen to one sentence, write it down, and check it carefully against the written transcript.
125
557579
6281
한 문장을 듣고 적고, 작성된 대본과 잘 대조해 보세요.
09:23
If you can get three sentences in a row 100 per cent right, then adjust the playback speed
126
563860
6620
세 문장을 연속으로 100% 맞힐 수 있으면 재생 속도를
09:30
up and continue.
127
570480
3020
높이고 계속하십시오.
09:33
On the other hand, if you make more than one mistake in a sentence, then adjust the playback
128
573500
5050
반면에 한 문장에서 하나 이상의 실수를 하면 재생
09:38
speed down.
129
578550
1870
속도를 낮추십시오.
09:40
You have the same goal: you need to hear every single word.
130
580420
5560
당신은 같은 목표를 가지고 있습니다: 당신은 모든 단어를 들어야 합니다 .
09:45
Try to get to a playback speed of 120% or 130%.
131
585990
4800
재생 속도를 120% 또는 130%로 설정해 보십시오.
09:50
If you can hear every word even at these speeds, then find something more challenging to practise
132
590790
6459
이 속도에서도 모든 단어를 들을 수 있다면 연습하기에 더 어려운 것을 찾아
09:57
with and start again.
133
597249
2721
다시 시작하세요.
09:59
For this, you need to be patient.
134
599970
2709
이를 위해서는 인내심이 필요합니다.
10:02
If you do this regularly, you *will* make good progress, but your progress will not
135
602679
5681
이 작업을 정기적으로 수행하면 좋은 발전을 *하겠지만* 일직선으로 진행되지는 않을 것입니다
10:08
be a straight line.
136
608360
2080
.
10:10
There will be days and weeks where you don’t feel like you’re getting anywhere.
137
610440
4319
아무데도 가고 있지 않다고 느끼는 날과 주가 있을 것입니다.
10:14
Don’t give up!
138
614759
2800
포기하지마!
10:17
With any work like this, it’s better to do it little and often.
139
617559
4991
이와 같은 작업은 조금씩 자주 하는 것이 좋습니다. 매일
10:22
Start by doing ten to fifteen minutes of practice every day.
140
622550
3940
10분에서 15분 정도 연습하는 것부터 시작하세요 .
10:26
Do this for a week or so.
141
626490
2480
이것을 일주일 정도 하십시오.
10:28
If you’re feeling motivated, go up to half an hour a day.
142
628970
3750
의욕이 생긴다면 하루에 30분까지 가십시오.
10:32
Don’t try to do too much; doing it regularly is the most important thing.
143
632720
6239
너무 많이 하려고 하지 마십시오. 정기적으로 하는 것이 가장 중요합니다.
10:38
As with all listening practice, you should try to use a variety of listening sources.
144
638959
5401
모든 듣기 연습과 마찬가지로 다양한 듣기 소스를 사용하려고 노력해야 합니다.
10:44
Listen to different sources, on different topics, and with different speakers and accents.
145
644360
6539
다양한 소스, 다양한 주제, 다양한 화자와 억양으로 들어보세요.
10:50
This is the core of your training.
146
650899
2321
이것이 훈련의 핵심입니다.
10:53
If you do this regularly, your ability to understand fast speech will improve quickly.
147
653220
6410
이것을 정기적으로 하면 빠른 말을 이해하는 능력이 빠르게 향상될 것입니다.
10:59
However, you have to be consistent, and you have to be strict with yourself regarding
148
659630
5670
단, 일관성이 있어야 하고 실수에 대해서는 엄격해야 한다
11:05
mistakes.
149
665300
1000
.
11:06
Otherwise, you won’t get such good results.
150
666300
2639
그렇지 않으면 이렇게 좋은 결과를 얻을 수 없습니다. 빠른 말을 더 잘 이해하기 위해
11:08
There’s one more point you should think about to understand fast speech better.
151
668940
8380
생각해야 할 점이 하나 더 있습니다 . 외국어를 들을
11:17
There’s a feeling you get sometimes when you’re listening to a foreign language.
152
677320
4600
때 가끔 느끼는 감정이 있습니다 .
11:21
It’s that feeling when everything is coming too fast, there are too many words you don’t
153
681929
5310
모든 것이 너무 빨리 다가오고, 모르는 단어가 너무 많고,
11:27
know, and you’re fighting to keep up.
154
687239
2071
따라잡기 위해 고군분투할 때의 느낌입니다.
11:29
But, at some point things break down, and what you’re hearing turns into soup.
155
689310
5089
그러나 어느 시점에서 모든 것이 무너지고 당신이 듣고 있는 것이 수프로 변합니다.
11:34
You know the feeling?
156
694399
2521
느낌 아시죠?
11:36
It’s common.
157
696920
1810
일반적입니다. 뇌가 처리하기에
11:38
It’s what happens when there is too much for your brain to process.
158
698730
4859
너무 많을 때 일어나는 일입니다 .
11:43
There are no quick fixes; there aren’t any magic solutions, and you’ve already seen
159
703589
5521
빠른 수정은 없습니다. 마법 같은 솔루션은 없으며 이를
11:49
the most important points you can use to deal with this.
160
709110
3430
처리하는 데 사용할 수 있는 가장 중요한 사항을 이미 확인했습니다 .
11:52
But, there’s one more thing you can do.
161
712540
3260
하지만 할 수 있는 일이 하나 더 있습니다.
11:55
Vocabulary is a big part of understanding.
162
715800
3180
어휘는 이해의 큰 부분을 차지합니다.
11:58
In particular, when you hear a word you don’t know, it often takes your attention.
163
718989
4621
특히, 모르는 단어를 들으면 주의를 요하는 경우가 많습니다.
12:03
You start wondering what it was and what it means.
164
723610
3260
당신은 그것이 무엇이고 그것이 무엇을 의미하는지 궁금해하기 시작합니다.
12:06
While you’re paying attention to that unfamiliar word, you can’t pay attention to what you’re
165
726870
5949
그 낯선 단어에 주의를 기울이는 동안 , 듣고 있는 것에 주의를 기울이지 못해서
12:12
hearing, so you miss more things.
166
732819
3330
더 많은 것을 놓치게 됩니다.
12:16
This makes it more difficult to tune back in.
167
736149
3110
이로 인해 다시 맞추기가 더 어려워집니다 .
12:19
At some point, you get the ‘soup effect’, and you can’t understand most of what you’re
168
739260
4660
어느 시점에서 '수프 효과'가 발생 하고 듣고 있는 내용의 대부분을 이해할 수 없습니다
12:23
hearing.
169
743920
1800
.
12:25
This isn’t just about vocabulary.
170
745720
2640
이것은 단지 어휘에 관한 것이 아닙니다.
12:28
It also depends on pronunciation and speed, which we’ve already talked about.
171
748360
5550
그것은 또한 우리가 이미 이야기한 발음과 속도에 달려 있습니다 .
12:33
It sometimes depends on grammar, too.
172
753910
2829
때로는 문법에도 의존합니다.
12:36
So, your listening practice should be supported by language work, especially vocabulary work,
173
756739
7130
따라서 듣기 연습은 언어 학습, 특히 어휘 학습으로 뒷받침되어야
12:43
but also grammar work if your grammar is weak.
174
763869
4070
하지만 문법이 약한 경우 문법 학습도 뒷받침되어야 합니다.
12:47
If you hear a word which you don’t know or don’t understand, that will always be
175
767939
5111
당신이 모르 거나 이해하지 못하는 단어를 듣는다면 그것은 항상 문제가 될 것입니다
12:53
a problem.
176
773050
2560
.
12:55
You can find many other videos on our channel to help you learn vocabulary, as well as grammar
177
775610
5680
우리 채널에서 필요한 경우 문법뿐만 아니라 어휘를 배우는 데 도움이 되는 다른 많은 비디오를 찾을 수 있습니다
13:01
if you need it.
178
781290
1529
.
13:02
Let’s finish with a challenge.
179
782819
2911
도전과제를 마치겠습니다.
13:05
Can you use the training techniques you saw in this lesson every day for one month?
180
785730
6190
이 수업에서 본 훈련 기법을 한 달 동안 매일 사용할 수 있습니까?
13:11
Try to do at least ten minutes a day, every day for one month.
181
791920
5070
하루에 적어도 10분씩, 한 달 동안 매일 하도록 노력하십시오.
13:16
If you make it, tell us in the comments, and let us know if you feel a difference or not.
182
796990
5990
당신이 그것을 만든 경우 의견에 알려주고 차이를 느끼는지 여부를 알려주십시오.
13:22
Thanks for watching!
183
802980
1019
시청 해주셔서 감사합니다!
13:23
See you next time!
184
803999
1340
다음에 만나요!
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7